A M. DE LAMOTTE-BOUDANCOURT, TOUCHANT TARRAGO.VE ET LÉRIDA

Monsieur de Lamotte-Houdancourt , ayant su comme au lieu des diversions qui avaient été projetées, vous proposez de faire entier dans la Catalogne toutes les troupes destinées pour l'armée du Languedoc, afin d'aller avec des forces suffisantes à Tarragone et à Lérida , et chasser les ennemis et les obliger à sortir de tous côtés de la Catalogne , j'ai fort approuvé cette ouverture, et pour la mettre à exécution je donne

ordre à mou cousin le maréchal de Schomberg de faire toutes sortes de diligences pour assembler jusqu'il dix ou douze mille hommes de pied et deux mille cinq cents ou trois mille chevaux, et aussitôt qu'ils seront prêts à marcher , il les fasse entrer en Catalogue selon les avis que vous lui donnerez de l'état des choses , mon intention étatit que vous commandiez ladite armée lorsqu'elle sera dedans la Catalogne , et que vous l'employiez suivant votre proposition k délivrer de toutes parts ce pays des ennemis qui l'oppriment et dont le séjour pourrait enlin altérer l'esprit des peuples. Cependant vous aurez à donner toutes les assurances que vous verrez être à propos k ceux du principal de mon atiection sincère envers eux et tout le pays , et désir que j'ai de les «ecourir si puissamment par mer et par terre que , Dieu aidant , ils seront en état de ne plus appréhender les forces des ennemis.

Vous aurez aussi k disposer toutes choses avec l'aide du sieur d'Argenson, qui doit être maintenant sur le» lieux k recevoir les troupes de ladite armée, en sorte qu'elles trouvent de quoi subsister dans la Catalogne, et que vous les puissiez faire vivre en si bon ordre que le peuple n'ait pas sujet de s'en plaindre , leur faisant régulièrement fournir leur subsistance et leur solde.

Pour vous en donner moyen de ma part , j'ai envoyé avec ledit sieur d'Ârgensou une bonne somme de deniers, et je ferai partir au premier jour le fonds d'une montre entière de toute l'armée ; ce que j'estime qu'il faudra payer aux soldats par prêt et par montre aux olficiep, si vous et le sieur d'Argcnson le jugez ainsi k propos , m'en remettant sur votre prudence comme de tout ce que je pourrais vous dire de prticulier sur les affaires de delà, dans lesquelles ce sera k vous d'agir selon les occurrences. C'est ce que je vous dirai par cette lettre, etc.

Signé LOUIS.

Et plus bas, Su BLET.

Ecrit * Saint-Germain-en-Laye , le « marn i6|t.

Et «ur la inscription :

A M. de LnmoUc-HoudaDCourt , maréchal de mes camps et armées, mon lieulcnantgénéral eu Bresse , commandant nies troupes en Cnlalogne.

LETTRE DE M. LE CARDINAL DE RICHELIEU

AU SI El" il DE LAMOTTE-HOUDAXCOirRT, SUR LES AFFAIRES DE CATALOGNE.

D« Rod, le ai rairt ifiji.

Monsieur ,

Votre courrier s'en retournant, je ne l'ai pas voulu laisser partir sans vous renouveler les assurances de mon affection , et vous témoigner la joie que je ressens de vous savoir à Barcelonne. J'ai beaucoup de déplaisir que vous n'avez pas eu de troupes aussitôt que l'on vous les avait fait espérer , parce que je sais que vous les auriez employées utilement. Maintenant que je veux croire qu'elles vous sont arrivées , je ne doute point que vous ne fassiez tout ce qu'il vous sera possible à l'avantage du service du roi, et que vous ne témoigniez aux occasions qui s'en présenteront ce que vous valez et ce qu'attend de vous ,

Monsieur ,

Votre très-aflectionné a vous rendre service,

Le Cardinal de Richelibi.

EtMir U suacription est écrit :

A M. de kimotte-Houdancourt , lieutenant-général de l'armée du roi en Catalogne

K M. l'archevêque de bordeaux, pour le prier de venir a barcelonne