Les célèbres caves de l'Observatoire
3. Allusion au rôle que venait de jouer Bülow à Londres (Corresp. avec Varnhagen, trad. cit., p. 110-114.)
4. Dans une lettre à Varnhagen du 27 octobre, il donne d’autres raisons de cette décision, qui montrent bien le rôle politique qu'il jouait déjà pendant ses derniers séjours à Paris. J’ai renoncé à ce voyage, dit-il, « parce qu’il ne pouvait être honorable ni pour le Roi ni pour moi, si La Prusse ne peut prendre une attitude indépendante » (Corresp., trad. cit., p. 109).
5. On verra plus loin qu’il a réalisé ce projet à la fin de mai 1841,
La saison est à présent déjà trop avancée Les Gazettes m'ont fait partir plusieurs fois; elles m'ont même fait rappeler de Francfort par le télégraphe. Comme j'ai une toute puissance sur toi, tusens bien qu’on ajoute que je pars pour te convertir. Je ne serais pas si imprudent, mon cher ami, de te parler d’un lien de foi et hommage, si ce n’étoit pour t’apitoyer un peu sur le sort de M. Bessel à côté duquel je suis un radical incorrigible. Ce malheureux M. Bessel vient de perdre il y a peu de jours à Berlin un fils unique de 25 ans', jeune homme des plus grandes espérances comme mathématicien, et il s’étoit fait depuis architecte, craignant de ne pas égaler le père. Il avoit gagné tous les prix, il étoit bon, spirituel, simple. Je l'ai enterré. Il ne reste que trois filles dont l’une a épousé Erman, le sibérien*.
Nous avons euhier à diner chez le Roi le magnétique et galvanoplastique M. Jacobi*. C’est un personnage très
content de lui-même, venant de la grande foire de GlasgOW “.
Je prie Dieu que ma lettre ne renferme rien qui aye pu te déplaire, qu’ « après la lettre » je reste encore en faveur auprès de toi. Je réclame les bons offices de l’excellente Madame Mathieu en te suppliant d'offrir à ta famille entière l'hommage de mon respect, de mon attachement, de mon amitié.
AL. HUMBOLDT