A DJEZZAR-PACHA
Quartier général, Jaffa, 19 ventôse an VII (9 mars 1799).
Depuis mon entrée en Egypte , je vous ai fait connaître plusieurs fois que mon intention n'était point de vous faire la guerre; que mon seul but était de chasser les Mameluks : vous n'avez répondu ù aucune des ouvertures que je vous ai faites.
Je vous avais fait connaître que je désirais que vous éloignassiez Ibrahim-Bey des frontières de l'Egypte : bien loin de là, vous avez envoyé des troupes à Gaza, vous avez fait de grands magasins, vous avez publié partout que vous alliez entrer en Egypte, vous avez effectué votre invasion en portant 2,000 hommes de vos troupes dans le fort d'El-A'rych, enfoncé à dix lieues dans le territoire de l'Egypte. J'ai dû alors partir du Caire, et vous apporter moi-même la guerre que vous paraissiez provoquer.
Les provinces de Gaza, Ramleh et Jaffa sont en mon pouvoir. J'ai traité avec générosité celles de vos troupes qui s'en sont remises à ma discrétion. J'ai été cévère envers celles qui ont violé les droits
CORRESPO\DA\GE DE NAPOLÉOX I^r. — AM VII (1799). 355
de la guerre. Je marcherai sous peu de jours sur Saint-Jean-d'Acre. Mais quelles raisons ai-je d'ôter quelques années de vie à un vieillard que je ne connais pas? Que sont quelques lieues de plus à côté du pays que j'ai conquis? Et, puisque Dieu me donne la victoire, je veux, à son exemple, être clément et miséricordieux, non-seulement envers le peuple, mais encore envers les grands.
Vous n avez point de raison réelle d'être mon ennemi , puisque vous l'étiez des Mameluks. Votre pachalik est séparé de l'Egypte par les provinces de Gaza , de Ramleh et par d'immenses déserts ; redevenez mon ami, soyez l'ennemi des Mameluks et des Anglais : je vous ferai autant de bien que je vous ai fait et que je peux vous faire de mal. Envoyez-moi votre réponse par un homme muni de vos pleins pouvoirs, et qui connaisse vos intentions; il se présentera à mon avant-garde avec un drapeau blanc , et je donne ordre à mon état-major de vous envoyer un sauf-conduit que vous trouverez ci-joint.
Le 24 de ce mois, je serai en marche sur Saint-Jean-d'Acre ; il faut donc que j'aie votre réponse avant ce jour.
BONAPARTF Collection Xapoléon
4027. — A L'ADJUDANT GÉNÉRAL ALMERAS, a damiette.
Quartier général, Jaffa , 20 ventôse an VII (10 mars 1799).
L'état-major vous aura instruit. Citoyen Général, de la prise de Jaffa, où nous avons trouvé beaucoup de riz, et nous en avions besoin, car notre flottille nous manque toujours.
Nous y avons trouvé une grande quantité d'artillerie, beaucoup d'obusiers , de pièces de 4 du calibre français.
Comme il y a ici de l'huile et du savon, et d'autres objets qui sont utiles à l'Egypte, et que la Palestine a besoin de riz, engagez les négociants deDamiette à ouvrir un commerce avec Jaffa. Assurez-les qu'ils seront protégés et n'essuieront aucune avanie.
Si la flottille n'était pas partie , prenez toutes les mesures pour la faire sortir. Envoyez-moi aussi des djermes avec du biscuit, droit à Jaffa.
Bonaparte.
Collection Napoléon.
Quartier général, Jaffa, 20 ventôse an VII (10 mars 1799).
Vous trouverez ci-joint une proclamation que j'ai faite auxhabitanti> de ces provinces ; faites-la imprimer et répandez-la par tous les moyens
356 GORRESPOXDANCE DE XAPOLEOX ^^ — AX VII (1799).
possibles; envoyez-en 200 exemplaires à Damiette et à Alexandrie, pour qu'elle se répande dans le Levant, à Constantinople et dans la Barbarie.
Je vous renvoie au Caire le chef des cheiks, celui qui avait la place que j'ai donnée au cheik El-Bekry. Vous assurerez ce dernier que cela ne doit l'inquiéter en rien, et que je dois mettre de la différence entre mes vieux amis et mes nouveaux.
Engagez les négociants de Damiette à venir vendre leur riz à Jaffa; nous avons ici une grande quantité de savon, engagez les négociants du Caire à venir en acheter: ils savent que je protège le commerce, ils n'ont à craindre ni avanies, ni tracasseries; il y a ici des articles qui manquent en Egypte, tels que le savon, l'huile, etc., qu'ils apportent en échange du blé et du riz. Prenez toutes les mesures pour activer autant que possible ce commerce.
Faites imprimer en arabe tout ce que Venture écrit au divan, en y faisant mettre les ornements que le cheik El-Mohdy jugera à propos, et répandez-le dans l'Egypte.
Bonaparte.
Comra. par M"»* de la Morinière.
4029. —AL GENERAL CAFFARELLl.
Quartier général, Jaffa , 20 ventôse an VII (10 mars 1799).
Des personnes arrivées d'El-A'rych m'instruisent qu'on n'y a encore rien fait, pas même rétabli la brèche. Veuillez donner des ordres pour que les réparations d'un fort si essentiel n'éprouvent aucun retard. Vous sentez qu'il peut arriver des événements tels, qu'El- A'rych devienne notre tête de ligne , laquelle , pouvant tenir quinze jours ou un mois, pourrait donner des résultats incalculables.
BOXAPARTE.
Dépôt de la guerre.
Quartier général, Jaffa, 20 ventôse an VII (10 mars 1799).
Vous donnerez l'ordre au citoyen Lcdée, commandant la province de Gaza, d'organiser un divan composé de sept personnes prises parmi les plus notables du pays ; il lui donnera la même organisation qu'aux divans d'Egypte.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
CORRESPOIVDAXCE DE NAPOLEON 1*"^. AN VIï (1799). 357
Quartier général, Jaffa, 20 ventôse an VII (10 mars 1"99).
Vous donnerez Tordre à l'adjudant général Grezieu de prendre le commandement de la province de Jaffa. Il organisera un divan et prendra toutes les mesures pour rassurer les habitants, protéger le commerce avec Damiette, et maintenir la confiance, la tranquillité et la paix dans les villages. La province de Ramleh sera également sous ses ordres.
Vous donnerez ordre au général de division Menou, qui est au Caire', de se rendre à Jaffa pour prendre le gouvernement de la Palestine. A son arrivée, l'adjudant général Grezieu rejoindra le quartier général.
Vous nommerez un capitaine à la suite de la 18* pour commander la place.
Le dépôt de la cavalerie sera transféré de Gaza à Jaffa. Vous donnerez, en conséquence, l'ordre au chef de brigade Ledée de s'y rendre avec tous les hommes du dépôt; il accompagnera le premier convoi.
Vous donnerez l'ordre au chef de bataillon qui commande à Gaza de se rendre à El-A'rych, pour y prendre le commandement de cette place. Il laissera le commandement de Gaza au chef de bataillon du génie, qui commandera en même temps l'arrondissement de Gaza.
Vous donnerez l'ordre à l'officier qui commande à El-A'rych de se rendre à Gaza, pour être chargé du détail de la place; il sera sous les ordres du chef de bataillon du génie qui commande tout l'arrondissement.
Vous donnerez l'ordre au général de brigade Junot de se rendre à l'avant-garde , pour y remplacer le général Damas et y être employé sous les ordres du général de division Kleber.
Bonaparte.
Dépôt de ia guerre.
Quartier général, Jaffa, 20 ventôse an VII (10 mars 1799).
Il sera accordé une grenade en or au citoyen Mizière , sergent de la 11** compagnie du 4^ régiment d'artillerie, pointeur d'un des mortiers, ainsi qu'au citoyen Manque, canonnier de la compagnie n" 13 du 4* régiment, qui était pointeur d'une pièce de 12 au siège de Jaffa.
Vous me ferez remettre les états de services du capitaine d'artillerie Martin et du lieutenant Cocouret.
1 Menou était resté à Rosette
358 CORRESPOXDANCE DE NAPOLÉOX V'. — M VII (1799).
Le citoyen Magny, chef de bataillon de la 22% sera promu à la place de chef de hrigade.
Les citoyens Clavi, Augeteaux, Choquet et Lavaux, sapeurs, Girard et Floquet, mineurs, auront des fusils d'argent.
Le citoyen Lacoste, lieutenant du génie, sera promu à la place de capitaine; le citoyen Aymé, capitaine du génie, à celle de chef de bataillon.
Vous me ferez remettre les états de services du citoyen Xetherwood, adjoint aux adjudants généraux.
Vous me ferez remettre les états de services du citoyen Lazowski, chet de bataillon du génie.
Vous demanderez au général Lannes le nom du sergent et des dix carabiniers qui sont entrés les premiers à la brèche.
Dépôt de la guerre.
Quartier général, JafFa, 22 ventôse an \"II (11 mars 1799).
Il est nécessaire. Citoyen Général, que, tant que votre division restera à Ramleh, vous teniez un poste à Lydda ' , afin que les habitants rentrent et que l'on puisse organiser cette ville et Ramleh; car, avant que votre division sorte de Ramleh , il faut que ces deux villes soient à l'abri du pillage, qu'il y ait un cheik-el-beled et un divan à Ramleh pour maintenir la police.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
Quartier général, Jaffa, 22 ventôse an VII (12 mars 1799).
Vous VOUS concerterez avec l'ordonnateur en chef pour que l'armée ait, dans la journée de demain, des vivres jusqu'au 30 au soir. La division du général Reynier prendra ses vivres à Ramleh , si cela est possible; sans quoi elle les enverra prendre à JafTa; on profitera de l'arrivée des chameaux pour évacuer les grains, outres, etc. , et surtout l'hôpital de Ramleh sur Jaffa.
Vous préviendrez le général d'artillerie et l'ordonnateur en cher" qu'il est possible que, le 24 au soir, il n'y ait pas un seul Français à Ramleh , et qu'il faut qu'ils se règlent en conséquence , afin qu'ils n'y laissent rien.
Dépôt de la guerre. BOXAPARTE.
1 Lodd.
CORRESPONDANGP: de NAPOLEOX Ie^ — AN VII (1799). 359 4035. — AU DIRECTOIRE EXÉCUTIF.
Quartier général. Jaffa , 23 ventôse an VII (13 mars 1799).
Citoyens Directeurs , le 5 fructidor, j'envoyai un officier à Djezzar, pacha d'Acre; il Taccueillit mal, il ne me répondit pas.
Le 29 brumaire, je lui écrivis une autre lettre ; il fit couper la tête au porteur.
Les Français étaient arrêtés à Acre et traités cruellement.
Les provinces de l'Egypte étaient inondées de firmans dans lesquels Djezzar ne dissimulait pas ses intentions hostiles et annonçait son arrivée.
Il fit plus , il envahit les provinces de Jaffa , Ramleh et Gaza ; son avant-garde prit position à El-A'rych , où il y a quelques bons puits et un fort situé dans le désert, à dix lieues sur le territoire de l'Kgypte.
Je n'avais donc plus de choix ; j'étais provoqué à la guerre ; je crus ne devoir pas tarder à la lui porter moi-même.
Le général Reynier rejoignit, le 16 pluviôse, son avant-garde, qui, sous les ordres de l'infatigable général Lagrange, était à Qatyeh, situé à trois journées dans le désert, où j'avais réuni des magasins considérables.
Le général Kleber arriva le 18 pluviôse de Damiette, par le lac Menzaleh, sur lequel on avait construit plusieurs barques canonnières , débarqua à Peluse et se rendit à Qatyeh.
