‹ Correspondance des beys de Tunis et des consuls de France avec la cour, 1577-1830. Publiée sous les auspices du Ministre des affaires étrangères, avec une introduction et des notes (volume 2)Chapitre 98 sur 376 · LOUIS XV A DUQUBSNB-M0NN1EH · texte numérisé non relu

LOUIS XV A DUQUBSNB-M0NN1EH

267. — Paris, 20 septembre i~i~. — 111e charge de se rendre avec Is Henry et La Vestale à Alger, Tunis et Tripoli, pour informer de son avèneinent les Chefs de ces Régences et pour renouveler les traités de paix.

{Marine, Bl 10.1, f. W v.)

MÉMOIRE POUR SERVIR D'INSTRUCTION A nUQUBSNE-HONNIBR, CHEF D'ESCADRE DES AHMÉES RAVALES EN BARBARIE.

268. — Paris, 20 teptembre i 7 i 7. — « ... Sa Majesté désire qu'il embarque et donne sa table au sieur de Maillet, qui est commis pour agir sous ses ordres dans les négociations dont il est chargé et prendre connaissance de divers détails, concernant les sujets du Roi, auxquels le sieur Duquesne n'aura pas le temps de vaquer par lui-même pendant qu'il sera occupé à traiter avec Les Puissances barbaresques... Des différents sujets de plainte contre chacun de ces gouvernements, il choisira les plus grands et insistera pour les réparations avec plus ou moins de fermeté a proportion des bienséances qu'il y faudra pour obtenir quelque satisfaction. Il leur fera sentir que ce serait mal répondre de leur part à l'exactitude avec laquelle le Roi a fait observer les traités par ses sujets, s'ils se dispensaient de châtier ceux du gouvernement qui ont exercé contre les Français des pillages ou des actes d'hostilité. Il tirera enfin de chacune de ces nations le parti le plus honorable et le plus glorieux pour la nation française, et en renouvelant les traités, il y fera insérer des articles portant promesse, de la part des Puissances, de ne plus souffrir ni laisser impunis des faits pareils à ceux dont les navigateurs et commerçants français ont eu de justes sujets de se plaindre... Sa Majesté lui permet, quand il arrivera dans les rades d'Alger et de Tunis, d'arborer la cornette sur le vaisseau Le Henry, a moins qu'il ne s'y rencontre quelque escadre étrangère avec le commandant de laquelle cela puisse lui attirer quelque discussion... s

(Marine, W tos, f. 109.)

MÉMOIRE POUR SERVIR D'INSTRUCTION A DE MAILLET, CHARGÉ FAR SA MAJESTÉ DR LA VISITE DES ÉCHELLES DE BARBARIE '.

269. — Paris, 20 septembre 1717.— •> ... Le Roi connaissant la capacité du sieur de Maillet et son expérience du commerce de Levant

et de Barbarie, Sa Majesté, de l'avis de M. le duc d'Orléans, Régent, l'a choisi pour aller reconnaître dans les Échelles où il y a des corps de marchands français établis, en commençant par celles d'Alger et de Tunis, les véritables causes pour lesquelles le commerce de ses sujets n'est pas aussi amplement rétabli qu'il serait a désirer depuis la cessation des guerresqui en avaient interrompu le cours... Pendant le temps que H. Duquesne sera occupé a traiter avec les Puissances (de Tunis), l'intention de Sa Majesté est que le dit sieur de Maillet examine, avec le Consul et les principaux négociants de l'Échelle, les moyens les plus efficaces pour le rétablissement du commerce et qu'il en envoie un mémoire au Conseil de marine... 11 dressera également un mémoire exact des quantités et prix courants de chaque denrée ou production du pays que l'on en peut tirer par année, de même, un mémoire des denrées du cru du Royaume et marchandises que l'on peut débiter dans la même Echelle par année, etc...

Comme la Compagnie d'Afrique, par la pèche du corail et l'extraction des grains qui lui sont libres au moyen des lismes qu'elle paye aux Puissances de Tunis, fait le principal commerce de cette Échelle, Sa Majesté désire que le sieur de Maillet explique par un mémoire séparé combien elle paye de redevances ordinaires par an et en présents extraordinaires aux Chefs principaux de cet État, ses autres frais et ses bénéfices, etc.. Le sieur de Maillet prendra connaissance des sujets de plainte que les marchands français et protégés pourraient lui porter contre le Consul et son chancelier, et après avoir pris l'avis de M. Duquesne, terminera toutes sortes de différends le plus possible à l'amiable...

Il sera aussi nécessaire que le sieur de Maillet prenne une connaissance exacte des forces que chacune des Puissances barbaresques peut à présent mettre en mer, distinguant le nombre et la force des bâtiments d'État d'avec ceux qui appartiennent aux particuliers... » (Marine, B' fOS, f. lût.)

LOUIS XV A HOSSKIN HEN-ALI, BEV DB TUH1S.

270. — l'arit, 20 teptembre ilil . — « Illustre et magnifique Seigneur,

Nous avons dès l'année précédente donné nos ordres au sieur comte des Alleurs, notre Ambassadeur a la Porte ottomane, de mouiller dans les rades de votre gouvernement en revenant de Constanlinople, afin de vous donner part de notre avènemeut au troue impérial de

zed,yGoog[e

112 CORRESPONDANCE DBS BBYS ET DBS CONSULS [1711*

France. Il était chargé en même temps de renouveler en notre nom les traités ci-devant accordés à la République de Tunis par le feu Empereur, notre très honoré Seigneur et bisaïeul, de glorieuse mémoire, mais comme les vents contraires et ses indispositions l'ont forcé de venir eo droite route aborder dans nos ports, nous avons fait choix de la personne du sieur Duquesne, l'un des officiers généraux entretenus dans notre marine, pour remplir les commissions dont le sieur des Alleurs n'a pu s'acquitter. Nous lui avons donné nos pouvoirs de convenir avec vous et les Chefs du Divan de Tunis des choses justes et raisonnables qui pourront affirmer et rendre stables l'ancienne alliance et la bonne correspondance que nous désirons maintenir entre les sujets des divers États, promettant d'avoir pour agréable et ratifier ce qui sera réglé entre vous et le dit sieur Duquesne. En effet, nous ne doutons pas que vous lui donnerez et ferez donner avant toutes choses les satisfactions convenables dont il vous requerra sur les infractions commises par les Tunisiens, soit en mer ou a terre, contre les droits et prérogatives de notre Couronne impériale, les intérêts de nos sujets et les termes de nos Capitulations et traités que nous avons toujours fait observer religieusement par nos sujets. Comme nous sommes persuadé qu'il trouvera en vous toutes les dispositions nécessaires pour cet effet, vous devez l'être aussi de la sincère affection que nous aurons toujours pour la République de Tunis. »

(Narine, fli 103, f. 3 v.)

MICHEL AU COSSEIL DE MARISE.

271. — Tunis, 9$ septembre 1717. — Le Bey a appris avec inquiétude qu'Hadji Ben Mustapha, parent d'Ibrahim -Bey, son prédécesseur, se trouve sur les frontières de ce royaume du côté de Tripoli, avec un corps de cavalerie, et qu'il veut le déposer. Le Bey a mis à prix la têle de ce rebelle et n'épargnera rien pour empêcher le malheur dont il est menacé. Michel est allé le voir et l'a trouvé dans la consternation. Il n'a jamais été mieux reçu et l'on peut être assuré que si l'entreprise d'Hodji Ben Mustapha a des suites on fera ce qu'on voudra du Bey.

Le sieur Marcou a uni son achat de chevaux dans les montagnes voisines du Cap-Nègre et n'attend plus que deux tartanes de Marseille pour les embarquer.

[Affaira étrangère!, O" de Tunit.)

272. — Tunis, 29 septembre il il . — Mémoire des plaintes du Consul et des marchands français contre le Bey de Tunis.

(Marine, BMOS,f. 109.)

273. — Marseille, 29 septembre 1717. — Mémoire contenant les sujets de plaintes de la Compagnie d'Afrique contre le Bey de Tunis.

(Marine, Archives des colonies, Compagnies d'Afrique.)

MICHEL AU CONSEIL DE MARINE

274. ■ — 7 unis, 14 octobre 1717. — Hadji Ben Huslapha, qui avait commencé à soulever ce pays, s'est laissé prendre par un corps de cavalerie que le Bey avait envoyé du cûté de Tripoli. Sa (été fut coupée et exposée pendant trois jours sur la porte du château. La mort de ce rebelle a rendu le calme au pays, qui commençait à se révolter.

Le Kiaya de Bizerte fit donner des coups de bâton, ces jours passés, à un matelot français, sous prétexte qu'il avait mal parlé de la foi mahométane. Michel attend avec impatience M. Duquesne pour demander de cette insulte une satisfaction convenable.

Le Bey continue a ne vouloir entendre parler d'aucune affaire avec la France, jusqu'à ce que celle de Sicile soit terminée,

(A/faires étrangères, C" de Tunis.)

LE CONSEIL DR MABISE AUX INTERESSES DE LA COMPAGNIE d'aFBIQUE.

276. — Paris, 20 octobre 1717.— MM. Duquesne el de Maillet ont reçu des ordres pour la défense de leurs intérêts au cours de la mission dont ils sont chargés à Tunis. Conformément à leur désir, un de leurs associés, le sieur Taxil, est admis à faire partie de la suite de M. Duquesne '.

[Marine, B? 103, f. 111.)

LOUIS XT A nOSSElN-BSN-ALI, BBÏ DE TUNIS.

276. — Paris, 27 octobre 1717. — « Illustre cl magnifique Seigneur,

Nous avons jugé qu'après ce que notre Conseil de marine vous a fait expliquer de nos intentions par le sieur Michel, notre Consul au dépar-

î à Duquesne, 5 janvier et 6 avril 1118.

terrien t de Tunis, touchant l'un de nos sujets, Jean-Rapti6te Maurel, d Marti gués, cette affaire devait être terminée sans retour, mais comm nous sommes informé qu'il vous reste encore quelques doutes à ce sujet nous avons résolu, de l'avis de notre très cher et très aimé oncle le du d'Orléans, Régent, de vous faire savoir que le sieur Michel, notre Consul en tout ce qu'il a fait, dît et écrit en faveur du dît patron de Martiguet a suivi ponctuellement nos ordres et instructions, étant du devoir de s charge de donner toute protection et assistance & ceux de nos sujets qu naviguent sous notre pavillon et comme étant les alliés de notre Cou ronne. C'est pourquoi nous espérons que le sieur Michel, ni tous autres nos Consul et sujets étant dans votre gouvernement, ne seront plu inquiétés & ce sujet; et la présente n'étant a autre Un, nous vous souhaitons, illustre et magnifique Seigneur, toutes sortes de prospérités. > (Marine, tV 10S, f. fît.)

MICHEL AU CONSEIL DE MARINE

277. — Tuni», 27 octobre il il . — 11 serait & souhaiter que H. Duquesne vint a Tunis avant le 23 novembre, époque du départ dt Bey pour son camp d'hiver. Le Consul rappelle que son prédécessew et lui ont représenté plusieurs fois que la douceur ne peut avoir aucun succès a Tunis tant que le Bey régnant sera maître du gouvernement (Affaire» étrangère*, C" de T'unù.J

MICHEL AU CONSEIL DE MARINE

278. — Tunis, 37 février iliS.— Michel rend compte de l'arrivée de M. Bayle, son successeur, sur une barque française venant de Cagliari.

(Affaira étrangère*, C'"- de Tunis.)

MICHEL AU CONSEIL DE UAM3K

879. — Tunis, i3 mars ili 8. — Michel a accompagné M. Bayle, son successeur, aux premières audiences des Puissances de ce gouvernement. Il a été assez bien reçu par rapport à la situation présente, mais partout on lui a parlé des Tunisiens détenus en Sicile de manière à lui faire connaître qu'il faut s'attendre a des représailles si cette affaire

n'est pas bientôt finie, ou si les vaisseaux du Roi ne paraissent à Tunis pour tacher de calmer les esprits.

{Affaira étrangères, 0" de Tunit.) M1CDEL AU CONSEIL DE MARINE.

280. — Tunis, 17 mars il 18. — M. de Clairambault, Consul à Livourne *, l'a avisé dn pillage d'un de nos bâtiments par une galiote de Bizerte. Michel a reçu ses provisions pour le Consulat de Chypre, auxquelles il ne s'attendait pas, au lieu de celles do poste de Tripoli. Sa présence étant inutile a Tunis, il profitera d'une occasion, qu'il aura dans une vingtaine de jours, pour se rendre a Alexandrie et de la à Chypre.

(affaires étrangère; O" de Tunis.)

LE CONSEIL DE MARINE A AKEIOUL

281. — Paris, 2 1 mars 1718. — La Compagnie d'Afrique demande a être déchargée de la régie de ses Concessions du Cap-Nègre pour se consacrer à celles du Bastion et des États d'Alger '. Le duc d'Orléans prie M. Arnoul de réunir les directeurs de cette Compagnie pour leur dire que le bien du service s'oppose à ce projet; il examinera avec eux les moyens a prendre pour leur permettre de soutenir toutes leurs Concessions & la fois, et dans le cas où ces mêmes directeurs persisteraient à vouloir se retirer à la fin du traité, M. Arnoul fera le nécessaire pour former nne nouvelle Compagnie.

{Marine, B> 10S,f.SS t.)

Page 1