ALI, BEÏ DE TUNIS, AU DUC DE PB A SUN

1287. — Tunis, novembre i 763. — « J'ai l'honneur de vous écrire cette lettre pour vous faire part de l'événement extraordinaire qui vient d'arriver entre les Algériens et les Français qui sont établis à La Galle. Quelques Français, de ceux qui sontdans cette place, se sont embarqués sur des bateaux qui vont a la pêche du corail et se sont réfugiés dans le port de Tabarque, qui est de la dépendance de Tunis. Le gouverneur de celte place m'a fait part de cet événement qui m'a causé un véritable chagrin. J'ai aussitôt envoyé des ordres a Tabarque pour que les Français qui s'y étaient retirés y fussent en toute sûreté, conformément a l'amitié qui est entre nous, et jusqu'à ce que j'eusse des informations plus détaillées de ce qui s'était passé; quelques jours après j'ai reçu une lettre d'Alger dont voici le contenu : — Quelques Français résidant a La Calle se sont échappés de nos mains et ont été chez vous; prenez garde de les relâcher,

J'ai répondu à la lettre, qui m'était venue d'Alger, qu'il était vrai que les Français qui avaient fui de La Calle étaient dans mes États et que je ne les en laisserais pas partir, qu'au reste j'espérais que les démêlés qui étaient entre Alger et la France se termineraient à l'amiable, et que je me flattais que la bonne intelligence serait bientôt rétablie entre les deux Cours. Après avoir envoyé ma lettre à Alger, j'ai fait réflexion qu'il ne convenait pas de laisser à Taharque les Français qui s'y étaient réfugiés; aussitôt j'ai donné des ordres pour qu'ils fussent transportés a Tunis, où ils sont actuellement et où j'ai soin qu'il ne leur manque rien et qu'ils soient traités avec toute la décence qui convient. Vous n'ignorez point que je suis dans la nécessité de ménager également les deux partis, et que si toute mon ambition est de ne rien faire qui puisse altérer la bonne intelligence qui est entre la France et Tunis, je ne suis pas moins intéressé à éviter tout ce qui pourrait indisposer les Algériens contre moi. Au reste j'espère et je désire même que vos démêlés avec Alger n'auront aucune suite, et que vous serez amis comme auparavant. Je vous prie de croire que je prends toute la part possible à tout ce qui vous concerne, et que je m'empresserai toujours

de voua donner des preuves de mon zèle dons lea occasions où je le pourrai. »

(Affaire» étrangère», C" de Tunis.) ALI, BRT DE TUNIS, AD DUC DE PRASL1N.

1288. — Tunis, novembre 1763. — « Depuis la dernière lettre que j'ai eu l'honneur de vous écrire jusqu'à présent, les Français de La Calle qui s'étaient réfugiés dans mes États ont été retenus ici. A leur arrivée, je leur fis assigner un logement vaste et commode où ils pussent être avec toute l'aisance possible, et je leur fls distribuer journellement tout ce qui pouvait contribuer a adoucir leur situation et les consoler de leur malheur. Enfin j'ai frété un vaisseau qui leur fût convenable, et après les avoir embarqués dessus, je vous les ai envoyés. C'est uniquement pour vous informer de toutes ces choses que j'ai l'honneur de vous écrire, et je me flatte que lorsque cette lettre vous parviendra, vous voudrez bien vous rappeler un ami sincère et lui donner des nouvelles de votre santé et de celles qui pourraient l'intéresser. »

(Affairée étrangère», P" de Tunis.)

DE SAIZIBU AU DUC DB PRASLIS.

1289. — Tunis, 1« décembre 1763. — Le nommé Mubrouk Ben Sai'd étant venu, suivant les ordres du Ministre, se présenter au Consulat le jour de son arrivée, de Saizieu s'empressa de le mener au Bey pour qu'il lui rendit compte en sa présence des secours et des bons traiteinents qu'il avait reçus en France et au moyen desquels il avait pu revenir a Tunis. Cet homme, répondant aux questions que lui Gt le Prince, lui dit qu'il était Salétin et ne s'était dit son sujet que pour éviter l'esclavage. Le stratagème a plu au Bey, plus flatté que sa protection eût sauvé un sujet du Roi de Maroc que l'un des siens. Cela donna le moyen de faire connaître à ce Prince la considération qu'on avait pour lui en France. Quelques jours après, il envoya au Consul de Saizieu 1,110 piastres pour les vêtements des corailleurs, et donna l'assurance qu'il laisserait ces derniers disposer d'une frégate ou d'un chebeck du Roi.

(Affaire» étrangère», C de Tunis.) DB SAIZIEU AU DUC DE PBASUlt.

1290. — Tunis, 20 décembre 1 763. — Un bâtiment français expédié d'Alger a Smyrne, ayant mouillé à La Goulette le 2 courant, a apporté

zed,yGoog[e

la nouvelle que l'escadre du Roi commandée par M . de Fabry * avait été a Alger pour prendre le Consul et terminer tout différend entre la France et cette Régence.

Le sieur de Saizieu, profitant de cette circonstance, a obtenu du Bey non seulement que les corailleurs fussent renvoyés en France, mais encore que ce Prince Ht les frais de leur transport.

{Affaire* étrangères, C" de Tunis.)

DE SAIZIEU AU DUC DE PRASI.1S.

1291. — Tunis, £8 décembre i 763. — Après le départ du bâtiment qui rapatrie les corailleurs français, le Bey a fait appeler de Saizieu pour lui demander s'il était satisfait de la manière dont ils avaient été traités jusqu'à leur départ. Ce Consul a assuré le Prince qu'il en était fort content et qu'il n'oublierait rien, en en rendant compte au Ministre, pour faire oublier l'insulte faite au Roi en retenant par force ses sujets. Le Bey, qui est fort intéressé, a exprimé le désir de recevoir sous forme de présent le remboursement des dépenses qu'il a faites, s'élevant a 10,857 livres. On pourrait les convertir en étoffes riches de Lyon, à moins que le Roi ne préfère témoigner son ressentiment sur l'arrestation de ses sujets, cas auquel le Bey s'estimerait heureux d'en être quitte avec les dépenses qu'il a faites.

{Affaires étrangère*, 0" de Tunis.)

DE SAIZIEU AU DUC DE FHASUN.

1292. — Tunis, 7 février 4764. — Dans la dernière détention causée par la rupture de cette Régence avec la Suède, le Bey a permis la sortie des bâtiments français à l'exclusion de tous autres. De Saizieu lui témoigna beaucoup de reconnaissance de ce procédé, qui a eu cependant des suites fâcheuses pour le capitaine Floret. Celui-ci partit de La Goulette aussitôt qu'il en eut la permission, et fut contraint de s'approcher de Portefarine, d'où LeCapitan-Pacha lui fît le signal d'aller h terre. Le capitaine, s'y étant rendu, a été détenu jusqu'au départ des corsaires. Le vent le força de relâcher a La Goulette où le Capitan-Pacha le fit de nouveau appeler, et s'autorisa des hésitations de celui-ci pour le faire

1. Louis de Fabry, capitaine de raisseau, major des armées natales, commandant l'escadre du Roi composée de L'Hippopotame, du Fier et de La Chimère. — Voy. sur sa mission a Alger Correspondance des Deys d'Alger avec la Cour de France, t. Il, p. 219 et suiv.

zed,yGoog[e

capturer et lui faire donner la bastonnade. Le Bey avait promis la plus entière satisfaction au retour des corsaires, mais n'osant rien entreprendre contre le Capitan-Pacha qu'il aime beaucoup et craint davantage, ce Prince s'est contenté de le réprimander, et a prié de Saizieu de demander en son nom la grâce de cet officier. Le pardon d'une telle injure serait d'un exemple déplorable, car les rets qui sont sous les ordres du Capitan-Pacha s'en autoriseraient pour maltraiter en toute occasion les capitaines français. Le Bey se résoudra avec peine à la punition du coupable, mais il n'est pas douteux que, sous la réserve du ressentiment, il ne fasse le sacrifice de cet officier.