DR SAIZI8U A MUSTAPHA KHODJA

1443. — A bord de « L Atalante », 29 mai 1770. — Il se trouve retenu par les ordres du Roi à bord de la frégate V Atalante. Les instructions du commandant de l'escadre n'ordonnent aucun acte d'hostilité de sa part, à moins que le Bey ne provoque lui-même une rupture qu'il est peut-être encore possible d'éviter, en discutant avec plus de confiance et de sûreté qu'on ne Ta fait jusqu'ici les prétentions qui les divisent. Hais ce commandant exige que le Bey retienne ses corsaires, et que ses procédés envers les Français qui ont préféré rester dans son pays le mettent dans le cas de continuer à avoir les mêmes égards que par le passé envers les Tunisiens. Dans le cas où le Bey rerusera de retenir ses corsaires, le commandant lui fait déclarer qu'il les attaquera et les détiendra jusqu'à de nouveaux ordres de la Cour de France.

(Affaires étrangère», C" de Tunis.)

1444. — Bizerte, £9 mai 1 770. — Journal des opérations du comptoir de Bizerte, par d'Espitalier, employé de la Compagnie d'Afrique *.

{Affaires étrangères, 0* de Tunis.)

LIONS * A DE SAIZIEU.

1446. — Tunis, £9 mai i 770. — Les Français restés & Tunis y sont dans une parfaite tranquillité ; le Bey l'a chargé de dire de sa part a la nation qu'elle peut compter sur sa protection et qu'elle n'entrera pour rien dans ses différends avec le Roi.

Ce Prince l'a fait appeler aussitôt qu'il a été informé que les bâtiments français de la rade s'étaient mis sous le canon de la frégate. Il lui en a témoigné sa surprise, et lui a demandé quelles pouvaient être les raisons d'une démarche aussi inattendue. Le sieur Lions lui a répondu qu'il n'en savait rien, et que tout ce qu'il pouvait lui dire,