‹ Correspondance de Bossuet. Nouv. éd. augm. de lettres inédites et publiée avec des notes et des appendices sous le patronage de l'Académie française (volume 2)Chapitre 163 sur 211 · Tome I · texte numérisé non relu

Tome I

Pages.

4, n. 3. Jacques Caillet de Chanlot mourut subitement en jouant au piquet, et fut inhumé le i5 mars 1697. Il avait de soixantetreize à soixante-quinze ans. Son frère, resté célibataire, avait été enterré, le i3 mars de l'année précédente, à Saint-Sulpice (Bibliothèque IVationale, fr. 3a833, p. 84, et 32837, P* ^^^ ^' 4i5).

19, n., 1. 3. Lisez: en plus des honoraires habituels. Cf. p. a5.

a4, n. I. Le Frère Mathieu Renard, né à Brienne-le-Château, le 26 juillet 1 59a, était entré à Saint-Lazare au mois d'octobre i63l (^Catalogue du personnel de la Congrégation de la Mission^.

3i, lettre i3. Que la destinataire soit Marie de Hautefort, cela ressort encore d'une note de Bossuet (fr. 12823, f° 366 j, qui a ainsi résumé cette lettre comme un sermon, peut-être en vue de l'utiliser pour la chaire :

« Consolation à M. de H. [Mme de Hautefort]. Raisons de se consoler passent celles de craindre. Nolite contristari sicut ceteri. Bien examiné. Mort sainte et chrétienne. Mort malheureuse, 3, 4- Nehemias, 5.

Quel repos on doit avoir dans la mort des siens, 7. »

4a, lettre i4- Le grand bienfaiteur de l'Oratoire, Nicolas Pinette, trésorier général des finances du duc d'Orléans, demeurant à Paris, rue d'Enfer, fit don à Alix Glerginet d'une maison sise à Metz, rue du Sac, le a mai i656 (Archives Nationales, Y igS,

4,8 n. I. « Je me languis, je m'ennuie, j'ai besoin de prendre l'air. » (Eug. Mouton, Marias Cougourdan, Paris, 1906, in- 18, p. 24). « Ta mère qui se languit de toi » (A. Daudet, le Nabab. p. 47)- « On se languit tant de le voir » (Id., les Rois en exil, p. 46). « Comme je me suis langui d'elle en Italie ! » (Id., Lettres de mon moulin, p. 89).

A46 CORRECTIONS ET ADDITIONS. [Tome I

78 et 79, titre courant. Lisez : i663.

80, lettre ao. Voir aux Arcliives Nationales (E iS^a) un curieux arrêt du Conseil (du 6 janvier 16S7) touchant l'état du diocèse d'Alet après la mort de Pavillon.

85, lettre 2 1 . La Lettre aux religieuses de Port-Royal se trouve disculée dans les Mémoires historiques et chronologiques sur l'abbaye de Pori-Royal-des-Champs. Utrecht, 1755-1756, in-ia, t. V, p. 436 et suiv. (Bibl. Nationale, Ld'* loa). Mme de Maintenon écrit k Noailles, en 1708 : « Je vous demande encore la lettre de M. de Meaux écrite autrefois aux relijjieuses de Port-Roy al-des-Champs: elle est si propre à porter les filles à la soumission et à la simplicité, et cet auteur est si révéré à Saint-Gyr, que j'espère qu'il y aura do l'utilité à y mettre ce morceau » (Edit. de Maëstricht, 1789, in-ta, t. IV, p. 3ia).

ia6, n. 98. La thèse de M. Claude Cochin a été im[)rimée après sa mort : Henry Arnauld, évèque d'Angers. Paris, 1921, in-8.

1^7, lettre 23. Voir à la Bibliothèque Nationale (n. a. fr. 1967) des lettres adressées h P. Ferry, et où sont mentionnées diftérentes personnes dont il est parlé dans la correspondance échan^jée entre Bossuet et le ministre de Metz.

182, n. 9. Au lieu de : capiunt, lisez : capient.

190, lettre 3i, n. I. i5. Lisez : le 16 juillet 1789.

190, lettre Sa. La minute est en la possession de M. Allard du

Cholet, à Paris.

191, lettre 12. Lisez : pas moins pour cela de vous avoir obéi.

192, n. I. Au lieu de: lettre ll^, lisez : lettre 18, p. 77.

196, lettre 35. Sur P. Taisand, consulter aussi la Coutume du duché de Bourgogne enriclûe des remarques de A/'' Philippe de Villers..., Dijon, 1717, in-/|, p. i.x.

198, lettre 87, 1. 11 et 13. Au lieu de : le bref de questions, lisez :

le bref de question (c'est-à-dire : en question).

199, lettre 38. L'authenticité de cette lettre est aussi admise par

Chéruel, Saint-Simon considéré comme historien de Louis XIV, Paris, i865, in-8, p. ^78 et 479-

ao3, lettre 3g. L'orii^inHl nous a été communiqué après coup par M. Pearson, de Londres.

ao5, n. l\. Les papiers de Montausier sont conservés à la Bibliothèque Nationale, n. a. fr. 10627-10639. *

307, lettre (il- Dans le recueil n. a. fr. 2212^, f 92, se trouve une lettre d'.V. t'ioqiiet h Hochebilière, remerciant celui-ci, qui lui avait communiqué deux lettres de Mme de Sablé h Bossuet. Floquct n donné la première ; il promettait d'imprimer la seconde [ilus lard, mais il n'a pas réalisé ce projet, et nous ne savons ce qu'est devenue cette lettre.

Page 1