A LA CITOYENNE MUIRON
Quartier général, Vérone, 29 lirumaire an V (19 novembre 1796).
Muiron est mort à mes côtés, sur le champ de bataille d'Arcole. Vous avez perdu un mari qui vous était cher, j'ai perdu un ami auquel j'étais depuis longtemps attaché ; mais la patrie perd plus que nous deux en perdant un officier distingué autant par ses talents que par son rare courage.
Si je vous puis être bon à quelque chose, à vous ou à son enfant, je vous prie de compter entièrement sur moi.
Bonaparte.
Comm. par M. le comte Muiron.
CORRESPOXDAXCE DE XAPOLÉOX I ^ — AX V (1796). 121 1200. —AU DIRECTOIRE EXÉCUTIF.
Quarlier géiu'ral , Vérone, 29 Uraniaire an V (19 iiovombrp 1796}.
Le général divisionnaire Gaultier, qui a été chef de Tétal-major de l'armée d'Italie depuis le commencement de cette guerre , et qui a servi en cette qualité d'une manière distinguée , désirerait être nommé commissaire du Gouvernement pour la fixation des limites entre la France et l'Espagne. Il serait d'autant plus propre à cet objet qu'il sort du corps des ingénieurs, où il a servi avec succès, et que , par ses connaissances dans cette partie , il pourrait être chargé en même temps de la direction du travail topographique, qu'il a dans d'autres temps dirigé en chef pendant près de six ans , de concert avec les Espagnols. 11 joint à cette expérience une multitude d'observations et de calculs Irigonométriqiics, fruits de ses propres opérations sur le terrain dans cette frontière, et une coiuiaissancc pratique des intérêts respectifs des deux puissances sur tous les points limitrophes qu'il s'agira de déterminer.
Tous ces motifs réunis m'engagent à vous demander pour lui une commission dont il désire être chargé, et qu'il serait difficile i\e confier à un militaire plus exercé dans ce genre de travail et plus capable que lui de s'en acquitter avec distinction.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
1201. — AU CITOVEX GARRAU.
Quartier général, Vérone, 29 brumaire an V (19 novembre 1796).
L'armée est sans souliers, sans prêt, sans habits-, les hôpitaux manquent de tout; nos blessés sont sur le carreau et dans le déniiment le plus horrible. Tout cela provient du défaut d'argent, et c'est au moment où nous venons d'acquérir 4,000,000 de francs à Livourne, et où les marchandises que nous avons à Tortone et à Milan nous offi'cnt encore une ressource réelle ! Modène devait aussi nous donner 1,800,000 francs, et Ferrarc des contributions assez considérables. Mais il n'y a ni ordre ni ensemble dans la partie des contributions dont vous êtes spécialement chargé. Le mal est si grand qu'il faut un remède. Je vous prie de me répondre dans la journée si vous pouvez pourvoir aux besoins de l'ai-mée; dans le cas contraire, je vous prie d'ordonner au citoyen Haller ', fripon qui n'est venu dans
1 Dans les pièces n»' 1288, 1289, 1439 et 1490, le général Bonaparte donne à Haller des marques de sa confiance. Voir également la pièce du 28 prairial an V (16 juin J797), t. III.
122 GORRESPOXDAXGE DE XAPOLÉOX I". — AX V (1796).
ce pays-ci que pour voler, et qui s'est érigé intendant des finances des pays conquis, qu'il rende ses comptes à l'ordonnateur en chef, qui est à Milan, et en même temps de leur laisser prendre les mesures pour procurer à l'armée ce qui lui manque. L'intention du Gouvernement est que ses commissaires s'occupent spécialement des besoins de l'armée, et je vois avec peine que vous ne vous en occupez pas, et que vous laissez ce soin à un étranger dont le caractère et les intentions sont très-suspects.
Le citoyen Saliceti fait des arrêtés d'un côté, vous de l'autre, et le résultat de tout cela est que l'on ne s'entend pas et que l'on n'a pas d'argent. Les 1,500 hommes que nous tenons à Livourne nous coûtent plus qu'une armée. Enfin nous sommes, grâce à tous ces inconvénients-là, sur le point de manquer des choses indispensables. Nos soldats manquent déjà de ce dont ils ne devraient pas manquer dans un pays aussi riche, et après les succès qu'ils obtiennent.
Bonaparte.
Colleclion Napoléon.
Quartier géiu-ral, Vérone, 29 brumaire an V (19 novembre 1796).
Le général Lespinasse donnera l'ordre au général Dommartin de partir cette nuit avec le général Masséna pour commander l'artillerie et suivre tous les mouvements de sa division.
Le général Lespinasse fera partir sur-le-champ deux pièces d'artillerie légère pour Rovcrbclla, où elles seront à la disposition du général Kilmaine.
Les circonstances actuelles exigeant la plus grande surveillance dans la ville de Vérone, le général Lespinasse donnera sur-le-champ les ordres pour qu'une pièce de canon soit placée en dehors du vieux pont, avec consigne aux canonniers de tirer sur tous les bateaux qui descendraient la rivière.
Par ordre du général en chef.
Dépôt de la guerre
Quartier général, Vérone, 30 brumaire an V (20 novembre 1796).
Vous trouverez ci-joint , Citoyens Directeurs , une lettre que je reçois du consul de la République française à Livourne : vous y verrez que l'armée n'a presque rien à espérer de Livourne. Chacun prend dans la caisse part culière ; et il y a autant de caisses où l'on reçoit et dépense que de villes, et l'on donne à qui demande. Le ré-
CORRESPOXDAXCE DE XAPOLÉOX !>;'. — AX V (1796). 123
suitat de cola est que raimée manque de tout, même de souliers. Je crois qu'il est indispensable que vous mettiez une organisation dans cette partie des contributions. Vous devez ôter à vos commissaires le droit de disposer des fonds publics, qui ne doit appartenir qu'au ministre des finances. Il faudrait également envoyer un commissaire ordonnateur uniquement cbargé des contributions , et qui eût pour ordre précis de faire la rentrée de toutes les contributions et de ne rien délivrer sans un ordre du ministre des finances, hormis ce qui est nécessaire au prêt de l'armée et quatre millions par mois pour le service des administrations de l'armée. Cette somme serait augmentée toutes les fois que les circonstances urgentes pourraient l'exiger; mais il faudrait alors un arrêté de votre part.
Xous sommes dans une telle pénurie de fonds que , si l'on ne met pas le plus grand ordre, nous nous trouverons sans ressources, et qu'il faudra que vous envoyiez de l'argent pour nourrir l'armée.
BONAPAIÎTE.
Dépôt de la guerre.
1204. — AL CITOYEX GARRAU.
Quartier général, Vérone, 30 brumaire au V ('20 novembre 1796).
Le général en chef requiert le commissaire du Gouvernement Garrau de faire verser, dans les quarante-huit heures, par le citoyen Fiachat , tout l'argent provenant de la vente à Livourne , les besoins de tous genres où se trouve l'armée la mettant dans le cas de manquer au premier jour, et de faire réaliser toutes les ressources qui peuvent exister en Italie, les besoins étant urgents et le prêt même étant sur le point de manquer.
Le citoyen Garrau fera verser ces fonds dans la caisse du payeur de l'armée.
Collecliou Xapoléon.
Quartier général, Vérone, 30 brumaire au V (20 novembre 1"96).
Le général Lespinasse est prévenu que les ordres ont été donnés au commissaire ordonnateur en chef de mettre à la disposition du citoyen Périlier, directeur des équipages d'artillerie, la somme de 600,000 livres, qui doivent arriver de Livourne à Crémone, et qui sont destinées à l'achat de 2,000 chevaux pour l'équipage d'artillerie, et de -400 pour l'équipage des pouts. Cet argent ne sera remis au citoyen Périlier qu'à mesure des fournitures et sur le visa du ci-
toyen Boinod, commissaire des guerres pour l'artillerie. 11 verra, par la lettre au citoyen Pcrilier, dont il fournira copie au citoyen Boinod et au directeur du parc, les formalités exigées pour la réception desdits chevaux.
L'intention du général en chef est que, sous quinze jours, l'équipage de ponts soit prêt et parfaitement organisé ; il veut aussi qu'on forme sur-le-champ une compagnie de pontonniers et une d'ouvriers , uniquement attachées à cet équipage , et que l'on n'épargne rien pour mettre en état cette partie importante de l'armée.
Par ordre du général en chef.
Dépôt de la guerre.
1206. — AU GÉNÉRAL LESPIMSSE.
Quartier général, Vérone, 30 brumaire an V (20 novembre 1196).
La Corse faisant partie de l'armée d'Italie, il est indispensable que nous y envoyions un chef de brigade d'artillerie pour y faire les fonctions de directeur et réarmer les différentes forteresses de cette île.
En conséquence, le général Lespinasse i^oudra bien donner ordre au citoyen Montfort et à deux capitaines d'artillerie de partir sur-lechamp de Livourne, où ils s'embarqueront pour la Corse. Il voudra bien aussi donner tous les ordres nécessaires pour l'approvisionnement et le rétablissement des différentes forteresses de cette île.
Par ordre du général en chef.
Dépôt de la guerre.
Quartier général, Vérone, 1^'' frimaire an V (21 novembre 1796).
Le général Lespinasse fera passer, dans la nuit, vis-à-vis Albaredo, à la rive droite de l'Adige, des munitions pour une pièce de 11.
11 donnera également des ordres pour envoyer à Ronco une pièce de 11 et im obusier, qui devront y arriver avant le jour et qui seront servis par l'artillerie à pied.
Le général Lespinasse mettra à la disposition du général Beaurevoir une pièce d'artillerie légère, destinée à suivre le mouvement d'un détachement de cavalerie, qui a ordre de se porter sur la rive droite de l'Adige, du côté de Zevio, pour faire patrouille et s'opposer à l'ennemi qui tenterait le passage de ce fleuve.
Il mettra également une pièce de 5 et un obusier à la disposition d'un capitaine de grenadiers, commandant un détachement du l*"" ba-
CORRESPOXDAXCE DE NAPOLÉON I". — .W V (1796). 125
taillon fort de 50 hommes ; ces pièces seront servies par rartilleric à pied et sont destinées pour Zevio.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
Quartier général, Vérone, 1"' frimaire au V (21 novembre 1796).
Le général en chef ordonne au «jénéral de brigade Joubcrt de remplir les fonctions de général de division, dont il va demander le grade pour lui au Directoire exécutif.
Le général Joubert est prévenu que , le général Vaubois recevant l'ordre d'aller commander à Livourne, il aura dans sa division les troupes qui étaient aux ordres du général Lasalcette. Il demandera au général Dommartin l'artillerie qu'il jugera devoir lui être nécessaire pour occuper la position de Rivoli , dont la défense lui est confiée.
Le général Masséna revient à Vérone avec la 18^ demi -brigade d'infanterie de Bataille et la 18^ d'infanterie légère.
Le général Joubert gardera avec lui tous les officiers d'état-major de la division Vaubois , et m'enverra le plus tôt possible l'état de situation des troupes dont sa division va se trouver composée.
Le général Joubert est prévenu que , le général en chef ayant demandé le grade de général de brigade pour l'adjudant général Vial , cet officier doit se rendre sans délai à Rivoli, pour y remplir sous ses ordres les fonctions de ce grade.
Par ordre du général en chef.
Dépôt de la guerre.
Quartier général, Vérone, 2 frimaire an V (22 novembre 1796).
Le général en chef ordonne au général Joubert, si le fort de la Chiusa n'est point encore en notre pouvoir, de prendre sur-le-champ les mesures les plus vigoureuses pour en chasser les Autrichiens ; il se flatte que, dans la position où se trouve le général Joubert, il les forcera bientôt à évacuer ce poste.
Les ordres viennent d'être donnés au commandant du génie de se porter à la Chiusa pour rendre ce petit fort aussi respectable qu'il peut le devenir par ses soins.
Par ordre du général en chef.
Dépôt de la guerre.
126 GORRESPO\DA\CE DE NAPOLEON l". — AN V (1796). 1210. —AU GÉNÉRAL BERTHIER.
Quartier général, Vérone, -2 frimaire an V (2'2 novembre 1796).
Le général Donimartin sera chargé de la défense de l'Adige depuis Vérone jusqu'à Castagnaro. Il tiendra son quartier général à Ronco; il aura sous ses ordres l'adjudant général Gilly-vieux ', et l'adjudant général Lorcet, commandant la place de Porto-Legnago.
L'adjudant général Gilly-vieux sera chargé de la défense depuis Ronco jusqu'à Vérone inclusivement; il se tiendra à Zevio; l'adjudant général Lorcet, depuis Ronco jusqu'à Castagnaro.
Le chef d'escadron Coindet restera à Ronco, auprès du général Alurat, pour commander l'arlillerie.
Le général Dommartin aura à ses ordres trois bataillons de la 40", la 12'' demi-brigade provisoire et deux bataillons de la 55^ Il gardera tous les détachements de cavalerie qu'il a , jusqu'à ce qu'ils soient relevés par le 7^ de hussards. Les premiers détachements qu'il renverra seront du 10" régiment de chasseurs et du 5* de dragons.
11 doit avoir un obusier de 5 pouces G lignes et deux pièces de 3 à Zevio, deux pièces de 12 à Ronco, une pièce de 11 vis-à-vis Albaredo , une pièce de 1 1 et un obusier à Porto-Legnago , deux pièces d'artillerie légère parties de Vérone, cette nuit, pour Porto-Legnago, et deux pièces d'artillerie légère envoyées par le général Kilmaine à Isola-della-Scala, oii elles recevront les ordres du général Murât.
Mou intention est que l'on laisse les deux pièces de 12 à Ronco , les deux pièces de 1 1 vis-à-vis Albaredo , les trois pièces d'artillerie à pied à Zevio ; qu'on mette les deux pièces d'artillerie à pied , qui sont à Porto-Legnago , vis-à-vis Bonavigo ; qu'on mette une pièce de 1 1 en batterie et sans attelage à Castagnaro , on la prendra à Porto-Legnago ; qu'on tienne deux pièces d'artillerie légère à Zevio , deux pièces à Ronco et deux pièces vis-à-vis Albaredo, pour se porter partout où le besoin l'exigera.
On tiendra un bataillon de la 40" à Porto-Legnago , le plus fort à Ronco , et un bataillon à Zevio.
11 faut avoir soin de ne pas compromettre les pièces sur l'Adige; on ne doit les démasquer que lorsque l'ennemi montre sérieusement qu'il va commencer les travaux de passage , ou pour couler bas les bateaux que l'ennemi aurait. La cavalerie doit servir à faire de fréquentes patrouilles.
^ Pour distinguer le général Gllly aîné de son frère, on l'appelait dans l'armée Gilly (vieux) , et lui-même avait pris l'habitude de signer Gilly-vieux.
CORRESPOXDAXCE DE XAPOLEOX h^. — A\ V (1796). 127
Le général Dommartin donnera sur-le-champ des ordres pour que tout soit établi conformément au présent ordre.
Bonaparte.
Dépôt de la guerre.
1211. —AU GÉXKRAL BERTHIER.
Quartier général, Vérone, 2 frimaire an V (22 novembre 1796).
Vous ferez incorporer, dans la journée de demain , le bataillon de la Haute-Saône dans la 17*^ demi-brigade d'infanterie légère ;
Le bataillon de l'Ain, dans la 22" demi-brigade d'infanterie légère-, La 52* demi-brigade et le bataillon de Noyon , dans la 4' demibrigade d'infanterie légère.
Bonaparte.
P. S. Vous ferez incorporer également les grenadiers de la 80' demi-brigade, faisant partie du 1" bataillon de grenadiers, dans les grenadiers de la 32® demi-brigade.
Dépôt de la guerre.
Quartier général, Vérone, 2 frimaire an V (22 novembre 1796).
Vous voudrez bien. Citoyen Général, faire arrêter six officiers prisonniers de guerre des plus grandes familles d'Allemagne, et les faire mettre au cachot à Milan.
On ne choisira que parmi les capitaines et les lieutenants. Ils doivent rester en prison pour répondre des six officiers français qui ont été arrêtés à Trente , que l'on menace d'assassiner.
Bonaparte.
Quartier général, \'érone , 3 frimaire an V (23 novembre 1796).
Vous voudrez bien. Citoyen Général, me remettre dans la journée de demain les noms des chefs de brigade et de bataillon des différentes demi-brigades des divisions Augereau et Masséna , avec l'endroit où ils se trouvent en ce moment-ci. Vous demanderez également à chacun de ces généraux de division une note de six officiers pour être promus au grade de chef de brigade , et de douze pour être promus au grade de chef de bataillon, en spécifiant ceux qui se sont le plus distingués dans les dernières affaires.
Vous donnerez les ordres pour réunir toute la lA" demi-brigade de bataille aux ordres du général Joubert.
Bonaparte.
Di'pôt (le la guerre.
1214. — Ai; GÉNÉRAL BERTHIER.
Quartier général, \éroac, 3 frimaire an V (23 novembre 1796).
Je vous ai écrit, Citoyen Général, pour incorporer la 52" demibrigade dans la A" d'infanterie légère. Mon but étant de procurer des officiers aux différentes demi-brigades qui en ont besoin , vous incorporerez seulement un bataillon de la 52^ avec la 17% un bataillon avec la 29% et un bataillon avec la 27'= d'infanterie légère.
Bonaparte.
Collection Napoléon.