III

LETTRE LXXXUI

DE FÉN'ELON A MONSIEUR TRONSON

A Paris, samedi 15 décembre (1696).

M. Pirol a tout lu fort exactement et tout approuvé (1). Il donne à l'ouvrage des éloges infinis, que vous nie dispenserez, s'il vous plaît, Monsieur, de vous rapporter. II est d'avis que l'imprimeur commence incessamment. Je vais chez M. le chancelier, pour lui demander un privilège; après quoi on travaillera. Si j'avais pu quitter M. Pirot, je serais retourné à Issy pour vous embrasser, et pour vous rendre compte de tout. Je pars demain pour Cambrai, plein de vénération, de confiance et de tendresse pour vous. Monsieur. Je prie Dieu de vous conserver. Priez-le afin qu'il fasse sa volonté en moi. — Fr., arch., duc de Cambray.

DE M. TRONSON A FÉNELON

Ce 12 janvier 1697.

La lettre que vous me fîtes l'honneur de m'écrire à votre

(1) C'est à lui vraisemblablement que M. Tronson fait allusion dans ce billet qu'il adressait la veille (vendredi 14 décembre) à Fénelon « J'ai fait réflexion ce matin, Monseigneur, que j'avois fait une remarque qui m'écbappa hier en vous parlant. Il me semble que c'est sur le mot de libre ou de liberté, qui est à la fln d'une ligne, et qui m'avoit paru ou avoir été mis par le copiste peut-être bors de sa place, ou avoir besoin de quelque explication. S'il y a quelque chose à redire à ce mot, je crois que la personne qui doit voir l'écrit ne le laissera pas passer.

» Je ne sais point aussi si dans la citation du Concile de Trente, sess. VI, cbap. Il, on ne va point au delà de ce que veut dire le concile. Vous jugerez de mes scrupules, que je ne vous expose que par ia fldélité que je dois avoir à vous découvrir toutes mes pensées, comme

départ de cette ville (1), me donna beaucoup de joie, en m'apprenant le sentiment de M. Pirot sur l'ouvrage que vous savez. Je n'ai encore rien fait sur cela auprès de M^1' l'évêque de Chartres : car il n'est pas revenu à Paris, et je n'ai osé lui en écrire, pour ne pas confier à une lettre, qui pourrait se perdre ou être interceptée (2), une chose qu'on avait cru devoir être d'un grand secrel. Comme il doit être ici sur la tin de ce mois, je crains qu'il ne soit surpris d'apprendre que le livre est imprimé, sans qu'il en ait eu auparavant aucune nouvelle. Ordonnez-moi, Monseigneur, ce que vous croirez que je doive faire en cette conjoncture, pour répondre à ce que vous prétendez de moi.

Pour votre dernière lettre du 6 de ce mois (3), qui regarde votre séminaire, elle est si cordiale, si engageante^ et si remplie des marques de votre bonté pour nous, qu'elle seule suffirait pour nous porter à faire de bonne foi tout notre possible, pour vous donner tout le secours que vous désirez. Nous devons pour cela nous assembler ici au premier jour, et je ne manquerai pas de vous faire savoir au plus tôt ce qui aura été résolu. Je puis cependant vous assurer que, s'il se trouve quelque obstacle qui nous arrête, il ne viendra (voyant la disposition de nos messieurs)que de l'impossibilité absolue où nous serons de vous satisfaire.

Je suis, Monseigneur, avec un profond respect et une reconnaissance entière, votre très humble et très obéissant serviteur. — L. Tronson.

vous l'avez désiré. J'espère que vous regarderez cette ouverture comme une marque de ma soumission et de l'attachement sincère avec lequel je suis depuis bien des années, Monseigneur, entièrement à vous. — L.Tronson. »

(1) C'est la précédente.

(2) Les éditions antérieures mettent interprétée, ce qui est une faute. Et, à cette occasion, nous dirons que les lettres réimprimées ici ont toutes é.é revues sur les originaux ou sur dcis copies authentiques.

(3) C'est la XCIX* de notre livre IIe. V. p 160