M™« DE TENCIN A MONTESQUIEU

Original, avec le dernier alinéa autographe. Arch. de La Brède.

Ce 20 mai 1749.

Notre édition paraît déjà, mon cher Romain, depuis du temps. Elle est bien faite, d'un beau caractère et d'un beau papier. Il y en a une in-quarto et une in-douze. Toutes les corrections que vous m'avez envoyées, excepté la dernière, sont mises à leurs places; celle-ci a été envoyée trop tard : l'édition était achevée lorsque j'ai reçu votre lettre. Cet ouvrage se vend toujours également bien; je n'aurais pas fourni à tous ceux qui m'en demandaient si j'étais restée à Paris : j'en ai distribué trois en une seule matinée. Les libraires ne vendent l'in-quarto que douze francs; je suis persuadée qu'ils en auraient eu également le débit s'ils l'avaient laissée à quinze comme celle de Genève.

Me voici à Passy depuis huit jours. J'y ai d'abord eu très mauvais temps, ce qui a influé sur ma débile santé. J'ai été si languissante qu'il ne m'a pas été possible de vous écrire plus tôt. Je vous ai mandé dans ma dernière lettre tout ce que je savais du Prussien. Je voudrais bien tâcher de vous conserver une vue dont vous faites un si digne usage ; il est vrai que vous en faites encore davantage des lumières de votre esprit.

Qu'avez-vous dit des grands événements |qui sont arrivés ici' ? Il n'en est plus question présentement.