‹ Correspondance de Guillaume le Taciturne, prince d'Orange, publiée pour la première; (volume 3)Chapitre 55 sur 92 · FÉVRIER 1S · texte numérisé non relu

FÉVRIER 1S

Mon bon cousin, comme le S' de la Moulerye ('), mon maistre d'hostel, m'a requis de luy vouloir accorder Testât de commissaire ordinaire aux renouvellemens des loys en Flandres, en quoy, pour m'avoir, dois mon arrivée en ces pays, fidèlement servi, l'aurois voluntiers gratifié, néantmoins, pour ce qu'estes mieulx informé des qualitez requises pour celles charges, et que ce touche le pays de Flandres, auquel estes requis pour gouverneur , ne luy ay volu finalement accorder, sans sur ce préallablement avoir vostre advis, comme verrez par mes aultres lettres et l'apostille mise à la marge de la requeste par ledict S' de la Moulerie présentée. Toutesfoys, mon bon cousin, vous ay bien voulu par ceste recommander ledict S' de la Moulerye, à ce que si, sans préjudice ou inconvénient de la républicque, faire se peult, puisse de vous obtenir favorable advis. mesmes en considération de ses services faicts au pays, signament à ceux de Flandres, ayant fait diverses voiages, à leur réquisition, vers Grevelinges, où il y a aussi par le S' de la Motte (*) esté détenu prisonnier bonne espace de temps, à ses grans fraiz et despens, sans avoir eu ou demandé pour ce aulcune récompense , comme

(') Antoine de Lalaing. Voy. la note à la p. 129. (2) Voy. p. 129.

vous est assez cogneu. Et, le honorant astlieure de ceste commission, puisqu'il la requiert, animera luy et aultres de sa qualité davantaige, pour, s'offrant l'occasion, s'employer pour la généralité. Sur ce, etc. D'Anvers, le xxj^ de février 1S80.

Minute, aux Archives du Royaume : Lettres de et à Guillaume de Nassau, t. VI.

DCCXX.

LE PRINCE D'ORANGE AUX ÉCHEVINS , NOBLES ET NOTABLES DE GAND

II les prie d'avoir l'œil sur les villes de Hulst et d'Axel, ainsi que sur le fort situé en Flandre, près de Lillo, dont la conservation importe tant à la sûreté de leur province.

Campen, a MAas 1880.

Edele, eerentfeste, eerzame, wyze, discrète, hoochgeleerde, lieve bezundere, ulieden mach wel bekendt wezen lioe veel, tôt verzekerheyt van uwen lande, van noode is dat de steden van Hulst ende Axel wel bewaert zyn, ende daerop goede tocsicht genomen wordde, als wezende van grooter importantie , ende op dewelcke wy verzekert zyn dat de vyandt is toeleggende, eensamentlick op het fort liggende in Vlaenderen leghen over Lillo : welcken volghende, hebben wy nyet cunnen onderlaten ulieden wel ernstelick te vermanen dat by ulieden aile goede sorghe ende toesichte over deselve plaetzen genomen wordden, op dat, andersins, by faulle van dyen ende onversichticlieyt, de voirseide plaetzen nyet en

comen te vallen onder den vyandt, tôt zoo groolen achterdeel van den lande endc der gemeynder zake, als gliyiieden zelve genoech cunt bevroeden. Daermede , edele , ecrentfeste, eerzame, wyze, discrète, hoochgelcerde, lieve bezundere, zyt Gode bevolen. Vuyt Campen, den xij^" martij 1580.

Die prince van Oraengien, grave van Nassau, etc., lieutenant generael, etc.

Ulieden zeer goede vriendt tôt uwen dienste, GtJiLLE DE Nassau.

Siiscription : Den edelen, eerentfesten, discreten, wyzen, onzen zeerlieven, bezunderen, schepenen van beyde de bancken, edelen ende notablen der stede van Ghendt.

Original, aux archives de la ville de Gand : reg. Lettres du prince d'Orange , 1578 à 1584.

DCCXXI.

LE PRINCE D'ORANGE A L'ARCHIDUC MATHIAS

Les états des Provinces-Unies ayant pris résolution sur les points proposés à Anvers, il engage rArchiduc à convoquer fes états de Brabant, pour en délibérer aussi, et à mander également les états de Tournai.

La Hâte, 2 avril laSO.

Monseigneur, les députez des Provinces-Unies, ayantz prins icy résolution (') sur les pointz et instruction jadis faicte en

(') Voy. les Archives de M. Gboen van Prinsteuer, t. VII, p. oOi et suiv.

Anvers ('), sont délibérez de se trouver en Anvers précisément pour le quinsiesme jour de ce mois, Suyvant quoy, je n'ay voulu laisser de supplier Vostre Alléze de vouloir tenir la bonne main que les estatz de Brabant puissent estre convoquez, et par iceulx résolu sur lesdicls pointz et articles, pour ledict jour, affin que, par ce moyen, les affaires peuvent estre une fois remis, et unanimement mise une bonne fin sur toutes les difficultés, faisant à ceste fin semblablement comparoir ceulx de Tournay (^), si Vostre Altèze le trouve convenable. Et, sur ce, je prieray Dieu, monseigneur, donner à Vostre Altèze, en parfaicte santé, très-heureuse vie et longue. De La Haye, ce ij^ de apvril 1580.

De Vostre Altèze très-liumble serviteur ,

GuiLLE DE Nassau.

Suscription : A Son Altèze.

Original , aux Archives du Royaume : Lettres de et à Guillaume de Nassau, t. VI.

(') Dans ce qui avait été résolu à Anvers au mois de janvier, avant la séparation des états généraux, il s'agissait, notamment, de créer un conseil tel que le prince l'avait proposé dans sa remontrance ( n» DCCX ).

{^) Les états de Tournai et du Tournaisis furent en eflfet convoqués à Anvers, comme cela résulte de leurs registres.

DCCXXII.

L'ARCHIDUC MATHIAS AU PRINCE D'ORANGE

II le prie de revenir incontinent à Anvers, où sa présence est nécessaire, tant pour les dispositions à prendre en ce qui concerne la ville de Malines, reconquise par les armes des états, que pour les affaires de Flandre, les mesures à prendre contre l'ennemi, et l'assemblée des états généraux.

AnVEBS, 12 AVRIL 1880.

Mon bon cousin, je croy qu'aurez desjà entendu, par le S' de Famars, que, après que Dieu a esté servi de nous donner si notable victoire que c'est le recouvrement de la ville de Malines (') , nous nous trouvons en perplexité et peine pour garder icelle ville de tous aultres inconvéniens, ensemble de faire sortir partie des soldatz y estans présentement , la pourveoir de gouverneur qualifié et des compaignies plus propres pour la tuition et garde d'icelle. Et comme, devant y résouidre, désirerions sur ce icy meurement adviser en vostre présence, pour après, avecque vostre advis, prendre conclusion pertinente, oultre ce que, tant pour les affaires de Flandres, et faire teste à l'ennemy qui amasse ses forces, comme pour l'assamblée des estatz généraulx, qui doibt estre le 15* de ce moys, comme escripvez par voz précédentes, vostre présence

(') Le colonel Norritz, avec les Anglais qui étaient à Lierre ; Olivier Vander Tympel , gouverneur de Bruxelles , avec ses gens ; la garnison de Vilvorde et Charles de Liévin, sieur de Famars, s'étaient emparés de la ville, non le 6 avril, comme le dit le Petit, liv. XII, fol. -ilO, mais le 9. Voy. Van Meteren, liv. X, fol. 191 , et la Vroye narration de ce qu'est traicté avec ceux de Malines, etc., 1S80.

Le sieur de Famars demeura aouverneur de la ville.

est icy très-nécessaire, vous prie bien instamment, mon bon cousin, que, postposant tous affaires moins urgentes, veuillez incontinent retourner en ceste ville, pour, par vostre advis, pouvoir au plus tost pourveoir sur tout, signament sur l'affaire dudict Malines, à ce que le recouvrement de ladicte ville ne vienne, par les désordres qui sont aultrement apparentes de succéder, à estre infructueux, à nostre grande disréputation et dommaige irréparable de la généralité : nous remectant, pour le surplus, à ce qu'entendrez de bouche par le maistre général des postes, le S" d'Ohain, lequel a esté présent à ceste nostre résolution, et vous pourra déclairer plus amplement l'importance de l'affaire et les apparents dangiers , comme l'envoyons expressément à celle fin vers vous. A tant, etc. Ce 12" aprilis a° 1850.

Postdate. Comme les soldatz tenans garnison à Vilvoirde et Nivelles sollicitent journellement leur payement, il sera bon, mon bon cousin , qu'escripvez aux provinces à la charge desquelles lesdictes compaignyes , en la dernière répartition, sont mises, qu'ilz leur pourvoient leurdict payement, affîn que, par faulte de ce, lesdictes villes ne tumbent en quelque inconvénient.

Minute, aux Archives du Royaume : Lettres de et à Guillaxtme de IVassau, t. VI.

DCCXXIIÏ.

Page 1