‹ Correspondance complète de madame duchesse d'Orléans née Princesse Palatine, mère du régent; traduction entièrement nouvelle (volume 5)Chapitre 4 sur 164 · La duchesse do Bourgogne · texte numérisé non relu

La duchesse do Bourgogne

léans à l'autre bout auprès des princes; le roi droit devant la cheminée.

... Si personne ne se met devant moi, j'ai le grand feu en pleine figure. La méchanceté était d'autant plus grande que M. le Dauphin pouvait se chauffer sans qu'il fût nécessaire que le feu me gênât, mais dès qu'une personne voulait se placer devant moi, il lui faisait signe de la main de s*en aller : cela m'a immédiatement donné la migraine, la toux et le rhume...

A LA RAUGRAVE AMÉLlE-KLIS ABETH.

Vorsaillcs, le 10 janvier 1709.

... De mémoire d'homme il n'a fait aussi froid; oii n'a pas souvenance d'un pareil hiver. Depuis quinze jours, on entend parler tous les matins de gens qu'on a trouvés morts de froid, on trouve dans les champs les perdrix gelées. Tous les spectacles ont cessé aussi bien que les procès : les présidents ni les conseillers ne peuvent siéger dans leurs chambres à cause du froid...

A LA DUCHESSE DE HANOVRE

Versailles, le 27 janvier llOO.

M. de Vendôme ne manque pas du tout d'intelligence ; avec cela il a de la science, mais il ne se peut contraindre en rien : c'est Là l'éducation d'ici. Et en outre il est très paresseux, ce qui gâte tout, mais il a du courage. Sous ce rapport, il ne lui manque rien.

Avec cela il se laisse souvent, dit-on, mener par ses gens, mais quand il agit par lui-même tout va bien...

Versailles, le 30 janvier no9.

... Il me faut d'abord vou3 dire la nouvelle que j'ai apprise chez la duchesse de Bourgogne : tous les réformés ont perdu leur ennemi le plus acharné, à savoir le confesseur du roi, le père La Chaise. Il avait quatre-vingt-cinq ans. Il y aura de fameuses intrigues pour cette place-là...

Page 1