ET AUX MEMBRES DE LA DIÈTE GÉXERALE DE LA SUISSE
Saint-Cloud, 30 thermidor an XI (18 août 1803).
Citoyens Landamman et Membres de la diète générale de la Suisse, vous me rappelez l'un des plus heureux moments de ma vie, lorsque vous m'écrivez que l'acte de médiation vous a épargné la guerre civile.
C'est dans cette vue que j'avais déféré au vœu de la Suisse entière et que j'étais intervenu dans ses dissensions.
470 CORRESPONDANCE DE NAPOLEON Ier. — AN XI (1803).
L'expérience a servi de guide pour la base de vos institutions actuelles : elle peut en servir pour la continuation des rapports qui subsistèrent constamment entre la France et votre pays. Ces rapports sont fondés sur des sentiments d'affection et d'estime dont j'aimerai toujours à donner des témoignages à votre nation.
Bonaparte.
Gomm. par la chancellerie fédérale suisse. (En minute aux Arch. de l'Emp.)
7015. — AU GENERAL BERTHIER, ministre de la guerre.
Saint-Cloud, 30 thermidor an XI (18 août 1803).
Je vous renvoie, Citoyen Ministre, les lettres du général Rusca. Recommandez à ce général de porter une attention particulière aux fortifications de la petite île de Palmajola, et d'y envoyer le général Campredon pour s'assurer s'il y a un gril à boulets rouges et le nombre de mortiers et de canons nécessaire; deux bons mortiers à grande portée y seraient fort utiles. Il est extrêmement important de ne point laisser occuper cette île par l'ennemi. Il faut en renforcer la garnison ; le nombre d'hommes qu'on y tient n'est certainement pas suffisant.
Je ne conçois pas comment on déserte de l'île d'Elbe. Je ne conçois pas non plus comment il n'est pas arrivé plus de monde du continent; il en est parti davantage du dépôt de Marseille.
Ecrivez au général Rusca pour savoir si l'on a pris des mesures pour exercer une portion de l'infanterie aux manœuvres' du canon.
Donnez ordre que la pièce de 36 en fer qui est à la Fère soit envoyée au Havre; les deux qui sont à Lille et les sept qui sont à Metz, à Boulogne.
Je désire connaître quel est le nombre de pièces de 36 qui seraient disponibles à Cherbourg, où il y en a cent vingt-deux de portées dans vos états. Ces états portent vingt-sept pièces de fer de 36 à Saint-Omer, soixante et douze h Lille, trois à Metz; si ces pièces sont autres que celles formant les batteries qui sont sur les côtes, donnez ordre qu'on les dirige sur Boulogne. Il y en a deux désignées comme existant à Bruxelles : faites-les diriger sur Ostende; vingtneuf à Bruges : si elles sont autres que celles des batteries qui sont sur les côtes, faites-les diriger sur Ostende. La même chose pour les pièces de fer de 18. Faites diriger sur le Havre celle qui est à la Fère; toutes celles de Saint-Omer, Lille, Metz, sur Boulogne; et celles de Bruxelles , de Bruges , sur Ostende.
CORRESPONDANCE DE NAPOLÉON i«. — AN XI (1803). 471
Nous avons à Namur une mine de plomb qui appartient à la République. Je désire que vous vous concertiez à cette occasion avec le ministre de l'intérieur, mon intention étant de la faire exploiter par les officiers d'artillerie et d'en faire verser le produit dans nos arsenaux pour nos approvisionnements en plomb.
Bonaparte.
Corara. par M. le prince de "Wagrani.
(En minute aux Arch. de i'Emp.)
Saint-Cloud , 30 thermidor an XI (18 août 1803).
Je vous prie, Citoyen Ministre, de prendre les mesures convenables pour qu'il soit établi, avant le 15 fructidor, deux batteries au Havre, deux à Ostende et deux à Boulogne. Ces batteries seront composées, la première de trois pièces de 36, la seconde de trois pièces de 24. Les trois pièces de 36 seront approvisionnées à 200 boulets creux par pièce , celles de 2-4 , à 200 boulets.
Ces batteries seront placées sur des affûts marins qui permettent de tirer sur l'angle de 45 degrés; ce qui les mettra à même de lancer leurs mobiles à plus de 2,000 toises. Elles ne seront point placées dans le point le plus important, parce que, leur tir étant très-incertain, il faut garder les batteries ordinaires pour les meilleures positions. Ainsi, à Boulogne, elles seront placées sur les points les plus importants après la tète du musoir.
A Ostende, elles seront placées dans les petites places d'armes derrière la digue.
Ces batteries seront exercées souvent; et vous recommanderez, lorsqu'il se présentera des bâtiments ennemis , de les laisser approcher à la distance ordinaire, et, lorsque le feu sera engagé à 12 ou 1300 toises, de faire tirer ces batteries, qui auront l'avantage d'incommoder de leur feu les bâtiments ennemis tout le temps qu'ils mettront à parcourir l'espace de 800 toises. L'importance de ces batteries, pour empêcher le bombardement, est telle, qu'il n'y a pas un moment à perdre pour les établir.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
(En minute aux Arcb. de l'Emp.)
Saint-Cloud. 30 thermidor an XI (18 août 1803).
J'apprends, Citoyen Ministre, que plusieurs conscrits de la réserve
V72 CORRESPONDANCE DE XAPOLÉOX Ier. — AN XI (1803).
qui avaient été appelés pour le recrutement de l'artillerie, n'ayant pas la taille requise, ont été renvoyés chez eux, ce qui me paraît contraire à tout ordre. Donnez ordre aux différents régiments d'artillerie de vous envoyer l'état des hommes qui seraient renvoyés comme n'ayant pas la taille requise, et indiquez les corps où ces conscrits seront incorporés.
Des régiments de dragons ont reçu des hommes de deux pouces, qu'ils ne trouvent pas assez grands. Comme ces régiments ont été beaucoup augmentés, il serait très-difficile de les compléter avec des hommes de quatre pouces. Donnez-leur l'ordre de les recevoir à deux pouces, et de vous envoyer l'état des hommes au-dessous de cette taille, pour que vous les destiniez pour l'infanterie.
Comm. par M. le prince de Wagram.
(En minute aux Arch. de l'Emp.)
7018.— AU CITOYEX CHAPTAL, ministre de l'intérieur.
Saint-Cle-iul , 1er fructidor an XI (19 août 1803).
Vous êtes invité, Citoyen Ministre, à ordonner que l'on s'occupe sans délai du projet de communication à établir entre la ville de Reims et la rivière de l'Aisne. Le Premier Consul croit qu'il convient de charger de la rédaction des projets un ingénieur plus capable que ne paraît l'être celui du département.
Il y a à examiner si on pourra rendre la Vesle navigable, ou s'il faudra lui donner une nouvelle direction.
L'intention du Premier Consul est que le projet qui sera jugé praticable lui soit présenté au commencement du mois de brumaire prochain.
Par ordre du Premier Consul.
Archives de l'Empire.
Saint-Cloud, 1" fructidor an XI (19 août 1803) .
Le Premier Consul a été frappé, Citoyen Ministre, de la situation fâcheuse de la commune de Yillcrs-Cotterets. Il désirerait qu'il fut possible de formai* quelque établissement qui rendit quelque existence ta cette petite ville; il vous prie en conséquence de prendre des informations sur l'état de l'ancien château , et sur le parti que l'on pourrait en tirer.
Par ordre du Premier Consul.
Archives de lEmpire.
CORRESPONDANCE I)K XÀPOLKÛX I"r. — AX XI (1803). 473 7020. — AU CONTRE-AMIRAL DÊCRKS,
Saint-Cloud, 1« fructidor an \I (19 août 1803).
Le Premier Consul désire, Citoyen Ministre, que vous recommandiez au commissaire de la marine à Calais la stricte exécution de l'arrêté du 1er messidor dernier, qui défend l'admission dans les ports de France de tout bâtiment venant d'Angleterre ou y ayant touché. Autant il importe d'user de rigueur envers eux, autant il convient d'accueillir avec toutes sortes d'égards les navires venant du \ord, et notamment ceux qui seraient chargés de planches, mats, goudrons et de tous autres objets nécessaires à notre marine.
Par ordre du Premier Consul.
Archives de l'Empire.
GRAND JUGE, MINISTRE DE LA JUSTICE
Saint-Cloud, 3 fructidor an XI (21 août 1803).
Je désirerais, Citoyen Ministre, que vous fissiez faire un bulletin des personnes que voit le général Hittorf, du logement qu'il occupe, de la dépense qu'il fait, des lieux qu'il fréquente. Cela doit être fait avec la plus grande circonspection, parce que c'est un homme trèsbienveillant pour la France, et que cette surveillance n'est point du tout commandée par la méfiance, mais par d'autres considérations.
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
7022. — AU GÉNÉRAL BERTHIER, ministre de la guerre.
Saint-Cloud, 3 fructidor an XI (21 août 1803).
Donnez les ordres, Citoyen Ministre, au général commandant la l(ie division militaire de réunir toute la 10e demi-brigade légère au Havre; ordonnez au chef de brigade de ce corps de compléter de suite ses deux premiers bataillons chacun à 750 hommes.
Le premier bataillon fournira une garnison, composée d'un officier et 25 hommes, à chacune des six chaloupes canonnières qui se trouvent dans le port, portant les numéros 5, 0, 7, 8, 9 et 10.
Chaque compagnie fournira une garnison à trois bâtiments.
Le second bataillon fournira une garnison aux sept bateaux canonniers numéros 1)8, 99, 100, 101, 102, 103, KM, chaque compagnie fournissant également à trois bateaux.
Les soldats s'exerceront à nager en se familiarisant avec l'usage
47V CORRESPONDANCE DE NAPOLEON Ier. — AN XI (1803).
des avirons. Les garnisons suivront la marche des bâtiments; elles devront servir le canon , et enfin rendre tous les services nécessaires pour la manœuvre du bateau. Ces dernières dispositions sont générales à tous les corps qui fourniront des garnisons sur la flottille.
Ordre au général commandant la 12e division de réunir à Mantes tous les détachements de la 24e d'infanterie légère.
Ordre au chef de brigade de former ses deux premiers bataillons chacun à 750 hommes. Aussitôt que le premier bataillon sera formé, il partira pour Granville, où il mettra garnison sur vingt-deux bateaux canonniers, depuis le numéro 105 jusques et compris le numéro 126, à raison de 25 hommes et un officier par bateau , chaque compagnie fournissant à trois bateaux , ce qui emploiera sept compagnies et une partie de la 8e. L'autre partie de cette compagnie et la 9e compagnie attendront à Granville, pour fournir les garnisons et partir avec les premiers bateaux ou chaloupes canonnières qui seront lancés à l'eau, à raison d'un officier et 25 hommes par bateau. Il sera donné de nouveaux ordres pour désigner le numéro des chaloupes où les détachements fourniront garnison.
Le second bataillon enverra cinq compagnies h Saint-Malo , lesquelles fourniront un officier et 25 hommes de garnison sur les treize bateaux canonniers qui se trouvent dans cette place. Ces treize bateaux ne sont pas encore prêts, et ils ne sont pas portés sur l'état du ministre de la marine. Il sera donné des ordres pour désigner les numéros des bateaux sur lesquels ce second bataillon fournira les garnisons ; ce qui emploiera quatre compagnies et 25 hommes de la 5e.
Le restant de cette compagnie attendra pour mettre garnison d'un officier et 25 hommes sur les premiers bateaux ou chaloupes canonnières qui seront lancés à Saint-Malo; les numéros des bateaux seront désignés.
Les quatre autres compagnies partiront le 20 fructidor avec le chef de brigade, la musique, l'adjudant-major, le quartier-maître, le chirurgien et tous les hommes qui tiennent à l'état-major et qui sont nécessaires pour entrer en campagne , et enfin avec les capotes qui doivent avoir été confectionnées pour se rendre à Saint-Omer.
Le 3e bataillon restera à Nantes.
Ordre à la 46e demi-brigade, qui est à Dunkerque, de compléter ses deux premiers bataillons chacun à 750 hommes.
Le 1er bataillon mettra garnison d'un officier et 25 hommes sur chacun des bateaux canonniers composant la lre division de la flottille, au nombre de 27, numérotés depuis le numéro 1 jusques et compris le numéro 27.
CORRESPOXDAXCE DE XAPOLEOX I". AX XI (1803). 475
Chaque compagnie mettant garnison sur trois bateaux, emploiera le bataillon entier.
Le 2e bataillon mettra garnison de même sur la 2e division, depuis le numéro 28 jusques et compris le numéro 54.
Le 3e bataillon avec le dépôt se rendra à Lille pour y tenir garnison.
Le chef de brigade et l'état-major se rendront à Boulogne; ils partiront de Dunkerque deux jours après les bateaux, et après qu'ils se seront assurés que les bateaux ne seront plus dans une position à pouvoir rentrer.
Si les bateaux étaient obligés de relâcher à Gravelines , à Calais , le chef de brigade s'y rendra.
Ordre aux deux bataillons de la 36e demi-brigade de ligne, qui est à Mons, de se compléter chaque bataillon h 750 hommes, officiers compris, et de se rendre à Dunkerque.
Le 1er bataillon fournira la garnison sur la 3e division de bateaux canonniers , depuis le numéro 55 jusques et compris le numéro 81 ; un officier et 25 hommes par bateau ou chaloupe.
Le 2e bataillon fournira les garnisons du même nombre d'hommes sur les quinze bateaux restants, depuis le numéro 82 jusques et compris le numéro 97, ce qui emploiera cinq compagnies.
Les quatre compagnies restant du 2e bataillon mettront un officier et 25 hommes de garnison sur les chaloupes canonnières qui se construisent à Dunkerque. Les chaloupes canonnières à Dunkerque ne sont pas achevées; les numéros des batteries seront provisoires. Envoyez-moi l'ordre d'embarquement des garnisons. Le restant des hommes avec l'état-major, la musique, resteront à Dunkerque, où ils attendront des ordres.
Le 3e bataillon et le dépôt resteront à Mons.
Ordre à la 75e demi-brigade de ligne de se rendre à Valenciennes ; elle partira le 12 fructidor.
Ordre à la 26e demi-brigade d'infanterie légère de former ses deux premiers bataillons chacun à 750 hommes et de se rendre à Saint- Orner; elle partira le 15 fructidor; le 3e bataillon restera à Sedan.
Ordre à la 28e demi-brigade de ligne et à la 57e, qui sont à Boulogne, de former chacune leurs deux premiers bataillons à 750 hommes par bataillon, et d'envoyer leur 3e bataillon et leur dépôt à Lille.
Ordre à la 25e demi-brigade de ligne de compléter ses deux premiers bataillons chacun à 750 hommes et de se rendre à Dunkerque,
où clic tiendra garnison; le 3e bataillon et le dépôt resteront à Maubeuge.
Ordre à la 55e demi-brigade de compléter ses deux premiers bataillons à 000 hommes et de se rendre à Boulogne, en partant vingtquatre heures après la réception de Tordre; et de faire partir le 3e bataillon et le dépôt pour Lille.
Ordre à la 2e demi-brigade d'infanterie légère, qui est à Alàcon, de se rendre à Rouen, où elle attendra de nouveaux ordres.
Ordre à la 28e demi-brigade de ligne de fournir un offleier et 25 hommes pour tenir garnison sur chacune des quatre chaloupes canonnières qui sont à Boulogne, numéros 1, 2, 3 et 4.
Ordonner à la 57e demi-brigade de ligne de fournir un sous-officier et 12 hommes de garnison pour chacune des caïques qui sont à Boulogne.
Ordre à la 14e demi-brigade de ligne de former ses deux: premiers bataillons, chaque bataillon à 750 hommes, et de se rendre à Boulogne; le 3e bataillon et le dépôt resteront à Maastricht.
Ordre à la 51e demi-brigade, qui est à Ostende, de compléter ses deux premiers bataillons chacun à 750 hommes; envoyer le 3e bataillon et son dépôt à Courtray.
Ordre aux deux premiers bataillons de la 108e, qui sont à Anvers, de se compléter chacun à 750 hommes et de se rendre à Ostende; le 3e bataillon et le dépôt resteront dans la citadelle d'Anvers.
Ordre à la IIIe de compléter ses deux premiers bataillons, chaque bataillon à 750 hommes, et de se rendre à Bruges; le 3e bataillon restera à Verdun.
Ordre à la 61e demi-brigade de former ses deux premiers bataillons, chaque bataillon à 750 hommes, et de se rendre à Bruges; le 3e bataillon et le dépôt resteront à Bruxelles.
Donnez l'ordre à la 33e demi-brigade de ligne de former chacun de ses deux premiers bataillons à 750 hommes et de se rendre à Dunkerque; le dépôt et le 3e bataillon resteront à Tournay.
Les ordres doivent être expédiés sur-le-champ pour les corps auxquels on a désigné des chaloupes pour en fournir les garnisons.
Les autres corps pour lesquels je n'ai pas désigné l'époque du départ se mettront en mouvement vers le 1:2 fructidor.
Vous recommanderez aux chefs de brigade d'entremêler les conscrits avec les anciens soldats, pourvu qu'ils soient habillés et à lécole de peloton.
Donnez l'ordre au général Victor de faire fournir par sa garnison de Flessingue un ofGcier et 25 hommes pour chacun des trois bateaux
canonniers qui sont à Flessingue, nommés le Breslicns, le Terneuse et le Durler.
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
MINISTRE DE LA MARINE ET DES COLONIES
Saint-Cloud, 3 fructidor an XI ("21 août 1803).
Je vous renvoie, Citoyen Ministre, la lettre de L'amiral Bruix. Je lui écris directement par un courrier. Cette affaire me parait extrêmement honteuse. Il n'y a pas d'énergie ni de service fait. Il est aussi malheureux qu'il n'y ait à Boulogne aucune augmentation de forces depuis trois mois, pas une péniche, pas une eaïque, pas un bateau canonnier. Donnez donc Tordre à tout ce que vous avez sur les côtes de s'y rendre. Les nuits commencent à devenir longues.
Bonaparte.
Archives de l'Empire.
COMMANDANT LA FLOTTILLE DE BOULOGNE
Saint-Cloud, 3 fructidor an XI (21 août 1803).
La différence remarquée dans la journée du ' à
l'avantage de l'ennemi , dans la portée des boulets , ne vient pas des qualités différentes de la poudre.
Nos affûts de côtes ne peuvent tirer le boulet que sous l'angle de 10 degrés, et nos affûts de place sous celui de 13 degrés. Les affûts marins tirent sous l'angle de 25 degrés. Les vaisseaux tirent sous l'angle de 25 degrés, leur canon étant monté sur l'affût marin , mais le roulis ajoute encore à l'avantage de leur tir.
Nos boulets, sur affûts de côtes, n'iront jamais au delà de 1,300 toises; sur affûts de siège, au delà de 1,400, et sur affûts marins, au delà, de 1,600; tandis qu'une pièce, sur affût au plus grand angle possible, c'est-à-dire à 43 degrés, portera le mobile à 2,500 toises.
Ces observations ont déjà été données par le ministre de la guerre aux officiers d'artillerie chargés d'établir à Boulogne, à Dunkerque et au Havre, deux batteries de pièces de canon, l'une de trois pièces de 3(5, l'autre de trois pièces de 24.
Elles sont placées sur des affûts construits de manière à pouvoir tirer sous l'angle de 43 degrés. Les pièces de 36 lanceront des obus
1 Journée du 27 thermidor an XI.
de 6 pouces, et celles de 24 des boulets à une distance aussi considérable que peuvent le faire des vaisseaux.
Cette façon de tirer avait été interdite, parce que, si Ton montait un grand nombre de pièces de la sorte, ce serait souvent de la poudre jetée en l'air; car il y a une grande différence entre tirer sur un vaisseau, qui est un point unique, et tirer sur une plage ou sur une ville. De plus, les canonnière ne manqueraient jamais de tirer sous l'angle de 43 degrés; la batterie se trouverait bors de service au cinquième ou sixième coup, c'est-à-dire dans le moment que le vaisseau s'approcherait et où le tir serait véritablement dangereux.
Si l'artillerie de terre tardait à faire construire ces affûts, l'amiral donnera ordre d'en construire deux; ils suffiraient pour éloigner les vaisseaux ennemis , qui verraient bientôt qu'ils s'exposent à recevoir plus de mal qu'ils n'en peuvent faire.
On a commandé à la fonderie de Douai douze mortiers dont la chambre pourra contenir 25 livres de poudre, et qui tireront à 2,000 toises. L'amiral Bruix peut écrire à Douai et en demander deux, qui doivent lui être envoyés sur-le-champ.
S'il n'y a pas à Boulogne des boulets creux pour des pièces de 36, l'amiral doit sans délai en demander au directeur du parc de Saint- Omer, qui doit en avoir beaucoup. 11 convient d'observer que les deux nouvelles batteries ne doivent pas être établies sur le musoir de Boulogne, ce point étant trop important, et 20 ou 30 toises n'étant presque rien pour ce genre de batterie.
On peut, indépendamment des gargousses de 12 livres pour les pièces de 36, et de 8 livres pour les pièces de 24, faire faire de petites gargousses de 1 ou 2 livres, qui pourront servir à augmenter la charge des pièces dans les circonstances extraordinaires. Une augmentation de 2 livres de poudre fait gagner aux boulets une centaine de toises, mais elle fatigue et échauffe la pièce, de telle manière qu'il convient d'user sobrement de cette ressource.
Telle est, Citoyen Amiral, la réponse que le Premier Consul m'a
ordonné de faire à l'un des ordres du jour de la flottille, que je lui
ai communiqué et dans lequel vous attribuiez à la moindre qualité
de vos poudres la différence de la portée des boulets des batteries
avec celle des bâtiments ennemis.
Par ordre du Premier Consul.
Archives de la marine.
CORRESPONDANCE DE NAPOLEON h1. — AN XI (1803). 479 7025. — AU CONTRE-AMIRAL DECRÈS,
MINISTRE DE LA MARINE ET DES COLONIES
Saint-Cloud , 4 fructidor an XI (22 août 1803).
Donnez Tordre, Citoyen Ministre, que, parmi les bateaux canonni.ers qui doivent partir de Saiut-Malo , Cherbourg et Granville, pour se rendre à Boulogne, on en équipe et arme deux comme pour l'expédition, conformément au tableau ci-joint.
Comme il ne se trouvera pas de chevaux là sous la main, vous donnerez ordre aux agents de la marine d'en acheter sept ou huit; et, arrivés à Boulogne, ces chevaux seront remis à l'artillerie. Donnez les mêmes ordres à Dunkerque pour plusieurs bateaux canonniers. Ensuite dressez procès-verbal du tout et de ce que Ton observera dans la traversée.
