A LA COMMISSION DE COMMERCE
Quartier général. Balheyeh, 25 thermidor an VI (12 août 1798).
Je vous autorise , Citoyens , à conclure définitivement et à signer tes arrangements que vous ferez avec les différentes femmes des beys et des autres Mameluks pour le rachat de leurs effets ; vous délivrerez des^sauf-conduits à celles qui consentiront à un accommodement.
Collection Napoléon. BONAPARTE.
1 Aide de camp du général Berthier.
3010. — AU GÉNÉRAL CAFFARELLÏ.
Quartier gênerai , Sâlheyeh , 26 thermidor an VI (13 août 1798).
Mon intention est, Citoyen Général, de réunir à Sâlheyeh des magasins de guerre et de bouche suffisants pour pourvoir aui besoins d'une armée de 30,000 hommes pendant un mois.
Vous sentez qu'il est indispensable que des magasins aussi précieux soient contenus dans une forteresse qui les mette a l'abri d'être enlevés par une attaque de vive force, et qui fasse que 7 ou 800 hommes de garnison obligent l'ennemi à un siège d'autant plus long qu'il ne peut charrier son artillerie qu'au travers de neuf jours de désert.
Une fois cette forteresse construite, on pourra, si on le juge nécessaire, y appuyer un camp retranché, soit pour tenir pendant longtemps les corps de l'ennemi éloignés , soit pour pouvoir protéger un corps d'armée inférieur, mais trop considérable pour y tenir garnison.
Il serait essentiel que vous dirigiez les travaux de manière que, d'ici a quatre ou cinq décades , cette forteresse eût déjà l'avantage d'un fort poste de campagne, et qu'avec une garnison plus nombreuse que celle que l'on sera obligé d'y tenir lorsqu'elle sera achevée , les magasins pussent déjà être à l'abri d'une attaque de vive force.
Vous laisserez à Sâlheyeh assez d'ingénieurs pour confectionner lesdits travaux avec promptitude , et pour pouvoir suffire aux reconnaissances qui serviront à déterminer la position précise de Sâlheyeh par rapport à la mer, à Mansourah , à Damictte, à l'inondation du Nil, et, enfin, aux canaux du Nil qui peuvent porter bateau.
Vous trouverez l'ordre ci-joint au payeur du quartier général, qui est à Sâlheyeh , de verser 10,000 francs à la disposition de l'officier du génie que vous laisserez à Sâlheyeh pour le commencement desdits travaux.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
Quartier général, Sâlheyeh, 26 thermidor au VI (13 août 1798).
Mon intention , Citoyen Général , est d'établir une forteresse à Sâlheyeh , qui puisse mettre à l'abri de toute insulte les magasins de guerre et de bouche que j'ai l'intention d'y réunir.
Vous vous concerterez avec le général du génie pour tous les établissements de l'artillerie.
Indépendamment des magasins nécessaires à l'approvisionnement
CORRESPOXDAXCE DE NAPOLÉON Ier. — AN VI (1798). 337
des bouches à feu qui défendront la place , il faudrait encore en avoir qui pussent contenir les approvisionnements pour trente ou quarante pièces de campagne et 5 ou 000,000 cartouches.
Vous trouverez ci-joint une ordonnance de 2,000 francs que vous laisserez à la disposition de l'officier d'artillerie que vous chargerez dudit établissement, pour commencer à y travailler de suite.
Bonaparte.
Quartier général, Sâlhcyeh, 26 thermidor an VI (13 août 1798).
Le général en chef ordonne au général Rcynicr de prendre le commandement de la province de Charqyeh et d'organiser cette province conformément à Tordre d'organisation ci-joint1.
Le général Reynicr est prévenu que le général de brigade Lcclerc, avec le 7e régiment de hussards, le 22e de chasseurs et le 15e de dragons, resteront sous ses ordres jusqu'à ce que le général en chef ait pu les faire relever par les régiments qui sont au Caire. Il ordonnera au 3e régiment de dragons de se tenir prêt à partir ; il l'enverra à trois heures et demie au bivouac du général en chef, qu'il doit accompagner sur la route du Caire.
L'adjudant général Lagrange est nommé général de brigade , et est employé dans votre division.
Le général Reynier aura sous ses ordres les canonniers et sapeurs qui doivent travailler à la place forte que le général en chef compte y faire construire. Le génie et l'artillerie ont reçu des ordres pour ces travaux , que le général Reynier est spécialement chargé de diriger.
Le général Reynier recevra , au surplus , une instruction du général en chef sur l'objet de sa position à Sàlheyeh.
L'intendant de sa province est le moallem copte Giorgio Filtaous. L'agent français n'est pas encore nommé.
Par ordre du général en chef.
Dépôt de la guerre.
Quartier général, Sàlheyeh, 26 thermidor an VI (13 août 1798).
Mon intention est, Citoyen Général, que le génie et l'artillerie travaillent le plus tôt possible à la construction d'une forteresse qui mette les magasins que j'ai l'intention de réunir à Sàlheyeh à l'abri
1 Pièce n" 2857.
d'une attaque de vive force , et dans le cas d'être gardée par moins de 1,000 hommes.
Jusqu'alors vous sentez qu'il est indispensable que vous occupiez le point designé en force, et que vous envoyiez des espions en Syrie pour vous tenir au fait de tous les mouvements que l'on pourrait faire de ce côté-là.
Il est nécessaire que vous vous mettiez en correspondance trèssuivie avec Damiettc, qui est plus à même d'en recevoir par mer, et que vous reconnaissiez bien la position de Sàlheych par rapport à la mer et aux différents canaux du Nil.
Le général Dugua avec sa division est à Mansourah , et le général Vial est à Damiette.
Quand vous aurez reconnu la route qui, de la mer, conduit à Sàlheyeli , Ton pourra ordonner à une frégate et à un ou plusieurs avisos de se tenir toujours à portée de ce point, et l'on pourra par là vous faire passer du vin, des canons, des outils, que nous avons à Alexandrie, et les bagages de votre division.
Vous répandrez, soit dans votre province, soit en Syrie, le plus de mes proclamations qu'il vous sera possible , et vous prendrez des mesures pour que tous les voyageurs qui arrivent de Syrie vous soient amenés, afin que vous puissiez les interroger.
Indépendamment de ces fonctions militaires , vous en aurez d'administratives à remplir en organisant la province de Charqyeh, dont le chef-lieu est à Bclbcys.
Il faut commencer par vous mettre en correspondance avec toutes les tribus arabes, afin de connaître les camps qu'ils occupent , les champs qu'ils cultivent, et dès lors le mal que vous pourrez leur faire lorsqu'ils désobéiront à vos ordres.
Cela fait , il faudra remplir deux buts : leur oter le plus de chevaux possible et les désarmer.
Vous ne leur laisserez entrevoir l'intention de leur ôter leurs chevaux que peu à peu et en en demandant d'abord une certaine quantité pour remonter notre cavalerie; et, cela obtenu, il sera possible de prendre d'autres mesures. Mais auparavant il faut que vous vous occupiez de connaître les intérêts qui les lient à nous ; ce qui vous fera connaître les menaces et le mal que vous pourrez leur faire.
Vous trouverez ci-joint une ordonnance de 2,000 francs pour pouvoir subvenir aux dépenses extraordinaires d'espions à envoyer en Syrie.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
CORRESPONDANCE DE NAPOLÉON I". — AN VI (1798). 339 3014. — AU GÉNÉRAL DUGUA.
Quartier général. Sâlheych. 26lhcnnidor an VI (13 août 1798).
Le général en chef ordonne au général Dugua de partir aujourd'hui 26 , après midi , pour se rendre à Mansourah , prendre le commandement de cette province et l'organiser conformément à Tordre général d'organisation qu'il trouvera ci-joint1.
Le général Dugua est prévenu que le général de brigade Vial, qui est à Damiette , avait reçu Tordre de commander la province de Mansourah, mais qu il reçoit celui de restreindre son commandement à la ville de Damiette.
Si le général Vial avait déjà commencé quelque organisation provisoire de cette province, le général Dugua est maître d'y faire les changements qu'il croira nécessaires.
Le général Dugua doit se considérer à Mansourah, avec les forces qu'il y a , comme un camp volant prêt à se porter partout où sa présence est nécessaire, au secours des détachements qui sont dans les différentes provinces qui Teulourent. Il se mettra en correspondance avec chacun des généraux commandant dans lesdites provinces. Il correspondra aussi le plus souvent possible avec le Caire , soit par le Xil, soit par le général Murât» qui est dans la province de Qelyoub.
Le général Fugière est à Mehallet-el-Kebyr , province de Gharbyeh ;
Le général Zijonchek est à Menouf, province de Menouf;
Le général Rcynicr à Sàlheyeh , province de Charqyeh ;
Le général Murât à Qelyoub , province de Qelyoub ;
Le général Vial commande à Damiette.
Le général Dugua voudra bien faire passer la lettre ci-incluse au général Vial; il la fermera après en avoir pris lecture.
Par ordre du générai en chef.
P. S. L'intendant de votre province est le Copte Sideram-Scemma ; l'agent français, le citoyen Pina.
Dépôt de la guerre.
Quartier général, au Caire, 28 thermidor an VI (15 août 1198).
Le tableau de la situation dans laquelle vous vous êtes trouvé, Citoyen Général, est horrible. Quand vous n'avez pas péri dans cette circonstance, c'est que le sort vous destine à venger un jour notremarine et nos amis ; recevez-en mes félicitations. C'est le seul senti-
* Pièce n° 2857. ,
ment agréable que j'aie éprouvé depuis avant-hier, où j'ai reçu, à mon avant-garde, à trente lieues du Caire, votre rapport, que m'a apporté l'aide de camp du général Kleber.
Je vous salue et vous embrasse. Bonaparte.
Comm. par M™ la comtesse Gantcaume.
Quartier général, au Caire. 28 thermidor an VI (15 août 1798).
Vous prendrez, Citoyen Général, le commandement de tout ce qui nous reste de notre marine en Egypte , et vous vous concerterez avec l'ordonnateur Le Roy pour l'armement et l'approvisionnement des frégates VAlceste, la Junon, la Carrère, la Muiron, des vaisseaux le Dubois et le Causse, et de toutes les autres frégates, bricks ou avisos qui nous restent.
Vous nommerez à tous les commandements.
Vous ferez tout ce qui vous sera possible pour retirer de la rade d'Aboukir les débris qui peuvent y rester.
Vous ferez partir de suite sur un aviso pour Corfou , et de là pour Ancône, les dépêches que porte le courrier que j'ai expédié , il y a quinze jours du Caire , et que l'on m'assure être encore à Rosette. Vous adresserez au ministre de la marine une relation de l'affaire telle qu'elle a eu lieu.
Je brûle du désir de conférer avec vous ; mais , avant de vous donner l'ordre de venir au Caire , j'attendrai quelques jours encore, mon intention étant, s'il m'est possible, de me porter moi-même à Alexandrie.
Envoyez-moi l'état des officiers, des matelots et des bâtiments qui nous restent.
Vous sentez qu'il est essentiel que vous fassiez prévenir de suite Malte et Corfou, ce qu'aura déjà fait le général Villeneuve, mais afin qu'ils se tiennent en surveillance et à l'abri de toute surprise.
Je pense bien qu'à l'heure qu'il est les Anglais se seront retirés avec leurs lambeaux.
Je vous salue et vous aime. Bonaparte.
Comm, par M"" la comtesse Ganteaume.
Quartier général, au Caire, 28 thermidor an VI (15 août 1798).
Je vous préviens, Citoyen Général, que je donne ordre au payeur
de vous envoyer 15,000 francs, qui partent aujourd'hui dans la même caisse que les 100,000 francs de l'ordonnateur Le Roy. Vous vous servirez de ces 15,000 francs pour distribuer aux officiers de l'armée navale qui auraient le plus de besoins : vous en garderez 3,000 pour vos besoins particuliers.
Je vous salue et vous aime. Bonaparte.
Comm. par M,n• la comtesse Ganteaume.
3018. — AU GÉNÉRAL KLKBKR.
Quartier général, au Caire, 28 thermidor an VI (15 août 1798).
Vous devez sans doute, à l'heure qu'il est, avoir reçu la réponse à toutes vos lettres, et vous aurez vu mon aide de camp Jullien, qui est parti il y a quinze jours.
J'ai appris la nouvelle de la journée du 14, avant-hier, 26, par votre aide de camp, qui m'a trouvé à Sâlheyeh, à trente lieues du Cuire. Je n'ai pas perdu un instant pour me rendre au Caire.
Je vous ai écrit souvent, et, comme la plupart de vos lettres me sont parvenues toutes à la fois , j'espère qu'il en aura été de même des miennes.
J'ai envoyé l'adjudant général Bribes à El-Rahmànyeh avec uu bataillon.
Vous devez avoir une grande quantité de inonde aujourd'hui à Alexandrie. J'envoie 100,000 francs à l'ordonnateur Le Roy pour les premiers besoins de l'armement.
J'ordonne que l'on vous fasse passer de Rosette tous les vivres que I on y avait envoyés pour servir à l'approvisionnement de l'escadre.
Après cinq ou six marches, nous avons poussé lbrahim-Bey dans les déserts de Syrie. Nous avons dégagé une partie de la caravane qu'il avait retenue, et lui-même, avec tous ses trésors et ses femmes, a failli tomber en notre pouvoir. Nous lui avons pris les pièces de canon de la caravane qu'il avait.
Il nous reste encore à détruire Mourad-Bey, qui occupe la haute Kovpte, et à soumettre l'intérieur du Delta, où plusieurs partisans des beys se trouvent encore les armes à la main.
L'argent est extrêmement rare dans ce pays-ci. J'ai ordonné à l'ordonnateur Le Roy et au contre-amiral Ganteaume de pousser le plus vivement qu'ils pourront l'armement des vaisseaux le Dubois et k Causse, et celui des avisos, bricks ou frégates qui nous restent encore.
L'adjudant général Bribes et sa colonne sont à vos ordres.
Si les Anglais laissent des forces dans ces parages et interceptent vos communications avec Rosette , il devient indispensable d'occuper le village d'Aboukir en force , a(in que vous poissiez communiquer avec Rosette par terre.
Le général Manscourt se rend à Alexandrie : c'est un général d'artillerie qui pourra vous servir pour l'armement de la cote; il pourra, d'ailleurs, prendre des renseignements sur le pays, pour vous remplacer lorsque les circonstances permettront que vous nous rejoigniez.
Je ferai filer des troupes, dès l'instant que cela sera possible, du côté de Rosette, pour pouvoir vous seconder; mais vous devez, d'ici à plusieurs jours, ne pas y compter. Ainsi, tirez parti de vos propres forces .
Je n'ai point reçu de vos nouvelles depuis celles que m'a remises votre aide de camp; ainsi, j'ignore jusqu'à quel point les Anglais ont été maltraités et quelle est la quantité de troupes et d'équipages qui s'est réfugiée à Alexandrie.
J'ai écrit à Ganteaume d'instruire Malte et Corfou des détails de cette affaire, aiin qu'ils restent en surveillance. L'on m'apprend qui le courrier que j'ai expédié, il y a quinze jours, est encore à Rosette; je lui écris de l'expédier le plus tôt possible pour Corfou, d'tm il passera en Italie.
Koraïm est arrivé ici : je l'ai fait enfermer.
Vous ne devez pas avoir eu de difficultés à avoir d'Alexandrie les 300,000 francs auxquels je l'ai imposée; de laquelle somme il faudra cependant soustraire les 115,000 francs que vous avez déjà touchés.
Les choses, dans ce pays, ne sont pas encore assises; mais tous les jours y portent une amélioration très-considérable, et je suis fondé à penser que quelques jours encore et nous commencerons à être maîtres du pays.
L'expédition que nous avons entreprise exige du courage de plus d'un genre.
Le général de brigade Vial occupe Damiette.
Je vous salue affectueusement.
ROKAPAKTE.
Dépôt de la guerre.
3019. — AL GÉXÉRAL KLEBER.
Quartier génrVal. au Cairn, 28 tbwtnidor an VI (15 août 1198).
L'intendant général copte , Citoyen Général , a écrit à El-Rahmà-
nyeh pour que Ton travaillât au canal d'Alexandrie.- L'adjudant général Bribes, qui est à Kl-Rahmànych avec un bataillon, a ordre de s'occuper du même objet. L'eau n'y sera que dans un mois, et d'ici à ce temps vous aurez toutes les forces que vous pourrez désirer. Salut.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
3020. — AU GÉNÉRAL BKKTHIKR.
Quartier général, au Caire, 28 thermidor au VI (15 août 1798).
Vous donnerez l'ordre à l'adjudant général Jullicn de se rendre à Rosette, en partant aujourd'hui, à minuit, sur la chaloupe canonnière que j'y expédie. Cette chaloupe porte 100,000 francs à l'ori donuateur de la marine Le Roy.
L'adjudant général Jullien restera sous les ordres du général Menou, et prendra connaissance de la situation et de l'organisation du pays, jusqu'à ce que les circonstances me décident à donner de nouveaux ordres au général Menou.
BOXAPAKTK.
Dépôt de la guerre.
Quartier général, au Caire, 28 thermidor an VI (15 août 1798).
Je vous envoie par une chaloupe canonnière 100,000 francs pour servir aux travaux les plus pressants de la marine. Il est indispensable que vous vous concertiez avec le contre-amiral Ganteaume pour armer en guerre le Dubois, le Causse, la Carrcre , la Muiron; il faudra doubler en cuivre les deux dernières, qui doivent avoir le doublage. Le contre-amiral Ganteaume nommera au commandement de ces différents bâtiments. Vous ne devez pas être embarrassé d'en organiser les équipages avec les débris de l'escadre. J'imagine que l'Alcesle n'a besoin de rien. Vous aurez déjà sans doute fait travailler à la Junon, Dès l'instant que vous aurez des nouvelles de la route qu'aura tenue le contre-amiral Villeneuve, vous me la ferez connaître. Envoyez-moi aussi l'état de tous les bâtiments et de tous les matelots échappés, soit de l'escadre, soit des convois qui se trouvent à Rosette.
Indépendamment des sommes que le général Klebcr vous fera remettre des contributions d'Alexandrie et de celles qui nous reviendront de la contribution frappée à Damiette, je vous ferai toucher toutes les décades 100,000 francs.
Il est arrivé à Rosette cinquante djermes chargées de blé et de
légumes , que , dès mon arrivée au Caire , j'avais envoyées à L'amiral Brueys pour approvisionner l'escadre: je donne ordre au général Menou de les tenir à votre disposition, et de faire tout ce qu'il pourra pour les faire passer à Alexandrie. Faites de votre côte tout ce qui sera possible pour favoriser ce passage, afin que vous ayez à Alexandrie les approvisionnements nécessaires pour cette grande quantité d'hommes.
Bonaparte.
3022. — Al GÉNÉRAL MENOU.
Quartier général, au Caire, 28 thermidor an VI (15 août 1798).
Vous ferez partir, Citoyen Général, pour Alexandrie, tous les blés et autres approvisionnements qui étaient chargés sur les djcrmes et qui étaient destinés pour l'escadre.
Vous devez avoir reçu plusieurs de mes lettres par mon aide de camp Jullien, qui est parti d'ici il y a quinze jours. Dans une , je vous disais de percevoir une contribution de 100,000 francs sur le commerce de Rosette pour subvenir à vos besoins.
La djerme de poste partie le 24 vient d'arriver ici et ne me porte aucune de vos lettres.
Veillez, je vous prie, à ce qu'aucun courrier ne parte de Rosette sans aller vous demander vos ordres , et qu'U y ait toujours un bout de billet de vous ou d'un officier de votre état-major.
L'aide de camp de Kleber ne m'a appris que le 26, à Sàlheyeh, où je me trouvais, la nouvelle de la journée du 14.
Je ne fais que d'arriver au Caire; j'espère, cette nuit, recevoir de vos nouvelles, qui m'instruiront de la perte réelle des Anglais et de leur position.
Je vous salue. Boxapartk.
Dépôt de la guerre. ,
Quartier général, au Caire. 28 thermidor an VI (15 août 1798).
Je donne ordre au payeur de vous envoyer 15,000 francs pour distribuer aux individus de l'escadre qui se sont réfugiés à Rosette et qui auraient le plus de besoins, et pour activer l'arrivée à Alexandrie de tous les objets nécessaires à l'approvisionnement.
Je vous salue.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
DE NAPOLKOX Ier. — AN VI (1798). 345 3024. —AU GÉNÉRAL FUGIKRK1.
Quartier général, au Caire, 28 thermidor an VI (15 août 1798).
L'aide de camp du général Zajonchek part aujourd'hui avec 40,000 cartouches.
Vous avez appris sans doute que nous avons repousse Ibrahim- Bey; nous lui avons enlevé la caravane qu'il retenait, et nous l'avons repoussé dans le désert de Syrie , au delà de Sâlheyeh , à plus de trente lieues d'ici.
Le général Dugua, avec toute sa division, doit être, à l'heure qu'il est, arrivé à Mansourah, où je lui ai donné l'ordre de se mettre de suite en communication avec vous. Je lui envoie l'ordre de faire marcher, dès l'instant qu'il aura organisé la province de Mansourah, à Meliallet-el-Kebyr , pour soumettre toute la province de Gharbyeh. De votre côté, dès l'instant que vous saurez le général Dugua en marche , mettez-vous-y et prenez position dans cette province.
J'ai écrit au général Zajonchek de profiter de votre présence à Menouf pour chercher à soumettre cette province et à remonter la cavalerie.
Bonaparte.
Collection Napoléon.
Quartier général, au Caire. 28 thermidor nu VI (15 août 1198).
Vous voudrez bien, Citoyen Général, prendre de nouvelles précautions pour vous assurer que Koraim ne vous échappera pas : après quoi vous lui ferez subir un interrogatoire dans lequel vous lui demanderez qu'il réponde positivement :
1° A-t-il écrit à Mourad-Rey depuis qu'il nous a juré fidélité?
2° A quels Mameluks a-t-il écrit depuis qu'il nous a juré fidélité ?
3° Quelle espèce de correspondance a-t-il eue avec les Arabes de Bahyreh ?
Boxapartk.
Collection Napoléon.
Quartier général, au Caire, 28 thermidor an VI (15 août 1798).
Je vous prie, Citoyen Général, de me faire connaître ce qu'a produit le désarmement.
1 Commandant la province de Gharbyeh.
Je désirerais counaîtrc également les mesures efficaces que vous pensez qu'on pourrait prendre pour se procurer des chevaux ; vous pourrez faire prendre tous les chevaux , armes et chameaux qui pourraient se trouver dans les maisons des femmes avec lesquelles • nous avons traité. Ces trois objets sont objets de guerre.
BOXA PART K.
Collection Xapoléo».
3027. — AU GÉNÉRAL BERTH1KR.
Quartier général, au Caire, 29 thermidor an VI ( ltî août H9S).
Vous donnerez les ordres, Citoyen Général, pour que la Ie diufanterie légère, qui est à El-Qobbet, rentre dans la place.
Vous ferez réunir, dans la journée de demain, au reste de la division du général Desaix , du côté de Gyzch , les deux premiers bataillons de la 21e d'infanterie légère, les troupes que le général Desaix aurait placées au Vieux-Caire et toute l'artillerie attachée à sa division.
Cette division, ainsi composée de deux bataillons de la 21e légère, deux bataillons de la 61e de ligne, deux bataillons de la 88' idem, et de son artillerie, prendra, dans la matinée du lfr fructidor, du pain pour le 2 et le \\ , et s'embarquera à Gyzch sur les djermes que lui fournira le contre-amiral Perrée.
L'ordonnateur en chef fera embarquer sur ces djermes , pour la subsistance de la division :
60,000 rations de biscuit,
00,000 rations de riz ,
200 quintaux de farine,
Deux ouvriers pour diriger la construction des fours , Lue ambulance approvisionnée de tout ce qui est nécessaire, et tout ce qu'il faut pour approvisionner un hôpital de cent fiévreux.
Le contre-amiral Perrée, avec le chebec le Cerf, les deux demigalères, les avisos le Sans-Quartier, k Plu l ier, la Capricieuse, et les djermes nécessaires pour embarquer la division du général Desaix. se rendra, le lfr fructidor, à la pointe du jour, à Gyzeh, embarquera ladite division et prendra les pilotes nécessaires pour les conduire à Beni-Soueyf et à Minyet 1 ; le général Desaix partira dans la journée du 1er avec celte flottille et sa division, pour prendre possession delà province de Beni-Soueyf.
Bonaparte .
Dépôt de la guerre.
1 Minyet Ibn-Kliasyni.
CORRESPOXDAXCE DE NAPOLÉON I«r. — AN VI (1798).
Quartier général, au Caire, 29 thermidor an VI (lti août 1798).
Je vous envoie, Citoyen Général, des souliers et du biscuit; on vous a envoyé des cartouches.
Le général Desaix avec sa division s'embarque, dans la nuit de demain ou après-demain, pour se rendre à Beny-Soueyf : par là vous vous trouverez couvert , et reprendrez sans inconvénient la position d'Atfyeh, et punirez le cheik de la conduite perfide qu'il a tenue.
Je connais trop l'esprit qui anime les trois bataillons que vous commandez pour douter qu'ils ne fussent fâchés que je donnasse à d'autres le soin de les venger de la trahison infâme des habitants d'Alfyeh.
Bonaparte.
Collection Xapoléon.
Quartier général . au Caire. 29 thermidor an VI (16 aoôt 1198).
Vous instruirez le général de division Dugua de l'issue du combat (ju a essuyé notre flotte, et de l'événement arrivé au général Fugière*.
Vous lui ordonnerez de se rendre Jà Mehallet-el-Kebyr et de dissiper l'attroupement qui paraît commencer à se former dans la province de Gharbyeh .
Le général Fugière, qui est à Menouf , s'y rendra de son côté.
Comme l'inondation du Nil rendra sans doute sa route par terre jusqu'à Mehallet-el-Kebyr très-difficile, il arrêtera tous les bateaux qu'il trouvera à Mansourah, et remontera le Nil jusqu'à l'embouchure du canal de Mehallet-el-Kebyr dans le Nil.
Je désirerais que tous ces bateaux pussent le conduire par eau jusqu'à la branche de Rosette, pour que, si les circonstances l'exigent, il put s'y porter avec sa division. Si cela était impossible, son premier soin serait de faire réunir à Leben a, ou tout autre village de la pro vinec de Gharbyeh , situé sur la branche de Rosette , les bateaux nécessaires pour remonter au Caire ou descendre à Rosette, en tout ou en partie, sa division; et, avant que ces préparatifs ne soient faits, il recevra de nouveaux ordres.
En partant de Mansourah, il en préviendra, à Damiette, le général Vial , le général Menou à Rosette , les généraux Fugière , Zajonchek à Meuouf. 11 enverra à cet effet des exprès du pays.
> Commandant la province d'Alfyeh. — 2 Combat de Ghamreyn.
348 CORRESPOXDAXCE I>K XAPOLÉON l<". — A\ VI (1798).
11 fera connaître au général Menou les préparatifs qu' il fait pour se porter à Rosette , ou sur tout autre point de la province de Gharbyeh, si sa présence y devenait nécessaire.
Bonaparte.
3030. — AU GÉNÉRAL ZAJOXCHEK,