‹ Correspondance de Guillaume le Taciturne, prince d'Orange, publiée pour la première;Chapitre 18 sur 75 · COMMISSION DONNÉE PAR LE PRINCE D'ORANGE A JACQUES BLOMMAERT · texte numérisé non relu

COMMISSION DONNÉE PAR LE PRINCE D'ORANGE A JACQUES BLOMMAERT

Il lui donne plein pouvoir de traiter avec les bourgeois et habitants d'Audenarde, afin qu'ils remettent leur ville entre ses mains , et, au cas qu'ils s'y refusent, de s'emparer de la ville. — Il veut que les habitants soient maintenus dans leurs anciens privilèges et libertés. — Il révoque la commission qu'il avait donnée, le 9 juin précédent, pour le même objet, à Jacques Blommaert et à Jacques Van Miegen conjointement.

DlLLENBOURG, 26 AOUT 1571.

WiLHELM, by der gratien Goidts, prince van Oracngien, grave van Nassau, van Catzenellenbogen , van Vianden, van Dietz, van Bueren, etc., heere ende baroen van Breda, van Diest, van Grimbergen; van Arlay, van Noseroy, van Chasteaii-Belyn, etc., borchgrave van Antwerpen ende van Besanchon, stadtlioiider ende capiteyn generael van HoUandt, Zeelandt, West-Vrieslandt ende Utrecht. Allen den genen die dese jcgenwoordige sien sullen, saluyt. Doen te weeten, dat alsoe wy niet op en houden aile nutte ende bequame middelen te soeken om metter bulpe ende genade Goidts die Nederlanden cens te verlossen van het jammer, ellende, slavernye ende tyrannie daer die goede ingesetenen derselver landen jegenwoirdelyck innegestelt syn door die groiiwelyckheden ende ongehoirde boosheden, by Tien hertoge van Alva ende synen aenbanck voirtsgekeert sedert syne aencompste

(') Cet acte du prince d'Orange, à une époque où il n'existait, aux Pays-Bas, la moindre apparence d'un soulèvement, est digne d'une attention particulière : il prouve que le prince n'avait pas été découragé par le mauvais succès de son entreprise, en 1SG8.

aldaer, ende volcomelyck geinformeerl synde van de goede ende sunderlinge affeclie die dnertoe is dragende die eersame Jacob Blommaert, ende die goede middelen die hy heeft om van onsen wegen inné te becomen die sladt van Audenaerde in Viaenderen, wy ons betrouwend.^ op die goede neersticlieyt ende getrouwicheyt desselfs Jacobs Blommaert, hebben hem gegeven macht, autoriteyt, ende bevel, hem stellende ende committerende by desen, om van onsen wegen te gaen nacr die voirschreven stadt Audenaerde, ende metten borgeren ende innewoonderen derselver te handelen ende te tracteren, op dat sy dieselve stadt in onse handen leveren willen oft , ingcvalle sy des niet willich en syn, gheven wy hem macht, by desen, om die voirschreven stadt Audenaerde, met alsulcken hoop volcx als hy daertoe noodich bevynden sal, by aile wegen ende middelen hem moegelyck synde inné te neemen, ende dieselve innegenomen hebbende , met allen den horgers ende innewoonders te stellen, te houden ende te maintcneren in hueren ouden Vryheden ende privilegien. Wel verstaende dat die voirschreven Jacob Blommaert ende dieghene die met hem syn sullen, denselven borgeren oft ingesetenen egheen hinder, letsel oft overlast en sullen mogen doen, maer hen behoeden ende beschermen van allen overlast der Spaengnaerden, ende allen anderen die dese sake souden contraire mogen syn, maer die selve innewoonders houden ende doen houden, in aile goede politie , ruste ende vrede , ende volgens alsulcken instructie als wy hem naederhandt seynden sullen. Mit exprès bevel ende verbot , uochtans dat hy Jacob Blommaert desen aengaende ende "tgene hierboven staet, niet en sal moegen yet beginnen oft aengrypen, voor ende aleer dat hy ander ende breeder ordinantie daer toe van ons oft van onsen zeer lieven ende wel beminden brocder, Grave Lodewyck van Nassau, etc., hebben en bekomen sal. Casserende oock hiermede alsulcke onse commissie als wy ten eynde voirschreven op den n<'gensten

dach junii lestgeleden gegeven hebben , op den voirschreven Jacob Blommaert ende Jacob Van Miegen t'samen. Bidden daerom eenen jcgelyck, bern Jacob Blommaert ende die met bem synsullen, bicr inné aile hulpe ende bystandt ledoen des moegelyck wordt. Des t'oirconden liebben wy dcse met onsen naeme geteekent, ende ons secreet scgel dacr beneffens doen drucken. Gbegeven lot Dillenberch, op den zessenlwinlichsten dach van augusto, in 'tjaer ons Ileeren duysent vyff bondert een ende t'sevenlicb .

GliIIe de Nassau.

By bevele van Syne Excellentie :

Brunynckx.

Original, aux Archives du hoyaume : Leltres de et à Guillaume de Nassau, t V.

Page 1