Bussy à madame de Scudéry

A Bnssy, ce 24 août 1072.

On ne s'est point avisé jusqu'ici de faire apprendre à écrire de la main gauche comme de la droite, cependant ce seroit une précaution fort utile à tous les sexes.

Mon fils ne peut avoir approbation dans le monde qui me donne meilleure opinion de lui que la vôtre, madame; pour ce que vous me dites qu'étant mon fils, il faut qu'il soit honnête homme, ce n'est pas une conséquence; le mérite s'acquiert. Nous voyons tous les jours des enfants accomplis dont les pères étoient des misérables , comme des coquins, fils de héros. On peut naître avec plus de disposition qu'un autre à être honnête homme, mais c'est l'éducation qui les fait. Je conviens avec vous que la cour est la meilleure école qu'on puisse donner aux jeunes gens, et qu'on ne peut les y envoyer trop tôt. Quand vous avez fait M. votre fils d'église, vous avez eu plus de soin de son repos que de son nom , et c'est là le solide. Il se passera fort bien de postérité, et il se seroit fort malaisément passé de bien. La plupart des jeunes enfants perdent à la mort de leur père, le vôtre y a gagné, car vraisemblablement il l'auroit voulu marier et l'auroit par là rendu malheureux.

(1) Voy. l'Appendice.

Je trouve que Tréville (1) a eu raison de ne pas faire la campagne. Après les pas qu'il a faits du côté de la dévotion, il ne faut plus s'armer que pour les croisades. Un homme du monde ne peut justifier sa retraite, à quoi la plupart des gens veulent trouver à redire, qu'en ne se démentant point et la soutenant jusqu'au bout.

Il me souvient bien que Tréville vous voyoit fort autrefois, madame, et qu'il paroi ssoit être fort de vos amis. Si vous étiez devenue coquette, je ne m'étonnerois pas qu'il ne vous vît plus; mais une clame qui passe sa vie entre mademoiselle de Vandy et mademoiselle de Portes, n'est pas trop profane pour lui.

(i) H. Joseph de Pcyre, marquis de Troisville, gouverneur de Foix, mort le 13 août 1708, à 67 ans. Il était très-avant dans l'intimité d'Henriette d'Angleterre et se trouvait à Saint-Cloud lors de la mort de cette princesse. Suivant le Dictionnaire de Moréri , il en fut tellement frappé qu'il prit dès lors la résolution de renoncer au monde , et consacra le reste de sa vie à des exercices de piété et à des études religieuses. Tel n'est point tout à fait le récit de Saint-Simon , qui attribue d'autres motifs à sa retraite et nous raconte comment sa vie « dégénéra en un haut et bas de haute dévotion , de mollesse et de liberté qui se succédèrent par quartiers. » Ses liaisons avec les écrivains de Port-Royal, qui utilisèrent plus d'une fois son profond savoir, et son éloignement obstiné de la cour le mirent mal avec Louis XIV; aussi lorsqu'il fut élu membre de l'Académie française, le roi refusa de ratifier son élection. « il faisoit de jolis vers dont la galanterie et la délicatesse étoient charmantes... Il étoit riche et ne fut jamais marié. » — Voy. Saint-Simon, édit. in-18, t. VII, p. 221, XII , 89 , 90.

Dans le Supplément aux Mémoires de Bussy (t. II, p. 22) on lit ce passage que nous ne savons à quelle date rapporter :

« Dans ce temps-là, l'évêque de Condom, demandant à un de ses amis les moyens de faire réussir une alfaire dont il avoit envie, celuici lui dit qu'il falloit qu'il s'adressât à Tréville. L'évêque lui dit : « C'est un homme tout d'une pièce, il n'a point de jointure. » Quelqu'un redit cela à Tréville qui, malgré sa grande dévotion, ne put s'empêcher de dire que M. de Condom n'avoit point d'os. »