CHAPITRE XIV
Traité signé à Tinsa de la cour de France. — Plaintes de M. de Yergennes. — Réponse de Franklin. — Traité définitif. — Franklin nommé par Louis XVI pour examiner la question da magnétisme. — Il obtient son rappel en Amérique et est remplacé par Jefferson.
— Journal de son voyage de Passy an Havre de Grâce.
— n part de Soathampton et arrive en Amérique. — (1783-1784.)
Les commissaires américains avaient reça àa Congrès l'instraction formelle, < de faire les communications les plos franches et les plus confidentielles snr tout sujet aux ministres de notre généreux allié le roi de France, et de ne rien faire sans leur concoors dans les négociations de la paix. » Le traité d'alliance entre les deux pays portait également, c qu'aucune des deux parties ne concluerait ni paix ni trêve avec la Grande- Bretagne sans avoir d'abord obtenu le consentement formel de l'autre partie. > Et cependant, malgré cet article et les instructions du Congrès, les plénipotentiaires américains signèrent le 30 novembre 1782, un
traité avecrAngleterrei sans consulter M.de Yergennes, sans savoir où en étaient les négociations avec la cour de France. L'impatience et la défiance de John Adams et de John Jay farentia cause de cette conduite étrange, de ce manque de procédés. L'excuse de Franklin, c'est que ce traité était provisoire ; mais c*est là une pauvre excuse; et la conduite de Franklin en cette circonstance peut être mise parmi ce qu'il appelle les errcUa de sa vie.