Poussin a Chantelou
(Ms. 12347, fo'- 127.)
A Monsieur de Chantelou^ Commis de Monseigneur de Noyer, A Paris.
[Poussin 26^ juin 1644.
Il parle du Faune qui dort quil fera modeller le
faune qui dort qui est dit il une statue de la plus belle
manière qui se trouue entre le reste des oeuures
greques. Cest celuy dont jay le modelle de Tibault.]
De Rome Ce 26™= Juin 1644.
Monsieur
Jei repseu la vostre du 29™* May ensemble l'ordre I. Mot écrit deux fois et rayé une.
que vous enuoyés à monsieur Thibaut. Je ne l'ay peu rencontrer jusquesauiourdhui que je crois le trouuer sur la plase\ là où je luy présenterei. à celle fin quil puisse toucher les dis escus pour le présent Mois, il vous escript par le dernier ordinaire. Sur le fet des modeiles quil fet icy. Je lui procurerei la license de modeller un faune qui dort statue en vérité de la plus belle manière qui se trouue entre le reste des œuures grecques Antiques et comme la * ditte figure est en un lieu particulier chez messieurs les * Barberins * il pourroit estre quil y eust un peu de difficulté mais quand le Cardinal scaura que c'est pour vous je crois que l'on impétrera ce que l'on désire^, par le mesme ordinaire passé je vous fis scauoir se quil se passoit autour de la coppie du tableau de Si Pietro in Montorio. Je vous supplie de ne manquer pas d'en escrire de manière que je me puisse desbrouiller de cette affere là poliment. Car jei ici des Anemis à qui mon repos desplaist et qui seroint bien aise de le troubler.
Pour ce qui est des afferes de par delà, je ne seaurois que vous en dire sinon quil se faut conformer à la volonté de dieu qui ordonne ainsi les choses, et la nécessité veut quelle se passent ainsi. Nous auons eu il y a désià quelque bon espase de temps la nouuelle de la disgrâce de M^ de La Motte odancour. en Catalogne^, vous vous pouués bien imaginer que Mes-
1. La place d'Espagne. Le beau-père de Poussin, Dughet, y logeait, et Poussin en était peu éloigné. C'était le rendez-vous des Français, et Poussin s'y promenait à peu près tous les soirs (voir Bellori).