CT0BRE

9735. — Madame de Sivigné à madame de Dalet.

A Paiis, eê 31 octobre 1692.

II m*est apparu 9 ma chère nièce, un fort joli garçon, bien fait , un air noble ; et dans le peu de paroles qu'il a dites je parierois qu'il a bien de l'esprit, et que vous et mon cousin avez pris soin de son éducation et de former ses mœurs. Voilà le vrai âge de le mettre à l'académie; je n'ai pu Ty mener, je Tirai voir au premier jour. En attendant, je lui ai donné deux jolis camarades de fort bonnes maisons de Bretagne, fort sages et fils de deux personnes que j'aime fort, qui ont bien du mérite et qui sont venues loger tout auprès de Tacadémie pour être les gouverneurs de leurs enfants ; ils le seront aussi du vôtre, quoiqu'il en ait un qui me parott un fort honnête homme et qui sait vivre : il a été à la guerre et a fait plusieurs bonnes éducations. Vous êtes bien heureuse , ma chère nièce, d'avoir fait une si bonne rencontre; c'est une marchandise qu'on ne trouve pas bien aisément. J'aurai l'uni sur tout cela, et je vous- en rendrai compte. Mandez-moi si les biens de votre enfant ne sont pas considérables, car il me semble qu'étant riche, d'un si grand nom , il doit être grand seigneur, et il faut tftcher de le marier sur ce pied-là.

Je reviens à mon pauvre cousin, dont la santé ne lui a pas permis de venir cet hiver à Paris. Vous avez fort bien fait, monsieur le comte, de ne point apporter ici une santé languissante; vous vous remettrez par le repos de votre château et vous nous retrouverez tous encore au printemps. Je loue fort ma chère nièce de ne vous point quitter ; c'est dans ces occasions qu'on a besoin de sa femille, et dans cette famille de ceux qu'on aime le plus. Je vous

conjure de me mander l'état d'une santé où je prends tant d'intérêt par toutes sortes de raisons.

Adieu ^ ma chère nièce; adieu, mon cher cousin, je vous recommande toujoura Tun à l'autre et à tous deux de m'aimer comme je le mérite par l'amitié que j'ai pour vous.

Nulle recommandation n'est nécessaire ^ un nom comme celui de votre fils : il n'y a qu'à le nommer \ mais j'irai pour me faire honneur d'être sa tante»

1730. ^ Buêsy oh P. B^hêètrs.

Pour répondre à votre Mire dn 14 â# ee mois, mmi R. P.^ je vous dirai que vous êtes le plus doux , le plus délicat et le plus juste critique du monde. Je demeure d^aoeord avec vous que /ss actions avee le$ louanges qu^ellês wêMieni est mieux que hs aettans si Iss huanges, ele. Je conviens encore avec vous, mon R. P., que gssiês ne se dit plus dans un ^cours sérieux^ eique, en parlimt de ses faits avec ieut le Imite dont ils sont dignes, est un peo trop vain; je supprimerai donc le mot de gestes, et void comment je parlerai plus modestement en cet endroit :

Je proposerai le roi pour modèle, en parlant de ses faits avec tout le lustre que mon zèle et mon admiration pour sa personne me peuvent rendre capable de leur donner.

Pour ce que vous mç propose^ de choisir des cens heureux dans d'autres siècles que celui-ci , afin que cela ait plus de rapport avec mon Discours des malhçureuiç^ je yous ai déjà dit ^ mon R. P., que la ressemblance de ces d^ux quvrages ne ipe paroîtpas si considérablQ aue l'honneur que je prétends faire à mon héços çn faisant voir que son exemple a rendu de^ gens heureux et sagesi

Pour ce que vous me mandez 5 qu'il vous semble que les actions du roi sont trop mêlées avec les événements généraux ^ je vous dirai que les événements généraux et les actions du roi sont ensemble la matière de spn histoire.

Pour les expressions courtes et coupées dont ]e me sers et que vous croyez, mon R. P., n'être pas le véritable style de l'histoire , j*en demeure assez d'accord avec vous, mais songez que je ne suis pas un historien en forme, que je conte succinctement la vie du roi où je ne veux dire que ses actions avec les louanges qu'elles méritent. Cette manière de conter est d'un homme de qualité et d'un homme de guerre, qui oe doit f^ tant cb^diar Tni^rangemeqtj qqi dit simplement à sa famille ce qu'a fait son maUre et c# qu'il pense du mérite de wi vie, Je U quitte à Titerlive et k Tacite d'écrire régulièrement vm histoire, mm . peut«étre ne feroient^iU pa« mieux que moi ce que je tm et ^'iroiept-ili pt^ miew à leur fin que j'irai'.

Voua voudriez , dites^vous, mon R* P., que Vbi»t(ûre du roi fût éorite comme celle de .mesdames de Chàtilloii et d'Qlonne \ pour moi, je ne comprends pas que l'histoire de guerre et de politiqua d'un grand roi pui^e ressembler à riiistoire des emours de deux dames.

Vous $2i,yez bien , mon R. P., que je suis docile, que je me rends à la raison quand j'en suis persuadé et que je ne suis pas honteux, comme la plupart du monde, de me dédire.

Au reste, il ne faut pas que j'oublie de vous dire que j'ai de très^fortes luisons de cacher à tout le monde ce dernier manuscrit; il n'y aura que le roi, madame de Main-

tenop, vous , le P. Penier et mit fille de Met qgi le saureas. Je vous dirai pourquoi ce secret quand j'aurai l'honneur de vous voir,

Je vous envoie l» fiQ de moq mtiiDUlu^ti qq^ !« çQmj;esse a copié, poiir vous f i^ deman^^f Y^^ ^V^ f ^ôn

R. P. ; prenez donc la peine de le voir et de nous mander ce que vous en pensez^ soit pour les choses^ soit pour les expressions.

Un petit mot au P. delà Chaise pour ma fille de Saint- Julien entre ci et Noël le disposera peut-^tre à me &ire le plaisir que je lui demande pour elle. Je vous conjure » mon R. P.^ de vous en souvenir et de croire que vous n'êtes aimé de personne approchant de Tamitié que les deux sœurs et moi avons pour vous. Je puis encore mettre avec nous la Sainte-Marie.

De madame de Dalet.

« Je ferai de mon mieux pour notre chère Charlotte et je salue madame la comtesse»; c'est vous^ mon R. P., qui parlez ainsi. S'il y a autant de différence dans votre amitié pour nous que dans vos expressions, je n'ai qu'à prendre patience, car je n'ai pas de foi aux reproches ; et si ce n'est que pour rire que vous vous êtes ainsi expliqué, je ne veux pas donner sérieusement dans un panneau de raillerie; de sorte que je ne vous parlerai aujourd'hui que de la joie que j'ai que mon fils soit à votre gré, mon R. P. ; votre approbation me répond de celle de tous les honnêtes gens pour lui^ et, suivant les règles de l'amitié, la mienne pour vous me devroit répondre de la vôtre pour moi.

3737. — Bu8$y à madame de Sévigné.

A Ghasea, ce i déeembre lOM.

Les petits contes ne vous déplaisent pas , ma chère cousine. En voici un que Théophile a écrit en latin, qui m'a paru assez bon pour être traduit et pour vous réjouir. Guéri, grftce à Dieu, de l'amour et delà fortnne, je suis