LE PRINCE DORANGE AU COMTE DE LALAING
Lille, 28 septembue 13a8.
D'après tout ce qui s'est passé relativement à la ville, terre et seigneurie de Grave et au pays de Cuyck, il est content de prendre en engagère lesdites ville, terre et seigneurie, au denier vingt d'un revenu de 5,o00 livres, à condition que les aides soient à son profit (').
Original, aux Aixliivos <lii Itoyaiiiiro ■ icllroi de et à GiùUaume de Nassuii, i II
(CLXXVll.
LE DUC DE SAVOIE AU PRINCE D'ORANGE
Il le prie de faire savoir au connétaijle que, si le l'oi de l'rance le désigiiepour l'un de ses commissaires à la négociation de la paix, le duc ne désire, de la part de ce seigneur, d'autre assurance que sa parole.
Au CAMP, PnÈS d'AuTUIKS, 29 SEPlli.MBUE 1538.
Mon cousin , connue aurez veu par la despesche du Roy , Sa Majesté s'est résolue à la communication et négociation par
(I) Le comte de Lalaing, par une leUre du 2 oclohre 15S8, dont la minute et l'original sont aux Archives, rendit compte au Uoi de celte proj)osilion. On
ministres, prés de son camp ('). Or, il y aura question de l'asseurance du connestable, en cas que le roy, son maistre, le dénomme pour ung des commissaires j laquelle asseurance vous luy déclarerez, par le plus dextre moyen dont vous vous pourrez adviser, qu'en ce cas, je ne désire aultre, en mon endroit, que sa parolle, avec celle de sondict maistre de poinct le faire recourre {'), ny aussy l'admectre , et moings retenir, s'il se retirast par delàj vous requérant faire cesl office, de ma part, comme très-bien scaurez faire. Et m'en confie entièrement en vous, et le tiendray de vous à bien singulier plaisir, priant sur ce, mon cousin , le Créateur vous avoir en sa très-saincte garde. Du camp lez Authye, le xxix^ de septembre 1558.
Minute, aux Archives du Royaume : Lelircs du et ri Guillaume de IVassau, t. III.
ne voit pas si elle fut accueillie par Philippe II : cependant, ainsi qu'on Je remarquera plus loin, le prince fit un payement de 3,000 florins, à valoir sur le prix éventuel de l'engagère.
(!) Après des négociations préliminaires suivies, à Lille, depuis le 9 septembre, entre le prince d'Orange, Ruy Gomez de Silva, comte de SIelito, et Antoine Perrenot, évêque d'Arras, de la part de Philippe II, le connétahle de France et le maréchal de Saint-André, de la part de Henri II, les deux rois étaient convenus d'ouvrir des conférences pour la paix, entre Doullens et le lieu où se trouverait le camp du roi d'Espagne.
La dépêche dont parle ici le duc de Savoie est adressée au prince d'Orange et à l'évêque d'Arras ; elle est aux Archives du Royaume, en minute, dans un Recueil de lettres concernant les négociations du traité de Cateau-Camhraisis. Elle est datée du 21) septembre.
(2) Jiecourrc, reprendre, retirer.
CCIXXVIII.
LE PRINCE D'ORANGE AU DUC DE SAVOIE
Réponse à la lettre précédente. — Il fera de son mieux pour remplir les désirs du duc.
Lille, 50 septembre .... (1558).
Monseigneur, j'ai receu, ce mattin, par courrir exprès, la lettre qu'il a pieu à Vostre Alteze m'escripre, par laquelle elle me commande de déclairer à mons"^ le conestable que icelle ne désir, en son endroit, avoir aultre assurance de luy, que sa parolle, avecque celle de son maister, et que je regardisse de luy mesler cessi en avant, par le plus dexter moien que je me porrois adviser. Monseigneur, je n'eusse failli de faire incontinent l'office; mais je me treuve empêché comme je le porrois faire , pour aulant que Vostre Alteze me commande de déclairer cessi au conestable, seulement de sa part, et aussi pour tant qu'elle se remest aux lettres que Sa Majesté nous auroit escript, de la résolution prinse sur la communiquation. Et, comme lesdictes lettres ne sont ancores arrivé, et que peut-ester en icelles nous porrions entendre quelque chose davantaige, m'ast samblé, comme il faict aussi à mons' d'Arras, auquel ay mounstréla lettre, qui sera meilleur attendre ladictc lettre de Sa Majesté; et l'aiant receu, feray, le mieulx qui me sera possible, l'office que Vostre Alteze, par sa lettre, me commande de faire. Et, pour fin de ceste, me recommandant trèshumblement à la bonne grâce de Vostre Alteze, je prie le
Créateur qui doint à icelle, en prospérité, bonne vie et longe. De Lile, ce dernier de septembre.
De Vostre Alteze irès-liumble serviteur.
GuilIe de Nassau.
Suscription : A monseigneur mons"^ le duc de Savoye.
Oi-iginal autographe, aux Arcliives du Iloyaumc : Lettres de cl à Guillaume de Nassau, I. Ml.
LE PRINCE D ORANGE AU DUC DE SAVOIE
Négociation avec les ambassadeurs français. — Points qui concernent le duc. — Engagement de la terre de Grave.
CeRCAMP, lo OCTOBRE .... (11)58).
Monseigneur, ce après dîsné sommes esté rassemblé ('), et avons passé gran choses, Dieu merci! qu'il nous ont, après quelques disputes , accordé que puissions retenir Hesdinferl, comme Vostre Alteze verra le tout par la lettre que escripvons à Sa Majesté (^). Quant à ces affaires (^), avons un peu commencé à traicter, mais ast esté remis jusques à demain. Il demeu-
(I) Le duc d'AIbe, le prince d'Orange, Ruy Gomez de Silva cl l'évéquc d'Arras avec les ambassadeurs de France.
C) II y a deux lettres des plénipotentiaires espagnols à Philippe H, datées du IS octobre. Elles sont l'une et l'autre insérées dans les Papiers d'EUd dn I ardinal de Granvelle, t. V, p. 25i-248.
(') A ces affaires^ c'est-à-dire aux affaires du duc.
rent fort ferme sur la seur ('), comme plus à plain elle verra par nousdietes lettres. Par quoy, en cas qu'ils vinsions à accorder la restitution du Piémont, avec ladicte seur, retenant quelques plasses, comme il me samble qui viendront, seroit requis que Vostredicte Alteze se résolvis ce qu'elle vouldroit faire quant audict mariage. Je ne feray ceste plus longe, me remettant entièrement à ce que escripvons au Roy, et aussi à ce qu'il nous diront demain : ce que advertiray du tout à Vostre Alteze. Et sur ce, monseigneur, me recommandant très-humblement à la bonne grâce de Vostre Alteze, prieray le Créateur luy donner, en prospérité, bonne vie et longe. De Cerquan, ce xv^ d'octobre.
Monseigneur, comme je dis à Vostre Alteze , à mon partement , que , sur l'espoir que j'avois de avoir la terre et seignorie de Grave en engagière (^) , que j'aurois recouvert une bonne somme d'argent, et affin que je me puisse bientost faire quite dudict argent, pour point toumber en quelque inconvénient, supplie très-humblement à Vostre Alteze me mander la résolution quant audict affaire, pour point entcrtenir longement ceulxqui m'ont preste ledict argent.
De Vostre Alteze très-humble serviteur,
GumTlk de Nassau.
Suscriptton : A monseigneur mons"^ le duc de Savoie.
Original autographe, aux Arcliivcs du Royaume : Lettres de et à Guillaume de iVassau, I (H.
(') C'cst-à-diro sur le mariage de la princesse Jlarguerito, sœin unique du roi, duchesse de Borry, avec le duc de Savoie. (2) Voy. les lellros'rCLXXVI et CCLXXXII.
LE PRINCE D ORANGE AU DUC DE SAVOIE
CerCAMP, 19 OCTOliBE lt)u8.
D'après le désir que lui en a exprimé le maréchal de Saint- André , il prie le duc d'accorder sauf-conduit d'un mois à François, de Bordeaux, serviteur du seigneur de la Rocheloucauld. prisonnier du comte de Mansfeit, afin (juil j)uisse aller traiter de la rançon de son maître.
Oiiijiiial, aux Ariliivcs du lidyaume : Leltn-s de (I I! fiiiillaumc de iXassaii, I. lU.
caxxxi.
LE PRINCE D'ORANGE AU DUC DE SAVOIE
Dcniaiide du couiiélable de France, touchant réchange du capitaine de Saint- André contre le capitaine de Montoye.
CliBCAMP, 28 OCTOBRE 1338.
IMonseigneur, mons"" le connestable m'a requis de vous vouUoir envoier le billet cy-joinct, afin qu'il pleut à Vostre Alteze accorder le contrechange du prisonnier de guerre, le capitaine de Sainct-André^ contre le capitaine de JMontoye ; pour laquelle contrechange ledict seigneur connestable supplie bien luunblement à V'osire 7\l(eze, disant (pie ledict capitaine de Sainct-André cs( povre, n'aiani au(re chose que Testât du
Roy. Dont j'ay bien volu advertir Vostre Alteze, afin qu'elle en face son bon plaisir. Sur ce, monseigneur, après m'estre recommandé très-humblement en la bonne grâce de Vostre Alteze, je prie Dieu donner à icelle, en santé, bonne vie et longue. De Chercamp, le xxviij'' d'octobre 1358.
De Vostre Alteze très-humble serviteur,
GuiLLE DE Nassau.
Suscription : A monseigneur mons"^ le duc de Savoye, prince de Piedmont, etc.
Original, aux Archives du Royaume : Lettres île et à Guillaume de Nassau, I. II!.
CCIXXXII.
LE PRINCE DORANGE AU DUC DE SAVOIE
Il lui envoie un mandat sur le trésorier Straelen, pour le payement de 0,000 livres, à compte sur ce qu'il pourra devoir du chef do Tengagère de Grave.
CeRCAMP, 7 NOVEMBRE 18S8.
Monseigneur, suivant la lettre qu'il a pieu à Vostre Alteze m'envoier par ce courrier ('), j'envoie à icelle la présente, cyjoincte, au trésorier Stralen(^), par laquelle je luy prie de
(') Je n'ai pas trouvé cette lettre.
p) Antoine Van Stralen, chevalier, seigneur de Marcxem et Damhrugge, plusieurs fois bourgmestre d'Anvers ; nommé par le Roi et les Etats-généraux, en 1358, commissaire général et surintendant dos deniers accordes pour le payenïent des gens de guerre.
délivrer à Vostre Alteze, ou à celuy qui envoierés devers lu); la somme de cineq mil livres, du pris de quarante gros la livre, de mes deniers reposant soubz luy, en tant moings de ce que je pourrois debvoir pour l'engaigière de Grave, en recepvant le récépissé requis de Vostredicte Alteze, ou ordonnance d'icelle, avecq récépissé de celuy qui recepvra Icsdictes V™ livres, dudict pris, et tiens seurement que ledict Stralen, en vertu de madicte lettre, ne fauldra de les faire furnir promptement. Sur ce, monseigneur, après m'estre recommandé trèshumblement en la bonne grâce de Vostre Alteze, je prie Dieu donner à icelle, en santé, bonne vie et longue. De Chercamp, le vij*' de novembre 1558.
Monseigneur, je ne sceu plus tost dépêcher ce porteur, pour autant que je rcceu la lettre de Vostre Alteze, estant assamblé avecque les seigneurs de France. Je ne adverti à Vostre Alteze ce qui est passé, pour ce que le S"" de Warluse (') en fera ample rapport à Vostre Alteze. Je supplie aussi à Vostre Alteze que, en cas que Tengagière de Grave ne vast en avant, que je peusse ester bien tost remboursé des v mil florins.
De Vostre Alteze très-humble serviteur,
GuiLLE DE Nassau.
Suscription : A monseigneur mons"^ le duc de Savoie.
Original, en partie autographe, aux Archives du lîoyaume : Leltres de et à Guillaume de Xassau, t. III.
(') Probal)lenient Warluzel. Je ti'ouve, dans le registre aux patentes de guerre, det'J58 à 1366, une commission donnée, le 31 décembre 1K60, pour la levée d'une coinpagnie de 200 têtes, à messire Lambert de Warluzel, chevalier, seigncnr dudit lieu, lieutenant du marquis de Berghes en la citadelle de Cambrav.
rxLxxxiii.
LE PRINCE D'ORANGE AU DUC DE SAVOIE
3IoNs, 27 FÉvniEn 13">8 ( VmO, n. st.).
H a chargé le courrier envoyé par !e roi de Bohême, de se rendre auprès du duc, à Binche.
Original, aux Arcliivts du noyaiinic • Lettres iIk et n Guillaume de Nassan, t. lit.