I. — MANUSCRITS ORIGINAUX

Les manuscrits originaux que j'ai vus sont tous autographes. Voltaire à cette date n'est pas assez grand seigneur pour se permettre le luxe d'un secrétaire. Ces manuscrits se trouvent soit à Paris (Bibliothèque Nationale, Bibliothèque de l'Arsenal, Bibliothèque de la Ville), soit en Angleterre (British Muséum, Collections privées).

A. — Paris.

Bibliothèque Nationale.

La Bibliothèque Nationale possède 5 originaux de notre époque, dont i se trouvent dans le ras. nouv. acq. fr. 3i et 3 dans le ms. fr. lagSS.

Ms. nouv. acq. fr. 3L Ce manuscrit qui renferme nos n°^ 7 et 35 est peut-être le plus intéressant de tous ceux que nous avons consultés à Paris pour notre édition, et on nous permettra de nous y arrêter un peu, d'autant plus que, si nous ne nous trompons, il n'a pas encore été décrit avec quelque détail. Le ms. 31 se compose de 209 feuilles in-4° et in-folio. Il contient des lettres autographes de I02 personnages des xvn" et xviii'' siècles, dont beaucoup portent des noms illustres dans l'histoire : Anne d'Autriche (1649), Charles II roi d'Angleterre (s. d.), le car-