‹ Correspondance de Marie Louise, 1799-1847; lettres intimes et inédites à la comtesse de Colloredo et à Mlle de Poutet, depuis 1810 comtesse de CrennevilleChapitre 5 sur 7 · lettres. Je ne veux point remettre a mon arrivée · texte numérisé non relu

lettres. Je ne veux point remettre a mon arrivée

a Schônbrunn pour vous en remercier, j'y serai sous

peu de jours. Il me tarde de pouvoir vous y exprimer

combien j'apprécie les assurances de votre alïéction

que j'ai si souvent éprouvées. Je me fais une fête de

voir vos jolis enfans. Vous verrez mon fils que j'aurai

bien du plaisir a vous montrer. Ma santé est assez

bonne, la votre et celle de vos fils sera sûrement

parfaitement rétablie. En attendant <pie je vous hi

renouvelle moi-même, recevez l'expression

Salsbourg le 17. Mai 1814.

Votre très att'ectionnéo Amie

Marie Louise.

Ma chéi'e Victoire!

Je ne vous écris que bien peu de lignes pour vous remercier de vos 2. aimables lettres parceque j'en ai encore beaucoup a écrire par ce Courier. Dans peu do jours je vous donnerai plus en détail de mes nouvelles, je suis sûre que vous apprendrez avec plaisir que je compte retourner a Vienne vers le commencement d'Octobre, tâchez de prolonger votre séjour jusqu'à ce moment, vous me ferez bien plaisir par là. Ma santé se trouve assez bien de mon séjour des eaux, je baigne régulièrement, cela fortifie beaucoup ma j^oitrine, j'éspére que vous me trouverez mieux portante a mon retour. Embrassez vos aimables Enfans en mon nom et croyez moi pour la vie

Aix ce 18. Août 1814.

Votre très aftectionnée amie

Louise.

Ma chère Victoire!

Je ne vous écris que quelques lignes parceque les visites me prennent tout mon tems, mais je veux vous prouver que je n'ai pas oublié la promesse que je vous ai faite de vous donner exactement de mes nouvelles. Comment avez vous fait votre voyage, en quel état avez vous trouvé votre petite famille. Avez vous pu vous rhabituer a la monotonie du séjour d'Oedenbiu'g, après le tumulte bi'uyant de la capitale?

Voilà des questions auxquelles vous répondrez, j'éspére par le prochain Courrier, car je serai contente de vous savoir heureusement arrivée. Ma santé et bonne, mon fils a été un peu souffrant des dents, ce qui l'a rendu fort grognon, mais aiijourdhui sa santé et par conséquent sa gaieté est revenue. Je vous prie de croire a toute la sincérité de ma tendre amitié.

ce 28. Ottobre 1814.

Votre très aftectionuée amie

Louise.

Ala chère Victoiî'e!

Pardonnez-moi si je ne vous ai 2)as répondu avant aujourdhui, mais prenez vous en a ma paresse qui a étée invincible tous ces jours et ne croyez pas pour cela que je vous ai oubliée, je pense au contraire souvent a vous et je fais bien des voeux afin que vos affaires vous permettent de revenir bientôt voir les solitaires de Schonbrunn, car je puis bien nous donner ce titre, après la manière dont nous vivons ici, au milieu d'un monde tout occupé de fêtes et de bals, et qui ne pense qu'a s'amuser et a se réjouir. Je suis charmée de voir que vous soutenez aussi bien votre grossesse, je désire bien que ce soit une petite fille, mais Madame de Colloredo à peur autant que je me rappelle, que ce soit encore un garçon. Je vois souvent Madame votre Mère, elle se porte a merveille

et me donne tonjom's de bonnes nouvelles de vous.

Mon fils m'a inquiétée pendant quelque jours il a un

peu de fièvre et un gros rliûme, et comme le croup

régne, je me suis de suite figuré qu'il alloit l'avoir, et je

me suis cruellement tourmentée sans raison, mais c'est

une foiblesse bien pardonnable a une Mère. Ma santé

a aussi un peu souftert, en général toute le monde

est malade, les uns de fatigue de tous les plaisirs

qu'ils ont goûté depuis quelque tems, les autres d'ennui,

et mon monde, parce qu'il n'est pas encore habitué

au climat et aux poêles. Les fêtes continuent toujours,

a ce que l'on me dit, car je ne m'en informe guéres,

je ne les regrette pas, je suis même contente que ma

position m'empêche d'y aller. Il y a un siècle que je

n'ai eu de vos nouvelles, j'espère que vous m'en

donnerez plus exactement en attendant croyez etc.

ce 3. Décembre 18 14-.

Votre très affectionnée amie

Louise.

Monsieur de Beausset m'a fait votre commission hier au soir, je serois au moins aussi fâchée que vous, si je ne jîouvois pas avoir le plaisir de vous voir ces jours, puisqu'il me dit que vous serez occupée Samedi. Si vous voulez venir demain Jeudi, ou après demain dans la matinée, entre midi et une heure, ou, ce qui seroit encore plus aimable, venir déjeuner a 11. heures '/2 un de ces 2. jours avec moi, vous me

ferez bien plaisir. J'espère que Caroline n'anra pas gagné de rliûme de sa représentation d'hier au soir, et que vous avez étée contente de ses succès. Je vous prie de croire aux sentimens de sincère amitié avec lesquels je suis toujours

ce 21. Décembre au matin 1814.

Votre très afifectionnée amie

Je vous remercie de l'exactitude que vous avez mise a m'envoyer le cordon de canne, c'est a vos soins que mon père devra l'ouvrage que je lui donnerai! Je vous prierai de me dire quand vous aurez une occasion pour écrire a la D^-^*^ d'Orléans, je veux décidément vaincre ma paresse pour écrire a cette bonne Tante, quand on est mallieureux le coeur sent bien plus toutes les marques d'amitié et les siennes m'ont touchée profondement. Madame Brignole m'a donné bien des inquiétudes, je suis cependant plus rassurée aujourdhui, pourtant je ne recevrai pas demain, je vous prierai de faire une exception a la règle chère Amie, et si cela peut vous faire plaisir je vous engage même a venir diner avec nous. En attendant croyez a toute mon amitié,

ce 10. Février 1815.

Votre très affectionnée

Louise.

Il y a lin siècle que je ne vous ai écrit ma cliéreVictoire, mais ne doutez pas pour cela que j'ai pensé bien souvent a vous et que j'ai beaucoup) parlé de vous et de votre charmante petite famille avec Madame de Colloredo. La maladie de Madame Brignole est aussi un peu cause de mon silence, cette excellente Amie nous donne, depuis 3. semaines de bien cruelles inquiétudes, d'autant plus que sa maladie est extrêment obstinée a ne pas vouloir quitter les entrailles, et elle est si foible que je crains tout. Je vois avec jilaisir que vous avez passé fort gaiment le carnaval a Oedenburg, peut-être un peu trop, car selon les mauvaises langues, vous n'avez pas manqué de danser a tous les bals, je ne sais si c'est fort prudent, quand on compte d'accoucher dans 3. semaines, au reste il ne me sied pas de prêcher, après toutes les folies que j'ai faites en pareille occasion, aussi en ais-je étée sévèrement punie et je forme des voeux pour que la naissance de votre fille ne vous fasse pas éprouver mes souffrances. Je n'ai jjas plus entendu parler de fêtes a Schônbrunn, que si nous n'avions pas eu cette illustre réunion de Souverains. Cette vie tranquille me réussit bien, vous savez ma chère Victoire, que je n'ai jamais aimé le grand monde et je le hais aprésent plus que jamais, je suis heureuse dans mon petit coin, voyant beaucoup mon fils qui embellit journellement et devient de plus en plus aimable, je ne l'ai jamais vu aussi frais et bien portant. Ma santé est très bonne

et seroit encore meilleure, si la maladie de Madame Brignole ne me toiirmentoit pas. On a bien tort de vous dire que je néglige la musique, j'en fais encore souvent, je commence même a jouer de la guitare, il est vrai très mal; vous allez dire, encore un nouveau talent, mais le nombre est toujours le même, car a mesure que je veux en aj^prendre un nouveau, j'en oublie un ancien, et cette fois-ci c'est le dessein qui est la malheureuse victime. Je vous prie d'embrasser vos petits enfans en mon nom et de croire a toute mon amitié !

Scliônbruun ce 3. Mars 1815.

Yotre très affectionnée

Louise.

Je suis bien contente cliére Anùe, de pouvoir vous

donner de meilleures nouvelles de Madame de Brignole

le moindre mieux me donne de l'es^îoir. Point de

nouvelles plus récentes, vous pouvez vous figurer comme

je suis tourmentée, je suis toute découragée et si

Dieu ne m'aide pas je n'aurai bientôt plus de forces

morales ni physiques pour tout supporter. Je vous prie

de venir déjeuner demain avec moi, car la triste

cérémonie d'hier, a fait que je vous ai vue pour

ainsi dire sans vous voir. Je vous prie de croire a

toute mon amitié.

ce 12. Mars 1815.

Votre très affectionnée

Louise.

]\Ia chère Victoire/

Je ne vous écris qu'un petit mot, j'ai appris avec grand plaisir votre accouchement et je vous prie de croire a tous les voeux que je forme pour le bonlieur du nouveau né. Maman se charge de vous donner les détails qui pourroient vous intéresser sur moi, je vous écrirois sans cela une lettre bien triste, et cela ne vaut rien pour une nouvelle accouchée, qui aura sans cela bientôt une nouvelle émotion a soutenir. Il- faut espérer que cela finira au mieux, je suis au moins contente de vous savoir bien, et d'espérer que vous revenez a Vienne, je ne vous serai pas d'une grande consolation, car je suis moi même bien triste. Vous saurez la perte que j'ai fait de ma pauvre amie Brignole, qui est morte si vite, que nous ne pouvions nous y attendre, c'est un nouveau chagrin qai se joint a tant d'autres qui m'assaillent depuis si longtems, cela m'a rendu plus sensible le départ du Général Neipp erg, car me voilà positivement sans conseil, et a mon âge et dans ma situation, on en a encore besoin. Je voudrois au moins voir mes Amies heureuses et bien portantes, il faut donc que je me borne a faire des voeux pour qu'après cette lutte nouvelle, chacun reste tranquille chez soi et que vous n'ayez pas de sujets de tourmens. Adieu, j'embrasse vos enfans ainsi que leur mère.

ce 11. Avril 1815.

Louise.

Je vous remercie de la lettre que vous m'avez envoyée chère Victoire et des détails qu'elle contient, je vous la renvois. Le Général Neipperg ne m'a pas donné signe de vie depuis 18. jours, de sorte que je ne connois que les détails du bulletin mais je me rejouis avec tout le monde des bonnes nouvelles qu'il contient. Je suis contente que vous ne soyez pas venue a Schonbrunn car je déjeune en ville après avoir manqué mourir cette nuit, mais je vais mieux aprésent. Adieu croyez a toute mon amitié

Mai 1815.

Je vous renvois ma chère Victoire vos lettres et les proclamations, j'ai tout lu avec un grand plaisir, Monsieur de Crenne ville est vraiment le modèle des Maris, et vous devez en être contente, aussi si je reviens dans ce monde ce ne seroit qu'un pareil qui pourroit, peut-être, me décider a reprendre un esclavage pareil. Mille belles choses a Maman.

ce 28. Mai 1815.

Je m'empresserai de dire a Madame Scarampi ce que vous avez bien voulu me dire a cause de son affaire. Je suis bien fâchée de ce que nous n'avons rien pu obtenir dans le moment pour François, mais disposez de moi pour tout ou je pourrois vous être utile. Je vous renvois la lettre de Madame Lu-

cliesi. J'ai reçu des iioiivelles de mon père, mais aucmie de la politique. Je vous prie de croire a toute mon amitié.

Baadeu le 21. Août 1815.

Je n'ai pas encore reçii de vos lettres cliére Victoire, mais heureusement de vos nouvelles par Madame Colloredo, j'aurois étée sans cela bien inquiète pour votre santé. — C'est donc moi qui serai la moins paresseuse et qui romprai le silence pour vous adresser mes voeux les plus sincères a l'occasion de votre fête et de la nouvelle année. Puissiez vous la passer aussi heureusement que c'est possible dans ce misérable monde, et puissiez vous en vivre encore beaucoup d'autres entourée de votre Mari et des trois enfants, qui vous rendent bien heureuse voilà le voeu de l'amitié, j'espère que Dieu l'exaucera. Je vous envois a cette occasion une bague antique, elle n'est pas très jolie car vous savez que le goiU de nos ancêtres n'étoit pas fort bon, mais puisse -t' elle vous rappeller l'amitié de la personne qui vous l'olfre. Quel voyage que celui que vous venez de faire avec toute votre petite famille, je crois que j'amai pareil sort sous peu, excepté que moins heui'euse que vous je serai obligée de laisser ici ce que j'ai de plus cher au monde ; mais je m'armerai de courage et l'idée que ce voyage sera nécessaire a ses intérêts m'en

donnera. Ma santé est assez bonne malgré que le grand froid se fait cruellement sentir dans notre solitude. On y a célébré mon 24. jour de Naissance par un concert cliarmant, qui étoit une suprise que je savois depuis quinze jours, mais une qui en étoit effectivement une, et qui m'a fait plaisir étoit l'arrivée deNeipperg qu'est venu en trois jours et trois niuts de Venise. J'ai étée contente de le revoir, car c'est un de mes bons Amis et ils sont bien rares dans ce monde pour moi. Je regrette bien de ne pas vous avoir vil a Venise car c'est par lui que je sais que vous y avez étée car vous ne donnez pas signe de vie, et j'ai bien envie de vous en gronder. Mes complimens au Comte Crenneville. Je finis car c'est a mi retour de spectacle que je vous écris et je suis lasse, mais croj^ez en tout tems a ma sincère amitié, ce 18. Décembre 1815.

Louise.

Bien bonne nouvelle année ma chère Amie, je n'ai pas besoin de vous répéter combien je forme de voeux divers pour vous et toute votre famille, car vous connoissez mon amitié et ma reconnaisance, et mon coeur ne cbangera jamais, je n'ajoute donc que celui de vous savoir heureuse dans la nouvelle union que vous allez contracter. Je joins ici un almanach que je viens de recevoir, et qui m'a panl assez joJi poui" vous être offert. Je crains (jue vous ne puissiez

lire mon griffonage, car j'ai la chambre pleine de visites. Croyez a toute ma sincère amitié.

ce 31. Décembre 1815.

Votre très affectionée

Louise.

Je n'ai que le tems de vous écrire deux lignes ma cliére Victoire par Stift qui se chargera de cette lettre pour vous remercier de la part que vous avez bien voulu prendre a toutes les inquiétudes que nous avons éprouvés dej)uis quelques jours, cela m'a été une nouvelle preuve de votre amitié et la mienne vous en a été bien reconnaissante. — L'Impératrice est sauvée pour le moment présent, l'amélioration continue au delà des espérances des médecins et Alietti répond presque d'elle si elle veut rester pour quelque tems a Strà et suivre ses conseils. — Fasse le Ciel quelle veuille s'y décider. Mon épidémie aux jeux est terminée mais tout le monde en a été atteint successivement, je voudrois que votre santé devienne meilleure elle m'inquiète vivement, soignez la bien et si elle ne va pas mieux consultez Alietti si vous venez a Veronne. Je reste ici jusqu'au Mercredi de Pâques pour tenir compagnie a l'Empereur et a l'Impératrice — et je vous avoue que ce n'est pas un sacrifice, j'aime tout autant rester a Véronne que d'aller a Parme dont on me fait tous les jours de plus vilains tableaux. — Le croirez vous je n'ai pas

encore eii le tems d'écrire a la Princesse de Lorraine dites lui bien des choses de ma part et croyez a toute mon amitié.

ce 9 Avril 1816.

Louise.

Je vous demande bien pardon ma cliére Amie, si je n'ai pas rempli plutôt la promesse que je vous ai faite de vous donner de mes nouvelles, mais mon tems a été partagé entre les voj^ages, courses et de tristes inquiétudes, mais je n'en ai pas moins pensé a vous et pris un bien vif intérêt a tout ce qui pourroit vous toucher. Victoire est dans ce moment a Venise, sa santé est presqu'entiérement rétablie, et j'ai d'autant plus de plaisir a vous dire cela, qu'a mon arrivée a Vicence, j'en ai étée vraiment inquiète. — Nous faisons toutes les après diners nos coiu'ses ensemble, et en revenons toujours enchantés, car il y à tant de belles choses a voir a Venise. Mon Père est aussi moins abattu, et je m'en réjouis, car nous avons tous étés bien affligés de la mort de cette pauvre Impératrice; elle a toujours étée si parfaite pour moi, que je la regrette infiniment et puis je me suis encore plus attachée a elle depuis sa maladie. Il paroit que le mois d'Avril m'est fatal, j'y ai éprouvé de grands chagrins, quelques pertes bien doulomeuses, et quoique l'on ne devroit pas être superstitieux je ne puis jamais l'envisager sans crainte. La mort do

Madame de Wratislaw m'a aussi fait de la peine, car elle étoit bien attachée a ma mère. Ma santé a aiièsi un peu souffert de toutes ces secousses et j'ai étée presque toujours plus ou moins indisposée, pendant les 3. semaines que j'ai étée a Vérone. Je compte être le 20. a Parme, ou ma vie ne sera pas fort agréable, il n'y a que l'idée que je fais mon devoir en sacrifiant tout a mon fils, qui me soutienne. Je vous prie de faire mes complimens au Prince et de dire mille amitiés a vos aimables Enfans. Donnez moi souvent de vos nouvelles, car tout ce qui me vient de vous me fait grand plaisir. Croyez a toute la sincère amitié avec laquelle je serai toujours Venise ce 14. Avril 1816.

Votre très affectionnée Amie

Louise.

J'ai eu tant d'affaires depuis quelque tems ma chère Amie, que je n'ai pas eii les moyens d'écrire, vous ne m'en voudrez pas, car vous savez que l'amitié et la reconnaissance restent toujours invariables. Comme Karacsay est une occasion sûre, je ne veux pas le laisser partir sans vous donner de mes nouvelles et vous en demander des vôtres. Je vous envois aussi une petite bague en forme de crucifix, faite a Parme, et qui tient en même tems lieu de chapelet, dites en quelques dizaines a mon intention, car j'en ai besoin.

Je me trouve bien ici, car j'ai tin beau pays, une bonne maison, de bons peuples, mais je trouve tout en désordre et en confusion, et au lieu de tout ce qu'on m'avoit promis d'ôter de désagréable, avant mon arrivée, on me l'a tout laissé et c'est moi qui en ai l'occupation. La société est mille, aussi la voisje aussi peu que possible, et je me borne a celle du peu d'amis que j'ai emmené avec moi, du reste tous mes soins et mes regards sont portés sur les manières propres a soulager la misère des peuples, que je voudrois pouvoir rendre bien lieurenx, et a ménager un heureux avenir a mon iils. — Sans cela, quoique bien jeune encore, j'ai un dégoût horrible du monde et je vous assure qu'en entrant dans un couvent il me prend toujours l'idée d'envier ceux qui y ont cherché le repos, car plus je pénétre dans les replis de ce monde, et plus j'aquiers la triste certitude de sa perversité. Vous me trouverez bien misantrope, mais les afïaires ne m'égayent pas. Ma santé n'est pas bonne, mes yeux me font surtout beaucoup soufft-ir. J'attend Victoire vers la moitié de Juin, je lui ai éci'it de venir quand je serai a la campagne, pour pouvoir en jouir plus a mon aise et puis elle y sera aussi 2)lus agréablement logée. Donnez moi bientôt des nouvelles des vôtres, a qui je vous prie de dire mille choses de ma part. — Dites-moi aussi comment vous allez, je voudrois tant le mot bien pour réponse et je crains tant le contraire, au moins soyez })er-

snadée que je vous plains de tout mon coeur; et croyez que ni le tems ni l'absence ne feront changer mon amitié.

Parme ce 2. Juin 1816.

Votre très affectionnée amie

Louise.

Livonnie ce 9. Août 1816.

Vous devez m'accuser de paresse ma chère Victoire de ce que je ne vous ai pas encore écrit depuis mon arrivée a Livourne il me semble et je l'avoue a ma honte que le climat d'Italie et les bains de Mer m'ont rendue encore plus paresseuse, mais je pense a vous, nous parlons beaucou]3 de vous et même si je n'ai pas donné signe de vie la bonne amitié pour la compagne de l'enfance existe toujours. Mais vous êtes vraiment bien paresseuse de ne pas encore être accouchée — je crains bien que vous ne vous soyez tromjjée d'un mois, a l'heure que je vous écris j'espère que tout cela sera passé heureusement, et je vous prie de dire milles belles choses de ma part a la petite fille de même qu'a toute la famille. Ma santé se fortifie journellement depuis que j'ai pris le courage de me plonger dans les ondes et je crains que je ne revienne avec une figiire semblable a celle de la pleine lune, ce qui me fâcheroit beaucoup. Du reste je suis heureuse et tranquille et je me félicite chaque jour davantage de ma nouvelle situation. Vous avez deviné

juste en disant que nous nous promenons sur le bord de la mer, c'est là ou nous allons tous les jours tant a cheval qu'en voiture et nous y rencontrons toujours la cliarmante et belle Miss Couth avec son frère, cette première fait toujours rougir le Général et je crois que lorsque vous le reverrez Miss Ransden sera a peu près effacée de la mémoire de ce preux chevalier, j'espère que vous l'en raillerez lorsque vous me viendrez voir a Parme. La Toscane est un vrai paradis et toute l'Italie doit paroitre un afiPreux désert en comparaison, je compic rester a Livourne jusqu'au 18. et a Florence jusqu'au 2. de Septembre. Il y a beaucoup d'Anglois et d'étrangers ici et une grande quantité de beaux magasins dont je vous envois un échantillon, je désire qu'il vous j)laise. Nous allous tous les soirs au théâtre tantôt a Aureliano tantôt a Tancredi, la musique est superbe, mais la chaleur est

un excellent somnifère ! Demaiu je vais faire

une course dans les montagnes pour aller voir un superbe aqueduc que le grand Duc a fait construire et aux moyens duquel hi ville de Livourne a de l'eau excellente, un grand bienfait qui éternisera la mémoire de mon bon Oncle. — Je joins ici une lettre a vous qui m'est venue a Livourne, je crois que les nouvelles ne sont guères Iraiches. Donnez moi des détails sur tout ce qui vous regarde, ailes griisst Sie, et croyez moi pour toute la vie votre amie

Colorno ce 20. Septembre 1816.

Je crains bien ma cliére Amie que la lettre que je vous ai adressée de Livourne, ne soit perdue n'a^^ant pas de vos nouvelles depuis long-tems. Je suis seulement contente de savoir par l'entremise de Victoire que vous vous portez mieux, et vous savez trop l'intérêt que je prends a tout ce qui vous regarde pour ne pas être sûre que je m'en suis réjouie du fond de l'âme. J'ai étée aussi émerveillée de l'idée que vous êtes devenue assez courageuse pour monter a cheval ce qui est sûrement une grande preuve de complaisance de votre part. J'attend Victoire d'un jour a l'autre, nous lui avons écrit a deux reprises de venir, mais comme les postes vont si bien en Italie, j'ai bien peur, que la réponse ne se soit égarée. — Ma santé, ainsi que celle de tous mes alentours, souffi'e de la chaleur d'un climat auquel nous ne sommes pas habitués, mais l'année prochaine nous nous porterons a merveille. Je suis a la campagne depuis 8. jours, je plante des jardins anglais et des vergers, je m'occujDC de tous les plaisirs et amusemens d'une campagnarde, et j'en suis heureuse, le soir on fait la lecture. Je reçois de tems en tems des visites, j'attend mon Oncle Renier, et je viens d'avoir eu celle du Ministre d'Angleterre a Florence, et de sa femme (Lord Burghers) que j'aime beaucoup tous deux — Ils sont venus pleurer chez moi la mort d'un enfant unique et bien chéri, et j'espère que la tranquillité de ce séjour aura

adouci leur profonde douleur. Elle m'a fait souvent penser a la séparation d'avec mon fils, et a la fragilité de la vie d'un enfant et depuis ce tems toutes mes idées noires sont revenues. Mille amitiés a tous les vôtres, écrivez-moi bientôt et cro3'ez a toute mon affection et reconnaissance, car n'est ce pas a vous et a vos soins que je dois ce que je suis, ce que je n'oublierai jamais.

Panne ce 28. Décembre 1816.

J'étois toujours dans de bien cruelles inquiétudes sur votre santé cliére Amie lorsque vos lignes sont venues me rassurer. Le retour de vos forces me doune l'espoir d'une prompte guérison, ce sont au moins les voeux que je forme pour votre fête et la nouvelle année. Je voudrois pouvoir prier aussi le Ciel d'éloigner toutes les causes morales qui donnent lieu a vos maux pli3^siques, mais je crois que c'est vous seule qui pouvez les éloigner et j'espère beaucoup pour cela dans le voyage d'Italie qu'on nous dit (pie vous ferez le prinlems ])rocliain. j'espère que vous viendrez seule avec vos aimables Enfans et que tous ceux qui pourroient vous causer du chagrin seront retenus a Vienne, je le répète, je crois que c'est le moyen le plus efficace de vous guérir. Venez alors aussi cliez moi pour ipiflquc tems, tous ceux qui

m'entourent ainsi que moi, vous aiment, vous plaignent, et tâcheront de vous distraire par tous les moyens possibles. Le Général Neipperg m'a fidèlement répété la conversation qu'il a eu avec vous, elle m'a touchée profondément, et quoique j'espère que Dieu rétablira votre santé, et vous accordera la force nécessaire pour supporter tous vos maux, comptez toujours sur une amie qui vous a voué toute sa reconnaissance et qui rendra a vos enfans ce que vous avez fait pour elle. — - Ne soyez en tout cas jamais inquiète pour Caroline, elle peut compter de trouver en moi un appui, j'éspére d'ailleurs que mes voeux seront exaucés et qu'elle conservera son excellente Mère. Vous me feriez bien plaisir, lorsque vous écrirez une fois a la J)^^*^- d'Orléans, de lui mentioner une lettre que je lui ai écrite il y a quelque tems, j'ai peur qu'elle ne l'ait pas reçue et je ne voudrois pour rien au monde passer dans son esprit pour n'avoir pas répondu a la sienne qui est aimable et bonne comme elle. Dieu sait quand je viendrai faire une visite a Vienne, cela tient a tant de circonstances différentes, qu'il n'est pas possible d'en prévoir l'époque. Je n'ai pas de nouvelles de Victoire depuis quelque tems, nous rivalisons de paresse dans les correspondances, et je m'étonne moi-même lorsque je pense au tems ou, quoiqu' encore bien petite, j'étois si écrivassiére, cela a bien changé depuis en tout ; en bonheur et en tranquillité, mais heureusement que mon caractère n'a pas changé c'est bien a vous

que je le dois. Le Général se rappelle a votre souvenir, il partage bien tout ce que vous éprouvez et m'en a parlé à plusieurs reprises, les larmes aux yeux. Bien des choses a vos enfans, que Caroline ne m'en veuille pas de ne lui avoir pas répondu, mais la paresse! ! ! Je lui envois une petite bagatelle qui m'est justement arrivée de Paris — et a vous je désire bien du bonheur, j'éspére que vous n'en douterez jamais, car vous connoissez toute ma constante et sincère amitié.

Panne ce 17. février 1817.

Vous m'accuserez de paresse ma chère Amie, en recevant si tard mes remercimens pour vos 2. lettres de Décembre et] Janvier; mais vous m'excuserez aussi, en pensant (pi'un pareil retard n'est pas causé par l'oubli, mais bien par les nombreuses affaires et correspondances, qui me tourmentent depuis quelque tems. Outre l'amélioration de votre santé, ce dont mon amitié pour vous s'est le jJus réjoui a été le dé])art du Prince, je conçois (pi'il a dû vous être désagréable par rapport aux clabaudages que cela a i)û occasioner, mais c'etoit le seul mo^'en de vous guérir moralement et physiquement, et vous permettrez a vos vrais amis, dont certainement je fais partie, de faire des voeux afin qu'il ne remette plus jamais le pied chez vous. J'éspére que l'air de hx cauq agne et le voyage d'Italie

vous remettront entièrement, j'opine pour ce dernier jjarcequ'alors j'aurai le plaisir de vous revoir, ainsi que vos aimables Enfans a qui je prie de dire mille choses de ma part. Je n'ai pas de nouvelles de Victoire depuis un siècle, mais je conçois qu'elle désire quitter l'Italie, n'y trouvant nulle ressource pour y faire élever ses garçons. — Ma santé est bonne, je ne sais vraiment quand je pourrai re^-enir faire une visite a Vienne, je veux attendre ma soeur Leopoldine ici et si les circonstances le permettent, je l'accompagnerai jusqu'à Livourne, pour lui adoucir les derniers momens d'une séparation bien douloureuse pour elle. Vous saurez déjà que Madame Scarampi est accoucliée, il y a 3. semaines, d'un beau et gros garçon ils se portent bien tous deux, mais elle se rétablit selon moi lentement, car je courois déjà les champs au bout de ce tems.

Notre ^de est toujours la même, le Carnaval a été assez animé et je le finis aujourdhui en donnant le dernier bal chez moi. C'est ce qui me force de finir, le Général vous jJi'ésente ses respects et moi je vous prie d'être assurée de ma sincère et tendre amitié qui ne finira qu'avec ma vie

Votre très afïectionnée amie

Louise.

Sala ce 20. Mars 1817.

La poste partant sons pen, ne me laisse qne le tems de vons tracer quelques lignes ma chère Amie pour vous remercier ainsi que Caroline de vos lettres du mois passé. Croyez que vous ne pouvez me donner de nouvelles plus agréables qu'en m'assurant que votre santé se fortifie journellement, — Croyez-moi, le meilleur remède qui vaut mieux que tous les cliangemens d'air et toutes les médecines, est le départ^ du Prince de la maison, il a dû vous inquiéter au commencement a cause du quand dira t'on, mais vous avez dii en être contente depuis, avec un homme qui ne montre ni bon coeur ni égard, lorsque sa femme se trouve a l'extrémité, il n'y a plus rien a espérer, et vous devez rendre grâces a Dieu d'être délivrée de ses importimités. Il me paroit que Victoire va nous quitter au mois de Maj^, j'espère qu'elle viendra encore me voir lorsque je serai établie a Colorno, sa nouvelle grossesse me désespère, et vous devriez bien user de vos droits de Mère, pour la gronder ainsi que son Mari, de leur peu de raison. Je suis depuis 6. jours a une petite campagne dont la maison il est vrai, est une miniature, mais qui a des environs charmans, bois, montagnes, même montagnes de neige, qui rappelle enfin tout a fait la patrie. Madame Scarampi est encore a Parme pour quelque tems, elle a beaucoup de peine a se remettre, mais son fils est bien beau et fort. Le coeur me saigne lorsque je

pense qu'il y a plus d'un an que je n'ai vu le mien et Dieu sait combien de mois s'écouleront encore avant que j'ai ce bonlieur, mais ce paj^s est éj)uisé par les guerres; les maladies qui régnent dans ce moment augmentent aussi beaucoup la misère, je ne puis donc en aucune façon penser a le quitter aprésent. Mille belles choses a vos Enfans, donnez-moi bientôt de vos nouvelles, et soyez persuadée qu'il ne poini'a jamais rien vous aniver d'heureux, que mon coeur ne le partage vivement, car vous ne pouvez jamais douter de mon ancienne et sincère amitié

Votre très affectionnée Amie

Louise.

SaLa ce 11. Avril 1817.

J'ai reçu avec bien du plaisir votre lettre du 22. Mars et je profite du l^*" moment que mes affahes laissent libre, pour y répondre quelques lignes. Tout ce que vous me mandez tant a cause de votre santé que sur ce que mon père vous a dit a l'égard du Prince me fait grand plaisir car vous ne douterez jamais j'espère, de tout l'intérêt que je prends a tout ce qui vous concerne, mon amitié doit vous en être garant. Victoire a de nouveau ètèe malade ainsi qu'un de ses enfans, cela retardera donc le plaisir que j'aurai de la voir chez moi, sa cinquième grossesse me désespère, il me parait que sa santé est aiFoiblie, de-

puis ses dernières couches. Je prévois aussi cj^ue je n'aurai guéres qu'au mois d'Août la satisfaction de vous voir; le voyage de ma soeur étant un peu retardé, mon père m'avoit fait offrir de venir passer les mois d'Avril et May avec lui, mais le pays est si misérable et les maladies qui y régnent l'ont tellement épuisé, que j'ai crû de mon devoir de ne pas l'abandonner dans cet état de pénurie, j'ai donc courageusement fait le sacrifice de mon voyage et je n'irai guéres avant le mois d'Octobre a Vienne, moment ou l'on dit que mon père retournera en Galicie. Vous qui savez comme j'aime mon fils, jugerez facilement de la peine que j'éprouve de retarder le moment de l'embrasser, car il y a aprésent 13. longs mois que je l'ai vu. — Tout le monde est enchanté du choix que l'on a fait de Na-ni Kuenburg pour grande mai tresse de ma soeur Leopoldine, elle ne pourroit trouver une meilleure société jDOur son long voyage. L'air vif des montagnes m'a entièrement remise, vous ne croiriez pas que dans la contrée que j'habite, il vient de tomber une épaisse neige aujourdhui, et qu'au milieu de cette belle Italie, on pourroit aller promener en traineau : je compte malgré cela rester dans ce petit recoin, jusqu'au moment de l'arrivée de Leopoldine, ou il faudra que j'aille habiter Colorno, cette maisonette étant si petite, que je ne pourrois même donner une chambre. Tout le monde se rappelle a votre souvenir. Le petit Scarami)i prospère a vne d'oeuil, et peut

être appelle un enfant snperbe, mille choses a François et Caroline, Je vous quitte pour aujourdlnii, car je suis terriblement pressée, croyez en attendant que nous nous revoj'ons, a ma sincère amitié, que ni le tems ni l'absence ne sauront afïbiblir.

Louise.

Parme ce 4. Septembre 1817.

Milles et milles remerciments ma cliére Victoire pour vos trois lettres et les voeux que vous formez pour ma fête, qui m'ont fait plaisir comme tout ce qui me prouve votre amitié. J'ai a me reprocher bien de la négligence envers vous car depuis que vous êtes partie de Padoue je n'ai pas pris une fois la plume, mais pendant mon séjour de Florence vous m'excuserez car je n'avais pas un moment de tems et depuis que je suis retournée ici je n'ai pas eu un bonjour la fièvre double tierce m'aj^ant pris tous les soirs a cinq durant jusqu'à minuit, enfin voilà deux jours qu'elle m'abandonne et je profite du premier moment d'humeur un peu plus gaie qui me revienne pour vous donner de mes nouvelles. — Pour finir ma confession je vous dirai que j'ai égaré certain petit billet que vous m'avez envoyé pour Madame Scarampi, ainsi il faut ma chère Victoire que vous mettiez aussi cela sur le compte de l'absolution générale. — J'ai envoyé à

Maurice Dietriclistein une petite caisse à votre adresse que je lui écris de vous faire parvenir, elle contient la soie et la cliaise que vous m'avez demandée, un exemplaire de Cour que je vous offre ainsi qu'une mousseline anglaise et quelques ceintures de rubans que je vous ai rapportés de Livoume pour vous prouver que même si je suis^ un peu paresseuse en écrivant je ne pense pas moins aux amis absents. Je me réjouis que vous allez a Vienne pour que la réconciliation ait lieu avec la Princesse, aprésent je commence a croire que votre mari ne se repentira pas du parti qu'il a pris pourvu que vous ne trouviez pas le malheureux Prince et qu'il ne fasse plus de promenade car vous n'avez pas d'idée comme on s'est mocqué de la dernière dans tout Vienne et cela me fait de la peine pour votre Mère. — J'en veux à Sala de manger votre basse cour, on dit qu'il y a un remède infaillible, qui est : qu'au premier meurtre vous lui pendiez le poulet égorgé à la queue et le lui laissez ainsi jusqu'à ce qu'il se gâte, on dit qu'alors le chien ne revient plus une seconde fois à la charge. — Jarba est devenu affreux avec ses longues oreilles il fait cependant le bonheur de Mademoiselle Geoffrey dont l'hymen avec Monsieur Lan;:: qu'on appelle ici l'Ange se célébrera dans Ifj jours. — Tout le monde va bien dans la maison; Madame Scarampi avance heureusement dans sa grossesse qui date fin jour de l'estafette, son petit Louis seroit joli, s'il avait un

nez, mais je crains que les lions de Colorno ne lui eussent vraiment fait tort. — Alexandrine et Annette vont accoucher dans 3 mois, enfin la maison se peuple d'enfants. Ma tendresse est partagée entre Lovely et un perroquet nommé Margliaritina, que ma soeur m'a donnée avant de partir. Je suis bien inquiète pour ma pauvre Leopoldine, je sais par des nouvelles bien sûres qu'elle est débarquée à Cagliari à la suite d'une forte bourrasque, mais pourquoi voilà ce qu'on ignore est-ce par raison de santé, ou les bâtiments ont ils souffert, voilà ce que tont le monde ignore et voilà ce qui me tourmente à l'excès, en général je ne serais tranquille que lorsque j'aurais la certitude qu'elle peut être heureuse, et je bénis le Ciel qu'elle ait ses Dames avec elle les Portugais dont elle est entourée étant des figures de l'autre monde sans éducation et l'étiquette étant si roide qu'il ne manque pour la completter que de faire la génuflexion lorsque le rôti de la Princesse royale passe (comme cela se pratique en Espagne.) Mon voyage a été charmant et j'y ai été bien heureuse a3^ant passé cinq semaines avec mes deux soeurs mais il m'empêchera de faire le voyage de Vienne pour cet automne ayant dépensé tout l'argent destiné a ce sujet et ne voulant par rien au monde toucher à celui qui est pour les économies. Ce sera donc pour le printems, en attendant l'avenir est réglé pour sûr et signé par toute les puissances, j'aurai donc beaucoup moins d'inquiétude à avoir et

je suis sûre que vous êtes assez bonne pour vous en féliciter avec moi ma chère Victoire. — A votre mari milles choses, lorsqu'il voudra des semences pour son jardin écrivez le moi, le mien en est riche! — J'embrasse vos enfants — Soyez bien bien heureuse dans votre solitude voilà le voeu que forme pour vous votre meilleure amie

Louise.

Sala ce 13. Octobre 1817.

Il y a un siècle que je ne vous ai écrit ma chère Amie, et je me le reproche bien, car je me dis souvent qu'il ne suffit pas de penser a ses amis, mais qu'il faut aussi leur montrer son intérêt en leur donnant de ses nouvelles, il est vrai que le manque de tems et ma nombreuse famille dispersée dans tous les coins de la terre, sont aussi des excuses, mais je ne veux pas m'en prévaloir et rester plutôt dans mon tort; — que de choses se sont passées depuis ma dernière lettre? — Ma pauvre soeur s'est embarquée pour toujours pour le nouveau monde, en suivant une destinée encore bien incertaine. — La pauvre Palatine a étée enlevée de cette terre bien belle, bien jeune, et prouvant par cette mort prématurée toute l'instabilité des choses et des jouissances de cette vie. — Le sort et l'avenir de mon fils ont aussi étés fixés, voilà bien des matières a réflexion. J'avoue (pie cette dernière m'a fait bien

du plaisir, et j'étois persuadée ipie vous les partageriez. Vous savez que ce n'étoit jamais ni des troues, ni des états que j'ambitionois pour mon enfant, mais je lui souliaitois d'être le plus riche et aimable particulier de l'Autriche, mon premier souhait a été rempli par le traité da 10. Juin, et je jouis d'une douce consolation, en pensant que je pourrai aprésent fermer les yeux tranquillement, dans la persuasion qu'après moi mon fils ne sera ni abandonné ni par le manque de fortune sous la dépendance de qui que ce soit. Voilà assez parlé de moi, a ce que je crois, mais je sais que tous ces détails ne paroitront pas trop longs a votre amitié. J'espère que Carlsbad vous aura entièrement remise et que le Prince, prenant le sage parti de vivre tout a fait de son côté, une rechute ne sera j)as possible. J'ai bien regretté le départ de Victoire de l'Italie, mais elle me mande qu'elle est si heureuse, ainsi que son Mari, du parti qu'ils ont ])ris, que je n'ose plus élever de plaintes. Tout le monde se porte bien et quoique nous avons déjà de la neige sur toutes les montagnes d'alentour, nous sommes encore a la campagne. Je partirai dans 8. jours pour aller passer 3. semaines a Plaisance. Ce sera le dernier voyage que j'entreprendrai cette année, mais au printems j'irai passer 2. mois a Vienne. Nani Kuenburg a écrit a quelqu'un a Florence, qu'ils avoient heureusement passé le détroit de Gibraltar le 1 . Juillet mais a moi les vilaines Ji'ont pas écrit une ligne. Les

Scarampi ont fait une course a Turin ou ils se sont beaucoup amusés. Donnez-moi de vos nouvelles, et soyez persuadée qu'il n'y a pas de jour ou je ne forme des voeux pour votre bonheur, car vous connoissez toute l'étendue de mon amitié et reconnaissance. A François et Caroline mille clioses.

Votre très affectionnée Amie

Louise.

Plaisance ce 8 Novembre 1817.

3Ia chère Victoire!

C'est pour vous féliciter de bien bon coeur sur vos heureuses couches que je j)i'^iicls la plume en main, car comme vous connaissez mon amitié vous ne douterez aussi pas de la part bien vive que je prcuds à tout ce qui vous interesse. — Je crois que l'on peut se réjouir avec vous de ce que ce soit une petite fille puisqu'elle suit de si près l'autre et qu'il vous sera beaucoup plus agréable de les élever ensemble. — Faites nous donner bientôt des nouvelles de votre santé qui me tient bien bien à coeur. — Vous direz (jue je ne suis pas diligente puisque je vous réijonds à trois lettres à la fois mais malheureusement c'est toujours ainsi quand on a beaucoup de correspondances, et je me dis souvent quoique je fais ouvertement 2)rofession de ne pas aimer le Séjour de Vienne que je serais très contente si je pouvais transporter toutes

les coiTesponclances que j'ai là autour de moi pour ne plus écrire; je vous prie cependant d'excepter vos lettres de ce nombre, car ce que l'on fait volontiers ne coûte jamais. — J'admire la diligence avec laquelle vous travaillez à la tapisserie, et pour vous montrer comme j'en abuse je dirai qu'il y a encore un morceau de canapé qui vous attend. — Quant au tapis je ne le ferai qu'arrivée à Vienne parceque je veux y faire l'emplette des laines et d'un dessein qui puisse me convenir, en attendant je ferai venir le canevas de Paris. — Je vous prie de croire ma chère Victoire que le voyage de Plaisance ne m'a pas fait oublier vos comissions et que vous recevrez sous peu une caisse contenant le dossier du canapé, de la soie bleue et blanche, le portrait à l'aquarelle, celui en miniature suivra les semences, et une robe de mérinos, que je vous envoie pour prouver l'élégance de la ville de Plaisance, car elle y est achetée et faite à Parme. — Quant aux semences de fleurs je n'en ai pas mis de rares pensant que vous n'avez pas de serres, et je ne pourrai vous envoyer les Dalia qu'a l'automne prochain aucune des miennes n'ayant voulu fleurir cette année-ci, Sanvitici a dit qu'il ne pourrait les envoyer ne sachant la qualité. Delverme qui vous dit mille choses vous avertit aussi que les broccoli romani viendront bien. cette année, mais que l'année prochaine ils dégénéreront, ce qui arrive toujours quand ils ne sont pas en terre romaine, et que les pois

de Parme ne valent rien, mais qu'il vous conseille de vous adresser à Vicence ou sont les plus renommés de toute l'Italie.

Le 10. à Panne.

J'ai reçue en arrivant ici votre chaise dont je vous remercie bien et les deux cadenas pour attacher les clefs qui sont charmants et dont je vous remercie bien — j'en ai donné un a Madame Scarampi. — Tout le monde se porte bien ici ainsi que moi et vous dit mille choses. Louis devient un enfant superbe à l'exception du nez mais il marche déjà tout seul et est fort comme s'il avait 15 mois, mais en revanche il n'a que deux dents. — Je ne viendrai décidément que l'été prochain à Vienne ou j'espère alors vous voir pour sûr ma chère Victoire. Ma soeur Leopoldine avait passé Madère le 13 et Nani Kuenbourg trouve tout superbe et tous les gens aimables car vous savez qu'elle ne sait dire du mal de personne. Malheureusement nous avons vu la cour Portugaise et nous savons à quoi nous en tenir. — Votre mari a-t'il fait la paix avec Maman? on m'a écrit qu'elle était bien malade, est ce vrai y Le général me prie de vous bien féliciter sur vos heureuses couches et me demande toujours si vous avez encore de la rancune à cause de l'expédition du Brésil. Ecrivez moi bientôt beaucou]) de détails de vous et des nouvelles du monde car uous ne savons rien. — Mille

conipliineiits à A'otre Mari j'embrasse vos enfants, et suis toujours avec la même tendre amitié

Votre très attachés Amie

Louise.

Parme ce 13. Novembre 1817.

Votre lettre du 15. Septembre m'auroit fait un plus sensible plaisir ma cliére Amie, si j'avois pu. y entrevoir que votre santé soit meilleure et que le Prince paroissoit disposé a vous laisser jouir de la tranquillité dont vous avez si besoin et que vous méritez tant, mais de cette manière je suis de nouveau replongée dans l'inquiétude, et ne puis faire que des voeux a l'occasion de votre fête et du nouvel an, afin que le Ciel vous accorde dans l'année prochaine plus de contentement, il n'y a personne qui vous le désire plus que moi, qui vous suis attachée par les doubles liens de la reconnaissance et de l'amitié, car n'est-ce pas a vos soins d'être devenue ce que je suis, je serais bien ingrate si je l'oubliois jamais. La bénédiction du Pape portant bonheur, j'ai fait bénir par lui exprés pour vous ce chapelet que je vous offre, et je n'y ajoute que le voeu, qu'en le disant, vous vouliez bien, dans vos prières, vous souvenir de moi. Je vous remercie des épingles que vous m'annoncez, c'est un cadeau bien jirécieux ici, ou elles sont très mauvaises. Je me trouve très bien, surtout depuis le

commencement du froid. J'ai terminé hier ma 26. année par un cercle et nn concert, ce qui m'a fort ennuj^ée, car vous savez que je n'ai jamais aimé la représentation, mais il faut bien faire quelque chose pour la multitude. Du reste j'ai beaucoup a faire, et quoique je rencontre par ci par là des odiosités qui me peinent et contrarient, je connnence a jouir des douces consolations que le peu de bien que j'espérois faire commence a marcher quoique lentement, et cela me récompense de beaucoup de travail. Il faut que je finisse, car l'époque du nouvel an est toujours une terrible corvée pour les personnes éloignées, mais pour rien au monde, je n'aurois voulu passer ce moment sous silence et en vous offrant mes voeux vous réitérer l'assurance de ma tendre et sincère amitié.

Votre très .att-acliéo amie

Louise.

Panne ce 11. Décembre 1817.

C'est un mauvais moment que celui du nou\'el an pour vous répondre ma chère Victoire à votre lettre du 1 , Novembre, vous aurez donc peu de détails, peu de lignes, mais en revanclie deux jolis almanachs, et surtout des voeux bien tendres, bien sincères, car vous pouvez croire que ceux que je fais pour l'amie de l'enfance ne sont pas les moins fervents. Que Dieu veille donc sur votre famille et la comble de pro-

s]3erités, qu'Elise soit le dernier bienfait qu'il vous envoj^e dans ce genre et que vous ne m'oubliez pas tout à fait dans cette nouvelle année voila les voeux que je forme pour vous. — J'espère que votre santé est tout à fait rétablie et que vous êtes toujours contente de celle de la petite. — Celle de votre Mère m'inquiète si elle ne voulait seulement plus s'occuper du malheureux Prince cela ne le rendra pas plus aimable et cela ne sert qu'a la faire tourner en ridicule 2)ar tout le monde, je crois que nous sommes là dessus de la même opinion ma cliere Victoire et que vous devez en gémir comme moi. — Je me porte bien et suis déjà ennuyée d'avance du cercle et du grand concert que je dois donner demain. — J'espère que votre fête pour laquelle je vous offre aussi mes voeux se passera d'une manière plus agréable. — Tout le monde va bien, le petit Louis devient un des plus aimables enfants que j'ai jamais vu et je m'en amuse beaucoup. — Le général vous offre ses voeux ainsi qu'a votre Mari â qui je dis mille choses. — J'era^ brasse vos enfants et finis tout à la hâte en griffonant en vous priant de croire non seulement pour l'année future mais pour la vie à toute ma tendre et sincère amitié.

Louise.

Pôkstall ce 15. Juillet 1818. Je vous envois avec ces ligues ma cliére Amie, une petite image de la Ste. Vierge et une petite Ste. Vierge en ivoire de Maria Taferl. — Qu'elles vous soient une preuve que même dans Tabsence je pense a vous avec reconnaissance et amitié et que je prendrai toujours une bien vive part a tout ce qui peut vous intéresser. J'ai bien prié pour vous dans ce pèlerinage, afin que Dieu vous accorde enfin la tranquillité et le bonheur que vous méritez a si juste titre. Je ne suis guères heureuse aprésent, étant au moment de me séparer de mon père et de mon fils. — Je profite donc de tous les instants que je puis passer avec eux, vous voudrez par conséquent bien m'excuser de la brièveté de ces lignes. Ma santé est bonne, et je suis enchantée du beau paj's que je parcours. Adieu ma chère Amie, cro3''ez a tout mon attachement, et ne m'oubliez pas tout a fait dans l'absence.

Louise.

Sala le 9. Août 1818.

Vous devez presque vous fâcher contre moi, ma chère Amie, de ce que j'écris toujours si peu, mais je n'ai j^resque pas de tems a moi, et lorsqu'on a vaqué aux affaires une partie de la journée, on a de la répugnance a reprendre la plume. Je me dis alors (pie vous ne m'cu Noudr*'/ pas, et (pio vous vous

contenterez de peu de lignes, pourvu que vous y trouviez les expressions de cette amitié et reconnaissance qui viellissent avec moi. — Quand pourrez vous me dire une fois, quelque chose de consolant de votre santé et de vos affaires, a moi qui désire tant de vous savoir parfaitement heureuse, mais je vois de plus en plus, ces deux mots sont de beaux idéals dans ce monde. — Vous vous serez aussi affligée avec moi en ap^^renant que mon père n'a pas passé par Parme, c'étoit un bien beau rêve ! Mon père me promet de m'en dédomager en restant long-tems chez moi l'année prochaine, mais j'avoue que je compte si peu sur l'avenir! ! ! J'ai beaucoup souffert des terribles chaleurs que nous avons eues cette année et par les morsures de toutes les bêtes qu'elle a produites, maintenant je suis mieux et compte bien ne pas bouger d'ici jusqu'à ce que la fraîcheur arrive. — Madame Scarampi est en ville et accouchée d'un gros garçon il y a quelques semaines. Je me trouve très bien de ma solitude car je vous dois le j)lus grand des bienfaits, , 1 e goût de l'occupation, et avec celui là on ne s'ennuie jamais. Pardon si je finis mais j'ai mal aux yeux. Bien des choses amicales a Caroline, que je me figure encore embellie. Croyez a ma tendre amitié qui ne finira qu'a ma mort.

Votre très attachée Amie

Louise.

Panne ce 29. Janvier 1819.

Je ne veux pas laisser partir le General Koller sans vous écrire quelques lignes ma chère Amie pomvous assurer que je suis bien heureuse que mes lettres aient pu vous faire autant de plaisir et que je désire de tout mon coeur qu'elles aient l'effet que vous en attendez, mais je crains que l'on ne fera pas attention a mes recomandations, si le Prince et ses amis machinent contre. — Au moins soyez sûre que si cela dépendoit de moi vous seriez toujours heureuse. Ma santé est bonne et je désire que la votre ne soit pas altérée par ces nouveaux tracas. Je m'en vais partir dans une couple de semaines pour Venise, ou j'aurai le plaisir de revoii" mon père. — La translocation de François a Arâd, me désespère pour vous, car il n'y pourra faire guères de progrés en aucun genre. Une autre fois je vous écrirai plus, qu'il vous suffise pour aujourdhui de savoir que je vous resterai toujours bien attachée.

Colorno ce 9. Juin 1819.

Je ne conçois pas que vous n'ayez pas reçu, ma chère Amie, ma lettre dans laquelle je vous annonçois le refus que j'avois eu a cause du voyage de François. Quoique c'étoit vous donner une preuve que je suis une bien mauvaise négociatrice, je n'aurois pas voulu A'ous laisser dans l'incertitude sur ce qui de voit tant

intéresser votre coeur. Croyez-moi ma cliére Amie nous ne sommes pas heureuses, ni l'une ni l'autre, dans tout ce qui peut regarder l'accomplissement de nos voeux, car je vous dois tant de reconnaissance et je vous ai voué tant d'amitié, que les vôtres m'intéressent autant que les miens. J'ai reçu depuis votre dernière lettre, et suis bien touchée de la part que vous avez pris a la rougeole de mon fils, elle m'a bien inquiétée mais aprésent qu'elle est heureusement passée, je rends grâces au Ciel qu'il l'ait eue, au moins n'aura-til pas les inquiétudes que j'ai de cette contagion n'ayant jamais eu cette maladie qui est bien dangereuse pour les grandes personnes. Vous ne me parlez pas du tout de votre santé, j'espère que c'est un signe qu'elle est meilleure, et que le Prince vous laisse en repos. — Vous ne me dites aussi pas si les lettres a Saurauetc. etc. ont fait de l'éfïet, tandis que tout ce qui vous regarde, m'intéresse tant. Je srds dans les affaires pour l'arivée de mon père, on a si peu d'idées de fêtes ici, que le General et moi sommes obligés de tout diriger. Si ce n'étoit poiir une occasion aussi chère a mon coeur, cela m'ennuieroit extrêmement, d'autant plus que les dépenses que cela occasionera, me mettront dans le cas de renoncer pour cette année au voyage de Vienne. Croj'ez a tout mon sincère et tendre attachement qui ne finira qu'avec moi.

Votre ti'ès attachée amie

Louise.

Sala le 23. Octobre 1819.

J'ai reçu il 3' a quelques jours ma cliére Amie votre lettre datée de Walpersdorf du mois passé et ayant un moment a moi, je me mets a y répondre pour que vous ne puissiez m'accuser de négligence, quoique vous sachiez que vous êtes une des personnes a laquelle j'écris avec le plus de plaisir. Je suis si contente pour vous que votre moral ait enfin pu gagner le dessus sur tous les chagrins. Je suis aussi toujours a la campagne ou je compte rester jusque vers le 6. Novembre. Les journées sont belles, et j'ai besoin d'un air pur pour me remettre entièrement, car vous saurez déjà que j'ai étée bien malade d'une fièvre rbûmatique, qui m'a tenu 3. semaines au lit, et qui m'a bien impatientée, non seulement par les douleurs aiguës que j'ai souflert, mais aussi par ennui n'étant jamais malade sans cela. Je compte venir a Vienne le piintems prochain. Vous aurez déjà lu dans la gazette l'inauguration du pont du Taro. La fête a étée superbe, par le tems et le nombre des spectateurs, et quoiqu'alors encore bien mal en santé j'en ai joui, car ce pont, celui de la Trebbia, et quelques institutions, de bienfaisance, sont les seuls monumens que je veux laisser après moi ici, laissant ceux de luxe, pour mes successeurs. Tout le monde désire être rappelle a votre souvenir. Donnez moi bientôt de vos nouvelles j'embrasse Caroliiii^ cl lui envois, par Maurice Die.tricli-

steiii, deux étoffes frauçaises, je désire qu'elles lui plaisent. Cro^^ez . . .

Votre très attacliée Amie

Louise.

Colonio ce 12. May 1820.

Seulement quelques lignes ma cliére Victoire pour vous remercier de vos dernières lettres, je suis bien en retard pour cela mais les affaires m'ont donné un tel dégoût pour écrire, qu'il me faut beaucoup de courage pour prendre la plume en main, même pour mes meilleures amies je me trouve bien cliangée sous ce rapport. Lorsque je me rapelle le tems ou nous nous écrivions des volumes, d'un étage a l'autre. Ou me mande que mon père compte arriver le 10. de Juin, et je tacherai d'arriver a Vienne un ou deux jours avant lui, parceque je sais que cela lui fera plaisir, je me fais une vrai fête de vous embrasser dans un mois d'ici, espérant vous trouver bien portante et avançant lieureusement dans votre grossesse. — Vous savez que la Cour s'établit a Scbonbrunn, cela me procurera le plaisir de vous voir plus souvent et de profiter un peu du théâtre de Vienne et de ses curiosités que je veux enfin voir cette année ci. Ma santé est très bonne malgré la grande chaleur que nous avons depuis quelques jours, mon jardin devient charmant, ce qui ne contribue pas peu a me rendre

cette solitude moins désagréable ; j'aurai an reste dans ]3eu de joiu's une compagnie qui me fait bien plaisir. L'Ambassadeur d'Angleterre doit aller pour quelques semaines a Londres et il me laisse pendant ce tems, sa femme et son enfant. Comme nous sommes très bien ensemble, nous en sommes très contentes toutes les deux, et je suis sûre que si vous connoissiez ma bonne Lady Priscilla, elle vous plairoit extrêmement, elle est si amie de ses amies, si douce, bonne, égale si spirituelle, que je me trouverai en Paradis avec elle. Lord Burgliers est aussi un excellent lionnne, qui adore sa femme, et qui est si bon enfant en compagnie, parcequ'il a beaucoup d'esprit et s'amuse de tout. Avant que d'aller a Vienne, j'irai encore pour quelques semaines a Plaisance et puis retournerai a Parme faire mes paquets. Je crois qu'il n'y aura que Madame Dal Verme qui m'accompagnera et je m'en réjouis, car alors je serai 2. mois sans me fâcher. Je vous raconterai tout ce que je ne veux écrire, de peur que cela ne devienne une Pastete. Toutes ces tracasseries sont une preuve certaine que le parfait bonheur n'existe pas dans ce monde, sans toutes ces seccatures, je serois trop contente, je suis extrêmement attachée au pays qui, je puis dire, change tous les jours a son avantage, la société commence aussi a se former, j'ai beaucoup de moyens de faire du bien, beaucoup d'occupations, une existence douce et tranquille, et avec cela l'enfer dans la maison, mais cehi

vaut mieux ainsi, car saùs cela il y auroit un autre mallieur. Bien des choses a la Princesse de Lorraine et a votre mari. J'embrasse vos enfans ainsi que vous ma chère Victoire, et vous prie de croire a toute mon amitié.

"S'otre très affectionnée Amie

Louise.

Panne ce 29. Avril 1820.

Votre dernière lettre m'a fait bien du plaisir ma chère Amie, puisque je vois que votre chagrin mine moins votre santé, et que vous commencez a reprendre un peu plus de philosophie pour tout ce qui a rapport au Prince, croyez-moi, vous ne pouvez lui jouer (si j'ose m'exprimer ainsi) un meilleur tour que de ne pas lui montrer la peine que vous éprouvez, car c'est tout ce qu'il désire et s'il voit qu'il n'y réussit pas, il se lassera de vous inquiéter et tracasser continuellement. Au reste je voudrois rire en relisant ce que j'ai écrit, si cela ne vous regardoit pas, a qui j'ai voué une amitié bien tendre, car je ne devrois pas me bazarder a vous donner des conseils, mais j'ai eu le malheur de vivre souvent avec des personnes d'un caractère difficile et tourmentant, et le moyen de ne pas faire attention a eux m'a parfaitement réussi. Nous a^'ons eu un carnaval fort gai, le théâtre étoit très

bon et j'ai donné tons les Mardis un petit bal, qui a duré jusque vers le matin et où l'on à beaucoup dansé, moi autant qu'il a fallu pour ne pas m' endormir. Après une chaleur étouffante il est tombé beaucoup de neige dans les Apennins, ce qui donne un tel froid qu'on seroit tenté de chauffer. Si le tems radoucit un peu, j'irai la semaine prochaine a la campagne, pour y rester jusqu'à mon départ pour Vienne, ou je viendrai dés que je saurai l'époque ou mon père arrivera sur ses terres. Je suis contente pour François de ce qu'iL commence sa carrière diplomatique a Londres, j'esjiére qu'il avancera promptement et qu'il vous donnera par là beaucoup de consolations. Je m'attache tous les ans plus a ma nouvelle patrie et a mon établissement, je regarde toutes les nouvelles créations comme mes enfans, aprésent j'en ai commencé 3. ou 4. dont j'ai de la peine a me détacher, et je bâtis l'enceinte d'un cimmetiére qui, a ce que j'espère, sera le l^"" de l'Italie après le Campo Santo de Pise et de Bologne. J'y vais souvent et cette promenade au milieu des morts, tout en attristant, fait du bien a l'âme. Tout le monde dans la maison veut être rappelle a votre souvenir. J'embrasse Caroline et lui envois, ainsi qu'a vous, quelques toiles angloises, qui sont arrivées tout nouvellement de Gènes, dont on me dit qu'elles sont très recherchées a Vienne. Adieu ma chère Amie, dans (5. semaines ou 2. mois dïci j'espère vous revoir et vous assurer de vive voix, de

toute la sincère amitié et reconiiaissaiic avec lesquelles je suis pour la vie

Votre très attachée Amie

Louise.

Sala ce 11 Novembre 1820.

Vous ne pouvez vous figurer, ma cliére Victoire, le plaisir que m'a fait votre lettre et l'aimable attention de m' annoncer si vite l'arrivée du petit Edouard, personne plus que l'amie de votre enfance ne fait des voeux plus sincères pour votre bonheur a tous 2. Je me réjouis de faire la connaissance de ce petit bonhomme l'été prochain et espère qu'alors vous ne le nourrirez plus, car ce seroit aux détiens de votre santé. Je vous remercie de la satire que vous m'avez envo3"ée et qui m'a beaucoup amusée, depuis je l'ai encore eu beaucoup plus complète et je trouve qu'elle est assez spirituelle et méchante, je suis seulement courroucée du rôle qu'ils donnent bien a tort a ma pauvre soeur et son Mari et j'espère qu'elle ne la verra pas, car elle est déjà assez en colère sans cela contre Vienne. Ma santé est bonne quoique je sois bien heureuse toutes les fois que je viens a Vienne, j'y vis dans une telle agitation phj^sique et morale n'étant jamais seule que je remarque que je m'en trouve toujours mal au bout de 8. jours, depuis mon retour j'ai repris en forces et embonpoint. L'air est si pur ici j'y suis si heureuse

et tranquille, qne je crains toujours quelque malheur, puisqu'on dit que le bonheur ne peut pas exister sur la terre. Je fais d'énormes promenades a pied et a cheval, et je suis devenue si brave dans cet exercice, tout d'un coup, que je commence a sauter des fossés, ce que je n'avois jamais fait auparavant. Le reste de la journée se passe en occupations et lecture et le soir on joue au billard, trictrac, aux échecs ou aux dames. Vous vous moquerez de moi ma chère Victoire si je vous dis que c'est cette vie monotone, dont un jour est connue l'autre, qui me fait tant de bien mais c'est la pure vérité. Cela ne m'empêchera cependant pas d'aller l'été prochain a Vienne a la fin de Juin, si le congrès de Troppau n'y met pas obstacle par les dispositions qu'il prendra a l'égard de Naples. S'il 3' à une guen-e en Italie, on peut être sûr que je renoncerai a tout voyage et a toute distraction, pour rester avec mes sujets et je ne bougerai pas de Parme tout le tems de sa durée, et dût-ce être 10. ans, ainsi faites des voeux, (si vous voulez me revoir) que cela n'arrive pas. Je dois quitter aujourdhui la campagne a mon grand regret, plus pour les autres que pour moi, car il n'y a pas de cheminées et tout le monde gèle. Je suis toujours bien contente de Mademoiselle de Wallis, c'est une si bonne personne, et j)uis je dois dire qu'elle a l'air de ne pas se déplaire ici et si elle se dé])laisoit même le tact de ne pas le dire, car i)Our moi : liber Parma mir vorzu-

scliinipfen c'est le moyen de me mettre en colère et de me percer le coeur. Madame Scarampi qui est établie dans son nouveau logement, est accouchée, après des souffrances horribles, d'une petite fille extrêmement forte. Bien des amitiés a votre Mari, j'embrasse tous les enfans, écrivez moi bientôt et croyez a toute l'amitié que je vous ai vouée et cela pour la vie

Louise.

Modene ce 30. Décembre.

J'ai reçu ma chère Amie votre lettre du 21. Novembre peu après la dernière que vous m'avez écrite, et vous suis bien reconnaissante des veux que vous voulez bien former pour moi a l'occasion de la nouvelle année. Que le Ciel vous y préserve de tout malheur et chagrin et qu'il vous conserve pour le bonheur de vos enfans et de vos amis, parmi lesquels je vous prie de me compter en premier, vous étant attachée par tous les liens de la reconnaissance et de l'amitié. J'ai bien souffert de vos inquiétudes a l'égard de la maladie de Monsieur de Crenneville et de Mademoiselle Bertrand j'ai bien peur que cette dernière n'ait plus la force de supporter la maladie et j'en serois bien fâchée pour vous, car une amie de 20. ans et une qui a résisté a toutes les épreuves d u s o r t, ne se laisse plus retrouver, d'ailleurs c'est une personne si estimable, quoique Victoire et moi nous l'avions pris bien

en grippe, vous rapellez vous ! Je ne puis encore y penser sans rire. Je suis contente que votre santé est meilleure. Je suis venue ici pour attendre le Roi de Naples, qui doit passer pour aller a La.ybach, on l'attend depuis ce matin mais il paroit que la neige qui est tombée cette nuit dans les Apenins, rend la route impraticable. Je me rejouis déjà de voir mon grancl-pére, et j'espère qu'il ne souffrira rien du voyage. Le 12. Janvier. Pour vous prouver comme les affaires se multiplient dans ce moment, je vous dirai que je n'ai pas trouvé avant aujourdhui un moment de tems pour finir cette lettre. J'ai appris avec bien du chagrin depuis, que le Comte Crenneville est si sérieusement malade, et vous seriez bien bonne ma cliére Amie, de me tenir un peu au courant de ses nouvelles, car je n'ose les prétendre de cette pauvre Victoire, que je plains de tout mon coeur. J'ai eu mon entrevue avec mon grand-pére, mais ce n'est qu'après être retournée une seconde fois a Modène. Il a beaucoup pleuré en me voyant et la bonté touchante avec laquelle il m'a reçu, m'a fait beaucoup de bien et oublier ce que ma santé a souffert de ces deux courses. J'ai depuis 3. semaines des douleurs continuelles dans les entrailles que l'on n'a encore pu guérir. Le Carnaval s'annonce très gaiment on danse et s'amuse beaucoup ici, et l'on est si tranquille et si content, que l'on ne se douteroit pas que l'on est, peut-être, a la vciliu d'une gueiTe, (]ui peut influencer sur le sort de toute

l'Italie. Bien des amitiés a Caroline, avez vous des

nouvelles de François. Adieu croyez a toute ma tendre

et sincère amitié.

Votre très attachée Amie

Louise.

Parme ce 22. révrier 1821.

Vous me pardonerez ma cliére Amie si je ne vous écris que quelques lignes a la liâte, mais j'ai depuis quelques jours beaucoup de correspondances arriérées et je ne saurois me refuser le plaisir de vous remercier de vos dernières lettres, et vous dire combien je suis heureuse du mieux qui se montre dans la maladie de Monsieur de Crenneville et des voeux que je fais pour qu'il puisse se soutenir, si la maladie existe vraiment dans le foie j'ai bon espoir qu'il se remettra eutiéremeut. Notre pauvre Victoire m'a écrit une lettre, qui m'a fait pleurer, et ou elle me parle beaucoup de la seule consolation qu'elle trouve dans votre tendresse et vos soins, elle vous est surtout si reconnaissante d'avoir pris sa petite chez vous. Ma santé se remet aussi peu a peu j'ai toujours encore des douleurs d'entrailles, mais j'espère qu'a force de prendre des drogues elles diminueront aussi. Nous nous amusons toujours beaucoup, il y a plusieurs bals la semaine, mais comme je suis déjà une vieille Maman et que j'ai cette année une mauvaise santé a soigner, je n'y vais guères. On danse beaucoup, surtout Made-

moiselle de AVallis, quoiqu'elle a une engelure au pied qui est ouverte, c'est une bonne aquisition que j'ai fait, car c'est une excellente jeune personne, je l'aime tous les jours plus, elle est si bonne enfant, et s'accomode de tout, comme je n'étois pas gâtée sous ce rapport, j'apprécie d'autant plus la paix qui règne dans la maison. Il faut que je finisse ma chère Amie, croj'ez a toute ma tendre et sincère amitié

Votre très attacliée Amie

Louise.

Parme ce 3. Avril 1821.

J'ai reçu hier votre lettre ma cliere Victoire et j'en ai étée bien toucliée puisque les inquiétudes que vous y montrez pour ma tranquillité me sont une nouvelle preuve de l'amitié que vous m'avez montré depuis mon Enfance. Grâce au Ciel que Monsieur de Crenneville va mieux, j'espère aprésent tout du priutems et je fais des voeux bien ardens au Ciel pour que vous conserviez un si parfait Mari. Je ne puis vous dire ma chère Amie tout ce que j'ai souffert de vos inquiétudes, j'avoue que je suis devenue a force de souffrir ]3resque tout a fait indifférente pour ce qui me regarde, mais j'ai un coeur qui sent bien chaudement toutes les peines de mes Amis. J'aurois voulu que vous puissiez venir habiter pendant quelque tenas un climat un peu phis doux, et ukmi idée favorite

auroit été que vous choississiez Parme pour votre séjour, pour une poitrine aiïbiblie le climat de l'Italie est reconû bon par tous les médecins. Vous saurez déjà l'heureuse issue des affaires de Naples; je n'aurois jamais crû que l'on peut être lâche au point que le sont les armées napolitaines, et cela a jeté un mépris éternel sur la nation. Grâce au Ciel que malgré tous mes voisins turbulens et inquiets tout est parfaitement tranquille chez moi, il y a eu au commencement l'inquiétude que je voulusse partir mais des que les bons Parmesans out su que je resterai ils se sont calmés et m'ont accueilli avec un tel transport au théâtre que j'en ai étée émue jusqu'aux larmes. Je n'ai donc aucune crainte et si les Piemontais voulussent tenter quelque chose je suis décidée a ne pas partir et plutôt de risquer a être obligée de me jeter dans Plaisance et d'y soutenir un siège; mais les aifaires et les mesures de prévoyance a prendre ne manquent pas, et je crains a ma grande douleur de ne pas pouvoir venir a Yienne cet été, il me seroit impossible de partir d'ici sans alarmer tout le pays tandis que l'Italie est en combustion, mon coeur en éprouve beaucoup de chagrin mais peut être qu'en automne je pourrai m'en dedomager. Ma santé n'est pas bonne et ayant consulté Morigi qui est le premier chirurgien de l'Italie et qui est ici j'ai eu l'assurance que mon Escuhipe a guéri le mal de travers, mais ne le dites pas pour ne pas lui faire tort, car chacun peut se

tromper, je me suis done mis dans les mains de l'antre. Pauline Wallis n'épouse pas Monsieur Werklein mais nous la tourmentons sur ce qu'on le dit a Vienne mais il 3' a un bien joli garçon de la ville qui soupire, et peut être qu'avec les années elle se laissera toucher mais jusqu'aprésent elle a un coeur de marbre. Le Général vous présente ses liommages, il a le comandement de toutes les troupes sur la rive droite du Pô et cela me rend bien heureuse car sa présence m'est bien nécessaire a Parme dans ces momens de trouble et il n'est pas empêché de suivre pour cela l'impulsion de chaque bon militaire de combattre pour son souverain dans un moment de trouble; bien des choses aux vôtres. Adieu ma chère Victoire que le Ciel veille sur vous et Monsieur de Crenneville voilà le voeu de coeur d'une de vos meilleures Amies.

Louise.

Parme ce 9. Avril 1821.

Je voulais vous remercier déjà par la dernière poste, ma chère Amie, do vos 2. dernières lettres, mais les affaires politiques qui troublent dans ce moment l'Italie donnent tant d'occupations, qu'elles ne me laissent souvent pas un moment de tems. J'ai ressenti une vraie peine de tous les chagrins que vous avez encore efi à souffrir tous ces tems ci, car il est terrible lorsqu'on a déjà tant de peines de coeur,

d'être encore vexé par des affaires pécmiières, et je fais bien des voeux pour que ce triste état cesse bientôt. J'ai prié Victoire de vous dire que j'avois écrit sur le champ a l'Archiduc Louis pour le remercier et lui recomander chaudement vos intérêts et il est si bon, qu'il fera sûrement tout ce qui est en son pouvoir. J'aurois voulu que vous me donniez des nouvelles de votre santé qui, j'en suis sûre, aura souffert par ce dernier choc, donnez m'en dans votre prochaine lettre car j'en suis inquiète, comment va la santé de Mademoiselle Bertrand? François écrit-il? Voilà toutes des choses que je voudrois savoir. Nous vivons a Parme dans une grande tranquillité, quoique tout est bien agité a l'entour de moi, et je remercie Dieu journellement de ce bienfait, faisant pour cela volontiers le sacrifice de ne pas me rendre cet été a Vienne. Ce voyage seroit bien imprudent, il jetteroit l'alarme dans le peuple et malgré (a ce que je crois) que l'Itahe sera tranquille jusqu'à ce moment, le feu ne sera pas éteint pour cela. J'ai étée il y a quelques jours voir les fortifications de Plaisance et j'y ai attrapé un enrouement horrible, j'ai pris le parti de consulter notre fameux Morigi, pour mes douleiu"s d'entrailles, quoiqu' étant un peu mieux, il m'a ordonné un régime tout a fait contraire a celui qu'on me faisoit suivre, et m'a assurée que le mal étoit tellement négligé, qu'il me faudroit quelques semaines et beaucoup de docilité, pour me rétablir, je suis au

moins contente de savoir a quoi m'en tenir je ne gnérissois absolument pas. Ne soyez donc plus inquiète de ma santé, et pensez que j'ai le courage de prendre tous les jom-s une portion d'ypecacuanlia, qui me donne des malaises pour toute la journée. Le General a le connuandement de toutes les troupes de la rive droite du P6 et par conséquent en cas de guerre la défense du Duché, il rendra de cette manière de grands services à mon Père et ne partira pas des environs ou il m'est bien nécessaire dans ce moment. Bien des amitiés a Caroline, puissiez vous bientôt m'écrire que vous êtes un peu plus heureuse, c'est ce que désire celle qui est pour la vie

Votre très attachée amie

. Louise.

Sala ce 19. Juillet 1821.

Je suis toute honteuse de commencer aujourd'hui ma lettre ma chère Victoire ayant quatre des vôtres dans mon Portefeuille, et je dois vous demander bien des excuses, mais lorsque les affaires d'Etat font écrire beaucoup, on est peu disposé à reprendre le soir la plume en main, et il faut que vous me pardonniez en pensant que cela ne m'empêche pas de vous aimer tendrement et de penser bien souvent à vous. Je suis si heureuse d'a2)prendre que Monsieur de Crenneville et tous les enfants vont bien, et admire bien votre grand courase d'avoir mis François dans le Theresia-

niim je désire que vous restiez toujours content de cette éducation. L'air du jardin fera sûrement beaucoup de bien au Comte, mais je suis aussi peu contente que vous qu'il s'expose à l'air pluvieux et froid et vous devriez emplo3'er toute votre autorité féminine pour l'empêcher. Je suis à présent dans une grande incertitude la gazette de Piémont a annoncé d'une manière si positive la mort de l'Empereur Napoléon qu'il n'est presque plus possible d'en douter, j'avoue que j'en ai été extrêmement frappé quoique je n'ai jamais eu de sentiment vif d'aucun genre pour lui je ne puis oublier qu'il est le Père de mon fils, et que loin de me maltraiter comme le monde le croit il m'a toujours témoigné tous les égards, seule chose que l'on j)^^isse désirer dans un mariage de politique. J'en ai donc été très affligée et quoiqu'on doit être heureux qu'il ait fini son existence malheureuse d'une manière chrétienne je lui aurais cependant désiré encore bien des années de bonheur et de vie — pourvu que ce fût loin de moi. — Dans l'incertitude de ce qui en est je me suis établie à Sala ne voulant pas aller au théâtre jusqu'à ce qu'on sache c^uelque chose de sûr. Ma santé est devenue si frêle qu'elle s'est encore ressentie de ce choc, Moriggi est cependant content de moi, et cela me fait croire qu'il ne me faut plus que des soins, car mon esiomac kVsu tellement remis que je puis manger de tout, même du melon, il ne me reste plus que de la faiblesse

dans les nerfs mais celle là se remettra aussi. Tout le reste de la société va bien, le couple Dal Vernie est allé passer huit jours à Milan, et huit jours à sa campagne et Madame Scarampi est établie à Milan depuis la perte de son enfant, lui y a eu un coup d'apoplexie à la tête mais il va déjà un peu mieux, et il n'y à que sa mémoire qui se remet lentement. Nous attendons sous peu ici le Roi et la Reine de Sardaigne qui au reste ne se pressent pas de trop pour retourner dans leurs états, ils passeront quinze jours chez moi et j'en suis très contente car ce sont de si bonnes gens, vous vous rapellerez peut être d'elle lorsqu'elle à été à Vienne avec ma grand-Mére en 1800 ; ces vingt et un ans ne l'ont pas changée et elle est encore la même cj^u'elle était alors. La chaleur commence a se faire sentir beaucoup et avec elle les cousins, j'en ai été tellement piquée dans la figure que j'ai l'air d'un monstre, et que je suis contente de ne pas devoir me montrer. Je ferai sous peu un voyage à cheval dans la montagne pour voir les parties du Duché qui me sont encore inconnues, mais l'époque n'est pas encore fixée elle dépend beaucoup de ce qu'Esculape dira. Bien des amitiés à tous les vôtres. J'embrasse les enfants, avez-vous reçue la robe et le chapeau? Adieu ma clière Victoire le Général et Pauline Wallis se rapellent à votre souvenir et moi en vous embrassant je vous prie de croire à toute ma tendre et sincère amitié. Louise.

Sala ce 16. Août 1821.

Vergani m'a apporté il y a quelques jours vos

Page 1