‹ Correspondance d'Alexandre de Humboldt avec François AragoChapitre 47 sur 161 · Cf. Arago, Œuvres complètes, t. VI, p · texte numérisé non relu

Cf. Arago, Œuvres complètes, t. VI, p

2. Ce mémoire qui n’a paru qu'après la mort d'Arago (Œuvres compl.,t. X, p. 150), se trouvaitrésumé par Babinet dans le tomelIl de la traduction du Traité de la lumière d'Herschel par Quételet et Werhulst qui venait de paraître (1833).

faible intérêt pour moi à côté du plaisir que j’aurois de voir de ton écriture,

Je ‘pars d'ici après demain 24 août avec le Roi. Je retournerai par Dresde, Leipzig et Dessau ‘dont je n’ai jamais vu les superbes jardins anglais près Wôrlitz. Nous avons été ici depuis le 26 juillet avec un tems détestable, pas très peu visité les montagnes d’alentour qui sont l'Auvergne moins les cratères. Si, comme je le pense, le volcanique est la réaction de l’intérieur d’une planète sur sa comète extérieure, ces forces ne se sont fait jour ici et le long de tout le pié de la chaine des . montagnes du Erzgebirge que par des sources chaudes et gazeuses. Derrière la maison que nous habitons ici le jardinier a construit des couches à travers lesquelles il conduit par des tuyaux l’eau de Teplitz à 38° R. Les concombres et les melons y prospèrent par le plus grand froid. L'’éternel comte Sternberg! qui publie les plantes souterraines et atteint sa 76° année, je crois, est venu me voir de Prague pour me persuader d'aller voir les naturalistes nomades de Breslau. Je pense que pour ne pas être lapidé, il faudra bien subir cet ennui. Le pire est qu’il faut prononcer un discours et se faire empoisonner à un diner de 400 personnes. Je suis persuadé de l’extrême inutilité de ces réunions nombreuses qui ne prouvent rien.

Mon frère retourne aussi à la fin de ce mois des bains de mer de Nordernei. Il écrit qu’ils lui ont fait du bien, son état tremblotant me désole, Il publie dans ce

1, Kaspar-Mario, comte de Sternberg (1161-1838), venait de publier à 70 ans un ouvrage considérable de botanique fossile, en huit parties, accompagné de 45 planches en couleur,

moment deux volumes in-4 sur les langues de l’Archipel de l’Inde et leurs rapports avec le sanscrit, les langues de la mer du Sud, et de l'Amérique. Le premier volume est précédé d’un mémoire sur la Philosophie de la grammaire Lrès remarquable de style. J’espère aussi que le premier volume de mon Æ£ssai sur la Physique du Monde paroitra avant l'hiver, le tout, s’entend, dans l’heureux incognito indico pélagico tudesque.

Le volume renferme : 1) un discours d'ouverture ; 2) un Tableau de la Nature ; 3) l’histoire de la Cosmographie, c’est-à-dire, le développement historique des événemens, des découvertes et des doctrines qui ont perfectionné el agrandi progressivement l’idée de l'Univers (l’idée de l’enchaîinement mutuel des phénomènes) chez les différents peuples ; 4) considérations sur l'influence exercée par la poésie descriptive, la peinture du paysage (représentation d’une nature exotique, etles plantations, l’agroupement de différens types de formes végétales sur l'étude de la nature et le goût des voyages lointains. J’ai fait quelques lectures du dernier morceau et l’on a cru que c'étoit ce que j'avoisécrit de plus animé et de moins déraisonnable. Si je travaille au milieu d’une vie si ennuyeusement agitée, c'est presque un mérite, cas mon bras est toujours bien malade etquoique j'aye eu la faiblesse ici de prendre des bains pour mieux écrire, tu vois bien, cher ami, que je suis loin de la guérison. Nous avons eu ici force de petits princes d'Allemagne, une diplomatie dinatoire (non agissante), M. de Metternich toujours plein d'enthousiasme pour les microcospes et les courtes lunettes de Vienne avec sa troisième femme belle et prétentieuse, le maréchal Maison et tutti quanti...

La EE

Dans cette amosphère il ne reste que la consolation des livres, l'espoir de [revoir] mou frère et d'avoir un mot de toi, auquel je me sens jilié par] les sentiments de l'admiration, le plus affectueuse et d’une [éternelle] reconnoissance, Mes tendres hommages à M. et Mme Mathieu.

LS

AL, HUMBOLDT

Je te conjure de m’envoyer, s’il se peut, des épreuves de ton mémoire photométrique et de [tout ce que] tu imprimefs| c’est me rendre heureux. Mon adresse toujours à Berlin et si la lettre est volumineuse, par la voye de M.de Werther! qui a un courrier par semaine. Il suffit de faire jetter la lettre rue Borurbon n° 86 au bureau de la Légation. Rien ne s’y perd, — Si M. Libri publioil quelque chose de son Aistoire des sciences physiques, j'en serois très reconnoissant aussi. M. de Buch est parti avec M: Lenz pour la Grèce. Il est très agité de la dispute sur les cratères de soulèvement, il est heureux de [voir qu'après avoir appliqué les x et les y à la Géologie on a fini à prouver par les x et les y, pourquoi, vu la ténacité variable de la pâte et tant d’élémens indéterminés, tout celà ne prouve rien.

(Coll. Laugier.)

Page 1