A MONSIEUR DOLLIER DE CASSON

14 mars 16T9.

.le ne vous écris cette première leltre que pour vous dire que je vous écrirai jilus amplement par les vaisseaux, .le m'imagine que celle-ci sera donnée aux pêcheurs, et la voie ne me paroit pas assez sûre pour y rien confier d'importance.

]\I. Colbert approuve extraordinairement votre dessein pour l'établissement des petites écoles des Sauvages, et il est persuadé que l'on ne sauroit rien faire de plus utile. Je dînai cliez lui, il y a quelques jours, et il me lit la grâce de me bien écouter sur toutes nos affaires.

Celles de vos missions du lac Ontario roulent sur vous, et je ne crois pas vous en rien écrire cette année, parce que les clioses me paroissent dans le même état, et les résolutions les mêmes que je vous expliquai avant votre départ.

Il n'y a nulle apparence au retour de M. Lefebvre que nous retiendrons ici.

J'écoule aisément, mais je ne crois pas avec la même i'acililé. Ainsi, ne craignez rien pour les rapports, lis ne me font nulle impression et Dieu me fait la grâce de suspendre fort mon jugement, et de ne m'arréter pas même au soupçon avant que d'avoir vérifié les choses (1).

Nous vous en dirons davantage par le petit coffret (2).

Je suis tout à vous et à tous nos Messieurs que je salue. — L. Tronsox.

LETTRE XVIII

A MONSIEUR SEGUEXOT (3)

12 mai 1G79.

Ne craignez point, Monsieur et très cher en Notre Sei-

(1) Au mois d'avril de l'année suivante 1680, M. Tronson écrivait aussi à M. Rémy : « Vous savez que je ne prends pas feu aisément sur les premières nouvelles que l'on me donne, et que je n'agis pas que les choses n'aient été bien éclaircies. C'est ce qui doit guérir votre scrupule, et vous conserver dans cette entière liberté que vous avez à m'écrire ».

(2) Les lettres importantes échangées entre le séminaire de Saint- Sulpice de Paris et celui de Montréal étaient confiées aux vaisseaux. Elles étaient toujours renfermées dans un petit coffret en fer fermant à clef. Pour plus grande sûreté, on plaçait le coffret dans un petit ballot facile à reconnaître, grâce à une marque de convention, que l'on mettait dessus. Lettre de M. Tronson à M. Dollier de Casson, mai 1G79, 1. 1, p. 143.

(3j François de Seguenot, du diocèse d'Autun, entra tonsuré au Grand séminaire de Saint-Sulpice le 27 novembre 1668, et fut envoyé au Canada en 1673 par M. de Bretonvilliers. Il établit la paroisse de l'Enfant-Jésus à la Pointe-aux-Trembles, et il s'y acquit l'estime et la vénération de ses paroissiens. Au bout de vingt ans, les religieuses de l'Hùtel-Dieu de Montréal, à l'unanimité, le demandèrent pour être leur directeur, et M. Dollier confirma celte élection qui fut approuvée de M. Tronson. M. de Seguenot exerça jusqu'en l'année 1699, cet emploi dans lequel il excella. Il momnit à Montréal le 13 septembre 172G, ou, suivant le catalogue de Montréal, le 8 août 1727. Cfr. Vie de Mademoiselle Mance, t. II. p. 83-85. — Quelques écrits qu'il composa lui donnaient droit de figurer dans la Bibliothùque sulpicicnne.

COnilKSI'oNDANCK AVEC I.E SÉMINAIISK liK M().\TI;i; A t, IT'.I

gnouf, de nie mander simplemenl les choses (jui se passent, el de m'éclaircir surloul de celles où vous croirez qu'il seroil nécessaire d'apporter quelque remède. Ce ne sera pas là ce qui vous fera passer pour critique. Pourvu que vous ne vous laissiez point aller à cette grande facilité de reprendre les autres et de les condamner, la fidélité à m'écrire ne sera point blâmée. Comme nous n'aimons pas naturellement à être repris, nous avons ordinairement quelque peine contre ceux qui s'attribuent ce droit, et l'on voit dans l'expérience que cette liberté, que les particuliers se donnent, altère plutôt la charité et l'union, qu'elle ne profite. Ainsi, je vous conseille de ne point témoigner aux autres vos sentimens sur leur conduite, à moins qu'ils ne vous les demandent; et de vous contenter d'avertir ceux qui y peuvent apporter quelque remède. Cette manière d'agir sera plus propre pour conserver la paix et portera même plus de bénédiction. La tendresse pour vos parents n'est que l'effet d'un bon naturel : il faut seulement (|ue la grâce le rectifie. Pourvu que vous soyez fidèle à ne le point trop écouter, il ne vous servira que pour exercer votre détachement, et pour vous donner matière de sacrifier davantage à Notre Seigneur. Vous savez ce que (it ce bon solitaire, qui se trouvant comme vous un peu agité lorsqu'il recevoit des lettres de son pays, il se résolut un jour de se guérir de celte tentation, et se procura effecli-

enti-e M. liéiiiy et M. de I^oiuleiix. M. Tronson écrivait, en ellet, à M.Dollier de Casson, le 2 mai 1G8G : « La pensée qu'a M. Seyuenot d'imprimer ses Catéchismes doit être Lien examinée. Il faudroit que M. de La Colombière les eût lus avec attention, avant que de les rendre publics, et que l'on eût jugé de l'utilité de cette impression. Il auroit aussi bien fait, avant de présenter à M. de Saint- Vallier son odice de la Sainte-Famille pour l'approuver, de le l'aire examiner et de prendre avis pour savoir s'il n'y ayoit point à craindre que chacun, suivant son exemple, ne A-oulût faire un office particulier pour son église; en sorte qu'on auroit, à la fin, autant d'offices différents dans l'ile de Montréal, qu'il y auroit de différentes paroisses. Il faut extrêmement concerter ces soi-tes de choses (lui doivent se rendre puliliques et qui sont singulières; et il seroit bon, quand rexéoutionn'en presse pas, d'en écrire toujours ici auparavant ".

ISU i.ivnr: nixiihir.

vemenl la paix en jclanl au l'ea un pa(jucl qu'il on avoiL reçu; disant du fond d'un cœur attendri par la nature, mais heureusement fortifié par la grâce; lie, et vos et cogitât iones patriœ pariter concremamini. Je ne vous dis pas d'en faire autant; mais je ne vois rien de plus excellent pour vous que d'allunior un grand feu de l'amour divin dans votre cœur lorsque vous recevez des lettres do chez vous, et d'être quelques jours sans les lire, en attendant que, ce feu divin ayant rempli et échauffé tout votre intérieur, vous ne soyez plus en état de recevoir des impressions qui vous troublent dans votre vocation. C'est par là que vous vous affermirez dans les voies de Dieu, et que vous ne serez plus ébranlé dans vos résolutions. Peut-être vous ai-je déjà écrit la même chose : mais je vous le redis volontiers, parce (jue je ne vois rien de meilleur pour vous tenir en paix.

Je prie Notre Seigneur (ju'il vous fasse toujours croître en son amour, et qu'il vous rende de plus en plus fidèle à l'accomplissement de ses desseins. Je suis de cœur tout à vous. — L. Troxson,

LETTRE XIX

A MONSIEUR DÛLLIER DE GASSON