Marigny a Soufflot

Le 9 avril 1761.

Quoiqu'on ait, Monsieur, répété bien des fois les tentures de M. de Trot/, les tableaux étant toujours en bon état je consens que vous les tassiez remonter, et également que vous fassiez faire une tenture des quatre tableaux pareils à ceux qui ont servi pour mon salon (4) ; puisque ce sera un

(1) Note de Marigny : « Bon. »

(2) Noie de Marigny : « Bon. »

(3) Note de Marigny : « Bon. » — Réponse approbative de Marigny du 21 janvier (A. N. O' 1107).

(4) La tenture des Amours des Dieux, d'après Boucher, Carie Van Loo, Pierre et Vien. Une nouvelle série fut en effet commencée en juillet 1762,. mais deux pièces seulement furent exécutées : YEnlèvement de Proserpine, d'après Vien, terminée en juillet 1764, et YEnlèvement d'Europe, d'après Pierre, terminée en 1768 (Fenaille, op. cit., t. III, p. 2n7).

'moyen, dites-vous, d'occuper une douzaine d'ouvriers, il faut -en user en attendant le reste de la Tenture de Raphaël ( I ) dont les traits se feront cet été.

S'il peut être utile pour la manufacture d'avoir un deuxième tableau de MM. Pierre et Vieny les quatre pouvant très bien ôtre d'accord dans un salon semblable au mien, conférez-en avec M. Cochin (2) et ensuite abouchez-vous avec ces Messieurs pour savoir dans quel temps ils pourraient les délivrer, en les prévenant qu'ils ne sauraient en être payés ^bientôt.

Si MM. Pierre (3), Vanloo et Boucher pouvaient sacrifier •quelque temps aux tableaux que vous jugeriez favorables pour un débit des ouvrages de cette manufacture, je consentirais Tolontiers qu'ils s'en occupassent pour accélérer l'exécution de vos idées ; elle pourrait devenir secourable, et ces Messieurs participeraient aux avantages qui en résulteraient ; je leur destinerais les fonds des premières ventes jusqu'à concurrence de leur dû pour les tableaux qu'ils auraient faits. Vous et M. Cochin traitez de cet arrangement avec chacun d'eux en particulier, vous m'instruirez de la manière dont ils auront reçu cette proposition (4).

Aussitôt que la tenture de la Chancellerie sera achevée, il

(1) D'après les copies des fresques de Raphaël dans les Chambres du Vatican.

(2) Charles-Nicolas Cochin le fils, dessinateur et graveur chargé du « détail des arts », et en particulier des commandes aux artistes.

(3) En 1763, Pierre exécuta un nouveau tableau pour les Gobelins: Mercure, amoureux de Hersé, change en pierre Aglaure qui voulait V empêcher d'entrer chez sa sœur... Mais il ne paraît pas avoir été exécuté en tapisserie avant l'année 1789.

(4) Carie Van Loo ne fera rien, et mourra le 15juilletl765. Mais Boucher fait en 1761 pour la manufacture un tableau représentant les Génies des Arts, et Halle un tableau faisant pendant : Les Génies des Sciences, qui ne semblent avoir été exécutés en tapisserie qu'une seule fois, pour Mme de Pompadour (Voir Fenaille, op. cit., vol. III, p. 195-197).

n'y a point à balancer d'en faire faire une seconde, les tableaux tels qu'ils le sont pouvant encore le permettre; nous aurons tôt ou tard l'occasion de la placer. Vous trouverez cijoint trois ordres : le premier pour faire délivrer à M. le duc de Choiseul la tenture en basse lisse des Gobelins et le tapis de la manufacture de la Savonnerie qu'il a achetés (1); le second pour délivrer à Mme de Pompadour la tenture représentant différents sujets des Métamorphoses qu'elle a achetés (2), et le troisième pour faire délivrer à cette dame la ten-

(1) Une tenture des Indes en huit pièces. — Etienne François, duc de Choiseul, était alors ministre des affaires étrangères. — Cf. le « travail du Hoi » du 28 décembre 1758 : « A M. le duc de Choiseul deux tapis de « la Savonnerie qui lui ont servi dans ses ambassades de Rome et de « Vienne ». Il avait fait nommer son cousin César Gabriel, comte de Choiseul, ministre plénipotentiaire du Roi au congrès d'Augsbourg,et il acheta pour lui aux Gobelins, en vue du congrès, trois pièces des Fragments d'Opéra d'après Charles Coypel : Roland, Renaud endormi, VEvanouissement d'Armide ; -- les Mois de l'Année d'après Paul Lucas : Mars, mai, juin, novembre et décembre ; — les portières sujets des Dieux (basselisse) : Junon, Cérès, Vénus, Bacchus, — Plus un magnifique tapis de la Savonnerie de 32 aunes 41 seize en carré (Ordre de délivrance du 28 juin 1761). — Sur les Fragments d'Opéra, voir Fenaille, op. cit., vol. II, p. 336-339. — Marigny écrira au duc de Choiseul le 17 juin 1761 : « l'n appartement en partie meublé à Augsbourg dans les circonstances « d'un congrès, comme pourra l'être celui de M. le comte de Choiseul, « sera capable de donner envie à nombre de ministres étrangers d'avoir « pour leur cour et pour eux-mêmes de semblables ameublements. De « l'arrangement que vous formez dans ce moment peuvent résulter « les plus grands avantages pour cette manufacture »(A. N. O11108). — Le duc de Choiseul achètera encore pour 54.000 livres de tapisseries des Gobelins et de la Savonnerie, payables en six mois à commencer de la fin d'octobre 1761, à raison de 9.000 livres chacun (Cf. Fenaille, op. cil., vol. III, p. 43-44).

(2) Celte tenture des Métamorphoses d'Ovide en sept pièces: Le retour de chasse de Diane. Le serpent Python. Argus. Zëphyre et Flore. Apollon et Raycinthe. Narcisse. Renaud et Armide, fut la seule exécutée officiellement pour le Roi de 1714 à 1720, d'après différents peintres. (Sur cette tenture, voir Fenaille, op. cit., vol. II, p. 121- 131).

ture des Enfants jardiniers (1) en échange de celle représentant le Lever et le Coucher du Soleil (2).

Archives Nationales, O1 1108.