‹ Correspondance des Beys de Tunis et des consuls de France avec la cour, 1577-1830, publiée sous les auspices du Ministère des Affaires Etrangères, avec une introduction et des notesChapitre 108 sur 392 · Voy. la note 1, p · texte numérisé non relu

Voy. la note 1, p

3. Voy. État des dépenses faites par Desbois, archer de la Marine au port de Toulon, pour la nourriture de cinq Maures, douze chevaux et deux lions, et de six palefreniers qui ont conduit les dits chevaux de Toulon à Paris, s^élevant à 3,756 1. 12 s.

4. François, baron de Tott, capitaine de cavalerie réformé, fils d'Antoine-André de Tott, brigadier des armées du Uoi, ch" de St-Louis, Consul de S. M. en Crimée de 1767 à 1769, attaché jusqu'en 1776 à l'ambassade de France à Constantinople, sous les ordres de M. de Saint-Priest, fut nommé inspecteur général des établissements français en Levant et en Barbarie le 16 déc. 1776. M. de Uayneval raccompagna comme secrétaire dans sa mission de 1777-1778, ainsi que M. Venture, interprète du Roi. Voici les différentes Échelles que visita l'inspection générale : Tunis, Malte, Alexandrie, Jaffa, Acre, Seyde, Tripoli, Lattaquié, Alep, Alexandrette, Chypre, Rhodes, Salonique, Syra et Naples. l\ devint maréchal des camps et armées du Roi en 1785. Son frère aîné, le comte de Tott, capitaine du régiment de Berchini donna sa démission en 1758. — Voy. Etat des dépenses relatives à l'inspection de

LE G^ DE SARTINB A ALI, BBY DE TONIS.

132. — VersailleSj 14 avril 1777. — « Très illustre et magnifique Seigneur,

M. le Baron de Tott, Brigadier des armées de Sa Majesté Impériale, qui a été longtemps employé à Gonstantinople, a été chargé par l'Empereur mon maître de se rendre dans tous les ports de la domination du Grand Seigneur et dans ceux des Souverains de Barbarie où les Français ont leurs établissements, pour inspecter tout ce qui a rapport à leur administration et veiller de concert avec le Consul de Sa Majesté au bon ordre qui doit y régner. Sa Majesté Impériale lui a prescrit, en même temps, de faire dans tous les parages de la Méditerranée des observations astronomiques et hydrographiques pour rectifier les cartes de cette mer. J*espère que cet officier, qui vous sera présenté par le chargé d'affaires de Sa Majesté Impériale, éprouvera de votre part toutes les facilités, les secours et la protection qu*il pourra désirer. Je vous prie de donner vos ordres pour qu'il ait l'entière liberté d'établir & terre les instruments et d'y faire ses observations en toute sûreté. Je ne doute pas que vous ne vous y prêtiez avec plaisir, et je puis vous assurer que les dispositions que vous ferez k cet égard seront très agréables à Sa Majesté Impériale.

J'ai recommandé au baron de Tott de vous faire mes compliments, de vous donner de mes nouvelles et de me rapporter des vôtres, parce que personne ne s'intéresse plus que moi à votre santé.

Permettez -moi en même temps de vous présenter l'offre de mes services, comme l'expression aimable des sentiments distingués avec lesquels je suis plus cordialement que personne au monde, très illustre

et magnifique Seigneur,

Votre très parfait et sincère ami. »

{Affaires élrangères^ Levant el Barbarie^ f, 480,) ALI, BEY DE TUNIS, AU G^ DE SARTINE.

133. — Tunis, 20 avril 1777. — « ... Il est arrivé depuis quelque temps dans le port de cette ville un vaisseau français chargé de marchandises pour le compte de quelques négociants musulmans. L'on ne veut pas permettre de décharger les marchandises qui sont sur ce vaisseau, qu'au préalable l'on n'ait payé deux réaux par cent réaux : je n'ai pu rien comprendre à l'établissement de ce nouveau droit : jamais

M. de Tott, montant au total à 8,100 liv., — sa correspondance oflicielle relatiTC à sa mission {Affaires étrangères, carton intitulé : Mission de Tott en Levant et en Barbarie, f 777),— et Rapport du baron de Tott sur sa mission {Chambre de commerce de MarseiMe, S. HH. iO de l'inventaire).

les Français ne l'avaient exigé ; il n'en est fait aucune mention dans les traités de paix qui subsistent entre la France et cette Régence : rien ne peut égaler mon élonnement à Tégard d'une pareille innovation.

Si vous percevez sans aucune raison de nos négociants dans nos propres pays un droit sur les marchandises qu'ils importent, nous sommes fondés de notre côté à établir aussi dans vos ports un homme de confiance qui percevra un pareil droit sur les marchandises que vous transporterez de notre pays dans le vôtre *. Un pareil établissement détruirait le commerce dans vos ports et dans les miens; j'espère que vous vous désisterez d'une prétention aussi nuisible et aussi mal fondée, et que vous sentirez les inconvénients d'une innovation aussi dangereuse. Je me flatte qu'à la réception de ma lettre vous abolirez ce droit, tel motif qu'ait eu son établissement, et que vous voudrez bien vous conformer, pour ce qui regarde le négoce, à tous les articles qui se trouvent dans les traités qui sont entre nous : c'est le seul moyen d'assurer et de faciliter le commerce et la liberté de la navigation; j'ai trop de confiance dans vos hautes lumières, pour n'être pas persuadé que toutes vos démarches et toutes vos opérations concourront au plus grand avantage des sujets des deux États. Le repos, la sûreté est le moyen le plus puissant de conserver et d'augmenter l'union et l'harmonie qui régnent entre nous. Je fais des vœux au ciel pour qu'il détourne tout ce qui pourrait en altérer la durée. »

{Sceau) {Affaires étrangères, C*'* de Tunis.)

Page 1