LXXII

contre le prince, la conduite du comte Louis, son frère. Guillaume repartit qu'il espérait donner raison au Roi de toutes ses actions, et du service qu'il lui avait rendu, en empêchant les sectaires, ainsi qu'il le prouverait, de tuer tous les prêtres et les religieux , comme ils étaient dans l'intention de le faire le lendemain de Pâques ; qu'il connaissait la bonté et mansuétude du Roi, mais qu'il craignait son conseil, où il ne comptait que des ennemis; que, par ce motif, si le Roi venait par force, il ne savait s'il l'attendrait. Du reste, « et pour la fin du propos, il » offrit, avec bon visage , de continuer le service qu'il » devait au Roi, et d'obéir à ce que la gouvérnante lui » commanderait , nonobstant les envieux et tous faux » rapports, et les sinistres opinions que diverses per- » sonnes avaient de lui (p. 395-396). »

Avant de s'éloigner d'Anvers, le prince voulut avoir une entrevue avec les comtes d'Egmont et de Homes. Par les intelligences que les seigneurs s'étaient procurées , à prix d'argent , dans le cabinet du Roi, ainsi que Guillaume l'avoua au conseiller d'Assonlcville^il avait appris que Philippe, irrité des événements du mois d'août, s'apprêtait à passer aux Pays-Bas avec une armée d'Espagnols et d'Italiens, et que son inlcntion était de châtier non-seulement ceux qui s'étaient rendus cou-

(») Voy. ci-après, p. 594.

La duchesse de Parme écrivait à Philippe II, le il) octobre i 566 : Non posso hsciar de dire anchora à V. M. corne loro si vantanv che non puo quella dire una parola in publico ne in privalo, che non venghi à sua tioticia, et il principe de Oranges stesso disse al consiglier Assonleville che qitesto costava grossa soma de danari ogni anno. (Archives de Siniancas, paptles de Estado, liasse 550.)

pables du saecagement et de la spoliation des églises, mais encore ceux qui ne s'y étaient pas opposés ('). Une lettre du baron de Montigny, reçue par son frère, ïe - comte de Hornes, confirmait l'extrême mécontentement du Roi : elle engageait les seigneurs à ne rien épargner pour donner satisfaction au monarque, et empêcher ainsi qu'il n'eût recours à des mesures violentes (2).

L'entrevue eut lieu à Termonde le jeudi 3 octobre (*). Le comte d'Egmont ne s'y rendit pas sans quelque scrupule (4) : il cfuI même devoir prévenir la gouvernante

(') La duchesse, rendant compte au Roi d'une conversation qu'elle avait eue avec le comte d'Egmont, avant le départ de celui-ci pour Termonde , s'exprimait ainsi : Disime in oltra il detto conte d'Egmon che loro haveanno havuto avisi certi corne V, M. voleva passar in (juesti Stati con un grosso essercilo di

Spagnoli et Italiuni, per casligarli à tutti (Lettre ci-dessus

citée.)

Voy. aussi pag. 392, ci-après.

(') La déduction de l'innocence de messire Philippe, baron ik Montmorency, comte de Homes, etc., p. 115,247-248.

(3) C'est-à-dire, ainsi qu'on peut l'inférer de la lettre de la duchesse de Parme au comte de Meghem, insérée ci -après, p. 465-4G7 , et de la lettre au comte de Hornes , mentionnée cidessus, p.lxx , note 2, entre le premier et le deuxième voyage du conseiller d'Assonlevîllc. Il importe de fixer les dates de ces voyages, pour le cas qu'on retrouve un jour, comme il faut l'espérer, les mémoires et le discours dont nous avons fait mention.

(4) On lit, dans les interrogatoires du comte d'Egmont, publiés par M. de RcifTenbcrg (Correspondance de Marguerite d'Autriche, etc., p. 501 ctsuiv.) :

« 87. Inlcrrogué si luv , le prince d'Orange, les comtes oV » Hornes, d'Hoochslracten, le comte Lodovicq et aultres con fédérez » s'asscmblarent à Termoude...

de l'invitation qu'il avait reçue du prince, en raltribuanl au désir de celui-ci d'éclaircir les soupçons qui l'obsédaient sur les mauvaises intentions du Roi et de la duchesse à son égard (') ; plus tard , il affirma qu'il avait ignoré que le comte Louis de Nassau et le comte de Hooghstraeten dussent être présents, ajoutant que, s'il l'avait su, il ne fût pas venu là, « pour le dire des gens, » et le peu d'envie qu'il avait de se trouver en grande » compagnie (2). »

» Dict qu'il alla à Terrcmondc pour visiter le prince d'Orange, >» lequel, par lettres, l'en avoit requis plus d'une fois »

Et dans les extraits de la réponse de ce seigneur au réquisitoire du procureur général, publics par Foppens (Supplément à l'histoire des guerres civiles des Flandres, t. I, p. 73) :

« Il est vray que me trouvis à Tcrremonde , à l'instance du >• prince d'Orange et du comte de Homes, auxquels, s'il me » souvient bien, la première fois qu'ilz m'en requirent, m'en » excusay... >»

(') La sera inanzi che se avesse de partire, mi disse che

lui andavaper trovarsi con il principe de Oranges, il qualle le havea scritto una letera dove li facea grande instancia per cite passasse, al suo ritorno, per un luoco appresso Anversa, dove non si torcea dal suo caminopiu di una légua à in circa, et che credevu chedetto principe volea conferir con esso luiqualche sospetto che haveva de che volessero amazarh, per online di V. 31. et con saputa mia, et che, como huomo imaginalivo y timido, gli cra intratu quel pensiero ne la testa... (Lettre de Marguerite à Philippe 11, du 45 octobre, ci-dessus citée.)

(') Supplément à l'histoire des guerres civiles de Flandre, t. I, p. 74.

Le comte de Hornes ne s'attendait pas non plus à voir, à Termonde, le comte de Hooghstraeten , comme cela résulte du passage suivant de sa réponse au réquisitoire du procureur général :

Que se passa-t-il dans cette célèbre entrevue? Selon les réponses du comte d'Egmont aux interrogatoires qu'il subit devant les conseillers Vargas et del Rio , et aux charges qui furent portées contre lui par le procureur général , les seigneurs conférèrent sur la lettre du baron de Montigny, et sur une autre lettre, prétendument écrite (*) à la duchesse de Parme par don Francès de Alava , ambassadeur de Philippe II à Paris. Cette dernière missive, où le prince d'Orange et les comtes d'Egmont et de Homes étaient désignés comme les chefs de la révolte , où l'ambassadeur annonçait à la gouvernante le châtiment qui leur était réservé, donna lieu à beaucoup de propos : on examina s'il convenait de « se pourvoir sur tels » inconvénients ; » on discuta s'il ne valait pas mieux quitter le pays, que d'être en une crainte perpétuelle. Le -comte Louis fit, à la vérité, entendre que les moyens ne manquaient pas de résister aux Espagnols , au cas qu'ils voulussent tyranniser la nation : « mais cela fut rejeté , » et fust dict qu'il ne falloit avoir mauvaise opinion de » l'intention du Roy , et qu'il n'avoit encores jamais

« Et, touchant la venue de monsieur de Hooghstraeten audict Tcr- » monde, ne sçait qui le meut à se y trouver, et le luy dict ledict » deffendeur, auquel il feit responce y cslrc venu pour le veoir, » et luy donner part des affaires où il avoit esté entremis. » (La déduction de l'innocence de messire Philippe, baron de Montmorency, etc., p. 250.)

(l) Voir, dans la Correspondance de Philippe II sur les affaires des Pays-lias, etc., 1. 1, p. 476, la lettre du ib octobre 1566, où la duchesse déclare au Roi que cette missive est controuvéc.

Le comte d'Egmont la regardait comme telle. Voir la Correspondance de Marguerite d'Autriche, etc., p. 527.

» fait chose mauvaise , ny semblable , envers nulz de ses » subjects, nyaultres, et que, si quelqu'un se craindoil » d'aultre chose, pouvoit sortir le pays (*). »

Le comte de Hornes ajoute à ces détails : qu'il communiqua aux autres seigneurs les lettres de la gouvernante relatives aux affaires de Tournay, lettres dont quelques-unes blessaient grandement son autorité et sa répulalion; que le prince d'Orange lui proposa de le suppléer à Anvers, durant le voyage qu'il allait faire en Hollande, ce à quoi il se refusa, étant résolu à se retirer des affaires; que, quant à la lettre du baron dcMontigny, il fut jugé impossible de remédier aux désordres existants, — à moins que le Roi ne permit la convocation des états généraux , ou qu'il ne vînt en personne aux Pays-Bas, — à cause des assurances données aux gentilshommes confédérés, ainsi que des conventions qui avaient été» faites avec plusieurs villes ; que, néanmoins, on décida que chacun s'efforcerait d'apaiser les émotions du peuple et de la noblesse (2).

La Justification du prince oV Orange (3) et la Défense du comte de Hooghslraeten(A), publiées l'une et l'autre au

(') Correspondance de Marguerite d'Autriche, etc., p. 326-327. — Sujtplément aux guerres civiles de Flandre, t. I, p. 73-75.

(') La déduction de l'innocence de messire Philippe, baron de Montmorency, comte de Homes, etc., p. 115-119, 247-251.

(3) Pag. 58.

(4) La défense de messire Antoine de Laking, comte de Hooghstraeten, etc. , augmentée de la correspondance inédite de ce seigneur avec Marguerite de Parme, etc. ; publiée par la Société des Bibliophiles de Mons, d'après l'édition originale de 1568 ; Mons, 1838, p. 82-83.

— Lxxvm —

mois d'avril 1568, nous apprennent peu de chose sur les conférences de Termondc : les deux seigneurs s'y expriment avec uno grande circonspection, de crainte de compromettre Egmont et Hornes , que le duc d'Àlbe tenait prisonniers au château de Gand. Mais la correspondance inédite de la duchesse de Parme avec Philippe II nous fournit quelques particularités qui ne manquent pas d'intérêt. Marguerite avait reçu des confidences du comte de Mansfelt, dont les seigneurs ne se défiaient pas encore à cette époque, qu'ils avaient même tâché d'attirer à Termonde (*), et à qui d'Egmont écrivit, après l'entrevue, pour lui reprocher d'avoir, sans motif, abandonné la cause commune (2) : dans sa lettre en français que nous donnons ici (p. 59 1-597), elle dit que, à l'exempledu comte de Hornes, le prince d'Orange, le comte Louis, son frère, et le comte de Hooghstraeten exposèrent les griefs qu'ils avaient contre le Roi et contre elle. Elle ajoute, dans une lettre confidentielle que nous avons vue aux archives de Simancas, et dont nous avons pris copie, — que les seigneurs comparèrent les avis que chacun d'eux avait reçus, et qu'il en résulta que l'intention

(') Lettre italienne de la duchesse de Parme à Philippe II, du 45 octobre 1506, ci-dessus citée.

(') II conde de Mansfelt, mi ha mostrato in gran secreto una fêtera che li sen ve il conde d'Egmond di sua mano, dopoi che si è visto in Terramonda con il principe de Oranges, Home etffostrat, la quale è tutta piena di veneno et de disegni con li quali vorria (irar à se al detto conte, et li ricorda le cose che tratarono fra loro nel principio di quesii rumori, dolendosidilui, per che si era

distacato senza causa de loro amicitia (Lettre du 45 octobre,

ci-dessus cilec.)

du Roi était de faire couper la tcte.au prince d'Orange et aux comtes d'Egmont et de Homes Elle y informe encore le Roi qu'une des questions qui s'agitèrent entre eux fut de savoir comment on pourrait lui résister, s'il envoyait une armée aux Pays-Bas; qu'en discourant là-dessus, on alla jusqu'à dire que, au point où les choses en étaient venues, on ne pourrait plus jamais se fier à ce monarque; qu'il fallait donc changer de domination, et négocier avec dextérité, pour que le pays passât sous celle de l'Empereur (2).

On ne saura jamais toute la vérité sur l'entrevue de Termonde. Mais, si l'on considère le caractère bien connu des personnages principaux qui y assistèrent (3),

(') Che avevano riscontrato fra diloro in Teiramonda li

avisi che ogni uno havea, et che intendevano che V. M. cra risoluto di tagliar la lesta à lui (le comte d'Egmont), al principe d'Oranges, al conde de Horne et al sopradetto Mansfelt... (Lettre de la duchesse de Parme, du 45 octobre, ci-dessus citée.)

(') Fra le altre cose che tralarono i sopradetti in Terra-

monda, fu una como potriano resisterc à V. M, die non intrassi in questi Stalti, se veneva armato ; et discorrendo sopra qnesto particulare, venero à dire die le cose erano già passate tanto inanzi, che non potriano loro mai asskurarsi de V. M., per il che non potriano più starc sotto il suo dominio; etperpoter farquesto con titulo honorato, era di bisogno negociar con desterita che questi Stati venissero à cascare sotto il dominio del Imperatore. (Lettre de la duchesse de Parme, du 15 octobre, ci-dessus citée.)

(3) Outre les cinq seigneurs, plusieurs des gentilshommes confédérés se trouvèrent à Termonde ; mais nous n'avons rencontre leurs noms nulle part. Dans sa lettre du \"6 octobre, dont nous donnons plusieurs extraits, la duchesse de Parme dit seulement : Fu questa congregationc , corne ho intessn poi, in Teiramonda,

uiinsi que leurs actes et leurs faits subséquents, on ne peut guère douter que la proposition d'une résistance à main armée à Philippe II1 y fut mise en avant , qu'elle fut appuyée par le prince d'Orange, par son frère, par les comtes de Homes et de Hooghstraeten , et que le comte d'Egmont , sans qui l'on ne pouvait rien faire, la combattit. C'est à cette opposition d'Egmont que se rapporte vraisemblablement ce passage de YApologie H : « Et vous dis encore, messieurs, dadvan- » lage, et veulx bien que tout le conseil d'Espaigne, » voire que tout le monde l'entende : si mes frères » et compaignons de l'Ordre et du conseil d'Estat eus- » sent mieux aimé conjoindre leurs conseils avec les » miens , que de faire si bon marché de leurs vies , que » nous eussions tous emploiez corps et biens, pour em- » pescher le duc d'Albc et les Espaignols de rentrer » dedans le païs (2). »

dove si trovarono lui (le comte d'Egmont), il principe de Oranges, conde de Horne, Jlostrat , il conde Ludovico et altri de lî coLMGATi. Elle dit, dans celle du 12 octobre, insérée ci-après, p. 594 : « Je ne sçay quclz aultres gentilzhommes se peuvent >» encoires avoir trouvé en iadietc compaignie. » («) Pag. 50-51.

(9) Le comte de Homes, après avoir assuré, dans ses réponses au procureur général, que les seigneurs résolurent de ne pas résister au Roi , et , au contraire , de s'employer à faire rentrer dans le devoir le peuple et la noblesse, ajoute : ce que maintenoit fort et

FERME LE COMTE D EGMONT SE DEBVOIR FAIRE. (La déduction de Vtn-

nocence de messire Philippe, baron de Montmorency , comte de Homes, etc., p. 250-254.)

r.xxxi —

Guillaume partit d'Anvers le J2 octobre, après avoir, dans une assemblée spéciale du breeden-raedt, fait reconnaître le comte de Hooghstraeten pour gouverneur intérimaire de la ville ('). II s'arrêta d'abord à Gorcum, où les affaires étaient « bien perplex et altérez »(p. 255); il y fît de sorte que les sectaires furent contents de prêcher hors de la ville, et laissèrent aux catholiques leurs églises et leurs monastères. De là il se rendit à Utrecht.

À son passage par Vianen, il vit Brederode. La gouvernante désirait vivement que les gens de guerre levés par ce seigneur fussent licenciés, que les prédicanls sectaires fussent expulsés de Vianen , que les églises y fussent restaurées et rendues au culte : sur tous ces points, elle avait expliqué ses intentions au prince. Guillaume en tint assez peu de compte : il se paya des raisons que lui donna Brederode, et trouva même que ce dernier était « fort affectionné à faire très-humble service au Roi et à » la duchesse. » (P. 256-258, 598-599.)

Au moment où il arrivait à Utrecht, Guillaume apprit que des enrôlements de soldats se faisaient dans la province, sans qu'il en eût été averti : il crut d'abord que c'était en vertu d'ordres du comte de Meghcm, mais il s'assura ensuite qu'ils avaient lieu pour le duc Éric de

(') Justification MS. du magistrat (V Anvers. — La défense de messire Antoine de Lalaing, etc., p. xv, xviij, 97-98.

Brunswick : il en adressa ses plaintes à la gouvernante. (P. 254, 259, 261.)

On a vu que Tordre avait été gravement troublé, dans cette vilie, par les exigences des religionnaires; le magistrat s'était même vu forcé, pour prévenir de nouveaux tumultes, de lever une enseigne de gens de pied. Le prince parvint à conclure avec les religionnaires un accord par lequel ils prirent rengagement de n'avoir plus leurs prêches qu'en un seul lieu et hors de la ville, d'y assister sans armes , et de s'y comporter « en toute » modestie. » Les églises et les monastères furent ainsi restitués au culte catholique, non-seulement à Utrecht, mais dans toute la province. (P. 264-265.)

Guillaume souhaitait que cet accord fût signé réciproquement, pour plus de sûreté, par les chefs des religionnaires et par le magistrat. Celui-ci se montra disposé à le faire ; mais il y mit la condition du concours des états, lesquels prétendirent, à leur tour, que le conseil de la province intervînt dans l'acte : or le conseil s'y refusa, « ne voulant pas (ainsi l'écrivit-il à la duchesse de » Parme) servir à excuser des choses qui devaient indu- » bilablement être désagréables au Roi, et que réprouvait » toute conscience catholique (*). » Le prince alors, à la

(') Verstaende dut zulex versocht werde, ont, onder 't dexel

van onsen naeme, hem 't excuserai, in toecomende tyden, by Zyne Majesteit, indien 't voorscreve accord dieselve nyet aengenaem noch goet en bevonde , v:aeraen icy niet en twyfelen , wel wetende 't effect ende gevolchvan dien te wesen contrarie aile oprechte, cristelicke ende catholicque conscientie, imers beter ende zaliger te zyn te rerwachten aile periclen ende verdragen aile extremiteyten van bestvaernmen ende tyden, dan iegens die conscientie ende in