CXIII

AU MÊME

Tanna, 27 octobre 1832.

Cher monsieur Cordier,

Tanna, toujours Tanna ! c'est beaucoup plus que je n^en voudrais. Mais il n'y a pas à plaisanter avec le ventre dans ce maudit pays; les anodins n'ont pas suffi. Je me suis couvert de sangsues par devant et par derrière (ce qui est bien incommode pour monter à cheval ensuite); vésicatoires d'un pied carré, et tout cela sans avoir encore réussi à déloger complètement l'ennemi. Cependant, après-demain j'irai à Bombay : Pair de la mer que je humerai là des premières loges, me fera du bien peut-être. Que le diable emporte le soleil !

Ici rien de nouveau. Le gouvernement, ces jours-ci, a pris par réquisition bon nombre de bateaux côtiers^ qu'il a convertis en bateaux de quarantaine pour mon'* ter la garde sur la côte, et tenir la peste au large. Les politiques du pays prétendent que c'est pour tenir les Russes dehors, et non la peste.

De chez nous, pas de nouvelles.

Soyez assez bon pour faire jeter à la poste le paquet ci-inclus pour le maharadja, c'est-à-dire M. Fraser, car c'est un de ses noms. On l'appelle aussi Fraser le lion pour le distinguer d'une vingtaine d'autres Fra-

DE VICTOR JÀGQUEMONT. 409

ser^ dont cinq ou six sont comme lui William Fraser, Il me tarde d*en avoir fini à Bombay, et d'être de nouveau sur le plateau du Deccan, en roule pour le sud. Le temps que ma santé m'a obligé de passer ici me forcera peut-être à brûler Goa sur mon passage. Je le regretterai.

Adieu^ cher monsieur Cordier, écrivez-moi toujours à Pouna. Je laisserai là des instructions à la poste, pour que Ton fasse courir après moi toutes les lettres qui pourraient y arriver après que j^aurai quitté ce lieu pour n'y plus repasser.

Tout à vous de cœur.

A M. PORPHYRE JAGQUEMONT, A PARIS.

Bombay, au quartier des officiers malades, 1*' décembre 1832.

Cher Porphyre,

11 y à trente-deux jours que je suis arrivé ici fort souffrant, et trente et un que je suis au lit. J*ai pris dans les forêts empestées de Tîle de Salsette, exposé à Tardeur du soleil dans la saison la plus malsaine, le germe de cette maladie, dont, au reste, j^ai reçu souvent, depuis mon passage à Adjmir en mars, des atteintes sur la nature desquelles je m'étais fait illusion. C'étaient des inflammations du foie. Les miasmes pestilentiels