LETTRE DU MARÉCHAL D'ESTRÉES
Monsieur,
A moins qae dé nous avoir fait la faveur d'enveyer un exprès à Rome pour nous donna: part du succès de votre voyage vers Naples^ fort glorieux pour vous et pour les armes de sa majesté, je n'aurais pu avoir de vos nouvelles, n'ayant point reçu la lettre dont tous me faites mention, quelques perquisitions que j'en aye faites. Sur l'avis que j'avais eu, qu'une felouque que vous aviez envoyée à.Civita-Yecchia n'y avait pas reçu le bon traitement qui se devait, par le baron Mathé, gouverneur dudit lieu; sur quoi ayant fait des |daintes. Ton m'a dit qu'il n'était pas làf mais à deux ou trois lieues éloigné en sa maison , et que ladite felouque avait remporté les paquets, n'ayant pas trouvé audit Givita-Vecchia le consul français* Vous aurez su encore ce qui s'est passé à deux barques, à Fiumicino, et à Nettune; à quoi, aussitôt que j'en ai été ayerti , je n'ai pas manqué d'essayer a faire réparer le désordre et les mauvais traitements qu'ils ont reçus. C'est peu de discrétion et de prudence à ces messieurs de deçà d'en user de la sorte , étant bien aisé comme il vous est de vous ressentir. Nous avions déjà appris l'étonnement et la confusion que vous avez mis dans Naples et tous ces quartiers-là , à quoi on ajoutait encore que vous aviez pris l'Ile de Nisita, et comme votre approche de ces quartiers-là avait été très-avantageuse pour le dessein principal qui vous y menait, qui était d'empêcher le secours , tant d'infanterie que cavalerie^ attendu du royaume de Naples avec tant de désir et impatience par le marquis de Leganez , ce qui a donné moyen à M. le comte d'Harcourt de se rendre plus facilement maître de Turin,
ainsi qu'il y a huit jours nous en avons reçu nouvelles ; et dont aussitôt par la voie de Florence à Livoume je vous donnai part, bien que je crusse que vous le puissiez savoir d'ailleurs. A quoi j'ajouterai encore la route que Banier a donnée k Piccolomini , lequel on tient même y avoir été blessé. Vos lettres m'ont trouvé en ce lieu de Caprarolle , où je suis venu passer quelques jours , attendant réponse de France sur les difficultés et chicaneries de l'exécution pour l'accord qui a été arrêté et conclu en France , entre sa majesté et le pape ; cela me donnera plus de commodité d*y faire imprimer votre relation , ou sans peine ni cérémonies je le pourrai faire à Rossillon , proche d'ici , qui est des États de M. de Parme. Si le temps est à la mer, ainsi qu'il y a grande apparence, comme nous l'avons depuis quelques jours à la terre, il sera bien difficile que vous puissiez vous entretenir davantage en ces côtes. Je vous supplie de me mander entre les mains de qui les dernières lettres qu'il vous avait plu m'écrire ont été consignées , afin de m'en plaindre et en tirer raison, et empêcher qu'on en use une autre fois si indiscrètement. Je vous envoie un mot de lettre que je viens de recevoir tout présentement du sieur Matthéo Sachetti, auquel j^ai mandé conmie il ne s'était pas passé encore trop de temps pour avoir réponse de la cour. Conservez-moi , s'il vous plait , l'honneur de vos bonnes grâces , ainsi que je vous en supplie, et de me croire autant que je le suis, par raison et par devoir.
Monsieur, votre, etc.
Maréchal d'Estrées,
A Caprarolle, le 3 octobre i64o.
LETTRE DE M. DE NOYERS
A M. L'ARGHEVfiQUE DE BORDEAUX , TOUCHANT LA RÉVOLTE DE LA CATALOGNE.
De Rael, le 3 octobre 1640.
MpNSIEUR,
Le retour de M. Duplessis-Besanoep nous ayant- appris que , bien que la révolte de la Catalogiïè soit plus échauffée qu'elle n'a encore été, ils ne -croient pas toutefois avoir besoin de l'armée navale , ni des galères de Fr^ince^ pour s'opposer aux forces du roi d'Espagne; tant ils les méprisent^ j'ai eu commandement du roi et de M. le cardinal de vous dépêcher ce courrier exprès, pour vous dire que^ nonobstant les ordres qui vous ont été envoyés, devons rendre avec un certain nombre de vaisseaux et de galères aux îles de Marseille , pour de là prendre la route du port de Roses, selon les avis que vous en recevrez de M. d'Espenan ou dudit sieur Duplessis-Besançon , vous pouvez maintenant former tels desseins avec l'armée navale et les galères que bon vous semblera , soit que vous continuiez dans la pensée de celui dont vous avez donné avis à son éminenoe, par vos dernières , soit que vous vous attachiez à quelque autre que vous estimerez avantageux aux affaires de sa majesté , sans que ceux de la Catalogne vous divertissent en aucune façon. Et afin que vous n'y trouviez aucun retardement de la part des galères, je donne avis de ce. changement d'ordre à M. le bailli de Forbin , et lui mande qu'il ait à faire tout ce que vous lui prescrirez sans délai»