LETTRE DE M. LE DUC DE PARME
A M. L'ARCHEVÊQUE DE BORDEAUX, POUR DÉSAVOUER LES OUVERTURES FAITES &N soir IfOM lUH un XBatAlK «lUSTUflANI , AU 6UJËT D« WéL ùiffÉRàUTÉ 9g,' ïi'ARMte 3N4VAI;E, PKBUBieiUB PAR LE DUC 2)6 PARME.
Monsieur,
Far les^ieartft quieje Tiens dé vicenroir delà ooiur» j'apprends cpi'jl s'y mmve un eettaîn gentiUionuKe de Gènes ^ appelé Gianetiu çfa Giufitiniani » lequel ^ je ne sais par quel.capiriMy traite en cour pour me faire avoir k gélféralité'dé l'armée navale du roi; et il a bien osé si avant , qii^il en a parie à sa naîeslé ^ et après. U: l'a dit k mon ministre. J'ai oiv donné à mon tuiniistre 4e né fréter ea aucune façon l'oreille 'k. cette proposition / <»r y ooere que le susdit «oikmiandement ne me sied pas bien ni attx intéi^ôts de ma maisooDy. jetsuiate^op votre ami et votre ser- ^lieur pour prendre jamais tine charge ipw^vous exerces si bien et avec tant d'avaMage pdm* le service du roi ; c'est pourquoi je lui ai commandé qu'en cas qu'on lui fit le moin^ motif lànlessus, il déclare ouvertement que je n'^acoepterai pas ladite chairge. Ledit Giustiniani^ que je tieps «voir lété ewrpyé mt France de l'Espagnol pour espion , ayant lait de semblables vofoçes anprès^ de moi quand j'étais dans k guerre î q«oiq«eim'éta|nt après aperçu de la fom^berie de cet bâtard p je l'ai écarté et nmf^u commerce iaveic lui. i .«
Je vous ai vqulu dotfoèr pdrtide «ci^ afin que vous sachiez ce qui
se passe là-dessus , et pour tous donner enooie par là une preaire très-^ véritable de mon affection envers vous et envéra toat oe qui vous con* cerne; vous priant de croire qu'elle est telle cpe j'aurai toiqoors la même passion pour tous vos intérêts que pour les miens propres^ étant de tout mon cœur^
Monsieur^ votre serviteur*
A Plaisance , oe i8 décembre 1640.
LETTRE DE M. DE NOYERS
A M. L'àRGHEVÂQUE DB BORDEAUX , POUR LE SECOURS DE LA CATALOGIVE.
Monsieur ,
Son éminence estime tant les suites de l'affaire de Catalogne, qu'elle croirait être responsable à l'Ëtat si elle avait omis la moindre des circonstances qui peuvent servir à la faire succéder heureusement. Or, comme ceux de ce principat font très-bandes instances du secours de mer, l'on juge à propos de faire l'impossible pour leur donner contentement en leur envoyant quelques vaisseaux et gal^^ pour le temps qu'ils les désireront; pour cet effet, son éminence vous envoie par delà une lettre de M. le Picard pour faire fournir vingt mille écns comptant afin de suppléer au défaut du crédit de M. Lequeux et de M. le bailli de Forbin ; je l'accompagne d'uoe des miennes k diacun de ces messieurs pour qu'i Is fassent tous leurs efforts de vous servir et le roi en votre personne, aussi bien que son éminence, en ce rencontre. Vous commanderez le nombre de vaisseaux et de galères qu'ils vous demwoderont au plus tôt que vous pourrez armer, car à l'impossible personne n'est tenu , et je m'assure que , joignant votre crédit et le pouvoir que voua avez sur tous ceux qui doivent servir en cette occasion, le roi et son éminence en auront contentement* Il est besoin pour cet effet que vous retourniez en Provence le plus tôt qu'il vous sera possible, et que là vous fassiez préparer toutes choses avee la diligence que vous savez bien faire, vous servant de M. le bailli de Forbin ou non dans le voyage, ainsi que vous le jugerez pour le mieux. J'ai parlé de donner
LETTRE DE M- 0E NOYERS. — DEC, 1640. 357
le oommandement sons tous à oelui que vous me proposez par la TÔtre ; mais, bien que l'on fasse beaucoup d'état de sa personne et de sa valeur, on n'estime pas qu'il soit à propos de le faire. Son ëminence tous mande une chose très-nécessaire, qui est d'envoyer du lieu où sa dépêche vous trouvera, un courrier à M. d'Espenan et à M. Duplessis-Besançon pour prendre langue de l'état où sont les affaires de Catalogne, et de concerter avec eux et le temps de votre parlement et la route que. vous aurez à suivre et le port où vous devez aborder, afin que , agissant de concert avec ceux qui vous désirent , le tout se passe au contentement d'un chacun. Je souhaite le vôtre ainsi que le doit ,
Monsieur, votre, etc.
Db Noyers.
De Paris, le 18 décembre 16^0,
LETTRE DU SIEUR DE GAUFRIDI a m. l'archevfique de bordeaux, sur les affaires de catalogne.
Monseigneur,
A mon retour de La Ciotat, où son altesse me permit d'aller voir mes parents, après quatorze ans d'absence, j'ai trouvé ici une des vôtres du 27 du mois d'octobre , aux particularités de laquelle je ne réponds point, parce que son altesse m'a dit y avoir satisfait et par une des siennes et par la vive voix de M. du Houssaye; elle vous écrit la ci-jointe, qui n'est autre chose qu'une nouvelle preuve de l'affection avec laquelle elle honore votre personne et votre mérite. Comme elle fait très-grand état de la vôtre, aussi désire-t-elle que vous en fassiez de même de la sienne , en vous servant absolument de tout ce qui dépend de sadite altesse. De Catalogne, depuis le succès de Cadagne, nous n'avons rien de considérable , si ce n'est que , depuis trois jours, il m'est venu gros paquet avec le suscrit en catalan, s'adressant à moi, avec dedans une lettre des conseillers de Barcelonne, qui me donnent part des raisons de leurs mouvements, et ils m'envoient un livre imprimé qui contient un manifeste de leurs résolutions ' . J'entends qu'on
' Voir plus bas les documents relatif à la révolte de Catalogne (année 1641).
a semë par toute l'Italie de semblables .paquets ^ dont la teneur marque grande émotion dans l'esprit de ces messieurs de Catalogne* Son altesse attendra les nouyelles que vous lui faites l'honneur de lu donner là* dessus y comme tous lui faites espéi^er , et q^pendant je suis infiniment marri qu'ayant été si près de Toulon , je n'aye pu avoir l'honneur de vous Toir^ et de tous offrir de vire voix mes très-humbles serrms; mais une lettre de son altesse qui me rappela en toute diligence ne me laissant pas diimeurer dans La Giotat le temps que je eroyais ^ inter^ rompit le dessein que j'avais fait d'aller à Toulon , et m'obligea de me servir d'un vaisseau qui me porta en vingt-quatre heures à Livoome. La mortification que j'ai eue de cela m'a été très-sensible , et le serait encore davantage si je ne croyais d'avoir un jour le bien et l'honneur de vous voir ici , comme vous faites espérer à son altesse ; et c'est pour lors, monseigneur, que vous verrez que je suis de tout mon cœur, Monseigneur, votre très-humble et très-obéissaiit serviteur,
Db GAUFRmi.
A Plaisance, le 17 décembre 1640.
Cette relation détaillée de la navigation des galères pendant la campagne de i64o tend à accuser M. le bailli de Forbîn de lenteur et de mauvais vouloir. Il ressort du moins évidemment de ce mémoire , que cet officier-général ayant prolongé de huit jours le congé que lui avait accordé M. de Bordeaux, M. le duc de Ferrandine profita de Fabsence des galères pour se rendre d'Espagne en Italie avec son escadre et les renforts qu'il y'transportait. Une longue note, de la main de M. de Bordeaux, complète ce document.