Elirait du journal l'Eclair [année

2. M. Ristelhuber a publié, en 1866, des extraits de la correspondance de Galiasi sous le titre : Cmles^ Ltitrei §i pmuéet 4e l'abbé Galiani.

3. Serieys (Aaloine) 1175&-1819). professeur d'hlaloire et bibliothécaire au Prytanée mUitaire.

4. Barbier (Ant. Alex.) (1765-1832), bibliothécaire de Napoléon I" et du roi Louis XVIII.

5. Saiff (Fraaeesco) (1199-1891), litléntevritolteo, entinoateur ée VHUtoire d'Itaiie de Ginguené.

6. Ginguené IPierre-Louis] (1749-1816), membre de l'Institut, un des meilleurs 'critiques de l'époque.

ÂV^I\TtS$KMENT III

seœaiues* que je a'ai pu m'occuper d'autre çbosa } il oà'» doroé UeA du iml ; ayant passé plusieurs années à Paris dans la société des grands philosophes et de nos feounes aimablea, il prit un tel goût pour notre langue, qu'il eontinua k s'en servir h Naples pendant les quinze années que dura sa correspondance avec Madajpae d'Spinay et autres personnages célèhres. Ses lettres sont pleines d'italianismes, ajoutez à cela une absence presque totale de ponctuation, en outre beaucoup de passages trop lestes ou trop hardis ^ .»,*,. x>

Barbier avait presque terminé Touvrage, lorsque des difficultés s'élevèrent entre lui et MM. Treuttel et Wûrtas^ Salfi termina l'édition, en la faisant précéder de la notice de Ginguené, qu'il augmenta d'un grand nombre de notes intéressantes sur Galiani et ses ouvrages.

Dans l'intervalle, Serieys entendit parler de la publication des lettres de Galiani ; fidèle à ses habitudes d'intrigue littéraire, il parvint à se procurer les copies des autographes, et, sans perdre une minute, il prépara une édition, la fit imprimer le plus rapidement possible, et la publia chez Dentu, avant que l'ouvrage de Barbier et Salfi n'eût vu le jour.

« Pour surcroît de guignon, écrivait Barbier à ce sujet, il parait depuis quinze jours une autre édition

1. LettM ioMitt de Qsrbier à la princewa CkmsUaee de Salm* Djrck. Gomnaniqaée par M. Louis Barbier.