I 2941. — AU PAYEUR DE L'ARMÉE
Quartier général, au Caire, 15 thermidor an VI (2 août 1798).
Les membres des commissions nommés pour faire l'inventaire des'
propriétés nationales recevront pour traitement 400 médius par jour,
à dater du jour de leur nomination.
Le conservateur et le contrôleur de chaque magasin destiné à recevoir les effets nationaux recevront le même traitement.
La commission administrative provisoire réglera le traitement des interprètes et autres employés à la recherche et conservation des effets nationaux.
Cette commission est autorisée à donner des récompenses, jusqu'à la somme de 600 livres chacune, pour celui qui indiquera le premier une maison ou un magasin dont elle jugera le produit assez considérable.
L'ordonnateur en chef tiendra à sa disposition 6,000 francs qu'il payera sur ses ordonnances.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
Quartier général, au Caire, 15 thermidor an VI (2 août 1798).
Le général en chef ordonne :
1° Le commandant de la place et le divan s'entendront pour rece-
voir la caravane, qui arrive après-demain, avec tous les honneurs et la pompe accoutumés.
2° Le commandant de la place me remettra demain un programme de tout ce qui doit se faire.
Dépôt de la guerre.
Quartier général., au Caire. 15 thermidor an VI (2 août H98).
Je vous autorise, Citoyen Général, à requérir dans les couvents les individus qui pourraient, par leurs services, être utiles à l'armée.
Bonaparte.
Connu par M. le comte Caffarelli.
Quartier général, au Caire, 16 thermidor an VI (3 août 1798).
Vous voudrez bien donner Tordre à 30 guides montés sur des chevaux arabes et à une pièce d'artillerie attelée de six chevaux, avec ses munitions portées sur un chameau , de se tenir prêts à partir cette nuit, deux heures avant le jour, avec le chef de brigade Junot, chargé d'une mission particulière.
Ces hommes auront du pain pour un jour.
Par ordre du général en chef.
Connu, par M. le duc d'Istrie.
Quartier géuéral. au Caire. 16 thermidor an VI (3 août 1798).
Je vous prie, Citoyen Général, de vouloir bien me faire connaître combien de temps il vous faudrait pour faire abattre toutes les portes qui barricadent l'intérieur de la ville et en faire transporter le bois pour le service de votre arme. Vous pourriez partager la besogne avec l'artillerie.
Je désirerais que l'on pût commencer dès demain. J'en donnerai l'ordre dès que j'aurai reçu votre réponse.
Bonaparte.
Même ordre au général commandant l'artillerie.
Coram. par M. le comte Caffarelli.
Quartier général, au Caire, 16 thermidor an VI (3 août 1798).
Bonaparte, général en chef, ordonne :
1° Le commissaire ordonnateur en chef nommera un commissaire des guerres pour être chargé du casernement de Boulàq, de la ville du Caire et du Vieux-Caire ; il se concertera avec le général commandant la place pour organiser un magasin général de casernement.
2° Tous les effets qui se trouvent dans les maisons occupées par le général en chef, l'élat-maj or général , tous les généraux, commissaires, chefs d'administration et officiers de quelque grade quils soient, formeront le fonds du magasin de casernement avant le 20 thermidor. Les quartiers-maîtres des corps feront l'inventaire des effets qui se trouvent dans les logements occupés par les officiers de leurs corps, et le remettront au commissaire chargé du casernement. Chaque général, adjudant général, officier de l' état-major, fera l'inventaire des effets contenus dans le logement qu'il occupe, le signera et l'enverra au commissaire des guerres chargé du casernement de la place.
3° Le commissaire ordonnateur en chef prendra des mesures pour faire l'inventaire de tous les effets qui se trouvent dans les maisons occupées par les administrations , lequel sera également remis au commissaire des guerres chargé du casernement.
4° Tout corps qui quittera la place du Caire fera déposer, avant de partir, les effets existant dans les logements occupés par les officiers de ce corps, au magasin du casernement; le quartier-maître en tirera un reçu du garde-magasin.
5° Le commissaire des guerres chargé, de concert avec l'officier du génie, du casernement, arrêtera, le plus tôt possible, le logement que les troupes formant la garnison du Caire doivent occuper. 11 sera fourni les meubles et ustensiles nécessaires du magasin général.
6° Le commissaire des guerres et l'officier de casernement arrêteront également les maisons qui doivent servir de dépôt aux demibrigades de l'armée , et leur fourniront des meubles.
7° Tout officier, de quelque grade qu'il soit , lorsqu'il quittera le Caire , sera tenu d'avoir le reçu du garde-magasin des effets portés dans l'inventaire.
Boxapartk.
Dépôt de la guerre.
:iOC CORRESPONDANCE DE NAPOLÉON I". — AN VI (1798).
Quartier général , au Caire, 16 thermidor an VI (3 août 1798).
Bonaparte, général en chef, ordonne:
Article 1". — Tous les objets d'or ou d'argent, tous les bijoux, l'or ou l'argent monnayé, les châles de valeur» les tapis brodés en or qui se trouvent dans les magasins généraux , seront enfermés dans des caisses sur lesquelles seront apposés les scellés du payeur de l'armée, de l'état-major général et de la commission chargée de l'inventaire. Lesditcs caisses seront transportées dans le logement du payeur de l'armée; l'inventaire en sera remis à l'ordonnateur en chef et à l'administrateur des finances.
Art. 2. — Tous les objets nécessaires à la subsistance de l'armée seront remis de suite à la disposition du commissaire ordonnateur en chef. La commission tirera un reçu du garde-magasin auquel elle remettra lesdits objets.
Art. 3. — Tous les cinq jours, l'ordonnateur en chef, assisté d'un officier de l'état-major, de l'administrateur des finances ou d'un membre de la commission provisoire, et des agents en chef de chaque service, fera une tournée dans les magasins généraux et affectera aux hôpitaux, aux transports, à l'habillement, tout ce qui peut leu être utile. Mais les garde -magasins des magasins généraux ne livreront rien qu'après avoir donné un inventaire circonstancié, et tiré un reçu des garde-magasins d'administration auxquels ils livreront lesdits objets.
Art. 4. — Il sera formé une compagnie de commerce, à laquelle seront vendus tous les effets qui se trouveraient dans les magasins et qui ne seraient pas essentiels au service de l'armée.
L'ordonnateur en chef me remettra un règlement sur la formation et la manière de procéder avec ladite compagnie.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
Quartier général, au Caire, 16 thermidor au VI (3 août 1798).
Bonaparte, membre de l'Institut national, général en chef, ordonne: Article 1er. — Les commissions préposées aux inventaires des biens et effets des beys et Mameluks sont autorisées à se présenter dans les harems qui ne sont pas munis d'une sauvegarde du général en chef.
Art. 2. — Elles accorderont un terme de vingt-quatre heures aux
femmes qui s'engageront à traiter par procureurs pour le rachat des effets qui sont à leur usage.
Art. 3. — Les procureurs choisis par les femmes se présenteront de suite à la commission qui a été établie le 9 thermidor 1 , et qui se réunira dans la maison occupée par la commission administrative provisoire, et sous son inspection.
Art. 4. — Le traité étant convenu avec cette commission, il sera accorde une sauvegarde aux harems qui l'auront fait.
Art. 5. — Le délai accordé étant expiré sans qu'il se soit fait de traité, les effets des harems seront saisis comme ceux appartenant aux Mameluks.
Bonaparte.
fin m m. par M"* de la Morinière.
Quartier général, au Caire, 16 thermidor an VI (3 août 1198).
Bonaparte , général en chef, ordonne :
Article 1". — Les khàns khalyls solderont dans la caisse du payeur de l'armée 13,000 talari.
Art. 2. — Ils en solderont 3,000 demain, et le reste, 2,000 par jour.
Bonaparte.
Collection Napoléon.
Quartier général, au Caire, 16 thermidor an VI (3 août 1798).
Bonaparte, général en chef, ordonne :
Le khàn khalyl versera dans la caisse du payeur de l'armée, à titre d'avance, 10,000 talari, qui seront payés en dix jours :
L'okel* du savon 10,000
L'okel' des pommes 6,000
Le Sàqà 4 15,000
Les sucriers 5 10,000
Les cheiks-el-ghoury * ou marchands des Indes . . 15,000
Collection Napoléon. BONAPARTE.
1 Pièce n° 2860.
2 Okel , en arabe Okâlt , réunion de grands magasins.
3 Okult-el-toufah ; on y vendait des pommes venant de Syrie.
4 Okel des porteurs d'eau.
5 El-Soukkaryeh , quartier des marchands de sucre.
6 Le chcik-el-ghoury ou cheik des marchands d'étoffes des Indes.
308 CORRESPONDANCE DE NAPOLÉON I«. — AN VI (1798). 2951. — A GIRGÈS-EL-GOUHARY.
Qoartier général, aa Caire. 16 thermidor an VI (3 août 1798).
Vos fonctions doivent se borner à l'organisation des revenus de l'Egypte, à une correspondance suivie avec les intendants particuliers des provinces , avec le général en chef et l'ordonnateur en chef de l'armée. Vous vous ferez aider dans ces travaux par le moallem Fretaou. Ainsi donc vous chargerez de ma part les moallems Malati, Anfourni, Hanin et Faudus de la recette de la somme que j'ai demandée à la nation copte. Je vois avec déplaisir qu'il reste encore en arrière 50,000 talari; je veux qu'ils soient rentrés dans cinq jours dans la caisse du payeur de l'armée. Vous pouvez assurer les Coptes que* je les placerai d'une manière convenable lorsque les circonstances le permettront.
Bonaparte.
Collection Napoléon.
Quartier général, au Caire, 16 thermidor an VI (3 août 1798).
Bonaparte, général en chef, ordonne :
Article lar. — L'aga de la police ne doit être spécialement chargé que de la police de la ville , et , dès lors , ne doit avoir de relations qu'avec le commandant de la place.
Art. 2. — Toutes les réquisitions ou demandes que feraient les commissaires des guerres ou agents des administrations doivent être adressées au divan. Le divan doit se servir, pour les réquisitions qui lui seraient faites relativement aux subsistances, de l'aga des subsistances.
Art. 3. — L'aga de la police doit cependant rendre compte tous les jours au divan de la situation de la place ; mais il ne peut exécuter aucune mesure ni aucun ordre sans celui du général commandaut la place.
Bonaparte.
Collection Napoléon.
2953. — AU CITOYEN SLCY.
Quartier général, an Caire. 16 thermidor an VI (3 août 1798).
L'hôpital du Grand-Caire manque d'eau , d'eau-de-vic et de toute espèce de médicaments. Je vous prie de vouloir bien me rendre compte si le pharmacien en chef a trouvé au Caire de quoi l'approvisionner.
Je vous prie d'ordonner que les officiers soient mis dans des chambres séparées, et qu'il leur soit fourni tout ce qui leur est nécessaire. Vous sentez que cela est d'autant plus essentiel dans un pays où tout homme malade est obligé d'aller à l'hôpital.
Bonaparte.
Collection Napoléon.
