BARRILLOT A MONTESQUIEU

Autographe. Arch. de La Brède.

Genève, ce 5* juillet i-jbz.

Nous eûmes l'honneur de vous écrire le i5 de mars passé; nous vous marquâmes que nous nous propo-

I. Julien ou Discours sur les tremblements de terre et les éruptions de flammes qui empêchèrent l' Empereur de reconstruire le Temple de Jérusalem.

sions, sur la fin du mois de mai, de faire une nouvelle édition de votre ouvrage de V Esprit des lois ; nous vous demandâmes pour cet effet votre agrément. Notre lettre ayant été sans réplique, nous avons jugé que vous nous l'accordiez. Dans l'idée où nous étions. Monsieur, que le temps que nous avions désigné dans notre précédente pourrait être trop bref, nous avons suspendu jusqu'à ce jour, dans l'espérance que peut-être nous recevrions quelque changement de votre part; mais, ne recevant aucun ordre, nous l'avons mis sous presse et actuellement on imprime la première feuille. Nous avons eu soin d'ajourner les changements et de faire les corrections que vous nous aviez fait la faveur de nous envoyer pour notre dernière édition, lesquelles n'avaient pu entrer dans le premier volume, étant déjà imprimé lorsque nous les reçûmes.

Comme nombre de personnes, et en particulier quelques savants, nous ont conseillé de joindre à cette nouvelle édition toutes les pièces qui ont paru pour et contre cet ouvrage, nous n'avons pas jugé le devoir faire sans préalablement avoir votre approbation, soit si vous désirez, Monsieur, que nous les imprimions toutes, soit seulement quelques-unes et, en ce cas, veuillez, Monsieur, nous indiquer celles que vous jugerez à propos: nous nous ferons une gloire d'exécuter scrupuleusement vos ordres.

Quant à l'impression que nous faisons actuellement, nous y donnerons tous nos soins. Le papier que nous avons choisi ne sera pas inférieur à la précédente édition et, pour ce qui est de la correction, nous y donnerons toute Tapplication possible. Oserions-nous, Monsieur, vous prier de nous honorer T. II. 55

d'une réponse? Ne fût-elle qu'une approbation à notre entreprise, ce nous sera toujours flatteur. Nous sommes avec respect, Monsieur, vos très humbles et très obéissants serviteurs.

E. DU ViLLARD fils, pour Barrillot fils.