LETTRE DES-DËPUTËS DE LA PRINCIPAUTÉ DE CATALOGNE

au sieur vicomte de jogh, gouverneur de cadequià.

Très-illustre seigneur^

Sa majesté très-chrétienne nous fait grâce de nous auxilier avec l'armée navale de vaisseaux et galères que commande le très-excellent seigneur archevêque de Bordeaux , et dans peu de jours il sera en ce port de Gadequia.

Votre seigneurie aura pour agréable lui laisser la sûreté de ce port à disposition et volonté de son excellence , lui laissant y outre les gens de la ville, mettre dans icelle et dans les forts la garnison qu'il lui plaira, d'autant qu'il est raisonnable que, venant pour nous assister en une occasion si pressante, une personne de la qualité et mérite telle qu'est son excellence et aux dépens de son roi , ledit port soit comme il le jugera à propos, afin que l'armée y soit en toute sûreté ; et lorsque l'armée sera arrivée , vous nous en donnerez avis en toute diligence.

Dieu garde votre seigneurie de , etc.

Le chanoine Paul Claris.

Le 1 5 janvier 164 1<

. Très-illustre seigneur ,

Les députés du général du principat de Catalogne résidant en Barcelonne , vous baisent les mains , et sont vos très-affectionnés serviteurs.

Dans cette lettre, les députés de Catalogne supplient M. de Bordeaux de venir avec la flotte à Barcelonne , au lieu de rester à Gadéquia.