LUTTE CONTRE MAZZINI
sert a rien. Je ne me suis pas seulement donné la peine d'y répondre. Laissons les chiens aboyer à leur gré.
Voilà cher ami, le tableau de ma vie actuelle. Tu comprendras, à présent, que je ne pouvais avoir grand” envie d'écrire. Je finis mes jours dans la lutte et je lutterai tant que mes forces ne m’abandonneront pas.
Adieu, je t'embrasse, de même que tous les tiens. Enfin, les journaux russes me sont arrivés. Je te les renverrai, mais non affranchis. Je n’affranchis même pas cette lettre. Remets celle qui y est jointe à O. Il est prolétaire comme moi, done on ne peut pas lui envoyer des lettres non affranchies.
Ton M. B.
Vous avec eu la visite de Zaïtzeff, il parait que c’est un homme de bien.
Nota. — Irrité contre AI. Al. Herzen, à la suite d’un différend qu'ils eurent à Stockholm et surtout, après la publication des « Œuvres posthumes » de son père où est inséré un article sur Bakounine, celui-ci lui attribua des « vilenies » qui n’avalent jamais eu lieu et qui ne pourraient même avoir aucune raison d'être. Faudrait-il insister sur ce fait que l’article de feu À. I. Herzen« M. B. et l'affaire polonaise», publié dans ses « Œuvres posthum:s »,d'ailleurs, très sympathique à Bakounine, est bien loin d’être un: « diatribe » et que les présentes lettres justifient parfaitement les faits qui y sont rapportés.
Cependant, cette critique de Herzen, à propos de son action dans l’aifaire polonaise, ne devrait nullement étonner Bakounine, attendu qu'il la lui avait déjà adressée dans ses lettres avec beaucoup plus de franchise et de violence.
D'après les lettres de Herzen, écrites à Ogareif, pendant les dernieres années de sa vie, de même que d’après celles d'Ogareff, on peut voir qu'à cette époque, Bakounine était en
froid avec Herzen et avec Ogareff lui-même jusque dans leurs relations personnelles.
Ainsi, Herzen écrivait :
14 juillet 1868 : « Bakounine s’est adonné entièrement au parti d'Elpidine et à une amitié cochonne avec lui » (Antiquités russes, 1886, XII, 665).
13 octobre 1868 : «ILest fâächeux qu'il n’y ait plus moyen de rester à Genève. Voilà cette avalanche de Bakounine qui nous arrive encore (et tu ne lui as pas demandé pourquoi il a eu des conciliabules avec Elpidine, et dans quel butils ont tenu leur réunion secrète ? N'est-ce pas lui qui avait inspiré notre publiciste Mikolka ? ») (Id., 674).
4 décembre 1868 : « Sais-tu, je m'attendais que Bakounine enverrait demander des nouvelles de Tata, pour se réconcilier. Il n’a pas envoyé... è rotta l'altissima colonna » (Id., 678).
20-21 février 1869 : « Au moment où je t’annonçais ma paix avec Bakounine, il faisait la découverte de Koutchouk-Caïnardji. Pourquoi sa visite te fut-elle pénible ?.. Quant à moi, jerneregrette nullement que la « Cause populaire » ait crevé, et je ne regrette pas non plus « que nous n’ayons pas de quoi secourir »... Les cantonistes 1 de la révolution, en se proclamant généraux, prouvèrent pour la dixième fois encore leur impuissance et leur esprit querelleur ! Bakounine doit en être affligé, il aura une dictature en moins. » (14., 682-3).
Bakounine affirma plus tard qu'il n'avait participé qu'à l'édition du premier numéro de la «Cause populaire » (Drag.).
4. Elève: des écoles dites écoles des cantonistes, organisées militaire ment, comme internats, pour les enfants des soldats retraités ou pour les orphelins de ces derniers (Trad.).
Qt