GLI

.A MONSIELE, COMTE DE PUOYEACE (1).

[i juillet 1791. j

Votre seconde lettre me })arvieiit. J'i^norois absolument les dan{j,crs que vous avez com-us. Que je resuis grâces à la Providence de vous eu avoir préservé! Ah! remerciez bien celui dont le Ciel s'est servi pour vous sauver. Je sens que je l'aime de tout mon cœur. Oui, le Ciel a eu ses vues eu vous sauvant, ne j)erdez jamais cela de vue. Dieu veut au moins votre salut. Voilà ce que je désire le plus. Vous savez si mon cœur est vrai lorsqu'il vous souhaite avant tout un bonheur éternel. Nous nous portons bien; nous vous aimons; mais je me mets à la tête ])0ur cet article. Jouissez du boidieur que vous avez d'être réuni ii lin i)hjcl (|iii in('rile lonte voti'e amitié, et ne pensez jamais loiblement à ceux (jiie Ja main de Dieu a frappés d'une manière lorte, mais à (pii il donnera, j'esj)ère, les moyens de soutenir cette épreuve. Je vous embrasse de tout mon cœur. Dites bien des choses à votre femme; a-t-elle couru tles risques?

(I) Coiniiiuiiiqué par M. le vicointe de roiiteiiav.

A MADAME DE RAIGEGOURT. 305

Ce 5 juillet 1791.

Je t'écris, ma I5ombe, pour te dire que je me porte bien ainsi que ta famille; car, en conscience, voilà tout ce (|ue l'on peut dire. Du reste, tout va à peu près de même que lorsque je t'ai écrit. Cependant il paroît que les esprits se calment.. Je n'ai point eu de tes nouvelles depuis mon d<'part; je crains que tes lettres ne soient égarées. J'espère que tu te portes bien. Ta mère a un peu de dévoiement; cela lui fera du bien, car on doit avoir un amas de bile. Adieu, je t'embrasse et t'aime de tout mon cœur.

GLIII

A MADAME DE RAIGEGOURT.

9 juillet 1791.

Je viens de recevoir de toi la plus petite épître qu'il soit jiossible de voir ; mais elle m'a fait ^rand plaisir, parce; <pie tu me mandes qu'Hélène et toi se portent bien : tàcliez que cela dure. En conséquence, ne vous avisez pas de venir. Non, mon cœur, la secousse de l'âme est toujours moins dangereuse à Trêves qu'à Paris ; restez-y donc jusqu'à ce que les esprits soient calmés tout à fait. Je ne sais pas trop comment tu feras pour vivre, car la loi sur les émigrants va être très-sévère. Paris est tranquMle à l'extérieur.

On dit que les esprits sont en fermentation. Je ne sais pas, au fitit, ce qui en est. Nous nous portons in-

300 MADxVME ÉLISAUETII

croyablemcnt bien. Adieu; je vous embrasse et vous aime

(le tout mon cœur.

La lettre était terminée; la Princesse reprend la plume.

Vous devez sentir qu'il m'est impossible à présent de m'informer de ce que vous vouliez ponr votre mari (1). Tâchez de découvrir si un homme de l'état-major, nommé Goguelin (2), est sauvé avec M. de Bouille. Nous en sommes inquiets.

J'ai été bien malheureuse, mon cœur; je le suis encore, surtout de ne ])Ouvoir pas avoir de nouvelles sûres du pays étran(jer. J'ai pu voir hier mon abbé; j'ai causé bien à fond avec lui, cela ui'a remontée ; je suis à présent beaucoup moins souffrante que vous ne le seriez à ma place. Ainsi, tranquillisez-vous pour moi; vous n'y manquerez, si vous avez lu cette lettre.

A MADAME DE liOMBELLES.

Ce 10 juillet ni)l.

J'ai reçu votre petite lettre, ma chère Bombe; j'y r('|)ondsde mém(;. Ouoique nous différions d'opinions, les inarcpies d'aniilié (\uv vous m'v donnez m(; Ibnt un bien .<;rand plaisir. Tu sais ([u'(mi jjénéral J'^' suis sensible, el lu pcnx |ii{;<'r si, dans un moment connue ccini-ci, l'amitié ne devient pas mille Ibis plus précieuse. Tu as une mauvaise tête; ménage-la, mon cœur, tranquillise-toi : tout

(1) Depuis les mots r[iii suivent jusqu'à la tin de cette lettre, la Princesse a écrit en encre synipatiiirjucî d'une lecture presque iujjiossible.

(2) M. de Gofjuclat, ancien ofticifu- au corps des iiij'énicuis {;ci){;raplics des cainjis et armées du Hoi et depuis lieutenant yéuéral.

A MADAME DE lîOMBELLES. 307

ce qui t'intéresse se porte bien. Que la j)etite trouve dans ce billet tout ce que je ne puis exprimer. Le mot qu'elle a mis dans ta lettre m'a fait aussi un [;rand plaisir. J'espère qu'elle n'en doute pas. Paris et le Roi sont toujours dans la même position : le premier tranquille, et le second gardé à vue ainsi que la Reine. JMéme, liier, on a établi une espèce de camp sous leurs fenêtres, de peur qu'ils ne sautent dans le jardin , qui est hermétiquement fermé , et qui est rempli de sentinelles , entre autres deux ou trois sous ces mêmes fenêtres. Adieu, mon cœur, je vous embrasse tendrement ainsi que la petite. On dit que l'affaire du Roi sera rapportée bientôt et qu'après il aura sa liberté. La loi pour les émigrants est très-sévère ; ils payeront les trois cinquièmes de leurs biens.

Ici la Princesse con(inue en enci'e sympathique.

Non , mon cœur, je suis bien loin de permettre votre retour. Ce n'est pas assurément que je ne fus charmée de vous voir, mais c'est parce que je suis convaincue que tu ne serois pas en sûreté ici. Conserve-toi pour des moments plus heureux, où nous pourrons peut-être jouir en paix de l'amitié qui nous unit. J'ai été bien malheureuse; je le suis moins. Si je voyois un terme à tout ceci, je supporterois plus facilement ce qui arrive ; mais c'est le temps de s'abandonner entièrement entre les mains de Dieu, chose en vérité à faire par le C" d'Artois. Nous devons même lui écrire pour l'y engager. Nos maîtres le veulent. Je ne crois pas que cela le décide. Notre voyage avec Barnave et Péthion s'est passé le plus ridiculement. Vous croyez sans doute que nous étions au supplice ; point du tout. Ils ont été bien, surtout le premier, qui a beaucoup d'esprit et qui n'est point féroce comme on le dit. J'ai commencé par leur montrer franchement mon opinion sur

leurs opérations, et nous avons, après, causé le reste du

voyage, comme si nous étions étrangers à la chose. Barnave a sauvé les gardes du corps qui étoient avec nous, que la garde nationale vouloit massacrer en anivant. On dit qu'à

Le reste manque.

A MADAME DE RAIGECOURT

Ce 14 juillet 1791.

.le voudrois savoir, mon cœur, si vous avez reçu les lettres que je vous ai écrites depuis mon arrivée : je l'espère, car sans cela tu auras été inquiète de moi. Nous nous ]>ortons toujours bien, menant la même vie et étant aussi gardés (ju'il y a huit jours. Le rapport de l'affaire a été fait hier; les conclusions sont que le Iloi ne j)eut pas être jugé : par les décrets il le prouve-, mais plusieurs memijrcs le disputent. On dit que cela sera décidé samedi ; je ne le crois pas, car uue grande partie de l'Assemblée doit parler. Il y a eu un peu de mouvement aujourd'hui, parce que les femmes d'un des cluhs sont venues présenter une pétition <jue l'Assemblée n'a pas voulu recevoir. Elles ont dit (ju'elles rcîviendroient demain. On doit la liie à l'ouverture de l'Assemblée : je crois (pie c'est jiour domaiider cpiil n'y ait plus d(; roi. Il nu' j)aroît cucoie impossihle de prévoir la conduite que tiendra l'Assemblée. Duport, Lameth, Barnave, d'André, Lafayette, tout cela est pour la monarchie, mais je ne sais j)as s'ils l'emjjorkîroient.

Il y a eu aussi aujourd'lini une; fédéialiou. Le canon et le tambour ont tiré el ballu loutc la jouruée, et \v (juai est rempli de monde. Si l'on avoit le cnnu' gai, ce sjx'ctacle seroit superbe. Ah! mon cœur, prie/- pour moi, mais sur-

A MADAME DE 11 A I GECOURT. 309

tout pour le salut de ceux qui seront peut-être les victimes de tout ceci. Si j'en ëtois sûre, je ne souffrirois pas tant; je me dirois : Une éternité de bonheur l(>s attend : ce n'est donc que pour moi que je sens ma douleur. INIais je t'avoue que l'inquiétude sur cet article augmente beaucoup la peine que j'éprouve. Rassemblez toutes les bonnes âmes que vous connoissez, pour cela ; il y en a parmi qui v sont plus intéressées que d'autres, et qui y ont certainement bien pensé. Le château de Guy a pensé être pillé. Nos amies sont bien malheureuses, privées, depuis plus de trois semaines, des seules consolations qui puissent soutenir ; mais le Ciel y a })ourvu une fois, et leur courage est toujours le même. Oue de malheurs chaque individu éprouve ! Plus heureuse que nos amies, j'ai repris, dej)uis cette semaine, mon genre de vie accoutumé; mais que mon âme est loin de pouvoir en jouir connue je le voudrois ! Il faut que Dieu soit bien bon pour pouvoir la sup|)orter. Cependant je suis calme ; et si je ne craignois pas pour d'autres que pour moi , il me semble que je supporterois facilement ma position, qui, fjuoiiiueje ne sois pas prisonnière, ne laisse pas que d'avoir des désagréments.

Je crois, mon cœur, que votre moral a beau ne pas faire effet sur le physique, vous feriez très-mal de venir avant la fin de votre nourriture : votre petite en souffriroit certainement; et jusqu'à ce que le calme soit tout à fait rétabli, et que vous ne soyez plus destinée par les lois de la nature à vous consacrer aux soins que demande de vous ce petit être, il faut que vous y restiez.

Adieu, mon cœur, je vous embrasse et vous aime bien tendrement.

Ce 15.

Le décret vient d'être porté; le Roi est hors de cause. M. de Choiseul et les gardes du corps seront jugés, les

autres resteront en état d'arrestation. Les femmes sortent, cette nuit, de l'Abbaye.

J'ai vu aujomd'bui le fils de votre amie : qu'il m'a fait mal à voir ! Son nom m'a déchiré le cœur.

Adieu , je me porte bien et suis nécessairement distraite par la vie que je mène.

Il y a eu un peu de mouvement dans le peuple, mais beaucoup de frayeur.

GLVI

Ce 18 juillet 1791.

Nous avons, depuis trois jours, un sabbat un peu fort. Le Champ tle Mars étoit occupé par les sans-culottes, qui y tenoient une petite assemblée nationale ; ce qui n'a pas eu de succès auprès de la véritable. En conséquence, elle a ordonné (pie la loi martiale soit publiée. Le drapeau rou^e a été déplové. Yin^t de ces malheureux ont été tués, cent blessés, plusieurs noyés. Six de la garde ont péri, c'étoieiit des boiu'geois ; ce qui anime beaucoup les autres, qui se sont portés au château avec zèle. L'esprit général de la garde est fort bon pour l'exécution de la loi ; ils ont un grand désir de se débarrasser des gueux qui font le train. Adieu ; je n'ai ni le temps ni la volonté de réfléchir sur lout cela, .le t'endjrasse.

Dans oeUo lettre, il s'ajjit de l'émeute du 17, an Champ de Mais. Los révolntionnaiies avaient signé, sur l'autel do la patrie, une |)ôlilion à rAssembléc pour obtenir cpu' la nation fût consultée sur la décliéanoo du Roi. La proclamation de la loi martiale ])ar la municipalité n'ayant pas réussi ù dissiper les attroupements, la {jarde fit feu, et plusieurs personnes furent tuées.

A MADAME DE BO Ml? ELLES. 311

!.a populace, <jui ne veut l'exécution des lois cjue quand ces lois ne se tournent pas contre elle, se souvint, le 12 novembre 1793, contre Bailly, de ces coups de feu, et la tète de cet homme de bien tomba sous le couteau de la guillotine.

GLYII

Ce 23 juillet 1791.

J'ai reçu ta lettre, ma chère Bombelles, qui m'a l'ait grand plaisir; je suis seulement fâchée de n'avoir pas le temps d'y rëpoidre longuement, mais étant en retard pour d'autres lettres, il faut que je les abrège ; tu y verras toujours mes sentiments pour toi.

Nous avons eu beaucoup de mouvement l'autre jour, qui étoit dimanche ; ou a été obligé de tirer sur le peuple, par ordre de l'Assemblée ; il y a eu , dit-on , cent cinquante hommes tués. Aussi, depuis ce moment-là, tout est tranquille, l'armée des sans-culottes étant un peu en déroute. On dit que l'Assemblée avance son grand ouvrage de la Charte constitutionnelle, mais il ne sera pourtant présenté que dans un mois.

Ta mère se porte bien , elle se promène souvent avec ma nièce dans ce grand et triste jardin qui est fermé depuis notre retour. On fait cent histoires sur les Cours étrangères, on prétend que le comité ecclésiastique a reçu la nouvelle qu'elles vouloient s'opposer à notre nouvelle Constitution. Tu conviendras que cela seroit étrange, car la paix et le bonheur dont chaque individu jouit en France devraient faire envie aux Puissances étrangères.

Je t'adresse cette lettre encore à Stuttgard, parce ({ue je suis convaincue que ton mari, à force de tourner dans les environs, te laissera aux couches de la petite. Ouand

;il2 MADAME ELISABETH

est-ce qu'elles doivent avoir lieu, et comment va sa poitrine;? Nouirira-t-elle? en aura-t-elle la force? Adieu, je t'embrasse de tout mon cœur; dis-lui bien des choses.

La Princesse use dcncre sympathique pour ce qui suit :

Tu croiras sans peine que c'est avec ime joie extrême (pie l'ai apj)ris la nouvelle de ton beau-frère. Je l'ai dit li la ]\. et an Roi, ainsi que ce qne tu me disois pour ton mari. Dans ce moment, on ne fait rien du tout; mais jjuiscpie tn m'as chargée d'en ])arler, il faut que je te parle franchement. Je t'avertis (pie je ne me charge de faire ])asser aucun ordre ii ton mari, que je n'aie la certitude (jue mon frère sera d'accord avec tout ce que l'on fera. Sa c(^)n(luite lui mérite la confiance de ses parents. Il a celle des François de tous les partis. Je suis sure qu'il ne veut (pie le bonheur de sou frère. Je dois donc, comme sa sœur et comme Françoise, tenir à ce qu'il obtienne enfin mie confiance absolue. Ton mari a eu de fortes raisons |)OMr ne le pas mettre au fait de ce dont il étoit chargé, mais il doit sentir à ])r(.'sent (pie deux politiques (pii marchent an même but ])ar un chemin contraire.' a ])u niur(; longtemps, mais seroit dans ce moment du plus grand danger. [Ici la P)-incesse introduit un peu de confusion et de répétitions de mots, faute de pouvoir relire ce (ju'elle avait écrit en blanc] Je suis désolée : |'ai eu une dislraclion ; ]v. meurs de peur de barbouiller ce (pie |'ai (h'jà ('Ciit, et (pie tn ne j)nisses plus me lire.

J'espère Ijcaucoup, mon cœur, (pie ce (jui vient de se passer donnera une ;;iand(; secousse aux l'iiissances élrangères ; mais la Prnsse et l'Angleterre me font uiu! penr allrense. J'q)hraïm, envoyé de Prnsse, qui, dit-on, soudoie n()(r(î anné(! de brigands, est relâché, parce (ju'il auroit |>u laii'c |>('n(li(! plusieurs })ersonnes (jui n'ont |)as (!(,' goût |»i»ur ce gciuc de mort. J'(\spèrc (pie M. de Clioiseul et les

A MADAME DE 11 A I GECO L' UT. 'M'.'

autres officiers qui ëtoient employés ne serout point pendus, comme on le craignoit. Je ne sais si c'est la peur de rétran.'fcr, mais les enrages paroissent ne |»oint vouloir mettre de rigueur pour le moment. Toujours c'est une consolation.

CLYITI

A MADAME DE RAIGECOURT

Ce 23 juillet 1701.

Si je n'avois pas eu de tes nouvelles par Bombe, je serois inquiète de toi, car il y a longtemps que je n'ai eu de lettres de toi. As-tu reçu la dernière que je t'ai écrite? Elle n'est pas iraiche; car je n'ai pas eu le temps, depuis, de te dire un petit mot. J'ai à présent, hors du royaume, tant de gens qui m'intéressent , que cela fait horreur à penser, et m'emporte beaucoup de temps. Tu sais que l'on a été obligé de tirer sur le peuple, il y a cinq jours; depuis ce moment, tout est tranquille, mais on fait sur l'étranger des histoires de toutes les manières. Pour moi , j'écoute tout ce que l'on dit et garde mes réflexions pour un autre temps. On dit que M. de Bouille a fait arrêter M. Heiman (1) à Luxembourg. Dis-moi, je te prie, ce qui en est. Si cela est vrai, rien n'est plus clair que ce qui est arrivé.

Je suis encore un peu étourdie de la secousse violente que nous avons éprouvée; il faudroit pouvoir passer quelques jours bien tranquille, éloigné du mouvement de Paris, pour remettre ses sens; mais Dieu ne le permettant pas, j'espère qu'il y suppléera. Ah! mon cœur, heureux

(1) Commandant en second de Metz, sons le marquis de lîouiilé.

OIV MADAME ELISABETH

riiomme qui, tenant toujours son âme entre ses mains, ne voit que Dieu et l'éternité, et u'a d'autre but que de faire servir les maux de ce monde à la .'jloire de Dieu, et d'en tirer parti pour jouir en paix de la récompense éternelle ! Que je suis loin de cela! Cependant n'allez pas croire que mon âme est livrée à une douleur violente ; non, j'ai même conservé de la fjaieté. Hier encore, j'ai beaucoup ri en me rappelant des anecdotes ridicules de notre voyage; mais je suis encore dans l'effervescence. Vous , qui êtes bien aussi vive que moi , vous devez sentir ma position. Cependant, j'espère que je ne serai ])as encore longtemps comme cela. Demande-le à Dieu pour moi, je t'en conjure. Adieu, je te quitte, car j'ai bien des lettres à écrire povu* me mettre au courant. Je t'embrasse et t'aime de tout mon cœur.

GLIX

A :SIADAME DE RAIGECOURT.

Ce 27 juillet 171)1.

Je te fais part, ma cbère Raigccourt, que je commençois à te croire partie pour l'autre monde, lorsque j'ai reçu ta lettre n* AG. Ta sœur n'en avoit pas pins que moi, depuis les deux premièies que tu m'avois ("Crites. Je pense que le (îomité des recberclies en a fait son profit. Tant pis pour lui, car c'est im triste profit. Je n'ai point reçu celle ou lu réponds à mes (piestions; mais inalluMU-eusement elles sont inuliles; car j ai presque la cerlilude du inallieur de la |)ersoniK; doul je le parîois. [Teureusement la maladie (•j)i(l(''iuique dont lui et ses confrères sojit attaqués haine en longueur; et qui a temps, dit-on, a vie. J'es- ])erc donc, et je désire beaucoup qu'ils se sauvent de leur

uialadic. Tu es bien aimable de les avoir recomiiiandes à ton saint. Tu devois avoir une visite ; 1 as-tu eue? Je le voudrois bien pour toi. Feras-tu cette année ce (jue tu as fait l'an passé, à peu près dans ce temps-ci? Je ne le pense pas; il faut avoir avec soi des gens de plus d'esprit que tu n'en as. Moi, je voudrois bien en avoir la possibilité. Dis au bon Dieu que, si c'est sa volonté, il s'arrange poiu* que je le puisse. Tu as bien tort de me voir l'âme calme, car j'en étois bien loin. A présent, je suis encore étourdie; ainsi, juge de ce que c'étoit il y a un mois. Petit à petit, j'espère que cela reviendra et que je ne finirai pas par devenir folle : j'en ai bonne envie, parce que je veux voir la Constitution s'affermir et faire le bonheur de la ])lus florissante et plus libre des nations. Ton mari a parfaitement bien fait d'aller trouver son futur maître. J'espère pour toi qu'il ne l'aura pas gardé; mais j'espère -^aussi que de nouveau tu lui céderas bientôt. Tu dois bien penser que mes vœux sur cela sont plus ardents que jamais, puisque ton bonheur y est attaché.

Nous nous portons bien. Cette ville est tranquille, et, à l'exception de la chaîne intérieure qu'éprouvent nos amis, tout est assez bien, et même mieux, à ce que l'on dit, que lorsque je t'écrivis dernièrement. Adresse-toi au cœur de Jésus, pour lui demander pardon pour nous. xVdieu , je t embrasse ; j'espère qu^Hélène va bien. As-tu des nouvelles?

GLX

A MADAME DE liOMBELLES.

Ce ^28 juillet 1791.

Pourquoi donc ne m'as-tu pas mandé que tu avois mal aux oreilles, que l'on t'avoit mis du saint bois? Cela n'est pas bien. Souffres-tu encore beaucoup, et ton pauvre doigt

fst-il (fueri? Tu os bien aimable de m'avoir écrit, tout en souffrant comme une béte. On dit que c'est vraiment fort douloureux, un mal d'aventure; ton on^le est-il tombé? Parle-moi en détail, je te prie, de tes maux, afin que j'y prenne part ou que je me réjouisse de ta guérison, ce que j'aimerois ])eaucoup mieux. As-tu eu des nouvelles de ta pension sur Naples? Je l'espère, car enfin tu devrois avoir toucbé deux quartiers, et, dans la position où tu te trouves, cela est nécessaire. Ta mère m'a dit qu'elle te faisoit passer ce que tu devois recevoir d'ici, qui t'est dû par

Léo Ta mère a encore eu le dévoiement bier, et ta

princesse le possède aussi; mais tout cela tait du bien, cela chasse les humeurs, et tu conviendras que l'on a besoin d'en être purgé.

La Charte avance; mais on croit qu'elle ne paroitra que dans.cin([ ou six jours; ce qui fait qu'elle ne sera présentée à la sanction que dans quinze. Il faut que l'Assemblée en ait entendu la lecture, et peut-être discuté quelques articles. jNIais adieu, ma Bombelinette, je m'en vais dîner; ne te fâche pas que je finisse aussi |)romptement. Je t'embiassc et t'aime de tout mon cœur. .

J'espère cpie tu seras contente de moi aujourd'hui, et <pie tu n'auras pas de peine à lire ma charmanle écriture.

La Princesse poursuit sa lettre en encre synipadiiquc.

Je ne |)uis vous dissimuler, ma chère Boml)e, (jue la nouvelle (juc tu un; donnes me fait un sensible j)laisir. [Je] n'entends parler d'aucune ])laiute formée par Léopold. Je ne savois (ju'en croire; mais dans quel lem])s à peu pies l>i(Mi preiuha-l-il pilié de nous? Si le Roi signe la (•Ii;iilc coiislilulioniielli!, cela ne (h-rangera-t-il pas les moyens des Puissances pour le sauver? J(,' lui ;ii nionlK- la lettre, ainsi qu'à la lieine, je souhaite (pi'ii soutienne le langage (pi'il doit tenir. Mais veux-tu que je te le dise

A i;ai!1îk iî. dk r-i:i',Er,SAC. ;î17

iVanchement? Je frémis du moment où \r, lloi sera dans le cas d'afjir. Nous n'avons pas ici un homme do tête en qui l'on puisse avoir confiance. Tu sens où cela nous mènera; j'en frémis. Il faut lever ses mains vers le Ciel; Dieu aura pitié de nous. Adresse-toi au cœur de Jésus pour lui demander d'avoir pitié de nous. Ah! que je voudrois que d'autres que nous s'unissent aux ])rières ferventes qui lui sont adressées par toutes les communautés et par toutes les S'''* de la France !

Si Léopold pouvoit, par M. de Mercy, nous envoyer des conseils, cela seroit l)ien utile; mais la crainte de compromettre l'arrêtera, et nous donnerons encore dans quelques pièges tendus sous nos pieds.

Nous sommes du reste assez hien. L(! lloi et la lîeine supportent incroyablement bien leur captivité. Pour moi, si je n'avois pas l'impatience de ce spectacle, je serois comme avant le dé])art. Mais lorsque je me livre à mes réflexions, et, bien plus, à mes craintes, je sens que ta vertu de la résignation n'est pas mon fait. Adieu , ma Bombe; que je serai heureuse si le Ciel me donne de te voir bientôt! Continue à me donner des nouvelles certaines.

GLXl