Plantin à Gilbert d'Ognies

A très noble et R'"^ Sig"" Monsg" l'Évesque de Tournay.

Très Noble et R™^ Signeur,

Il me sufEst, très Noble et R™^ Sig', d'entendre que le Missal envoyé luy soit aggréable.

Quant à l'Antiphonaire j'y ay besongné et continue d'y besongner autant qu'en ce temps, dificile à recouvrer deniers, il m'a esté et est possible de fournir à la despensc qu'il m'y convient faire, outre ceste grande charge de Bibles.

Nous avons de longtemps achevé le Commune Sanctorum et poursuivi le Proprium jusques au Quaresme et, s'il plaist à V. R""^ S'^ l'ordonner, je luy envoyeray de chaicun ung cahier de tout ce qui est faict, par où elle verra qu'on pourroit bien commencer à s'en servir à ces Advents prochains, pourveu qu'on s'en contentast de faire seulement couldre lesdicts cahiers ensemble pour s'en servir ainsi, jusques à Tachèvement de la partie hyemale. Et de ma part j'espère, avec la grâce de Dieu, de tellement continuer la besongné qu'on n'aura pas faute de ce qui restera d'imprimer, avant qu'on soit parvenu à la fin de ce qui sera imprimé. Davantage ne puis je faire.

Qui sera l'endroict, très Noble et R™' Sig"", où, suppliant d'estre recommandé à la bonne grâce de V. R""= S'^, je prie Dieu la nous conserver en toute bonne santé et heureuse prospérité.

D'Anvers, ce 28 octobre 1571.

2^0. — Plantin à Martin %iîhovius. '

(Plantin envoie à l'évêque d'Ypres un Psautier en feuilles. Il n'a rien imprimé de nouveau. Le Proprium de tempore de l'Antiphonaire est avancé jusqu'à la Quadragésime. Le prix du Psautier est de huit florins, mais il accordera un rabais. Il lui est arrivé plus d'une fois que, d'un seul coup, on lui achète la majeure partie d'un ouvrage qu'il vient d'imprimer. Le fait s'est encore produit pour le Missel dont le roi d'Espagne a pris presque tous les exemplaires. Il lui envoie un des vingt exemplaires qui lui restent, ainsi que des lettres de l'évêque de Ruremohde.)

R^° in Christo Patri ac D.

Martino Rithovio Episcopo Yprensi.

Paucis ego, multis impeditus, ut R""* D. V. litteris respondeam et, si fieri possit, satisfacere queam ego, mitto Psalterium Chori uiia cum Commiini Sanctorum impresso, eaque incompacta, quod nulla haberem compacta, neque hactenus curaverim compingi ; soient namque qui emunt id pro voto suo curare.

Nihil pneterea absolvimus. Proprium de tempore ad Quadragesimam usque perduximus. Precium vero Psalterii est constitutum octo florenis, de quo, si quinque aut decem ad summum stufFeros demeremus, parum ad nos prêter sumptus factos rediret. Hoc tamen in gratiam ecclesiarum jam variis solutionibus onustarum patiar mihi detrahi.

Quare, si aliquot exemplaria cupiat R""^ D. V., mittam libenter ; caeterum in spem venditionis hoc facere non videretur e re mea, ne forte mihi isthinc mec

I. Martin Baudewyns de Rythoven, premier évêque d'Ypres, mourut à St Omer, en 1583. I! présida, en 1570, le synode de Malines, dont il publia, chez Plantin, les décrets et statuts : Décréta et statuta synodi provinciaîis Mechliniensis , 1571, in-S^^.

sumptu revocandi essent : non semel namque mihi accidit ut quie haberem Breviariorum exemplaria omnia ex Italiis evocata ab uno mercatore emerentur ; quod mihi etiam his diebus de Missalibus a me ïmpressis accidit, nam ex Hispaniis nomine regio exemplaria fuerunt, quas habere potui perfecta, omnia evocata, et in hac classe quïe brevi, Dec favente, hinc solvet imposita, ita ut vix pro annis abscondita servare potuerim viginti, ex quibus, quod compactum mitto^ est unum. Pro eo vero a D"° Pastore accepi sex florenos pro compactun et libro ipso.

Mitto quas accepi a R'^" D. Ep. Ruremundensi ad R"" D. V. litteras, quibus si placuerit respondere, ego illi perlibenter transmittam et, quicquid pr^terea nobis mandaveris, bona lide et diligentia exequi conabor.

£)nus £)gQs Reverendissimam D. V. diu nobis servet incolumem.

Antverpise, 8 novembris 1571.