SOI

traire. Aussi même les mesures pour le Clioléra, me font souhaiter ma présence ici, avec la lenteur de la plupart de mes employés, et malgré que j'ai crié, pressé, écrit a m'en remuer la bile, rien n'est encore fait que de beaux projets sur le papier, et je vois que je serai obligée de faire tout par moi même. D'ailleurs je suis devenue une bien mauvaise et triste compagnie depuis quelques mois, vu les inquiétudes que me donne mon fils, malgré que tous les bulletins de Malfatti disent qu'il répond de la guérison, ce que FeiTari, auquel je les montre dit aussi (et ni l'un ni l'autre ne mentent), je suis assez sotte, lorsqu'il y a de mauvais bruits en ville, de m'en inquiéter outre mesure, car lorsqu'on est loin on se fait bien des monstres, et je vois avec terreur l'avenir; quoique je serois bien heureuse de revoir mon fils et de pouvoii' m' assurer de l'état de sa santé qui me tourmente bien cruellement, je crois que le climat d'Italie lui seroit bien jD^i-nicieux, car sa poitrine, grâces au Ciel, est tout-a-fait libre et toute la maladie s'est jeté sur le foie, on sait que les climats chauds sont nuisibles, il est d'une mélancolie terrible ; veut toujours rester seul, et est extrêmement tourmenté de la bile, qui continue a se dégorger par des évacuations, il ne tousse plus du tout, et sort a pied et en voiture, mais la cure sera longue, FeiTari me dit que ce qui lui fera le plus de bien, sont les eaux minérales et je crois qu'il en prendra, que cela ne l'étonneroit pas qu'il prit la

jaunisse, mais que je dois être tranquille, Dieu veuille qu'il aye raison. Car s'il arrivoit que le malheur voulût qu'il devint plus mal, et que le Choléra fût ici, je ne pourrois pas aller a Vienne, car je sens que le devoir de tout Souverain est de sacrifier ses plus chères affections, pour rester au milieu du danger avec ses sujets; mais pardon de toute cette digression, je crains de vous attrister et ne le voudrois pas. Je suis douloureusement surprise par l'annonce que vous me faites da la détermination que Monsieur de Crenneville a pris. Je conçois que d'un côté il doit désirer le repos, mais de l'autre, moi qui vous suis attachée comme une vraie amie, je vois avec douleur que votre sort sera bien moins heureux et avantageux, et cette idée me peine au delà de toute expression, cette raison m'auroit fait désirer que Monsieur de Crenneville tout en menant la maison, ait pris toutes sortes de ménagemens en laissant faire toutes les corvées aux Chambellans. Si cela peut vous servir de consolation chère Victoire, je ]3uis vous assurer que mon Oncle regrette sincèrement cette démarche, car encore la dernière fois que j'ai étée a Milan, il m'en a dit tant de bien et comme il sentoit tout le prix de ses services. Disposez chère Amie autant que vous voulez de moi, et écrivez moi quand, et ce que je dois écrire a mon Père, ce qui dépendra de moi sera fait avec toute la chaleur que donne l'amitié. Je regrette aussi amèrement pour moi votre éloignement, puisque je vous

verrai alors moins, hélas! dans ce monde on ne vit vraiment que de privations, mais soyez sûre que de loin comme de prés, mes sentimens resteront toujours les mêmes, j'espère que l'avenir vous en sera une preuve. Depuis mon bal, mon rlnime est de nouveau revenu, et la poitrine me fait mal. Je suis contente que cette corvée soit passée, mais je dois dire qu'il a vraiment été beau. Madame Scarampi a donné une soirée dansante charmante, mais comme les veilles me sont défendues, j'ai étée obligée de partir a minuit, a mon grand regret. Mille amitiés aux vôtres, il faut que je finisse, car voilà le frisson qui me prend et alors je ne suis plus capable d'une bonne pensée. Ne m'oubliez pas, si vous avez quelque chose de nouveau et envoyez une estafette, si le tems est pressé. Adieu, croyez a toute mon amitié.

Louise.

Sala le 12. Août 1832.

J'ai reçu le 7. ma chère Victoire, votre lettre du 4. et regrette aussi bien amèrement de n'avoir pu vous voir avant votre départ de l'Italie, vous embrasser encore une fois, et vous assurer de vive voix, que l'eloignementne diminuera jamais le tendre attachement, que je vous ai voué depuis mon Enfance. Il est sûr qu'on ne peut guère disposer de soi dans ce monde et qu'on y passe sa vie en abnégation et douleur, mais soyez sûre chère Victoire que vous me reverrez

bien sûr a Vienne, si long-tems que mon bon Père vivra (et j'espère que ce sera bien plus que moi) j'y viendrai aussi souvent qu'autrefois, cela me fera même du bien quoique les souvenirs sont douloureux, j'}^ en aurais au moins de celui que je pleure, au lieu qu'ici, ne rencontre aucun lieu ou je puis dire, il a fait ceci, cela etc. et alors la vie me paroit bien triste et le monde désert. Je me porte mieux, depuis le 22. Juillet j'ai des maux de tête continuels, rliûmatiques, et comme les nerfs s'en mêlent, la moindre occupation les redouble, jugez donc chère Victoire ce que je dois souffrir, de rester ainsi oisive, livrée a mes pensées et par conséquent uniquement a ma douleur. Si je n'avois pas Albertine et Guillaume qui réclament encore mes soins, je demanderois au bon Dieu de m'appeller a lui, pour rejoindre les deux personnes que j'ai perdues, et qui m'etoient les plus chères au monde, mais les Enfans qui me restent, me font un devoir de traîner encore ma triste existence. Je suis a Sala depuis le 4., nous avons aussi ici une si horrible chaleur, que je finirai par regretter le climat du Nord, quelque rude qu'il ait été cette année. Madame Scarampi part le 16. pour Turin, ce sera aussi un moment bien douloureux pour elle, que celui ou elle reverra ses petits Enfans et son fils. Je ne puis vous écrire aucune nouvelle, parceque je n'entend absolument rien, ma seule occupation sont les affaires que j'ai trouvées en bon nombre, et comme elle sont un devoir pour moi, je m'efforce de

les finir. J'étois siire que mon Oncle et tout le monde, rendroit justice comme ils l'ont toujours fait, aux mérites de Monsieur de Crenneville, et cela me fait regretter doublement pour vous, le parti que vous avez pris, mais aprésent que cela est fait, il vaut mieux n'en plus parler. Mille amitiés a Monsieur de Crenneville et a Victi. Donnez moi souvent de vos nouvelles et ne doutez jamais de la sincère amitié avec la quelle je suis pour la vie

Votre très attachée Amie

Louise.

Parme ce 12. Septembre 1833.

Vous devez être fâchée, et un peu avec raison contre moi ma chère Victoire, de mon éternel silence mais j'espère que vous ne l'avez pas pris pour oubli de la part d'un coeur qui vous est si attaché. Je vous ai bien suivi en pensée dans tout ce qui a pu vous rendre heureuse ou vous chagriner, et croj^ez que j'ai bien partagé vos angoisses maternelles au sujet de Victi et de vos fils, l'état de ma tête et de mes nerfs ont causé cette lacune. Outre que j'attache un grand prix a une correspondance, cultivée depuis mou Enfance, l'egoisme pourroit m'y entraîner aussi un peu, car vous êtes la seule qui me donnez des nouvelles de ce qui se passe dans notre cher Vienne. J'ai api^ris "Bvec bien du ])hiisir (pie c'est Monsieur de Crenne-

ville qui est près de mon Père en Bohême, c'est une vraie justice qu'il rend a son mérite et j'en suis aux Anges pour l'Empereur, qui n'auroit pu trouver pour cette occasion une personne qui lui convint plus sous tous les rapports. Si vous tremblez pour Monsieur de Crenneville dans ce voyage, je tremble bien pour mon Père, c'est une vraie grâce de la Providence s'ils en reviennent sans en souffrir, et je prie pour tous deux. On dit que l'Empereiu' a été bien touché de l'entliousiasme des Bohèmes, je suis si heureuse qu'il ait ce dédomagement a tout ce qu'il a souffert, et qui mérite plus rattachement de ses peuples que Lui! qui passe toute sa vie a faire du bien. J'espère aussi que l'entrevue des deux Empereurs aura quelque résultat satisfaisant pour l'Europe. On a maltraité les pauvres Parmesans et Plaisantins a tort dans les gazettes, tout a été toujours parfaitement tranquille ici, ce qui n'empêche pas que l'esprit y est aussi mauvais que dans tout le reste de l'Italie, ou le feu volcanique couve toujours sous la cendre et n'attend que le moment de l'explosion qui sera, j'en suis sûre, bien plus terrible que la première fois Ce que vous m'écrivez de Laxenbovu'g m'a bien touchée, quoique j'ai bien perdu la mémoire depuis quelques années, mes souvenirs d'Enfance sont restés bien empreints dans ma mémoire et je voudrois souvent rappeller ce tems béni; on a beau dire, malgré qu'on pleure souvent, c'est cependant le plus heureux de notre vie.

Figurez vous chère Victoire que j'ai étée obligée de laisser les Enfaiis pendant trois semaines encore après moi a Plaisance, ayant du venir a Parme pour ma taube Christine et ma soeur, j'y suis tombée malade, pendant que Guillaume a fait une rechute et a été au plus mal hem'eusement que le Docteur Ferrari, avec la grâce de Dieu, me l'a sauvé, mais quelles angoisses ; moi même clouée dans mon lit, avec une fièvre de cheval, j'avois un commencement d'inflamation de poitrine, puis un dépôt a la jambe, qui a beaucoup inquiété le médecin, mais grâces a ses bons soins, depuis quatre ans je ne me suis jamais portée aussi bien qu'aprésent, il me reste seulement encore quelques doulem's, et une grande foiblesse dans les nerfs de la tête, qui, en m'empêchant de m'occuper, me procurent une noire mélancolie. Le mariage d'Albertine ne se fera qu'a la mi- Septembre a la campagne, sans fêtes, j'en suis contente, de cette manière elle aura le tems de se remettre de sa coqueluche. San Vitale est si amoureux, qu'il ne voit et n'entend plus rien que sa future, et la vue de leur bonheur me fait oublier mes maux. Je l'egrette bien le Baron Marschall, il peut avoir bien des défauts, mais deux grandes quahtés, celles de voir bien juste dans les affaires, de vouloir essentiellement le bien, et de dire toujours la vérité, quelque désagréable qu'elle puisse être. Le Comte Bombelles, que je craignois m'enchante, autant que je puis en juger en si peu de tems, il réunit tout ce

que l'on peut désirer, fermeté et douceur dans les manières, en même tems, et c'est un liomme si vertueux, c'est une vraie trouvaille, que le bon Dieu nous la conserve seulement. Sa fille est une charmante jeune personne, sous tous les rapports. Mes yeux m'avertissent que j'ai trop écrit, il faut que je finisse, a mon grand regret, en vous priant de me donner de vos nouvelles et en vous assurant de toute ma tendresse et éternelle amitié

Votre très attachée amie

Louise.

Parme ce 25. Décembre 1833.

J'ai reçu ce matin ma cliére Victoire votre lettre du 17. de ce mois, avec vos bons voeux pour la nouvelle année et les jolis billets, et vous en suis bien reconnaissante, ainsi que de toutes vos lettres précédentes, et la jolie attention de me donner des nouvelles de mon bon Père, dont j'etois privée depuis long tems. Si vous voyiez de quelle manière mon tems est emplo^'é depuis le moment ou je me lève jusqu'avant dans la soirée, vous m'excuseriez facilement de mes rares réponses. J'ai en attendant bien prié pour vous a l'occassion de vos jours de naissance et de fête, et aprésent je fais aussi de voeux pour vous tous pour la nouvelle année. Je vous envois par une caisse demnin deux étoffes et quelques autres petits

souvenirs pour vous et pour Victi, a cpd je fais dire tant de choses. Vous aarez étée tout étonnée d'apprendre que j'ai fait une course au camp de Castiglione délie Stivière, mais l'envie de voir 50. a 60.000 hommes sous les armes étoit trop grande pour ne pas y succomber, d'ailleurs le plaisir de voir mon Oncle et ma Tante y étoit pour beaucoup. J'ai étée le 10. a Mantoue et le 11. a Castiglione ou le temps nous a assez favorisé a la revue et a la messe militaire. Quel imposant spectacle, et mes yeux ne sont pas restés secs dans le moment ou tant de coeurs se sont élevés dans leurs prières au Ciel, pour demander la conservation du meilleur Souverain et Père. Combien d'anciennes connoissances n'ai-je pas retrouvé. Il y ,avoit beaucoup d'étrangers, des Prussiens, Anglois Piemontais, etc. Le Duc Bernard de Saxe-Weimar, le Prince Frédéric de Prusse, qui est un charmant Prince, et le Duc de Modéne. J'ai passé une journée très amusante et le 12. je suis rentrée dans mes foyers, très bien portante, avec un nez gros comme une jolie poire, je crois que le vent et le soleil m'ont procuré cet agrément, depuis ce tems il n'a pas encore répris sa belle forme, de sorte que (lorsque je suis seule) il est toujours couvert de compresses. Vous aurez pensé a moi le 29? Quoique convaincue du bonheur d'Albertine, le moment de la séparation a été terrible, son ménage va a merveille et a l'approbation générale. Je m'applaudis chaque jour plus de

l'aquisition que nous avons faite en Monsieur de Bombelles, c'est un vrai saint et si agréable en société. J'ai aprésent quatre cliambellans clans la maison qui servent par mois, Paveri, Sanvitale, Luchino, Dalverme et Tonino Anguissola, je ne sais combien de tems le^ premier le soutiendra, mais jusqu'aprésent il est enchanté. Je désire aussi venir a Vienne cette année et vous y revoir ainsi que les miens, mais cela dépendra des voyages de mon Père et de la situation dans laquelle se trouvera l'Italie a la fin du printems prochain. L'iiiver est très doux, on nous promet pour demain un excellent spectacle, on donne en premier lieu Anna Bolena, Madame Schoberlecliner que je préfère a Madame Lalande, Moriani, Marcolini, la Rubini et la Beltrami sont les principaux chanteurs. Je vous quitte chère Victoire parceque je n'y vois plus le soir, encore une fois bien des voeux pour votre bonlieur a tous, n'oubhez pas en 1834 celle qui se dit pour la vie

Votre très attachée Amie

Louise.

Parme ce 10. Mars 1834.

C'est avec bien du plaisir que j'ai reçu ma chère Victoire votre lettre du 19, Février et toutes les nouvelles qu'elle contient, je vous en remercie ainsi que des deux autres précédentes, ce que j'avois déjà fait,

mais j'ai retrouvé la feuille non expédiée, sur ma table, il faut me le pardomier en pensant que souvent. dep»uis le matin a 9. heures ou je m'éveille jusqu'à l'heure ou je me couche, je ne suis pas 5. minutes seule, et accablée d'affaires. Comme c'est mon devoir, je ne veux pas m'en plaindre, mais cela m'ôte souvent le plaisir de causer avec mes amies, ne m'en punissez pas en m' écrivant plus rarement et croj^ez que vos lettres me font bien plaisir. A^euillez remercier Monsieur de Crenneville de sa lettre et de sa démarche auprès du Gréneral Rothkirch en faveur de Ferdinand, je lui sms aussi reconnaissante que s'il y avoit réussi, j'aime les enfans du bon Général comme les miens et tâcherai toujours de les pousser. Si vous savez quelque chose de positif sur le voj^age de mon Père, vous me ferez bien plaisir de me le comuniquer, je ne voudrois pas qu'il me gâte celui que j'ai le projet de faire a Vienne, dans le courant de l'été. Albertine avance très heureusement dans sa grossesse, elle mène une vie très retirée et partage son tems entre son Mari, l'occupation et moi, pour laquelle elle conserve la même tendresse, ce qui me fait beaucoup de bien. Je n'ai encore rien décidé pour Guillaume, et ne sais si je le garderai avec moi ou l'enverrai dans une éducation publique dont son caractère auroit bien besoin, leurs inconveniens m'effrayent, et de l'autre coté ce seroit pour son bien »(lenn er hat so einen Widerspruchsgeist, dass er braucht sich abzustossen.« Notre

Carnaval n'a pas été très animé, on a dansé une fois chez Monsieur de Bombelles, une chez Madame Scarampi et trois chez moi. — En revanche notre Opéra est excellent, la Schoberlechner, Madame Eabini et le Ténor Moriani sont aussi deux chanteurs délicieux. Le mois passé on a donné la Norma. Mademoiselle Gabel de Vienne enchante par ses entrechats les yeux des Parmesans, et est appellée tous le jours sur la scène, malgré qu'elle est une Allemande. Je me porte très bien, ainsi que tout le monde, nos toux cessent peu a peu, et ce qui me fait encore plus de plaisir, c'est que Monsieur Chailliot est en plaine convalescence. Le paj^s est aussi tranquille. On a arrêté l'assassin du Directeur de la police, nous vivons dans un tems si triste, que l'on doit se trouver content de voir que ce n'est que l'effet d'une vengeance particulière, qu'il s'est attirée dans l'exercice de ses devoirs. Je suis bien affligée de la perte de ce bravé homme, auquel j'avois voué une vraie estime, et que son ministère me doimoit occasion de voir bien fréquemment. Je finis, car c'est aj^rès le théâtre que j'écris ces lignes, et j'ai si mal aux yeux, que je n'y vois plus. Adieu, croyez a mon amitié pour la vie

Louise.

Sala le -23. Octolire 1834.

Mille remercimens ma cliére Victoire de vos dernières lettres et de tout ce que celle du 3. contient d'amical. Albertine me charge de vous exprimer toute sa reconnaissance ainsi qu a Victi, de la part que vous prenez a l'événement qui la rend si heureuse et moi aussi. San Vitale est rayonant et plus amoureux que jamais de sa femme. Notre voyage a été très heureux, quoique nous ayons horriblement souffert de la chaleur, je ne saurois vous dire comme je regrette Vienne et vous tous, je ne sais pourquoi le congé m'a encore plus coûté cette fois que les autres, et quoique je ne cesse de me répeter que je verrai probablement mon Père l'été prochain, je n'ose encore m'en flatter. L'incenche de Neustadt m'a aussi bien affligé, cette calamité fait encore briller, la bienfaisance vraiment innée des Viennois. A Parme tout est tranquille et les gens saluent plus poliment, ce qui est une preuve que l'esprit s'est un tant soit peu amélioré. Cette saison est fort propice pour Sala, ou a l'exception du vent, nous n'avons pas le moindre froid. Albertine m'y manque beaucoup, et ce ne sera qu'a cause d'elle, que je serai bien contente d'entrer en ville les premiers jours de Novembre-. J'ai toujours quelques personnes de la ville qui viennent passer quelques jours avec nous. On nous promet un excellent Opéra pour cet hyver et un ballet; Madame Schlitz et Gentili fils et pour compositeur de ballet Galzeracci qui faisoit

fureur il y a une couple d'années a la Scala. 1. Novembre. Il ne m'a pas été possible d'achever cette lettre avant ce jour, ce qui vous prouvera cliére Victoire, comme je suis assommée d'affaires. J'ai reçu depuis la vôtre du 17. Octobre et suis bien contente pour vous, que Monsieur de Crenneville soye revenu dans ses foyers. Ici tout le monde se porte bien, quoique nous aj'ons un froid excessif, et je crois que le plaisir d'avoir un petit fils m'a rajeuni de dix ans; je ne conçois pas les personnes qui craignent le titre de grandmére, parceque cela leur assure un brevet de maturité. Monsieur de Stroganoff, que vous connoitrez de Milan, étoit hier chez moi en ville, il part pour la Russie, mais s'arrête quelque tems a Vienne. Si vous voyez ma tante Elise, rappeliez-moi a son souvenir, je n'ose lui écrire a Vienne, pensant qu'elle sera trop occupée. Mille amitiés a tous les vôtres, et pour vous l'assurance d'une amitié qui ne finira qu'avec ma vie.

Louise.

Parme ce 6. Mars 1835.

Je ne saurois vous dire chère Victoire a quel point j'ai étée touchée de votie attention a me donner des nouvelles plus fraîches de mon Père. C'est dans les calamités et les malheurs que l'on reconnoit ses vraies amies et vous me l'avez bien prouvé aujourdhui, aussi

mon coeur n'oubliera jamais ce trait d'amitié de votre part. Vous avez aussi obtenu votre but car toutes mes autres nouvelles étoient de 6. heures du soir, les vôtres m'ont un peu tranquillisée, mais je ne sais plus espérer ! ! ! Que le Ciel nous conserve mon Père on n'ose fixer sa pensée sur la ^possibilité du contraire. En attendant je meurs d'angoisses et de chagrin dans l'éloignement ou je me trouve et je regrette amèrement de ne pouvoir prendre la poste, et aller partager vos inquiétudes a Vienne. Ecrivez-moi régulièrement ce que vous savez, je vous en conjure, quoique j'ai exactement des nouvelles je suis contente d'en avoir de plusieurs mains. Pardon si je n'écris pas plus mais je suis anéantie et n'ai plus ma tête. Adieu avec toute l'assurance de mon tendre attachement.

Louise.

Parme ce 31. Mars 1835.

Je vous suis bien reconnaissante ma chère Amie; des 2. bonnes lettres que^ vous avez bien voulu m'écrire après le malheur affreux qui nous a tous plongés dans la plus grande désolation. Si quelque chose peut adoucir un chagrin aussi profond, ce sont les témoignages d'intérêt de nos Amis, vous pouvez donc juger comme les vôtres m'ont étés droit au coeur. Vous êtes a même plus que personne, d'apprécier tout ce que j'ai perdu, vous connoissiez mon Père depuis tant d'années, et

saviez si bien apprécier ces qualités et ces vertus qui ont fait de Lui le premier Monarque du monde. Sa mort est non seulement un malheur immense pour sa famille et ses sujets mais pour l'Europe entière, qui ne se ressentira qu'avec le tems du coup qu'elle a reçue. Quant a moi, quoique des semaines se soyent déjà écoulées après cette terrible j^erte, il me semble souvent encore que ce n'est qu'un affreux rêve, et si ma douleur est devenue plus calme, elle n'en devient que plus profonde. Je met toute ma confiance dans les prières de ce vrai Saint, qui jouit sûrement prés de Dieu d'un bonheur qu'une aussi longue vie sans tache lui aura mérité, il invoquera pour nous la clémence divine et ses prières détourneront en partie les maux que sa mort doit entraîner après soi. Je désire bien que votre santé n'aye pas souffert de ce choc, la mienne s'en ressentira long tems. La désolation est si universelle même ici, qu'elle fait du bien, chacun semble avoir perdîi un Père. Mes pauvres Enfans, sans le connoitre, en ont étés aussi bien éprouvés, tous deux, mais surtout Albertine, que son âge rend plus raisonable, m'ont donné des preuves bien touchantes d'affection dans cette occasion. Donnez moi bientôt de vos nouvelles ma chère Amie, et cro^'ez a tout mon bien tendre et sincère attachement pour la vie.

Votre très affectionnée Amie

Louise.

P. S. Mille choses a Victoire, je lui écrirai par la prochaine poste, car ma tête ne me permet pas encore d'écrire plusieurs lettres en un jour.

Panne ce 5. Avril 1835.

Je suis sûre que vous ne m'en voudrez pas ma chère Victoire que dans cette triste circonstance je vous remercie si tard de toutes les preuves d'amitié que vous m'avez donné dans le terrible malheur qui nous a frappé il y a un mois. — J'avais tant de lettres de condoléance a écrire et a repondre et ma tête était si en compotte que j'ai pensé que vous ne m'en voudriez pas, la même raison a fait que je n'ai pas pu charger le Marquis Paveri de lettres pour vous et la Princesse de Lorraine, je me suis même fait beaucoup de mal aux nerfs et a la tête ces derniers jours par une application trop assidue. Je l'ai donc chargé de mes commissions verbales et d'un petit paquet contenant une petite montre pour vous et un souvenir pour Victi. Mille remerciments de tous les détails que vous me donnez, tout en fendant le coeur ils font du bien. La seule consolation qui nous reste dans notre immense malheur est les regrets et le deuil universel que la mort de mon Père a causé. Je suis encore par moment a croire que la chose est impossible et lorsque je reviens de cette illusion le réveil en est d'autant plus afiPi>'Ux. Je puis din- que j'ai tout })erdu en perdant

mou Père, c'était la personne que je chérissais le plus dans ce monde, vers lequel se portaient toutes mes pensées et qui m'était tout Père, ami, et conseiller dans les moments les plus diiïiciles de ma vie. Je regarde vraiment comme une conséquence de la protection de ce Saint la manière merveilleuse dont marchent les affaires, que Dieu conserve longtems ceux qui sont an timon du gouvernement. Soj^ez sûre chère Victoire que cette cruelle perte n'influence pas sur mes voyages à Vienne, quoique rien n'y ressemblera plus pour moi au passé, il m'y reste encore ma famille que je désire ardemment de revoir et surtout cette bonne Impératrice pour laquelle l'affection que je lui ai voué depuis longtems a pour ainsi dire redoublé, mais je ne sais si j'aurai le courage d'y venir cette année comme plusieurs personnes le conseillent, dans le premier orgasme de la douleur j'aurais voulu prendre de suite la poste pom- voler prés de ma belle Mère a qui j'aurais cru pouvoir être de quelque consolation, aprésent je me sens tellement prise par la douleur que je crains les souvenirs, ils seraient troj) déchirants. J'aurais voulu envoyer le Comte de Bombelles pour complimenter mon frère, mais je ne puis m'en passer dans ce moment, tant pour la maison que pour les affaires, il a bien regretté de ne pouvoir faire cette course. Je suis bien fâchée que vous ayez eu quelques moments d'inquiétude pour les vôtres, j'étais sûre que Monsieur de Crenneville souffrirait beaucoup, il était

si attaché au Défunt. Je plains aussi Victi de ses bains, froids quoiqu'ils font beaucoup de bien. La sensation en est bien désagréable, grâce au Ciel que pour les miens de Parme je n'en ai aucune. Albertine continue a se porter a merveille, elle recommence a engraisser et se repose jusqu'aprésent ce qui est un vrai bonheur. Son petit est un bien joli enfant très fort et bien plus joli que les Enfants ne sont ordinairement a cet âge, jusqu' aprésent il n'a pas encore une seule dent. Guillaume grandit et me donne beaucoup de consolations par la manière dont il reuissit dans ses études, la mort de mon Père pourrait bien porter aussi des changements a mes projets a son égard, en attendant je vous suis bien reconnaissante des offres que vous me faitez a cet égard. Mille amitiés a tous les vôtres. Donnez moi bientôt de vos nouvelles et croyez moi pour la vie.

Votre très attachée Amie

Louise.

Plaisance ce 3. Mai 1835.

Je suis toute honteuse, ma chère Victoire, en voyant devant moi trois de vos bonnes lettres sur lesquelles je vous dois une réponse. L'intérêt que vous m'avez montré lors de la cruelle nouvelle perte que nous avons fait, m'a bien vivement touchée et j'y aurois répondu volontiers de suite si outre mon jirofond chagrin, des affaires bien désagréables ne

m'avoient empêchée. Je suis aussi si mécontente de mes 3'eux, qui deviennent tous les jours plus foibles de manière que je serai obligée d'avoir recours a des lunettes pour pouvoir m'occuper de quelque chose. La mort de mon pauvre Oncle laissera un grand vuide dans notre famille il étoit si hou pour nous tous, il ne cherchait qu"a nous réunii- et a imaginer ce qui pouvoit nous faire plaisir, je l'ai sm-tout bien senti car il m'a toujoiu's traité comme sa Nièce favorite, et il me manquera partout lor^pn- je reviendrai un jour dans les lieux ou j"ai tout perdu. Je n'ai pu lui rendre que hier les derm'ers devoii's, les fêtes du tems pascal l'ayant empêché jusqu' aprésent; le pau\Te Monsiem" Lamprecht qui le coimoissoit tant et qui disoit la messe, m"a bien peiné, car il étoit si ému qu'il s'est mis a sanglotter tout haut aux obsèques et n'a pas pu continuer. J'étois sûre que vous amiez été contente de revoir Paveri qui est mi brave et digne homme; je crois qu'il auroit bien envie d'être bientôt expédié et je l'attends aussi avec bien de l'impatience pour avoir des nouvelles de vous tous. Je voudrois que vous fussiez bientôt rassmée sur la santé de Madame de Falkenhayn, je conçois comme cela doit vous inquiéter. Mille remereimens pour les vers de l'ancien gouvemem de vos fils, ils sont très bien faits, mais on ne peut encore s'habituer a entendre chanter Ferdinand au lieu de François, je crois que je ne m'y habituerai jamais. Ne croyez pas que mon

frère aye une antipathie pour Stift, c'est le médecin qu'il aime par préférence a tous les autres. Autant que je désirerois de revoir les miens autant je sens que je ferois une maladie, si j'allois cette année a Vienne, les souvenirs sont trop récents pour qu'ils ne me tuent pas, et au lieu d'être a ressource je finirais de parvenir a charge, au reste si on m'écrit que ma présence y est nécessaire et convenable je saurai aussi me vaincre, mais j'en resterois la victime. Ce sentiment est le même qu'éprouve le pauvre Vice Hoi, que j'ai vu il 3" a une dizaine de jours et qui est bien triste. Je compte aller le 7. pour quelques jours a Milan pourvu que le tems soj^e beau alors, car depuis huit a dix jours il semble que toutes les écluses se soyent ouvertes, il y a un débordement de pluie horrible, d'un côté la campagne en a profité, mais de l'autre les bestiaux en meurent, comme il y avoit un manque de fourrage total, il faut leur donner l'herbe humide et cela leur enflamme les entrailles. Je suis depuis le 8. du mois passé ici et je dois dire que je ne me ressens pas trop cette fois ci de la mauvaise influence de l'air. Du reste le séjour me seroit aussi agréable que celui de Parme, si Albertine ne me manquoit si horriblement, je suis tellement habituée a la voir a toutes les heures que j'ai fibre dans la journée, que cette privation m'est bien dure, j'espère qu'elle viendra me voir la semaine prochaine avec son petit garçon, qui est un bien bel Enfant; quoiqu'il voye peu de

monde, il est si peu sauvage qu'il tend ses petits bras a tous pour qu'on le prenne, et ce qui prouve sa santé est, qu'il dort toutes les nuits onze heures sans se réveiller. Guillaume devient un bien joli jeune homme mais il est tellement dans les études que je ne puis le voir que le soir, il est bien bon Enfant, passionné ^^our le militaire et a tant de courage que c'est déjà trop, il monte beaucoup achevai, et l'ecuyer le laisse faire tellement tout ce qu'il veut, que je tremble a chaque promenade. Monsieur de B ombelles a été a Turin pendant 15. jours. Madame Scarampi va y aller aprésent. Pauline me paroit mieux de santé cette année ci, mais elle craint d'en convenir, wegen dem Verschreyen. Du reste il n'y a rien de nouveau a Parme. Mille choses a la Princesse et a tous les vôtres. Adieu croyez moi pour la vie

Votre très affectionnée Amie

Louise.

Plaisance ce 26. Mai 1835.

Dans le moment ou je voulais vous remercier ma chère Victoire, de votre lettre du 7. Mai et du bracelet de fer quePaveri m'a apporté et qui me fait grand plaisir comme souvenir de votre part et parce qu'il me rapelle tant les traits de mon Père; c'est dans ce moment ou je voulais vous en exprimer ma reconnaissance que je reçois votre bonne lettre du 19 de ce mois. Je suis enchantée que vous pussiez me donner de bonnes nouvelles des vôtres, et surtout

de Madame Falkenhajn pour lac[uelle j'étais bien inquiète. Il parait que le Caloméle est un remède bien bon pour la poitrine, puisqu'il a aussi guéri complètement la Vice Reine de sa toux, mais en revanclie il attaque l'émail des dents, ce dont je me suis aperçue l'année passée lorsque j'en ai pris pour les douleurs que j'avais au foie. Paveri que j'ai bien questionné sur vous et sur tous les vôtres, m'a bien tranquillisée sur le rapport de Victi, qu'il dit fraiclie comme une rose et j'esj)ére par conséquent que vous jouirez en paix du beau séjour d'Ischl que je ne vous envie pas, parce que je vous désire tout ce qui peut vous être agréable, mais que je voudrais pouA^oir partager. Je prétends que c'est un air qui ferait ressusciter les demi-morts. Il faut que Madame Tadolini se soit bien perfectionnée depuis que je l'ai entendue a Parme, ou elle était plus que médiocre et ou son plus grand mérite était d'être jolie. .Te ne conçois pas que Madame Schiitz plaise dans la Somnambule, elle jouait dans ce rôle d'une manière bien ignoble ici et ce n'est que dans la dernière scène qu'elle était admirable et touchante. J'ai passé mon temps fort agréablement et heureusement à Milan étant liée si intimement avec mon bon Oncle et ma Tante, les six jours que j'y ai passés se sont écoulés bien vite. Le plus beau temps nous a favorisé, nous avons passé un jour à Monza dont le parc et le jardin étaient de toute beauté, et j'ai été chez Marchesi et plusieurs peintres; j'ai aussi été dans (piL'l(|ues

boutiques et je vous en ai rapporté un petit souvenir qui n'est pas aussi joli que j'aurais voulu, mais on ne trouve absolument rien de nouveau, il n'y a aussi pas de jolies moussellines et toiles. Je n'ose pas me plaindre de ma santé, cette fois ci l'air de Plaisance ne m'a pas fait le moindre mal, et j'y ai été en état de mener une vie très active, car outre de mes promenades de l' après midi j'allais presque tous les matins voir quelque maison d'éducation ou établissement de charité ; si mes yeux voulaient aller aussi bien que le reste de mon corps, je serais fort contente, mais ils se sont terriblement affaiblis et me privent par là de bien des occupations agréables. J'ai eu le plaisir d'avoir Albertine et son petit pendant huit jours ici, c'est un délicieux petit garçon, je voudrais seulement qu'il commençât à faire des dents, il est bien retardé à ce sujet; Albertine est toujours bien maigre, Dieu veuille qu'elle se repose encore quelque temps. Le reste de mon monde va bien, Madame Scarampi est allée passer quelque temps à Turin, Pauline souffre toujours de ses rhumatismes, mais a cependant meilleure mine que les autres annés. Voici tout ce que je puis vous donner de nouvelles, avec la vie que je mène depuis mon grand deuil. Mille belles choses à la Princesse et à tous les vôtres. Croj^ez pour la vie à ma bien sincère

amitié

^'otre très affectionnée Amie

Louise.

Sala ce 5. Juillet 1835.

C'est avec une bien vive satisfaction que j'ai reçu ma cliére Victoire votre lettre d'Isclil avec les bonnes nouvelles qu'elle contient. Vous avez étée bien aimable de m'écrire sur un papier avec la gravure qui représente cette charmante contrée, et surtout de marquer la maison que vous habitez. Je voudrois que les médecins m'ordonnassent aussi une fois ce bain, l'air seul de cette contrée suffiroit déjà, a ce que je prétend, pour faire ressusciter les demimorts, je vous suivrai en pensée dans ces beaux sites, ou j'aimerois tant a faire un séjour. En général, quand je pense aprésent a ces riches, fertiles, pittoresques campagnes de ma belle patrie, il me vient de doubles accès de mélancolie, je voudrois tant les, revoir, et puis je me dis que le présent ressemble si peu au passé, que je ne'saurois plus m'3^ habituer hèlas! Comme peu de mois ont opérés des changemens. Ce que vous m'écrivez de la réjouissance de la Huldigung ne m'étonne pas, je suis bien contente de ne l'avoir pas vue, car l'idée m'en a déjà tellement attristée ici, que ma contenance s'en serait ressentie a la cérémonie. Je suis en peine pour mon frère, ses accès se renouvellent plus souvent, il est si peu habitué a son genre de vie actuel, et au travail, qu'il doit faire aprésent, que ses pauvres nerfs doivent nécessairement en souffrir. Le Duc de Modène doit être a Vienne dans ce moment, il aura le plaisir

d'y trouver réunis ses deux frères et TElectrice, ce qui ne lui arrivera pas de sitôt. Je suis depuis 8. jours a Sala, ou l'on est fraicliement et sans cousins, hier soir j'ai dû rentrer en ville, pour des affaires, et pour aller aujourdhui visiter les élèves militaires, qui prospèrent beaucoup et qui depuis trois mois apprennent l'allemand; on dit qu'ils ont fait de tels progrés, qu'ils doivent me jouer une petite comédie allemande. Vedremo. Il y a quelques jours, j'ai étée pour la première fois au tliéatre, depuis notre affreux malheur, vous ne sauriez croire la triste im|)ression que j'en ai éprouvée chère Victoire, en se retrouvant dans le monde, quand on a eu des chagrins, on éprouve tant de mal chaque fois que l'on revient dans un lieu, ou l'on n'a pas été depuis longtems. Madame Scarampi est aux bains de Vaudier avec sa fille Elise, qui est malade du foie, assez sérieusement. Nous avons eu pendant trois semaines avec nous Madame Toccoli qui est arrivée en mauvais état de santé et que l'air de la campagne a parfaitement remise. Mademoiselle de Bombelles nous quitte aujourdhui, a mon grand regret, pour retourner chez sa Tante; je me suis extrêmement attachée a cette jeune personne, qui est un petit Ange et l'être le plus aimable et le plus intéressant que l'on puisse voir. Albertine viendra sous -peu s'établir ici avec son petit, j'espère qu'elle se remettra dans le bon air, car elle a bien dépéri, sans être jamais malade un instant. Guillaume boit l'eau -de

Selz, j' espère fj[ue cela lui fera du bien, il grandit si énormément et reste avec cela si maigre und so engbriistig, que je suis toujours inquiète pour lui, depuis l'exemple de mon pauvre fils. Je me porte assez bien, car pour tout a fait bien, il faut y renoncer, c'est difficile lorsqu'on a des rhumatismes et des nerfs. Nous avons ici un Chevalier français, qui apprend a peindre des fleurs en six jours, j'ai vu des ouvrages de ses élèves qui m'ont étonnée, je prendrai ma première leçon Jeudi. J'ai eu la semaine passée tout le nouveau Collège du sacré Coeur a Sala, petites filles et religieuses se sont bien amusées, et moi j'ai aussi joui de cette journée comme un Enfant, et surtout de la conversation de ces Dames, ^qui sont bien comme il faut et des premières familles de France. Mille amitiés a tous les vôtres, conservez-moi votre bon souvenir et croyez-moi pour la vie

Votre très attachée Amie

Louise.

Sala ce 21, Octobre 1835.

Il y a déjà un siècle que je ne vous ai écrit ma chère Victoire, et je m'en ferois de bien amers reproches si je n'avois en moi la conviction que c'est par l'accomplissement de mes devoirs que j'en ai étée empêchée. Vous ne sauriez croire combien d'aiïaires et de désagremens de toutes sortes l'approche de ce malheureux choléra m'a occasionné. Ily avoit des momens

OU je me seiitois prise par un grand découragement, mais le bon Dieu a exaucé mes ferventes prières et en me donnant la force de persévérer dans mes intentions, m'a aussi donné la consolation de voir couronner mes efforts. Toutes les mesm'es sont si bien prises, la charité publique s'est montrée dans ces derniers tems sous un si beau jour, que j'attends avec beaucoup moins d'anxiété ce terrible fléau. J'avoue que pour ma personne, je n'en ai pas la moindre inquiétude, je tâche de vivre de manière a ne pas le provoquer, et a être prête pour le spirituel et temporel, a jDai'oiti'e devant Dieu, et je n'ai aucune crainte, mais je suis en peine pour mon Oncle et sa famille a Milan, le choiera étant a Casale et venant aussi d'éclater, a ce qu'il paroit, dans les environs de Venise. Tout le monde se porte assez bien ici, quoique nous ayons un froid vraiment extraordinaire, les uns prétendent que c'est une conséquence de la comète, que l'on voit a merveille depuis une huitaine de jours, d'autres prétendent que cela nous chassera le choléra, mais la conséquence de tout cela est que l'on grelotte et que j'ai manqué geler dans la haute montagne ou je suis allée le 15. pour trois jours. Madame Scarampi a étée très souffrante pendant une quinzaine de jours, d'un rhumatisme aigu a la tête, aujourdhui elle est sortie pour la première fois de son appartement et elle va mieux. Albertine est pomune huitaine de jours ici avec son petit qu'elle a

sevré, le cher Enfant ne s'en est pas même aperçu. Alfred Neipperg doit venir dans le courant de cette semaine avec sa femme, il s'est marié le 18. J'attends aussi la famille du Comte Henri B ombelles qui va passer l'hiver a Vienne, il emmènera avec lui Marie que son Père craint de garder ici a cause du Choléra, je vous la recomande, c'est une charmante jeune personne, un vi'ai j)etit Ange, Seriez vous assez bonne chère Victoire ....

Pardon de cet ennui, mais je connois votre bon goût, et en même tems votre amitié pour moi, qui vous fera trou^^er plus supportable cet ennui. Mille choses a la Princesse et a tous les vôtres, j'espère que vous êtes moins inquiète pour Madame Falkenhayn au moins c'est le voeu de mon coeur. Adieu cro yez-moi pour la vie

Votre très afFectionnée Amie

Louise.

Parme ce 11. Décembre 1835.

Quoique je crains de reuouveller votre douleur par ces lignes, je ne puis me refuser ma chère Amie, au désir de vous les adresser pour vous assurer de toute la part que je prend a votre malheur. Ayant étée frappée d'un pareil coup il y a peu d'années, je puis plus que personne juger quelle douleur doit éprouver votre coeur, mais si même cela ne fût pas, mon tendre attachement })Oiu' vous, la reconnaissance que

je vous ai vouée pour les soins que vous avez donnés a mon Enfance, feroient que mon coeur partageroit bien vivement ce que le vôtre éprouve. Je ne puis liélas vous offrir de consolations dans votre situation, et mon eloignement; mais vous en trouverez de bien puissantes dans votre foi et dans les Enfans qui vous restent encore. Mes yeux se remplissent de larmes lorsque je pense a vous, aux pauvres enfans de Madame de Falkenliayn et aux dures épreuves que le Ciel vous avoit encore réservées dans ce monde, et je voudrois pouvoir être a Vienne pour vous soigner et jjleurer avec vous. Faites moi, je vous prie donner de vos nouvelles par Victoire, car je sens que vous ne serez pas en état de nous écrire. Conservez vous pour les vôtres et aussi un peu pour celle qui vous a vouée pour la vie le plus tendre attachement.

Votre très attachée Amie

Louise.

Panne ce 19. Février 183G.

J'attendais à répondre à vos deux aimables lettres, ma chère Victoire, que je puisse vous remercier des commissions que vous avez bien voirlu me faire. J'ai été bien contente d'apprendre par vos lettres que vous êtes contente de la santé des vôtres, c'est tout ce que l'on peut désirer après une forte secousse morale, hélas! le chagrin ne s'émousse qu'avec le temps, et a l'âge de la pauvre Princesse encore plus

clifFicilement. J'ai appris avec un vrai plaisir pour votre beau frère que mon frère a eu un troisième cliambellan et aide-de-camp ; de cette manière il aura un peu plus de temps à vouer à ces Enfants. La mort de cette jeune, belle et bonne Reine de Naples vous aura aussi bien saisie, même sans la connaître^ elle est trop frappante pour ne pas en être émue douloureusement; on dit qu'avec elle est mort l'ange tutélaire de Naples, ce n'est qu'après sa mort qu'on a su tout le bien quelle a fait. Le pauvre lioi est aussi bien à plaindre, d'autant plus que tous les chagrins pèsent à la fois sur lui; cette fuite romanesque du Duc de Capoue doit aussi lui en avoir fait beaucoup. Notre carnaval a été peu animé pour ce qui concerne les bals; j'ai donné deux bals et une soirée dansante. Madame Scarampi une et les généraux Pirquet et Ferrari chacun une. Un de mes bals et celui du Comte de Bombelles ont été suspendus à cause du deuil. Il n'y a aussi eu qu'un veglione, celui du mardi gras, les gens n'allant jamais au premier, et il a fort bien réussi, ayant été très nombreux et avec une quantité de masques. En revanche nous avons eu un Opéra excellent, dont vous entendrez le Ténor qui est vraiment parfait à Vienne, c'est dommage qu'on veuille le faire chanter dans »les Pmitains« dont la musique est trop haute pour sa voix, tandis que dans » Gemma di Vergy« il l'ait fuivur ici. Je regrette que vous n'entendiez pas ^Madame

Bombadati qui est une cantatrice délicieuse et (j^ui joue si bien. Le ballet était aussi superbe. Il y a un Enfant et la femme du compositeur Montiaini qui sont uniques dans la mimique; aussi y a-t-il journellement des applaudissements sans fin. Je regrette que demain soit la dernière représentation, étant le seul amusement à Parme. Albertine avance heureusement dans sa grossesse tout en souifrant beaucoup, son enfant est bien gentil. Guillaume continue à grandir et se porte bien; il est tout enchanté parce qu'il a été à une couple de bals ce qui lui a fait paraître l'hiver tout à fait enchanteur, plus qu' à ses danseuses je crois, car il s'en acquitte encore fort mal. Je me sens aussi mieux depuis que je fais de nouveau beaucoup de mouvement, ce qui m'est absolument nécessaire, avant, sans être alitée, j'ai été bien souffrante de l'estomac et des intestins, aussi j'ai une telle apréhension de retomber dans cet état, qu'au risque de devoir mettre des bottes jusqu'aux genoux, je crois que j'irai me promener par tous les temps et vents. Si rien ne s'y oppose je viendrai dans le courant de l'été à Vienne, c'est un énorme sacrifice vu les souvenirs qui m'y attendent, mais je sens qu' il faut le faire. Mille amitiés à la Princesse et à tous les vôtres. Donnez-moi bientôt de vos nouvelles, chère Victoire, et croyez à toute mon inaltérable amitié.

Parme ce 28. Février 1836.

Quoique je vous ai écrit il y a peu de jours ma clière Victoire et que je n'ai absolument rien de nouveau a vous mander je m'empresse cependant de vous remercier mille et mille fois de vôtre lettre du 19. Février dont tous les détails m'ont bien intéressée. Vous me demandez chère Victoire, mes projets pour cet étéj et je ne puis que vous répondre ils sont tout a fait subordonnés aux circonstances et par conséquent tellement peu sûrs que je n'en sais rien moi même ; mais ce que vous pouvez regarder pour sur est, que si je vais a Vienne, je ne partirai jamais avant la dernière moitié du mois de Juin d'ici, et espère vous voir d'une manière ou de l'autre dans le courant de mon séjour. Je comprend si bien comme vous devez désirer d'aller aux bains d'Isclil qui ont fait tant de bien au Comte et a Victi. Albertine et Guillaume vont bien, la première va commencer son carême, son Mari entrant en service après demain, et ne voulant pas aller dans le monde ni au théâtre sans lui, ce que je ne puis qu' approuver. Son petit est charmant et devient robuste comme un gros petit paysan. Je me porte bien, mais sens de nouveau mon coté n'a3'ant pu me promener depuis quatre jours; quel ennui d'avoir un foie et de la bile! et quelle misère que cet hyver; je crois que nous sommes a la fin du monde, car dans quatre jours nous avons eu une neige horrible, des torrents d'eau a n'en pas finir, ouragans, légères

secousses de tremblement de terre, un coup de tonnere avec un éclair vraiment effrayant, et aprésent pour la belle fin, un brouillard a couper avec le couteau. Il y a aussi bien des malades et morts, Mori^sfia terminé il y a peu de jours sa longue carrière. Le pauvre vieux après avoir beaucoup souffert d'une liydropisie de poitrine s'est endormi doucement comme un Saint. Voilà encore un être qui m'étoit bien attaché de moins. Sa mort m'a peinée ; quoiqu'on ne pouvoit plus se servir de lui comme médecin depuis prés de quatre ans, il venoit souvent me voir, et avoit encore pour ce qui étoit, hors de son art, une force d'esprit vraiment inconcevable a l'âge de 90. ans. Monsieur Laurent le frère est aussi mort il laisse une jeune veuve (la petite Del Bono) grosse de sept mois et avec un Enfant d'un an et demi. Paveri a aussi été très malade on dit qu'il a la goutte, mais qu'il ne veut pas en convenir. Mes pauvres Dames sont aussi remplies de maux. Je me réjouis de recevoir la bourse dont vous me j)arlez, je m'occupe dans mes peu de momens de loisir de peinture de manière que j'ai presque abandonné tous les autres ouvrages. Mille belles choses a tous les vôtres. Croj^ez moi pour la vie

Votre très attacliée amie

Louise.

Parme ce 23. Novembre 1836.

J'ai reçu avec bien du plaisir ma chère Victoire vos dernières lettres et vous siiis bien reconnaissante de tout ce que vous m'y dites d'amical, pardonnez moi en attendant si je n'écris pas aussi souvent que je voudrois, mais le tems m'en manque, a cause de tant d'affaires, et ne m'en privez pas pour cela de vos lettres, soj^ez sûre que j'3^ répondrai autant que je le pourrai. Je serai bien en pensée prés de vous le 29., et j'élèverai mes voeux au Ciel pour votre bonheur et longue' vie, la tendre amitié que je vous porte doit vous en être garant. Nous avons heureusement une meilleure saison que vous, après un peu de neige et de pluie le tems est devenu superbe. J'ai bien peur ma chère Victoire; que vous ne prêchiez au vent au sujet de mes promenades, car outre mon propre penchant, j'ai aprésent a mon appui l'ordonnance du Médecin, qui m'en a recomandé de très grandes, et je crois que vous ne m'en voudriez pas, si vous voyiez ma mine et comme ma santé a gagné depuis une couple de mois. Tout le monde dans la ville fera au reste bien de ne pas tomber malade cet hiver, car il est mort cette nuit, le pauvre Docteur Gaspaggini, le seul Médecin modéré qu'il y eût dans tout Parme. Je vous plains de toutes les inquiétudes que vous avez eu ma pauvre Victoire pour vos fils, et aprésent pour Monsieur de Crenneville l'hiver est un ennemi perfide pour sa toux. Je conjure Louis de

bien se ménager; mon pauvre fils est un bien triste exemple a montrer a tous les jeunes gens qui ne veulent pas s'y soumettre. J'admire le courage de la Princesse d'aller ainsi s'enterrer toute seule a Walpersdorf, pourvu qu'elle ne s'en trouve pas mal, elle jouira bien de l'avancement de François. Notre carnaval ne sera pas aussi brillant que le votre, car je crois, qu'exepté les bals que je suis forcée de donner, il n'y aura pas grand cliose, je n'en suis pas fâchée, tant pour mes vieux os, que pour Albertine qui, quoique si heureusement accouchée et se remettant a vue d'oeuil, a pourtant besoin de m.enagemens, Albert est le plus gros et bel Enfant qu'on puisse voir, il baragouine déjà le français et l'italien et quoiqu'il soit très espiègle et polisson, il n'est cependant pas gâté et si obéissant, qu'on a du plaisir a l'avoir des journées entières avec soi. La petite promet de devenir une beauté, c'est tout a fait le portrait de Madame Tirelli, excepté que ses grands 3'eux sont bleu foncés. Guillaume va aussi a merveille, il a encore grandi pendant mon absence et devient un beau et bon jeune homme. J'ai une nouvelle Dame de Cour qui me paroit réunir tout ce que je puis désirer, c'est Giulietta Pallavicini dont vous vous rappellerez peut-être, elle est remplie de talens et paroit fort bonne. Du reste je ne puis rien vous mander de nouveu, excepté que le Marquis Manara, Madame Spital et le Comte Griffith sont morts, q^e B. S. qui est sous Lieutenant a

trouvé tout naturel de demander sa place comme Capitaine des Hallebardiers et que j'ai trouvé tout naturel de ne pas la lui accorder. Je vous prie chère Victoire de me faire une commission. Mille choses a tous les vôtres et a la Princesse. Ecrivez moi bientôt et croyez a toute mon amitié pour la vie.

Panne ce 10. Janvier 1838.

Si je n'avois pas le sentiment ma chère Victoire, que ma tête m'avoit mise jusqu' aprésent dans l'impossibilité absolue d'écrire, je penserois avec raison que vous devriez être fâchée contre moi a cause de mon long silence, mais vous êtes si bonne, que je suis persuadée que vous ne m'en voudrez pas de mes souffrances physiques, et que vous serez persuadée que mon amitié pour vous n'en est pas diminuée. C'est donc avec ces lignes, que je dois vous adresser a la fois, mes voeux pour votre jour de naissance, fête et renouvellement de l'année, ils partent d'un coeur qui vous est attaché depuis l'enfance, et sont par conséquence, journalierement les mêmes pour votre bonheur et l'accomplissement de tous vos désirs, ainsi que de tous ceux de tous les vôtres. Que l'année 1838 soye surtout plus heureuse pour vous, surtout pour votre fils cadet et que vous puissiez voir ce cher Enfant entièrement rétabli, .l'ai envo^'é au Comte Dietrich-

stein plusieurs souvenirs pour vous et Victi, j'aurois voulu trouver ici de jolies robes de bals pour celle ci, mais cela m"a été impossible, c'est comme si en vieillissant moi, les modes vieilli ssoient aussi, car on ne voit plus que des satins, robes brochées etc. J'espère pour Victi que vous aurez un carnaval fort animé, le nôtre se présente d'une manière assez triste, la mort a moissoné cet hiver beaucoup de monde dans la société, entr' autre la pauvre Comtesse Simonetta, de manière que beaucoup d'inchvidûs de la noblesse sont en profond deuil, et que je ne sais pas comment je parviendrai a donner trois bals. J'avoue que je ne regrette nullement ce manque; Albertine étant grosse et assez soufïrante, ne pourra danser et je supporte si peu le bruit dans ce moment, que je suis fort contente de ne ^^as exposer ma tête au bruit de la grande caisse et des trompettes. Je me réjouis cependant d'aller a un grand bal que le Comte Bombelles doit donner Mardi, parceque Guillaume y paroitra. Les enfans d'Albertine continuent a être charmans, Albert est rempli d'esprit et fait mes délices, il vient me voir tous les soirs, et je suis fort avant dans ses bonnes grâces, quoiqu'on prétend que je suis très sévère avec lui. Le théâtre est très beau ici, on donne jusqu' aprèsent la Béatrice di Tenda, les chanteurs sont: Mesdames Garcia et Clerici qui sont jolies et chantent parfaitement bien, AVinter et Cartagenova: bientôt on va nous régaler d'Otello, ce qui sera fort

enniwenx. Le ballet est affreux, le niaitre du ballet a trouvé mo3'en de faire paroitre nul le fameux Molinari et sa femme. Si je me porte bien, je compte aller a nu bal a Modéne, ou j'espère voir votre fils Charles, ce que je puis vous assurer en attendant, c'est cjue le Duc l'aime beaucoup, qu'il a une mine parfaite et a beaucoup engraissé. Je ne vous parle pas de tout ce que ma mallieureuse tête m'a fait souffrir, car cela seroit par trop ennuyeux, depuis trois jours elle va un peu mieux, mais il m'est resté une peur horrible de ces douleurs qui étant nerveuses, sont si difficiles a déraciner. Mille remercimens pour les deux jolis Neujahrwûnsche que Pauline m'a remis en votre nom. Donnez-moi bientôt de vos nouvelles. Mille amitiés aux vôtres. Croyez moi bien pour la vie

Votre très aftectionnée Amie

Louise.

Parme ce 7. Mars 1844.

Je vous écris quelques lignes, ma chère Victoire, pour vous dire toute la part que je prends au malheur de la pauvre Victi; elle a certainement eu la douleur la plus poignante que peut éprouver le coem' d'une mère et je suis sure que vous en êtes aussi profondément affligée. Croyez chère Victoire, que je partage bien ce que vous devez èprouvei toutes deux, mais j'avais besoin de vous le dire : ce sont de ces plaies de coeur que

le temps seul peut calmer et pour lesquelles on ne peut ofïrir de consolations. Je suppose que Madame de Keglevicli sera à présent avec vous ou que vous aurez été la trouver. Vous me ferez bien plaisir de me donner de vos nouvelles et des siennes, car je suis inquiète pour vos santés. Mille remerciments pour vos deux bonnes lettres et tous les détails qu'elles contiennent, et ce que vous me dîtes de la part de la Princesse de Lorraine à qui j'écrirai incessamment. Mon Oncle et sa famille sont heureusement arrivés à Venise, que de triste souvenirs doivent y être pour eux! Ma pauvre Tante sentira toujours de plus en plus la perte qu'elle a faite dans cet ange de Marie. J'ai été assez malade pendant une dixaine de jours d'un rhume de poitrine avec une grosse fièvre qui a menacé de devenir inflammation, je commence de nouveau a sortir mais je me sens encore faible. Tout le reste de la maison se porte bien et se rapelle à votre souvenir. Albertine et moi sommes bien contentes parce qu'Erwin Neipperg est avec nous pour quelques semaines, c'est un excellent jeune homme qu'il faut aimer. Le carême a remplacé tous les plaisirs du carnaval, pour mon compte je n'en suis pas fâchée, si le tems voulait seulement devenir beau, depuis c^uelque temps on n'a plus de printemps en Italie. Le pauvre Président Caddesini est mort à la fin du carnaval, c'est une immense perte pour l'Etat et pour tous ceux qui le connaissaient particulièrement, en

général on n'entend parler que de morts et de maladies. Pauline Wallis m'a écrit qu'elle avait aussi été bien souffrante, j'espère qu'elle va mieux. Je vous quitte, cil ère Victoire, parce que je me fatigue bien facilement encore. Cro3"ez à ma bien sincère amitié pour la vie.

Parme le 11. Janvier 1846.

Vous devez être bien peinée et fâchée en même tems contre moi cliére Victoire de ce que je n'ai pas répondît a une lettre dans laquelle vous m'annonciez la perte douloureuse, que nous venions de faire. J'étois alors au fond de mon lit si souffrante et malade moi même et dans la presque totale impossibilité de remuer mon bras pendant quelque tems, de manière que les premières semaines après ce malheur sont écoulées sans que j'ai pu écrire. J'avoue qu'après, une certaine fausse honte de ne l'avoir pu faire dans le premier moment, m'en a empêchée, mais aujourdhui j'ai voulu la vaincre a tout prix et vous dire chère Victoire que la mort de votre bonne Mère fut aussi un cruel chagrin pour moi. Elle a étée la première Amie dans mon Enfance, ma seconde Mère, et tout ce que je suis, je le lui dois, aussi lui avois-je voué un sentiment et une reconnaissance vraiment filiale et je l'ai ])l(Mirée bien amèrement et sincèrement avec vous. Je pense avec

douleur que lorsque je reviendrai a Vienne je ne la retrouverai plus. Vous pouvez être sûre qu'elle est comprise tous les jours dans mes prières, quoique j'espère qu'elle est dans le Ciel en récompense de sa longue carrière pleine de vertus. J'ai reçu depuis le legs qu'elle a voulu bien me laisser et que je conserverai toujours comme un souvenir prècienx, les paroles pleines d'afïections qu'elle a mises pour moi dans son testament m'ont fait jîleurer d'attendrissement. Un pareil chagrin donne toujom's, une secousse a la santé et j'espère que vous pourrez me dire que la votre n'en a pas trop souffert. Cet automne j'ai étée bien malade je crois qne c'étoit le fruit de toutes les angoisses dont j'ai étèe accablée pendant tant de mois, je suis encore en cure et me ménage beaucoup, mais les inquiétudes pour la santé et la vie de mon pauvre Guillaume a^-ant cessés cela contribuera aussi a ma guèrison complète. La Comtesse Ida Bombelles est dans sa chambre et son lit avec une affection catarhalle depuis notre retour de Sala, la pauvre Marie est aussi bien souffrante tout en portant ses douleurs avec une patience angelique, le Comte a aussi été indisposé plusieurs jours. Albertine a eu le bras en écharpe pendant des semaines, s'étant donné une entorse en montant a cheval au manège, ses Enfans sont grâce au Ciel bien portants, elle et Dudy font mes délices et viennent le soir chez moi. Adieu chère Victoire, encore une fois pardon j'espère que votre

- Hi:3 -

amitié et ma sincère confession m'absoudront. Croyez a tonte ma bien sincère amitié pour la vie

Votre très affectionnée Amie

Louise.

ce 18. Mars.

P. S. Pardon de la confusion qui est arrivée avec cette lettre que je vous envois seulement pour vous prouver que je ne vous ai pas oublié. Une autre fois plus, je crains de manquer la poste et suis accablée d'afiaires. Je me porte bien et pense souvent a vous et avec toute ma sincère amitié. Tout le monde se rapelle a votre souvenir.

Nous croyons ne pouvoir mieux terminer ce recueil de lettres, qu'en publiant celle si touchante qu'écrit à la Comtesse Crenneville la Comtesse Albertine San Vitale née Comtesse Montenuovo après la mort de sa mère.

Parme ce 4. Janvier. 1848.

Madame la Comtesse!

J'ai reçu ces derniers jours votre excellente lettre du 25. Décembre qui m'a fait pleurer et c'est le plus grand bienfait dans ma triste position. Une marque de bonté et de souvenir est doublement précieuse, lorsqu' on a le coeur brisé par la douleur. La Providence nous a tous cruellement frappés, mais moi surtout, et ce coup est tombé sur moi d'une manière si inattendue, qu'il m'a anéantie. Je n'ai pas la force de mesurer toute l'étendue de mon malheur, mais j'ai celle de comprendre que chaque heure amène une nouvelle douleur.

Vous me demandez, Madame la Comtesse, des détails sur les derniers jours de Celle que nous pleurons, et je ne tarirais pas, si je voulais vous raconter toutes les circonstances ou Elle a montré une fermeté, un courage et une bonté de coeur admirables. Mes idées sont encore si confuses que je n'ai pas la force d'écrire longuement, mais vous trouverez bien des jjages touchantes dans Técrit que je prends la liberté de vous envoyer et qui est tout a fait véridique. — Apres la mort de Sa Majesté on a pu voir, combien Elle était adorée, par la douleur générale qui a éclaté dans toutes les classes. Je regrette de ne pouvoir satisfaire le désir que vous avez de posséder quelques traits qui vous la montrent telle qu'EIle étoit a la fin de ses

jours, car nous n'avons d'autre souvenir que son Masque en cire. — Je joins à cette lettre quelques cheveux qui ont étés coupés sur sa tête après sa mort, et vous voudrez bien me pardonner si je ne vous en donne pas davantage ; moi même j'en ai bien peu, et c'est le plus clier souvenir qui me reste d'une Mère bien aimée. Mon pauvre frère a été plus malheureux que moi, car il a été privé de la seule consolation qui me reste, celle d'avoir pu jusqu'à la fin témoigner mon respect et mon amour a Celle qui en mourant nous a bénis. —

Veuillez Madame la Comtesse agréer l'expression de ma reconnaissance, ainsi que celle de mes sentimeus bien distingués et bien affectueux.

Votre dévouée

Aîbertine de Sanvitale.

IiiHH-hiiui-u- ,,Sl. Niil-l).-rt" Vicnllu