‹ Correspondance des Beys de Tunis et des consuls de France avec la cour, 1577-1830, publiée sous les auspices du Ministère des Affaires Etrangères, avec une introduction et des notesChapitre 231 sur 392 · Voy. la note, 1 p · texte numérisé non relu

Voy. la note, 1 p

I sentez-lui que notre armée en Egypte n'a pas eu pour objet une

|. conquête, mais un passage pour Tlnde, afin d'y attaquer les Anglais;

que si la Porte, avant de se déterminer à une rupture, avait voulu entendre le ministre de paix que lui envoyait Je Directoire, elle n*eût pu qu'être satisfaite des explications qu'il lui eût données, que cette rupture et Talliance avec la Russie sont tellement contre les intérêts du Grand Seigneur que Fune et l'autre ne peuvent être de longue durée; assurez-le que le Directoire sera constant dans son amitié pour les nations musulmanes; que les Turcs qui sont en France, même l'ambassadeur ottoman, ne reçoivent du gouvernement que des marques de considération, que le citoyen Descorches ' partira dans le courant de cette année pour Gonstantinople, persuadé qu'il suffit de montrer au Grand Seigneur combien on Ta fait agir contre ses vrais intérêts pour le ramener à ce qu'exige le salut de son Empire. Par ces raisons, vous ferez sagement sentir à ce Chef combien il nuirait à ses sugets en se brouillant avec la République qui leur est une source de

commerce lucratif... » (Affaires étrangères, C»*» de Tunis.)

DEVOIZE A TALLEYRAND.

700. — 7uni5, 27 octobre i798 {6 brumaire an Vil). — Il expose les plaintes du citoyen Romby, Vice-Consul de la République à Saint- Pierre en Sardaigne, contre les corsaires tunisiens qui ont dévasté l'tle; il demande des ordres au sujet du sens et des termes dans lesquels il

devra s'expliquer avec le Bey. (Affaires étrangères, C"» de Tunis,)

DEVOIZE A TALLEYRAND.

701. — TuniSy 30 octobre i798 [9 brumaire an Vil), — « A Gonstantinople, à la Ganée, à Candie, le Chargé d'affaires de la République, les Consuls et tous les négociants ont été arrêtés et leurs biens séquestrés pour répondre des sommes que les commerçants ottomans de ces différentes villes peuvent avoir entre les mains de leurs correspondants en Egypte. Cette mesure aura été vraisemblablement exécutée dans tout le Levant. Il est heureux pour les Français qui y sont établis que leur fortune et peut-être leur sûreté personnelle dépendent de la sagesse du général Bonaparte, qui annonce dans une proclamation son respect pour les propriétés des particuliers. J'ai eu l'honneur de vous

i. Marie-Louis- Henri Descorches, marquis de Sainte-Croix, ofHcier de cavalerie de 1765 à 1716, colonel d'infanterie en 1780, chargé d'affaires k Stockholm en 1782, ministre plénipotentiaire à Liège de 1782 à 1791, à Varsovie de 1791 à 1792, maréchal de camp en 1791, commissaire du pouvoir exécutif en Levant en 1792, en mission à Venise en 1793, envoyé extraordinaire à Gonstantinople de novembre 1793 à avril 1794, une deuxième fois ambassadeur à Gonstantinople en 1798, Préfet de la Drôme de 1800 à 1814, de l'Aude aux Cent-Jours, révoqué en 1815.

366 CORRESPONDANCE DES REYS ET DES CONSULS [m

témoigner, citoyen Ministre, que Tinquiétude des Turcs et des Maui^ qui pratiquent en Egypte, et leurs réclamations auprès de leurs soinerains, nous susciteraient de grands embarras lorsqu'ils apprendraies' que celte vaste province est occupée par les troupes de la Répobliqir je ne Tai déjà que trop éprouvé ici.

Bredi, agent du Dey d'Alger, a de grands intérêts au Caire; aosN s'est-il prononcé de la manière la plus scanduleuse contre Vexpédhii On Ta vu, et souvent, sur la grande place voisine du Fondouk appei^: les passants, former des rassemblements, et là s'exprimer en teriH les plus indécents sur le compte du général Bonaparte, donner rass^irance positive que le fer des mamelouks avait moissonné toulesji armée et quil avait péri lui-même par le supplice le plushonteaili a employé jusqu'à l'arme du fanatisme, en répandant que TexislMd'une armée chrétienne sur la route de La Mecque était une profana tion; enfin Bredi a fait jouer tous les ressorts de l'intrigue et èk méchanceté pour exciter une insurrection contre les Français, prcivoquer leur assassinat, le pillage du Fondouk, dans la vue de se dédommager sans doute de ce qu'il craint de perdre au Caire. J'ai ioforme le citoyen Moltedo * de la conduite de cet agent d'Alger; il déciderad« la convenance ou non de s'en plaindre au Dey. Heureusemeot le triomphe du général Bonaparte, les marques de loyauté et de bienTeiilance qu'il a données au chef des pèlerins qui s'en louent hautement en démentant les infâmes assertions de Bredi, l'ont sinon forcé de ^^^ taire tout à fait, du moins de se modérer.

J'ai compris par la correspondance du citoyen Moltedo que M avait aussi distillé son venin à Alger, qu'il y avait fait passer oflGciellement les mêmes fausses nouvelles qu'il répandait à Tunis; je b? connais pas l'impression qu'elles ont pu faire sur l'esprit du Dey. If suis seulement informé qu'un bâtiment français qui chargeait du bit à Bône y a été arrêté, qu'on a enlevé le gouvernail, que l'équipage aet^ débarqué et conduit dans la maison du citoyen Guibert, où il a él^ gardé à vue ainsi que cet agent '.

A La Galle, on avait fait courir des bruits si alarmants sur nolJf situation à Tunis, que le citoyen Peyron' était au moment desembar-

i. Voy. Correspondance des Deys d* Alger arrec la Cour de France, t. II, p- *^'

2. François-Maurice Guibert, agent de la Compagnie d'Afrique à Bône, eœiwB' en captivité à Alger avec les autres employés du comptoir. Voy. sa correspofliiauft à la Chambre de commerce d*» Marseille (Archives des Compagnies (f Afrique)^ "^^ Affaires élrangères (C» d\4lger),— ei V Histoire de La Calle, par Féraud,p.443elîW'

3. Antoine Peyron, agent principal de la Compagnie d'Afrique en rési<lcn«* La Calle. Voy. sa correspondance à la Chambre de commerce de Marseilli, -^^^ des Compagnies d* Afrique, — et Histoire de La CalUy par Féraud, p. 4W et suit.

quer avec la colonie et ses effets, lorsqu'il reçut fort à propos un courrier que je lui avais expédié. Cependant je ne suis pas sans inquiétude sur son compte, je suis privé de ses nouvelles, et je sais que le Bey de Constantine est entré à La Galle avec une suite nombreuse, mais j'ignore s'il y est venu pour y traiter de quelque intérêt à Tamiable, ou pour y exécuter quelque ordre du Dey d'Alger.

Je ne voulais pas croire k l'alliance aussi extraordinaire qu'impolitique de la Porte avec la Russie; j'ai fait diverses questions au capitaine ragusais porteur des nouvelles; il y a satisfait de manière qu'il ne m^a plus été permis de douter.

Je transcris ici le contenu d'un firman de la Porte adressé aux Princes barbaresques, d'une date qui se rapporte au 20 fructidors

« L'amitié qui subsistait depuis si longtemps avec la France vient d'être rompue par son expédition en Egypte. Gedzar-Pacha a reçu mon ordre de lever une armée de 100,000 hommes et de marcher contre Bonaparte. Mes forces maritimes se préparent. Les Régences doivent supprimer toute extraction de subsistances pour la France, empêcher Texpédition qui se fait à Toulon, s'emparer des armements et envoyer à ma Sublime Porte les dépêches qui s'y trouveront, garder les Français en otage, ainsi que je le fais dans mes Ëtats, et unir leurs forces navales aux miennes. »

Le Grand Seigneur ignorait à cette époque les triomphes du général Bonaparte. Je ne pourrai juger que par le nouveau firman attendu de l'influence qu'ils auront eue sur ses dispositions. Je compte bien sur celles du Bey. Mais sera-t-il le maître de consulter dans une décision où le fanatisme joue un si grand rôle ? »

{A/faire^ étrangères^ C*'* de Tunû,) CIRCULAIRE AUX CONSULS GÉNÉRAUX EN BARBARIE.

702. — Paris y 2i novembre 1 798 ( /•' fnmaire an VJI). — « Je vous ai invité, citoyen, à prendre toutes les préparations nécessaires pour votre sûreté personnelle et celle de nos nationaux établis dans le pays où vous résidez.

Ce que j'ai appris depuis de la vive sensation qu'a produite sur les peuples de Barbarie notre expédition d'Egypte, l'annonce faite par la Porte Ottomane aux trois Régences d'un second firman pour leur faire connaître ses déterminations et ses intentions, les craintes répandues sur la religion musuliqane, enfin quelques démêlés survenus avec le Dey d'Alger, toutes ces circonstances réunies me font entrevoir la possibilité d'une déclaration de guerre de cette Régence à la République. Le Gouvernement fera sans doute tout ce qui dépendra de lui pour

Page 1