MONTESQUIEU A LA BEAUMELLE

Taphanel, La Beaumelle et Saint-Cyr, p. i5o; d'après l'original aux archives des Angliviels.

12 janvier 1754.

Je suis dans des circonstances où je ne dois rien imprimer.... Cela même est d'autant plus mal à propos que cela me ferme la bouche pour vous-même et me commet de tous côtés.... Si l'impression est faite, comme vous dites, je consens de tout mon cœur à dédommager le libraire des frais qu'il a faits, pourvu que l'ouvrage ne paraisse [pas] et que je sois tranquille là-dessus...'.

I. La Beaumelle préparait avec Damours, secrétaire de Montesquieu, une édition de Lysimaque et du Dialogue de Sylla et d'Eucrate; il te proposait d'y joindre une pièce qu'il avait composée en l'honneur de Montesquieu sous le titre de Démocrate. Après la réception de la lettre de Montesquieu, il se résigna à retirer le tout des mains du libraire Jorry (Voyez Taphanel, pp. 149- 1 5 1.)