AU GÉNÉRAL Y A XI) A M ME

COMMANDANT I.KS TROIPKS UTRTKMRERGKOISKS ( 8* CORPS ) , A Jl DKNAl .

Srhœnhrnnn, 5 juin 1809.

Mon intention est de mettre l'abbaye de Mœlk à l'abri d'un coup de main , de manière que 5 à 000 hommes et cinq à six pièces de canon puissent défendre longtemps ce poste important. Faites , je vous prie, cette reconnaissance, et mandez-moi vos idées là-dessus. Faites-en faire le plan par un oflicier du génie, si vous en avez dans votre corps.

Vous devez continuer à être chargé de toute la défense du Danube, depuis Mœlk jusqu'auprès de Vienne, et vous devez porter votre quartier général à Saiut-Pœlten et à Sicghalskirchen , selon les circonstances et les mouvemeuts de l'ennemi.

D'après la minute. Archives de l'Empire.

COMMANDANT LK GKN1K DE l'aRMKK DALI.KMAGNK , A EBKRSDORP.

Schu'iibruon , 5 juin 1809.

Monsieur le Général Bertrand, envoyez au duc d'Auerstaedt une compagnie de 50 marins avec un bon officier, une compagnie de pontonniers cl une compagnie de sapeurs avec des outils. Tout cela lui est nécessaire pour l'attaque du pont en avant de Presbourg.

Chargez spécialement un officier intelligent, avec 50 ou 00 marins bien armés , de faire des patrouilles jusqu'à cinq lieues d'Ebersdorf , en suivant toujours la rive droite , franchissant tous les bras d'eau qui

70 CORHESPOXDAXCE DE XAPOLÉOX K — 1809.

s'y trouvent, fouillant ces espèces d'iles , reconnaissant les bateaux et envoyant des corvées pour les prendre. Le but principal de cette expédition n'est pas seulement de prendre des bateaux, mais «iusm de bien reconnaître que l'ennemi n'y a aucun poste.

D'après l'original comm. par le général Henry Bertrand.

15304. — Al GÉNÉRAL CLARKE , COMTE DM XEBOIKG f

MIMSTRK DK I.A (îL'KRRK, A PARIS.

Srliocnbrunn , 5 juin 1809.

11 parait évident que le rapport fait au duc de Trévisc est envoyé par les Anglais pour ralentir la marche des troupes et l'empêcher de se porter au secours du duc de Dalmatic. On ne comprend plus rien aux affaires d'Espagne; témoignez-en mon mécontentement au major général de cette armée.

D'après la minute. Archives de l'Empire.

15305. — A EUGÈNE XAPOLÉOX, vick-roi d'itauh, a obdknbibg.

Scliocnbrunii , 6 juin 1809. neuf heure* du rnaliu.

Mon Fils , je reçois votre lettre du 5 à dix heures du soir, où je vois que Colberl a enfin rencontré l'archiduc Jean. La première de toutes les choses que vous avez à faire est de marcher ensemble et réunis. Je n'estime pas que les divisions Seras cl Durulte et les cinq régiments de cavalerie du général Grouchy soient suffisants; il faut que le corps de Naraguey d'Hilliers et la garde soient avec vous, de sorte que vous ayez dans la main 30,000 hommes, qui marchent réunis de manière à donner ensemble et à se trouver sur le même champ de bataille en trois heures de temps. Je laisse à votre disposition le corps de Lauriston ; ce qui vous renforcera de 3,000 hommes d'infanterie et de trois régiments de cavalerie de Colbert. Je laisse à votre disposition également la division Montbrun , qui est de quatre régiments de cavalerie. Par ce moyen , vous aurez onze régiments de cavalerie légère et trois régiments de dragons et un corps de près de 30,000 hommes. Envoyez la moitié au moins de ces 30,000 hommes en avant-garde pour marcher sur Kœrmœnd. Le duc d'Auerstaedt est vis-à-vis Presbourg avec la division Gudin et la division de cavalerie légère du général Lasalle. Vous ne recevrez pas cette lettre avant midi; il est impossible que vous n'ayez pas alors des nouvelles du général Lauriston, du général Montbrun , du général

CORRESPOXDAXCK DK XAPOLÉOX — 1809. 77

Colbert et même du général Macdonald, qui vous donneront des notions elaires sur la situation du prince Jean.

Dans des plaines comme la Hongrie, il faut manœuvrer d'une autre manière que dans les gorges de la Carinthie et de la Styrie. Dans les gorges de la Styrie et de la Carinthie, si Ton gagne l'en un ni de vitesse sur un point d'intersection, comme Saint-Michel par exemple, ou coupe une colonne ennemie; mais dans la Hongrie, au contraire, l'ennemi, aussitôt qu'il sera gagné de vitesse sur un point, se portera sur un autre. Ainsi je suppose que l'ennemi se dirige sur Raab, et que vous arriviez avant lui dans cette ville : l'ennemi, rapprenant en route, changera de direction et se portera sur Pesth.

Dans la situation où se trouve l'ennemi, que doit-il faire f Doit-il abandonner la Styrie, la Carinthie, le corps de (iyulai et tout le midi de la Hongrie, mettre à découvert Pesth des mouvements de Macdonald et de Marmonl, pour passer sur la rive gauche du Danube ? ou doit-il, au contraire, servir de noyau pour réunir toute l'insurrection hongroise, rallier les troupes qui ont fui devant le général Marmonl, inquiéter votre ligne de communication de Grwtz à Laybach et couvrir Pesth, qui après tout est la capitale de la Hongrie? Dans ce dernier cas, il serait possible que l'ennemi manœuvrât surKœrmœnd, derrière la Raab, inquiétât la communication de Grœtz à Laybach et se tint toujours en mesure de couvrir Pesth ; alors votre mouvement sur Raab vous éloignerait de lui, et pourrait même lui faire naître l'idée (car l'ennemi n'est pas comme nous, étant chez lui il est bien informé) d'attaquer Macdonald et de le culbuter. Je pense donc que le mouvement, d'abord sur Gûns, ensuite sur Stein am Anger, ensuite sur Kœrmœnd, ou de Gûns sur Sârvdr, est le mouvement le plus sage, si toutefois vous n'avez pas d'autres renseignements que ceux que j'ai dans ce moment-ci. Ce soir, vous pourrez marcher sur Giins avec la brigade Colbert, les sept régiments de la division Grouchy et beaucoup d'artillerie fil faut mettre votre artillerie légère, au moins douze pièces, avec votre cavalerie), et les divisions Seras et Durutte. Le corps de Raraguey d'Hilliers peut arriver ce soir à OEdenburg, ou même arriver jusqu'à Giins, ou marcher à l'intersection de la roule de San ar et de Raab sur Zinkendorf. Selon les renseignements que vous recevrez, vous pouvez combiner demain le mouvement de vos deox colonnes sur Sârvâr ou sur Kœrmœnd. Le général Monlbrun a dû être hier au soir, 5, à Gols, et, comme il doit se lier avec le général Lauriston, vous ne manquerez pas d'avoir des nouvelles.

Pour moi , il ne me parait pas encore prouvé que l'ennemi se retire sur Raab ni sur Kœrmœnd. Je pense qu'il restera en observation et

qu'il se conduira selon ce qu'il verra des manœuvres qu'on fait contre lui, en se ménageant toujours la retraite de Pestli, et que, s'il se relirait sur Baab, il vaut mieux le déborder par son flanc gauche que par son flanc droit, puisque par ce moyen vous passeriez la rivière du coté de Sârvâr et le jetteriez dans le Danube ; car, à Baab et à kœnnœnd, il lui faut au moins trois jours pour passer le Danube; et enûn dans cette manœuvre vous protégez le général Macdonald et le général Marmont, et vous pouvez vous faire réunir par ceux-ci. Quant à la crainte qu'il puisse marcher sur Presbourg, le duc d'Auerslacdt est vis-à-vis. Il suffit que, si vous vous aperceviez de ce mouvement, vous le poussiez vivement. La seule précaution à prendre serait de laisser le général Montbrun reculer devant lui sur Bruck , tandis que vous le poursuivrez vivement; mais cette • combinaison me parait extravagante.

D'aprei la copie comni. par S. A. L M— la dot he»se de LoucliU'iibcr{|.

1530G. — AU MARÉCHAL DAVOIT, DUC D'Al ERSTAEDT,

COMMANDANT LE 3e CORPS DE L ARMÉE DALLEMAGXE, A UOLFSTHAL.

Schœubrunn, 6 juin 1809, dix heures du malin.

Mon Cousin , je reçois votre lettre du 5 juin à minuit. La division Dcmont s'est mise en marche et sera ce soir où vous désirez. Je lui fais recommander de faire marcher au trot son artillerie légère. Comme vous le remarquez fort bien, c'est surtout de l'artillerie qu'il faut ; vous ne sauriez en avoir trop.

Si vous pouviez jeter un pont dans l'Ile de gauche et placer des batteries à l'extrémité , alors il ne restera plus qu'à attaquer l'ennemi et le prendre, car, enfilé ainsi, il ne tiendra pas contre des colonnes d'attaque.

En voyez-moi l'état des places vacantes dans la 3* division et proposez-moi les remplacements.

Vous avez sans doute des nouvelles de Montbrun , qui doit être aujourd'hui sur Raab. Le général Colbert a rencontré hier la cavalerie du prince Jean entre hœrmœnd et Stein am Anger. Le vice-roi part d'OEdenburg avec 35,0lM) hommes pour se mettre à sa poursuite. Le général Lauriston doit être aujourd'hui à Moriczhida sur la Baab. Ainsi vous êtes suffisant ment couvert. Indépendamment de toutes ces précautions , La sa Ile doit vous éclairer très au loin, et en peu d'heures Xansouty et la plus grande partie de ma grosse cavalerie seraient sur vous.

J'ai peine à concevoir l'entêtement de l'ennemi de tenir daus une si mauvaise position. Vous savez qu'il y a sur la droite une autre grande île, presque aussi grande que celle de Lobau ; est-ce que l'ennemi se serait assuré une retraite par sa gauche dans celle île? Au resle, son obstination s'explique par ce que m'a dit le major prisonnier, qu'ils avaient eu ordre de s'y défendre jusqu'à l'extrémité. Ce major m'a assuré que les ouvrages n'étaient pas palissades. Tout porte à penser qu'une fois que vous aurez huit pièces de canon dans l'ile l'ennemi sera battu.

XaPOLEON.

Daprè. l'origioal coma, par M"" U maréchale prioceMc d'Eckmôhl.

COMMANDANT I.'aRTILLRRIR DR I.'aRMKE d'aLLRMAGNK , A VIENNE.

Schœnhrunn, 6 juin 18W. midi.

Monsieur le Général la Riboisièrc, le duc d'Auerstaedt , qui a vingt pièces de canon vis-à-vis Presbourg, a usé beaucoup de munitions et va en user encore. Ayez soin que les caissons soient remplis à fur et mesu re.

Faites-moi connaître quand les cinquante pièces de canon, mortiers et obusiers de siège destinés pour l'île seront embarqués ici et débarqués dans l'île.

Faites-moi connaître quand vous aurez trois mille cartouches à balles ou à boulet de 12, cinq mille de 8, dix-huit mille de (>, quatre inille de 4, trois mille de 3, trois mille d'obusier de G pouces, quatre raille cinq cents d'obusier de 5 pouces 4 lignes; au total, 40,000 coups de canon et un ou deux millions de cartouches. Ceci est indépendant de tout ce qui sera porté sur les caissons.

Faites- moi connaître quand l'embarquement de tous ces objets commencera , combien de bateaux il faudra pour les transporter et quelles mesures ont été prises pour mettre dans l'île ces munitions à l'abri de la pluie.

Napoléon.

D'après l'original corara par M. le comte de la Riboisiere.

15308. — A ALEXANDRE , PR1XCE DE XEICHATEL,

MAJOR GKNKRAL DR L ARMÉE D ALLEMAGNE , A SCIIOKNBRIW .

Sclianbninn. 6 juin 1809.

Envoyez ordre sur-le-champ au général Putbod (4- division du 3€ corps) de se mettre en marche avec sa division el de marcher tant qu'il pourra dans la direction de Presbourg. Il enverra un aide de

80 CORHKSPOXDAXCE DE NAPOLÉON K — 1809.

camp prendre les ordres du duc d'Auerslaedt. H fera marcher plus vile toute son artillerie légère. 11 est indispensable que son infanterie arrive de bonne heure à Petronel et son avant-garde à Hainburg.

D'après* l'original non *igué. Dépôt de la guerre.

MAJOR GKMÉRAl, DR i/ariISK DAI.LKMAGXR , A SCIIOKX'BRUXN.

Scliœnbrunn, fi juin 1809.

Mon Cousin, je trouve que le corps du prince de Ponle-Corvo, le corps du duc de Rivoli, le corps du duc d'Auerslaedt, celui du général Oudinot, la Garde, toute la cavalerie de l'armée et l'armée d'Italie, sans comprendre les corps de Macdonald et de Marmont, doivent me faire un présent sous les armes de I 10,000 hommes d'infanterie française, de 20,000 alliés, de 2i,000 hommes de cavalerie et de quatre cents pièces de canon ; total, 155,000 à 100,000 hommes. Le corps du général Vandammc et celui du duc de Danzig ne sont pas compris dans le calcul. Vérifiez, je vous prie, ces calculs.

Nafolkon.

D'après l'original. Dépôt de la guerre.

15310. — A EL' GÈNE NAPOLÉON, vick-roi d'itaur, a guxs.

Schœnbrunn . ' juin 1809, deux heure» et demie du matin.

Mon Fils, je reçois votre lettre du 5 à six heures du soir. Je suis surpris que vous n'ayez point reçu celle que je vous ai écrite à neuf heures du matin. Vous y verrez que j'avais pressenti les nouveaux renseignements que vous venez d'obtenir sur les projets de l'archiduc Jean; ce qui confirme surtout dans ces idées, c'est le renseignement que donne Macdonald , que des hommes battus par le général Marmont s'étaient laissé voir par ses avant-postes, ce qui suppose une concentration sur Sainl-Gotthard. Le général Macdonald doit marcher sur le prince Jean avec toutes ses forces , en ne laissant que ce qui est strictement nécessaire pour bloquer la citadelle, qui tombera par la bataille que perdra le prince Jean. Il faut manœuvrer de manière que la brigade Colbert et Lauriston soient tout entiers à la bataille. Écrivez au général Monlbrun pour qu'il s'y trouve aussi ; ce n'est point une chose à dédaigner que cinq à six régiments de cavalerie légère de plus. Faites suivre votre parc ; sans quoi vous manquerez de munitions. Aussitôt que j'aurai de vos nouvelles, je ferai occuper OEdenburg par un autre corps d'observation.

CORRESPONDANCE DE NAPOLÉON fr*. — 1809. 81

Je voulais vous faire connaître ce matin que, dans votre poursuite du prince Jean depuis le Tagliamento, vous n'aviez pas marché assez réuni, et il pouvait vous arriver des malheurs. Kn effet, si le prince Jean avait concentre ses forces à Tarvis , il était possible que vous ne pussiez le battre. Vous étiez partagé en trois corps : Macdonald , Seras et vous. Le mouvement de Seras était une vraie faute militaire; la position que l'ennemi avait retranchée à la Chiusa di Pletz devait relarder le général Seras, et c'était une division perdue pour une affaire. J'estime que la colonne du général Macdonald était trop forte, et qu'enfin vous étiez trop faible. Vous sentez que je fais ces observations pour votre règle. Il faut donc marcher tous bien réunis, et point de petits paquets. Voici le principe général à la guerre : un corps de 25 à 30,000 hommes peut être isolé; bien conduit, il peut se battre ou éviter la bataille, et manœuvrer selon les circonstances sans qu'il lui arrive malheur, parce qu'on ne peut le forcer à un engagement, et qu'enfin il doit se battre longtemps. I ne division de î) à 14,000 hommes peut être sans inconvénient laissée pendant une heure isolée; elle contiendra l'ennemi, quelque nombreux qu'il soit, et donnera le temps à l'armée d'arriver ; aussi est-il d'usage de ne pas former une avant-garde de moins de 9,000 hommes, d'en faire camper l'infanterie bien réunie, et de la placer au plus à une heure de distance de l'armée. Vous avez perdu le 35" parce que vous avez méconnu ce principe : vous avez formé une arrière-garde composée d'un seul régiment, qui a été tourné; s'il y avait eu quatre régiments, ils auraient formé une masse de résistance telle, que l'armée serait arrivée à temps à leur secours. Sans doute que dans des corps d'observation, comme était Lauriston , on peut mettre un détachement d'infanterie avec beaucoup de cavalerie ; mais c'est qu'alors on suppose que l'ennemi n'est point en opération réglée , qu'on va à sa découverte, et qu'enfin cette infanterie formée pourra imposer à la cavalerie ennemie, aux paysans et à quelques compagnies de chasseurs ennemis. En général, dans les pays de plaine, la cavalerie doit être seule, parce que seule, à moins qu'il ne soit question d'un pont , d'un défilé ou d'une position donnée, elle pourra se retirer avant que l'infanterie ennemie puisse arriver.

Aujourd'hui , vous allez entrer en opérations réglées ; vous devez marcher avec une avant-garde composée de beaucoup de cavalerie, d'une douzaine de pièces d'artillerie et d'une bonne division d'infanterie. Tout le reste de vos corps doit bivouaquer à une heure derrière, la cavalerie légère couvrant, comme de raison, autant que possible. Vous devez penser qu'il est dans l'esprit du colonel Xugent , xix. 6

82 CORRESPONDANCE DE NAPOLÉON I". — i809.

qui dirige le prince Jean, qu'aussitôt qu'il verra que vous marchez à lui d'un côté, cl Macdonald <le l'autre, il marchera sur l'un de vous, et, connue il a l'avantage d'avoir les gens du |ays, il marchera réuni, sans se faire éclairer par sa cavalerie légère, et peut tomber sur vous sans que vous vous en doutiez. Il faut par conséquent bien organiser votre marche; que l'artillerie soit dans les divisions et que chacun soit à son poste, en marche comme au bivouac; que l'on bivouaque comme en temps de guerre et de manière à prendre les armes et se battre au point du jour. 11 ne serait pas impossible que le prince Jean eût choisi une bonne position et vous attende ; dans ce cas, je vous recommande de la bien reconnaître et de bien établir votre système avant de l'attaquer. Un mouvement en avant, sans fortes combinaisons, peut réussir quand l'ennemi est en retraite; mais il ne réussit jamais quand l'ennemi est en position et décidé à se défendre; alors c'est un système ou une combinaison qui font gagner une bataille. Je suppose qu'avec Macdonald , Lauriston et Montbrun vous aurez 45,000 hommes. Si Marmont était arrivé à Marburg, comme on veut me le faire croire, faites-le marcher à l'ennemi ; il peut alors marcher en se réunissant par sa gauche au général Macdonald. Je crois vous avoir mande qu'il fallait ordonner au général Utisca de se renforcer à klagenfurt et Villach, d'observer le Tyiol, qui s'est de nouveau insurgé, et de protéger votre ligue de communication.

Faites-moi connaître combien vous aurez de pièces de canon et de coups à tirer. De votre avant-garde à la queue de votre parc, il ne doit pas y avoir plus de trois à quatre lieues. Quant à l'artillerie, voici l'attention qu'il faut avoir . aussitôt que vous aurez décidé votre attaque, faites-la soutenir par une batterie de trente à trente-six pièces de canon , rien ne résistera ; tandis que le même nombre de canons disséminés sur la ligne ne donnerait pas les mêmes résultats.

Napoléon.

D'aprè» la copie roratn. par S. A. I. M-* la duebosse de Leut htetiberg.

1531 1 . — AU MARÉCHAL DAVOLT, DUC DAUKKSTAKDT,

COMMANDANT LK 3e CORPS DK l'aRMKK d'aLLBMAGXK , A UOI.FSÎHAL.

Scbœubruaa, 7 juin 1KU9. buil boarceda malin.

Mon Cousin, je reçois votre lettre du G juin à minuit. Je suis bien aise que vos nageurs n'aient pas passé. Je préfère que vous organisiez des moyens de passer de vive force dans l'île avec des bateaux et des radeaux. Vous avez bien fait d'éclairer le général Montbrun sur la

CORRKSPOXDAXCE DE XAPOLÉOX 1 — i*lM>. 83

situation des choses. Ecrivez-lui d'appuyer sa droite au général Colbcrt et au vice-roi ; je désire qu'il aide et soit à la bataille que le viceroi va donner au prince Jean. Le vice- roi a aujourd'hui son quartier général et toute son année à (îiins, et son avant-garde probablement à Steiu ain Anger. Le général Monthrun pourrait se grouper avec le général Lauriston ; il ne faut pas qu'il néglige de contenir l'ennemi du côté de liaab, mais il faut qu'au moment de la bataille que livrera le vice-roi il appuie sur lui pour y être. Je vais donner ordre au général Marulaz de se porter sur Bruck ; ce qui renforcera le général Lasalle d'autant et le rendra suffisamment fort pour seconder vos dispositions.

Xapoi.kon.

D'aj rê* l'oriyinal corotn. par Mm la maréchale princesse d'Eckmûhl.