‹ Correspondance des beys de Tunis et des consuls de France avec la cour, 1577-1830. Publiée sous les auspices du Ministre des affaires étrangères, avec une introduction et des notes (volume 2)Chapitre 104 sur 376 · Voy. le montant des appointements consulaires A Alger · texte numérisé non relu

Voy. le montant des appointements consulaires A Alger

zed,yGoog[e

BAYLK AU CONSEIL DE MARINS

316. — Ttmit, 30 août 1720. — Un bâtiment français, commandé par le patron Jacques Fustignan, de Cassis, a été pris par une galiote de Tunis, qui l'a mené a Portefarine quelques jours avant le départ du Bey pour son camp d'été. Ce Prince Ht arrêter d'abord le rers et l'équipage de la galiote dans le dessein de les châtier, et condamna en même temps les armateurs à faire rendre ou a payer tout ce qui avait été pris, ce qui n'a été encore exécuté qu'en partie.

(Affaire» étrangères, C" de Ttmit.)

BAYLE AC CONSEIL DE MARINE

817. — Tunis, 6 octobre 1730. — M. le marquis de LaVarenne* est arrivé le ln de ce mois à la rade de La Goulette avec l'escadre qu'il commande. H s'est décidé à ne rien demander encore aux Puissances de Tunis, qui paraissent disposées à exécuter les traités. Quant à la détention des bâtiments français, il a jugé a propos de faire dire au Bey de l'abréger autant qu'il se pourrait, ce que ce dernier a promis. Le marquis a envoyé au Bey M. d'Astour, major de l'escadre *, qui lui a fait compliment de sa part et lui a parlé de l'exécution des traités en homme poli et discret; il y a lieu de croire que ce Prince est dans Jes meilleures dispositions a l'égard de la France.

(Affaire» étrangère!, C'M de Tunis.)

LE CONSEIL DE MARINE A DUSAULT

818. — Pari», 30 octobre 1720. — « S. A. R. le Régent attendra votre arrivée à Paris pour l'examen de vos traités, mais elle estime que vous auriez pu vous dispenser de les faire imprimer. Elle désire que vous n'en distribuiez aucun, que vous retiriez les exemplaires qui pourraient en rester chez l'imprimeur et même que vous en fassiez rompre la planche si elle subsistait encore... »

(Marine, Bi 108, f. 17Î.)

1. Antoine d'Arc y, sieur de La Varenne, chef d'escadre des armées navales

2. Fils du maire de Toulon a cette époque, et plus lard commandant de vaisseau.

LE C!e DB TOULOUSE A HOSSKIN-BEK-ÀL1, BIT DR TUEtlS.

. — Versailles, 31 décembre 17X0. — « Très illustre et magnifique ur,

appris avec beaucoup de joie que le plus grand nombre des i rebelles, qui s'étaient soulevés dans vos Étals, se sont soumis à ibéissance, et que vous êtes sur le point de dissiper entièrement •ubles qui y avaient été suscités. Je tous félicite de ce succès il vous rendre bientôt la tranquillité, et je vous souhaite un long et heureux.

i le temps que vos Envoyés venaient d'accomplir le traité de . de bonne intelligence qui a été renouvelé avec vous, Sa Majesté aie a appris avec déplaisir que deux galiotes de Tunis avaient n bâtiment français mouillé aux lies de Saint-Pierre, et blessé itaine et un matelot. Elle est persuadée que cet attentat a été s contre vos ordres, et que dès le premier avis que vous en aurei is aurez fait restituer les effets qui ont été volés, etchatier les comnts des galiotes comme ils l'ont mérité. On ne peut qu'attendre itisfactioD des assurances que vous avez données de votre disposincere & maintenir l'exécution du dernier traité, et vous devez tre persuadé que Sa Majesté Impériale le fera exécuter exactetar ses sujets. Je vous prie de me croire toujours votre parfait et ! ami. »

(Affaires étrangère», C" de T'unit.)

LE CONSEIL DE HAR1HE A UAïLE.

. — Paris, 1 1 juin 1121 . — « Le Conseil a rendu compte à légent des instances que vous avez faites auprès du Bey de Tunis engager à vous remettre le forban et les gens de son équipage 3 sous la forteresse de Sousse sous le pavillon français. S. A. R.

par les circonstances qu'il n'y avait pas lieu à réclamation.

avis donnés au Bey de Tunis de la maladie contagieuse qui i Toulon ne sont que trop véritables, et il a pu justement refuser ports l'entrée des bâtiments qui en venaient, mais comme la est rétablie & Marseille et qu'elle s'est conservée à Antibes, .at et quelques autres ports de Provence, de même que dans tous u Languedoc, et que le Roi a permis d'armer dans tous ces ports ontinuer le commerce du Levant et de Barbarie, vous aurez soin

d'en prévenir le Bey, afin que lorsqu'il s'en présentera quelques-uns dana les ports de ses États avec patentes nettes, il donne ses ordres pour les faire recevoir. »

[Marine, W Ht, f. Ht e.)

BAÏLE AU CONSEIL DE SABINE

321. — Tunis, 6 août i12i. — L'entrée des ports du royaume est toujours interdite aux bâtiments venant directement de France en raison de la peste de Provence. Cependant, quelques capitaines ayant fait offrir de l'argent au Bey pour pouvoir débarquer le vin dont leurs bâtiments étaient chargés, le Consul a défendu de débarquer à l'avenir des marchandises sans son ordre.

Un corsaire ayant pris un petit bâtiment commandé par le patron Raphaël, de Cannes, et y ayant fait quelque pillage, Bayle s'en plaignit au Kiaya qui commande en l'absence du Bey. Ce Prince a fait rendre aux armateurs tout ce qui avait été pris et a fait châtier le reïs.

{A/faire» étrangère», 0" de Tunis.)

LE CONSEIL DE MARINE A BAYLE

332. — Paru, le 20 août H2i. — Le Conseil approuve les instances qu'il a faites auprès du Bey de Tunis pour la liberté de cinq Français et de l'Espagnol tirés du pinque du patron Clergé, de Marseille, quel que soit d'ailleurs le résultat des procédures qui seront faites par rapport à la capture de ce bâtiment.

(Marine, IP fit, f. 1S9v.)

LE CONSEIL DE MARINE A BATLE

323. — Paru, 26 novembre 172i. — « Vous avez été informé de la prise, faite il y a plusieurs mois par des corsaires de Tunis, du pinque Le Jêsut-Maria, capitaine Joseph Clergé, de Marseille. Us firent passer sur leur bord la plus grande partie de l'équipage, des Génois et des Espagnols qui y étaient embarqués. Ce bâtiment fut ensuite repris par un vaisseau de Malte. Le Conseil désire que vous lui fassiez savoir ce

:a BEYi

es Gén il Tin tnites?

s MAH1P

îi. —

i duc i

Il VÎHÎf.

i, ce Mi leroier, ■■. Comi i déeap la bon tend ai des M L été foi

'/. — I -la bai ue ce 1

vaissea nunaut ayle a ur oblt éussir.

•e aux

député de la nation a Tunis. Comme les échevins et députés de la Chambre du commerce de Marseille se plaignent non seulement de votre procédé & l'égard de ce député, mais eijcore de ce que vous avez fait mettre son frère dans les prisons du Bardo sur de simples soupçons, prétendant que ce député avait écrit au Conseil et entretenu, malgré vos défenses, quelques relations avec le Consul anglais, le Conseil désapprouve une pareille conduite, qui ne peut que faire perdre àla nation son prestige aux yeux des Turcs.

Ordre vous est donc donné de mettre en liberté le sieur Villet et son frëre s'ils ne Je sont déjà... Lorsque vous croyez avoir de justes sujets de vous plaindre de quelques-uns des membres du corps de la nation, vous devez en écrire au Conseil et prendre ses ordres sans user vousmême de répression violente, sauf le cas de nécessité grave, et dans ce cas même vous ne devez jamais exposer un Français à la juridiction des Turcs en le faisant jeter dans leurs prisons... »

(Marine, B? Ht, f. tt.)

Page 1