Voir plus haut, pièce
3. La Mésangère, Dictionnaire des Proverbes Français, i8a3, in-8*, p. 477, en donne deux : Gueux ou Glorieux comme un Peintre.
1697. — POBRSON A D'ANTm.
3i janvier 171 3.
Monseigneur, — Quoique le Pape ne jouisse pas asseurément d'une bonne santé, il n^a pas laissé que de faire hier la promotion des Cardinaux, Monseigneur de Polignac*, PArchevesque de Séville en Espagne^, M. l'Archevesque de Milan' et TÉvesque de Barcelone^; outre cela, il a &it un in petto j qui fait raisonner nos politiques Italiens qui veulent toujours deviner.
Uon a élit, hier au soir, les feux accoutumez, à l'exception de Mgr Molinès, chargé des affaires d'Espagne, qui, mécontent de ce qu'on a fait TÉvesque de Barcelone, qui est ennemi de son Roy, n'a point mis les torches ni fait faire de feux. Le même Seigneur de Molinès n'est pas content non plus de la nomination de PArchevesque de Milan, parcequ'il est neveu du Pape Innocent XI, cousin de Dom Livio et entièrement dévoué à la Maison d'Autriche, conséquemment opposé à Philippe V, ce qui fait
2o6 d'antin. ti7ï3
dire icy que, de quatre Cardinaux que le Pape a déclarez, il y eo a deux pour la faction d'Autriche.
J'allai hier, comme je pus, au Consistoire pour bien voir le Pape, et, en effet, je le vis et Texaminai très bien. Je le trouvai très changé^ et, quelques efforts qu^il fasse pour cacher ses maux, je connus très bien que nature pâtit et qu'il y a tout à craindre pour ce S^ Pontife, et je crois que ceux qui appréhendent le changement de saison pourroient avoir raison. Outre toutes ses infirmités de Testomac, de ses jambes et de ses ruptures, il est fort enrhumé et souffre beaucoup.
Il est venu d^Espagne, la semaine passée, un Courier, dont on tient les dépesches fon secrètes; cependant Ton dit comme assuré qu*il doit passer 4,000 hommes en Sicile. Si cela est, le Royaume de Naples pourroit aisément revenir à son Souverain, car il est certain que la principale Noblesse et, généralement parlant, tous les honnestes gens sont du parti du Roy d^Espagne.
J'ay l'honneur, etc.
POBRSON.
Archives nationales, O^ 1954.
= I. Dangeau, 3 février I7x3, XIV, p. 335; 9 février, p. 339; '' février, p. 340; 23 février^ p. 33o.
2. Emmanuel y Torres de Arias, Archevêque de Séville du 24 mai 1702 à sa mort le 17 novembre 1717; sans Titre.
3. a Ce nouveau Cardinal s'appeloit M. Erba, et il a pris le nom d'Odescalchi. 9 Dangeau, 3 mars 17x3, XIV, 355.
4. Benoît Sala, Évéque de Barcelone depuis le 27 janvier 1699. A la réduction de la Catalogne par Philippe V, il se retira à Rome, où il mourut le i*' juillet 171 5, sans avoir, à cause de sa santé, pu faire de fonctions, ni même avoir reçu le chapeau.
1698. — D'Antin a Poerson.
i*' février i7i3*
J'ay reçeu, Monsieur, vos lettres des 7 et 20 janvier.
C'est grand dommage de la mort du Cardinal Thomas!*; il
seroit à souhaitter que tout le Sacré Collège pensât comme luy sur
les deux Couronnes.
Je n'ay rien à répondre à votre lettre du 20. Je suis seulement
étonné de n'avoir point encore reçeu vos comptes du dernier
Quartier de 171 2. Vous ne m'en parlez pas même dans les lettres
du mois de Janvier. — Je suis, Atonsieur, tout à vous.
Signé : Le Doc d'Antin. Archives nationales, 0> 1954.
171 3} POBRSON. 207
a I. Giuseppe Maria Tomasi, de famille Sicilienne Princière; Cardinal au titre de Saint-Martin-auz- Monts en X712; mort à soixante-quatre ans le I*' janvier 171 3. Déclaré vénérable en 1714V il a été béatifié par un décret de Pie VII du 5 juin 1804.
1699. — PoERSON A d'Antin.
4 février 171 3.
Monseigneur, — Je reçois dans ce moment une lettre de Malte à l'adresse de votre Grandeur, que j^ai Thonneur de lui adresser. J^ay celui de recevoir aussi une lettre, de la part de votre Grandeur, en date du 7 janvier, par laquelle elle a la bonté de me marquer qu'elle veut bien acquitter la lettre de 4,995 1., quoiqu'elle n'en ait point encore ouï parler et qu'elle m'a fait l'honneur de m'accuser réception des comptes de juillet, aoust et septembre. Apparemment que, pour mon malheur, cette lettre a été perdue, car je ne l'ai point reçeue, ce qui m'a fait prendre la liberté de lui en adresser un second avec celui des mois d'octobre, novembre et décembre.
J'ay Phonneur de lui rendre mille très humbles grâces de la continuation de sa généreuse attention et de sa puissante protection ; je mourrois content si je pou vois, par mes fatigues et par mes soins, répondre dignement à tant de grandeur et d'extrêmes bontés.
Le Pape fait ce qu'il peut pour surmonter ses maux; mais, malgré tous ses efforts, il ne put assister, le jour de la Chandeleur * , à la cérémonie de la distribution des cierges; ce fut le Cardinal d'Araciani (?) qui officia en sa place ^.
Par un bâtiment arrivé de Catalogne à Naples en quatre jours, nous apprenons que le Comte de Staremberg s'est retiré en toute diligence à Barcelone et qu'il y a de grands troubles dans son armée. Si cela est, M. le Mareschalde Barwick aura beau jeu. Ce qui est de certain, c'est que le Vice- Roy de Naples est fort embarassé et que, généralement parlant, les Napolitains voudroient changer de Souverain.
La Promotion que le Pape a faite de M. le Cardinal de Polignac a esté applaudie; ce Seigneur est généralement aimé de tous les Grands et du peuple. Il n'y a peut-estre point d'exemple qu'un François ait si universellement gagné l'estime et Tamitié des Italiens, comme il a bit dans le temps qu'il a été icy. Us conviennent presque tous de la supériorité de son esprit, de sa vive éloquence
o8 b'antim. ['713
I des grâces naturelles dont il est si abondamment pourveu. Lussi est-il souhaitté à Rome avec beaucoup de passion. Comme : suis persuadé que cette Éminence est amie de votre Grandeur, espère qu'elle ne sera pas fâchée de ce que j'ai Thonneur de lui :rire.
La Reyne de Pologne a été malade, ce qui afflige bien des gens; laîs, grâces au Ciel, elle se porte assez bien à présent.
J'ay l'honneur d'être, etc.
POERSON.
Archives Dationalet, O* 19^4.
=a I , Candelarum fistum , U flte de la Préaentalion au Temple ùù te i«flmtrirent Anne et SimËon; le 1 février.
3. Araciatii ne ae trouvant pas, ne aerait-il pia queition de GiovanDÎ «tttBia Buasi, de Vilerbe, aé en i656, Nonce à Cologne en 1706, ÉvAque 'AncSne en 1710, réteni in petto le 18 mai 1711, déclaré Cardinal le S septembre et nommé le 3o janvier 1713 au tilr^da Sainte-Marie in An Eli ? Araciaai et Ara cteli ne sont pas tria loin l'un de l'autre, et le titre :ait ai r&ent, — la lettre étant du 4 février, cinq jours aeulement apti* M )llation, — que Poerton a pu le mal entendre et le reproduire comme il ivait entendu.
1700. — 4 février 171 3. — ... Il a estéleu une lettre de Monieur Poerson, Dîreaeur de l'Académie de France à Rome, qui lit ses complimens i la Compagnie aU commencement de Tanée; elle a chargé le Secrétaire d'y fiiirc réponse — aS Kvrier:
Le Secréuire a lu à la Compagnie la lettre qui doit estre
nvoyée à M' Poerson, Directeur de l'Académie de Rome, en iponse à la lettre qu'il a escritte. »
Procès-vtrbaux 4e tAcadémie, IV, iGa.
1701. — Poerson a d'Antin.
1 1 février 1713.
Monseigneur, — J'ay reçeu, de la pan de votre Grandeur, une :ttre pour Son Éminence M. le Cardinal de Gualterio, que j'ai a l'honneur de lui remettre en main propre; et, après que ce eigneur se Fût expliqué en magnifiques termes sur l'estime t l'amitié qu'il a pour votre Grandeur, cette Eminence me it que la mauvaise santé du Pape lui faisoit craindre qu'elle e pût faire son voyage de France aussitôt qu'elle l'auroit désiré, iependant, ie S' Père travaille toujours, sur quoi M. le Cardind acripente lui a remontré qu'il se bttguoit'trop, que sa propre
171 3] POERSOW. 209
conscience Tobligeoit à prendre plus de soin de sa santé, particulièrement pour rintérest de la Chrétienté, parceque, si par malheur il venoit à manquer, il en pourroit succéder un grand schisme dont la Sainte Église pourroit beaucoup souffrir. Le Pape le remercia très affectueusement et luy promit d^y faire attention.
Ce Saint Père a dit confidemment à un de mes amis que le Chapeau de Cardinal qu'il a in petto est destiné pour la Pologne, sans toutesfois avoir déterminé le sujet; car Sa Sainteté ne veut absolument pas le donner au Prince de Furstemberg, pour lequel il est sollicité depuis. longtemps par le Roy^ Auguste de Pologne. Si le Roy de Suède rétablit le Roy Stanislas comme on le peut espérer, ce Chapeau pourroit bien estre donné à M. de Gesvres, Archevesque de Bourges \ que le Pape estime beaucoup; en sorte que, s'il luy manquoit de ce côté-là, le Pape chercheroit quelques autres prétextes dans Tenvie qu'il a de luy faire plaisir. D'ailleurs ce Seigneur a de bons amis dans le Sacré Collège.
Nous espérons que le Pape tiendra Consistoire lundy^ oti rÉvesque d^pres sera proposé suivant l'intention de Sa Majesté, auquel cas le Courier partira jeudy, i6 du mois, pour porter les Bulles à la Cour^
Le Marquis de Suze, fils naturel de Monseigneur le Duc de Savoye, est arrivé icy ; Ton dit qu'il est beau, bien fiaiit et qu'il a beaucoup d^prit.
Le Cardinal Barbarin lui a envoyé de magnifiques présents portés par trente faquins, et M. le Prince Ruspoli, ou de Cerrette, Ta régalé aussi très splendidement.
L'on dit icy que PArchiduc a écrit à la Princesse son épouse, qui est à Barcelone, qu'il la prie de feire de son mieux pour s'embarquer et repasser en Italie; mais que, si elle trouve trop de difficulté de la part des Catalans, qu'elle prenne patience jusqu^à ce que l'on ait obtenu par un Traité leur pardon.
Je prends la libené, Monseigneur, de mettre une lettre adressée à M. Delassurance sur ce qu'il m'a écrit que votre Grandeur avoit eu la bonté de lui en accorder la permission.
J'ai l'honneur d'être, etc.
POBRSON. .
Archives nationales, O^ 1954.
ss I. Léon Potier de Gesvres, Archevêque de Bourges depuis 1694, ne fut Cardinal, sur la nomination du Roi de Pologne, qu'à la treizième Promotion de Clément X en 1719. Il mourut en 1744 à quatre-vingt-neuf ans. IV 14
310 d'aNTIN.
z, Ch.-Pr.-G. Laval-MootiBorencr fut nommi Évfique < 1713 et mourut le 26 août. Aprisaa mort, le siège reita Taca
1702. — D'Amtin a Poerson.
Il fév
J'ay reçeu, Monsieur, votre lettre du 14, avec dépense des six derniers mois. Vous deviez avoïi longtemps, de mes lettres, par lesquelles je vous ac tion des comptes du troisième Quartier.
Je n'ay point encore ouy parler des Lettres de ch avez tirées sur moy. Je les acquitterai dès que je attendant, je vous recommande toujours de bier fonds; l'cecoaomie est une partie recommandable meslent de la dépense d'autruy.
Le Roy vient de déclarer le Cardinal de Poligm
fort aise; je compte que dans peu je pourrai voi
nouvelles encore plus agréables. Je suis, Monsîeu
Signé : Lk Dut
Archives naiiontlet, O' 19Ï4.
1703. — PoBRSON A d'Antin.
16 Kv Monseigneur, — Le Pape tint Consistoire lundj et préconisa l'Archevescbé d'Ypres pour M. l'Abî aujourd'hay le Courier partît pour porter les Bull le S' Père a eu un petit vomissement, qui fait utu et sa grande application aux affaires n'est pas un p rétablissement de sa santé; mais, quelque chose q remontrer sur ce sujet, l'on n'en peut rien obtenir | qu'aucunes choses ne sont bien qu'il n'y travaille I M. le Cardinal Albano, son neveu, ne luy resse qu^on dit; il aime les plaisirs tranquilles et fuit les rassantes autant qu'il le peut. M. l'Ambassadeur fait ces jours icy un régal, à ce Cardinal neveu, quantité de choses précieuses des Indes et du I beaumes précieux, huiles d^Ëléphant, bézoards, vipères qui les portent au col, porcelaines des | Monde et plusieurs autres choses très rares et mi
171 3] POERSON. £11
en ce pays. Douze faquins eurent peine à porter ce magnifique présent, qui a esté cependant plus aisé à faire à ce Seigneur quMl n'auroit été à un autre, Monsieur son père ayant esté Vice-Roy des Indes.
M. le Marquis de Suze, fils naturel de M. de Savoye, a esté à l'audience du Pape; il a esté aussi chez la Reyne de Pologne. Il fait icy belle figure, et Ton en parle très avantageusement
Il y a eu aussi un Prince Tartare qui est Catholique, lequel a été admis à Taudience du Pape; Ton dit que ce Prince doit partir pour peu pour aller à la Chine.
L^on écrit icy de Vienne que le bruit est grand, en cette Cour, que le Grand-Seigneur a fait dire à M. l'Ambassadeur du Roy qu'ayant esté dit à Sa Hautesse que Sa Majesté devoit foire la Paix avec l'Empire, qu'il Tavenissoit que, si cela arrivoit, qu'il abandonneroit les intérêts du Roy de Suède; mais bien des gens de bon sens qui sont icy croyent que les Allemands ont quelques raisons politiques pour faire courir ce bruit et sont persuadez que cette nouvelle est absolument fausse.
L'on dit aussi qu'il y a io,ooo Allemands dans le Trentain pour passer en Italie, à quoi les Vénitiens s'opposent à cause des soupçons de peste; mais ces gens-là menacent de se faire passage par la force des armes. Le Conseil devoit s'assembler la nuit du jour du départ du dernier Courier pour prendre une dernière résolution sur ce sujet. Cependant l'on est dans de grandes alarmes à Venize sur ce que Ton sçait que le Turc arme puissamment par mer.
J'ay rhonneur d'être, etc.
POERSON.
Archives nationales, O^ 2954.
1704. — 25 février. — « Toute la ville est occupée des plaisirs du Carnaval. Le temps les a favorisés à merveille; le concours a esté grand, les mascarades pourtant médiocres, sans nouveauté et sans accident
« On tient qu'il y a plus de cent endroits dans Rome où Ton joue diverses Comédies, y compris les Collèges et les Couvents ; on y comptoit les Capucins, mais il est certain qu'ils n'ont ryen &it cette année.
c Entre celles que le public voit dans les petits théâtres, il s'en représente une vis-à-vis le Palais Gaetani, oU il y a des person-
nages de plusieurs Naiions ou plutost qui représeoteo tère de ces mesmes Nations, comme l'on peut croire, par ont de moins régulier. Il y a, entre autres, un jeune h fait le Don Sanche et donne lieu à relever tout le ridic trouve en certains Espagnols. M. Molinès, à qui on er récit malicieux, a cru qu'il estoit de l'honneur de son d'empescher sa Nation de servir au plaisir du public. tère Ât demander au Gouverneur qu'il eust à empescl personnage fût davantage vu sur le Théâtre. On n'a f de cette instance, et, loin d'y avoir égard, on a &iit
Corps de garde à la porte, crainte d'accident ■
Afi. 6tt. Correspondance. Rome, t. â3i. fol. i3i. — Nouvcll adressées «u marquis de Tore;. — Corn m unique par M. Tsuem
1706. — PoERsON A d'Ahtin.
' a 5 février
Monseigneur, — J'ay l'honneur de recevoir une lei part de votre Grandeur, en date du a8 janvier, dans la< a la bonté de me dire qu'on a été fort allarmé à l'occa maladie du Pape, qui a esté en effet très dangereuse ; n sent, grâces au Ciel, il se pone auunt bien qu'il se égard à ses maux, qui sont incurables.
Le S' Père sortit hier en litière, fut à S' Laurent in Da Chancellerie, où le S' Sacrement est exposé dans une d décoration que le Cardinal Ottobon fait faire tous les dépens. Ensuite le Pape alla dans l'Église de S' Ignace de pour y voir une chapelle que le Cardinal Sacripente, I a fait faire. Tous les marbres précieux, ornez de peii trois meilleurs Peintres qui soient icy, avec un peu de de marbre et beaucoup de dorure, ce qui fait tout tns effet très riche et très magnifique*.
M. le Cardinal Ottobon, la veille du jour de l'expi S' Sacrement à S* Laurent, donna, à son ordinaire, un splendide à onze Cardinaux et eut le matin grand co Noblesse à la cérémonie. C^est dommage que ce Se: jouisse pas de ses revenus, car il aime la magnificence i s'en faire honneur; mais, comme remarque fort bien vc deur, nous touchons, selon les apparences, au bie moment qui changera les affaires de face, et un tems
171 3] POERSON. 21 3
reux succédera aux malheurs qui durent depuis plusieurs années.
En effet, les lettres d'Hollande portent que les États généraux ont donné satisfaaion entière sur le différent de M. Ménager^ qu'ensuite, ils ont disné chez le Mareschal d^Uxelles et que le S' Arisson estoit allé en Angleterre porter le Traité, signé des États d^Hollande, pour estre ratifié, ce qui nous foit croire la Paix faite.
D'ailleurs Ton dit que l'Archiduc a fait proposer une Trêve, que le Roy a refusée, voulant qu'auparavant il abandonne la Catalogne et les États et Places que les Allemands occupent en Italie qui ne leur appartiennent pas.
Le Marquis de Priez est rappelé à la Cour de Vienne; le Comte de Gallas, cy devant Ambassadeur en Angleterre^ doit venir en sa place.
Le Général Thaun est nommé Vice- Roy de Naples, ce qui fait desjà trembler les Napolitains parcequ'il y a desjà esté et en a tiré de grandes richesses.
M. le Cardinal de Gualterio a esté indisposé, mais à présent il se porte mieux ; le chagrin que cette Éminence a eu de la mort de Monsieur son frère a beaucoup contribué à sa maladie.
Je suis bien heureux que votre Grandeur ait trouvé le carosse brisé du Comte Saint-Martin à son gré; Ton en fait icy qui ont bien réussi ; ainsi Ton en pourra bien faire en France.
J'ay l'honneur, etc.
POERSON.
Archives nationales^ O^ 1954.
= I. f La capella del transite di San Giuseppe fu ornata dal Cardinal Gîuseppe Sacripanti con la tavola del célèbre Trevisani, e la cupola é di LMtgi Garjft, con un de* quadri latéral! del Chiari, e, incontro quello, dello medesimo Treyisani, 1 Titi, 169-70.
1706. — D'Antin a Poerson.
II may 1713.
J^ay reçeu, Monsieur, votre lettre du i5.
Je juge par elle de l'inquiétude oti vous deviez être du temps de M. Mansardj puisque vous me paroissez trop en peine de votre payement avec un homme comme moy, qui y donne toute son attention.
M. Crozat a envoyé ses ordres au S' Giraud, et vous ne devez point estre en peine.
214 d'antin. [1713
J'ay reçeu et répondu à toutes vos autres lettres, et je vous ai mandé, par ma dernière, que, si vous croyez que Mallet réussît mieux à Paris qu'à Rome, de le renvoyer, les places de F Académie n^estant faites que pour ceux à qui elles peuvent estre utiles.
Je suis, Monsieur, tout à vous.
Signé : Le Duc o'Antin.
Archives nationales, O^ 1954.
1707. — PoERSON A d'Antin.
20 may 171 3.
Monseigneur, --* J'ay Pbonneur de recevoir une lettre, de la part de votre Grandeur, en date du 24 avril, qui m'a donné une consolation infinie, tant en m'honorant de la confirmation de Tagréable nouvelle de la justice que Sa Majesté a rendue au mérite de M. PAbbé d'Antin, que nous eûmes la semaine passée et sur laquelle j'ai déjà eu Thonneur de complimenter votre Grandeur dans ma précédente lettre, comme aussi de ce que votre Grandeur, avec sa bonté ordinaire^ m'asseure qu'ayant bien voulu soutenir TAcadémie dans les temps les plus difficiles, elle aura bien celle de continuer, à présent que les affaires seront mieux arrangées.
Cependant, Monseigneur, j'aurai Thonneur de dire à votre Grandeur que je souf&e beaucoup des dettes que j'ai pour TAcademie, attendu que ce pays n^est point de commerce et que chacun attend son argent avec un extrême besoin; et d'ailleurs, le S' Giraud ne voulant point m*aider en aucunes manières, je ne sçai plus comment faire.
De plus, le même S' Giraud se plaint quMl lui est deu 700 livres ou environ des retardements de lettres du temps de M. Mansard. Ainsi, Monseigneur, je supplie très humblement votre Grandeur de donner des ordres efficaces pour remédier à la triste situation oti je me trouve, d^autant plus que le S' Giraud est un des Marchands d'argent des plus durs qui se trouvent.
J'ai rendu à Son Eminence Monseigneur le Cardinal Ottobon la lettre que votre Grandeur a eu la bonté de lui écrire. Ladite Eminence Va ouverte et leue devant moy avec un extrême plaisir, et m'a dit que l'on reconnoissoit aisément la bonté de votre grand cœur dans le style de ces lettres toutes gracieuses et pleines d'esprit; à quoi il a adjouté que son désir augmentoit de jour en jour
171 3] POERSON. 21 5
d'aller en France pour avoir le bonheur de se voir aux pieds de Sa Majestéi et afin d'avoir occasion de lier une étroite amitié avec votre Grandeur, pour qui Son Éminence a une estime et une vénération au delà de tout ce que Ton peut dire.
Le Cardinal Âquaviva^ a eu d'Espagne le titre de Protecteur de cette Couronne. Ce Seigneur est Napolitain , d'une Famille très ancienne, qui s'est toujours distinguée par sa constante fidélité pour le Roy Philippes V. Ce Cardinal est grand, très gracieux et a beaucoup d^esprit. J'ay l'iionneur d'en être connu assez particulièrement, et ay même eu l'honneur de manger deux fois avec luy.
Je dois mille grâces très humbles à votre Grandeur de cequ^elle a bien voulu me faire sçavoir que le Roy aura deux cent mille hommes en Allemagne. L^on est icy persuadé qu'il n^y aura que la supériorité des armes qui pourront obliger FEmpire à accepter les conditions raisonnables que notre grand Monarque a bien voulu leur accorder.
J'ay reçeu tous mes comptes et ay l'honneur d'en faire un million de très humbles remerciemens à votre Grandeur, de laquelle j'ay rhonneur d'estre, etc.
POBRSON.
Archives nationales, O* ^9^4'
=s I. François d*Aquaviva d'Aragon, né en i665, créé Cardinal en 1706 pendant sa Nonciature en Espagne, pourvu du titre de Saint-Barthéiemyen-PIle, puis de celui de Sainte-Cécile, Évêque de Sabine en 1724, mort en 1725.
1708. — D'ÂNTIN A POERSON.
23 may 171 3.
J'ay reçeu, Monsieur, vos lettres des 22 et 29 avril, par lesquelles vous m'accusez la réception de vos comptes depuis le mois d'octobre 1706 jusques et compris le mois de septembre de l'année 171 1. Le reste est arresté de même, et vous le recevrez parles premières voitures qu'on aura pour vous l'envoyer.
M. le Cardinal Ottobon, dont j'ay reçeu la réponse, n^est pas le seul exemple qui doive persuader PUnivers que le Roy ne manque jamais à ceux qui sont dans ses intérêts. Ce qui se passe pour les Électeurs de Bavière et de Cologne en servent d'un exemple bien magnifique.
2i6 d'antin. [17 i3
On fait fort bien de prendre de grandes précautions à Rome contre la peste.
L'Allemagne va être désolée par plus d*un fléau, puisqu'il Fa plu ainsi à TEmpereur.
Je n'ai rien de plus à vous mander par cet Ordinaire.
Signé : Le Duc d'Antin.
Archives nationales, O^ 1954.
1709. — POERSON A D'AimN.
27 may 1713.
Monseigneur, — Le S' Giraud ne veut absoluement point me prester d'argent si M. Crozat ne lui écrit de le faire, ce qui me met dans la plus grande peine oti Ton puisse estre, n'ayant nulles resources dans ce fâcheux pays, où Ton n'est libéral qu^en belles paroles. J'ay dépensé tout ce que j'ay pu avoir depuis que je suis icy ; je n^ay plus rien à vendre et ne sçai que dire à ceux à qui je dois.
Cependant, Monseigneur^ Tespérance où je suis que votre Grandeur ne m'abandonnera pas me fait prendre mon mal en patience, estant bien persuadé qu'ayant le cœur aussi bon et l'âme aussi grande et généreuse comme la vôtre, qu'elle me fera bientôt sortir du terrible embarras où je me trouve.
Nous fîmes lundy la distribution des Prix de l'Académie de S^ Luc au Campidoglio, où se trouvèrent dix-sept Cardinaux, plusieurs Princes et Ambassadeurs. Les salles estoient magnifiquement décorées; mais le discours que fit Monseigneur Mayelli parut assez plat. La musique ne fut pas trouvée meilleure parceque les bons musiciens estoient hors de Rome à un Opéra qui s'est fait à Fouligny, et le peu de vers qui y furent récités estoient des plus médiocres. La raison que l'on en donne est que, le Pape ne faisant aucunes libéralitéz aux poètes , leur Apollon ne leur inspire rien de bon et les serviroit mieux dans quelques Satyres que dans tout autre genre de poésie.
Les Élèves de l'Académie n'ont point concouru cette année, parcequ'il n'y avoit pas assez de temps qu'ils estoient en ce pays pour y avoir fait le progrès nécessaire [>our s'exposer à cette dispute, et d'ailleurs, le S^ Père ayant pris sa résolution très tard, ils n'auroient pas eu un temps suffisant pour se faire honneur. La
171 3] POBRSON. 217
pluspart des Italiens, pour remédier à ces inconvéniens, ont esté puissamtnent aydés de leurs Maîtres, en sorte que le Concours a plustôt été une dispute de Professeurs que d^Écoliers.
Dimanche dernier, j'eus Thonneur de disner avec Mgr le Cardinal Ottobon dans sa belle Vigne, où nous entendîmes^ Taprësdisner, un grand bruit que Tair apportoit de fon loin.
En effet, nous avons sçeu depuis, par une felouque venue de Naples, que le Mont Vésuve a jette pendant deux jours quantité de feux, des pierres et des cendres d'une manière prodigieuse, ce qui est très vraisemblable puisque nous, qui en sommes à plus de cinquante mortelles lieues, en avons entendu le bruit très distinctement, ce qui fait raisonner bien des gens, d'autant plus que, ce mesme jour, le Comte de Thaun, qui est à présent Vice- Roy, y arriva et qu'il y a sept années que, lorsque le même Comte de Thaun y vint à la teste des Allemands, le Vésuve fit, pendant trois jours, un fracas si terrible que l'on crut que la fameuse ville de Naples en devoit estre abîmée.
Lundy, le Pape tint Consistoire, où M. de Lowestin, beaufrère de Monsieur notre Grand-Maître*, fut fait Evesque de Tournay. M. le Cardinal de La Trémoille a dépesché un Courrier extraordinaire pour porter les Bulles à Sa Majesté.
Il y a quatre vaisseaux Algériens près de nos côtes; ils vinrent jusques sous le canon du port de Civitta-Vecchia et se sont emparés d'un vaisseau Vénitien, ainsi que de plusieurs barques et autres bâtiments.
Le Pape fait armer ses Gallères ; mais l'on croit qu^elles attendront que les Corsaires soient partis pour mettre à la mer.
Madame Thaun est passée autour de Rome pour aller trouver son mary; M. le Cardinal Albano et le Prince Dom Carlo estoient allez pour la rencontrer, mais Ton dit qu'ils ont perdu leurs pas. J'ay l'honneur, etc.
POERSON.
Ceue lettre a été mise au Bureau par M. de La Motte le 21 juillet 1713, sans la réponse de Monseigneur. (Note ajoutée au crayon , en marge du Registre.) •
= I. Cest-à-dire de Dangeau, Grand-Maître de l'Ordre de Saint-Lazare. Jean -Ernest de Lowenstein - Werthein fut Évéque de Tournay du 5 septembre 1713 au 28 juin xySi.
2l8 D*ÀNTIN. [1713
1710. — Le S' GiRAUD a Pobrson.
29 may 171 3.
Monsieur, — L'argent que je vous ai payé régulièrement tous les mois, vous sçavez, Monsieur, que je Tai fait sur le pied que le change couroit dans la semaine pour des Lettres de change payables dans Paris à huit ou dix jours de veue. Quelle justice y auroit-il d'attendre son payement à Paris longtemps après sans aucun profit, d'autant plus que je ne puis obtenir raison de 700 livres environ, qui me sont légitimement deus pour des retardements de vos Lettres, dès le temps de M. Mansard et dont Monseigneur le Duc d'Antin ne veut point donner d'audience, quoique je Taye supplié de faire voir le compte , que je vous avois donné pour le retardement, à telle personne qu'il auroit voulu.
Financiers ou Négocians non seulement Tautoient approuvé, mais ils seroient édifiez de la modération dans le temps que l'argent en France et ailleurs rendoient beaucoup davantage.
Ainsi, ce n'est pas sans raison que j'ay refusé de vous donner de l'argent sans nouvel ordre de M. Crozat, et qu'il n'aye été remboursé du passé.
Je suis mortifié, Monsieur, d'être obligé à vous refuser de l'argent pour les raisons cy-dessus et dont je serai prest de vous compter telle somme que mondit Seigneur le Duc d'Antin ordonnera, aussitôt que j'aurai avis de M. Crozat pour le payement du passé et que vous aurez la bonté de me faire rendre justice aux 700 livres mentionnez en l'autre part.
J'ay l'honneur d^étre, etc.
Signé : Giraud.
Archives nationales, O^ 1954.
1711. — POERSON A d'AnTW.
3 juin 171 3.
Monseigneur, — J'ay l'honneur de rendre à votre Grandeur des grâces infinies de la lettre dont elle a bien voulu m'honorer, en date du 3 may, par laquelle elle a la bonté de marquer qu'elle a donné ses ordres à M. Crozat afin qu'il continue à faire payer les sommes destinées pour l'entretien de TAcadémie.
I713] POERSON. 219
En effet, le S' Giraud a une lettre en conformité de M. Crozat, en conséquence de laquelle j'ay touché aujourd'hui deux mois, qui m'ont bien remis.
Mais, afin que votre Grandeur connoisse Pétat oîi j'estois réduit avec le S' Géraud, j'ay Thonneur de lui adresser une lettre dudit S% qu'il m'écrivit il y a huit jours*, par laquelle il m'explique assez nettement ses sentiments et particulièrement sur les 700 livres qu'il prétend luy estre deus du temps de M. Mansard, sur laquelle somme il ne cesse de me parler.
Plût à Dieu qu'une bonne Paix nous mît hors de telles mains, car à présent il n'y a que lui qui fasse des affaires pour Paris.
J'estime bienheureux, Monseigneur, de ce que votre Grandeur approuve la sincérité avec laquelle jay Phonneur de luy rendre compte des Élèves qui sont icy. Je crois être obligé de le faire en conscience et en honneur, sans quoi je ne croirois pas remplir un des principaux devoirs du poste que j'ay Phonneur d'occuper.
A propos de quoi j'aurai l'honneur de remontrer très respectueusement à votre Grandeur que le S' Mallet^ ayant commencé à graver une planche et à faire quelques desseins qui pourront luy être utiles après son retour, j'ose supplier votre Grandeur de vouloir bien le laisser achever ce cours d'études qui lui seroit d'une grande consolation et dont, en mon particulier, j^aurai obligation à votre Grandeur éternellement.
J'ay porté la lettre de votre Grandeur à Dom Alexandre Albano; mais, comme le Pape a esté fort incommodé et que ce jeune Prince est auprès de Sa Sainteté très assiduement, je luy ay fait rendre la lettre par son Aumosnier sans pouvoir lui parler. Il m^a fait faire des excuses et dire, dès quMl auroit quelques moments de libres, qu'il me fera avertir, qu'il me prioit cependant d'assurer votre Grandeur de toute sa reconnoissance des bontés qu'elle a pour luy.
Le Prince a enfin pris le petit collet, et le Pape lui a donné une Abbaye assez considérable pour ce pays-cy, et l'on compte que dans peu il passera à de plus grandes dignitéz, estant celui des trois frères qui est le plus aimé du Pape et du public, à Pexception des Allemands à ce que Ton dit.
Le Chevalier Chappe, que M. le Cardinal Ottobon envoyé en France, du consentement de M. le Cardinal de La Trémoille, est parti devant hier. Il aura le bonheur de présenter à votre Gran«
220 D^NTIN, [1713
deur une lettre de la part de Son Éminence, de laquellç il a rhonneur d'estre très particulièrement protégé.
Il y a en Italie une soulévation pour les impôts extraordinaires que l'on y a imposez. L^on dit aussi que les peuples du Tirol se plaignent hautement et voudroient secouer le joug, qui leur devient insupportable par les taxes extraordinaires dont ils sont surchargez.
A Naples ils sont aussi très mécontens des nouvelles gabelles que M. de Thaun a mis sur les cheminées.
Le Prince Dom Livio a fait une nouvelle Académie de Poésie en son Palais, à Poccasion de POrdre de la Toison qu'il a reçu de l'Archiduc.
Les Italiens se réjouissent et font grand bruit de ce que TArchiduc refuse de signer la Paix. Je n'en puis deviner la raison, car, si T Empire a voit quelqu'avantages comme ils le croyent, ils n'en seroient que plus malheureux.
J'ay l'honneur, etc.
POERSON.
Archives nationales, O^ 1954.
» I. Voir la pièce précédente.
1712. — POERSON A d'AnTIN.
10 juin 1713.
Monseigneur, — Le Pape est allé à Castel-Gandolfo, avec très peu de suite, et n'y veut donner audience à personne. Il a laissé le Cardinal Albano, son neveu, pour donner audience aux Ministres avec pouvoir de régler quantité d'affaires qui ne sont pas de conséquence.
Il y en a à Naples qui ne seront pas décidées par le Cardinal et que le Pape lui-même aura assez de peine à adjuster, tant au sujet des immunitéz des Églises que pour la Régalle des Bénéfices vacants et de la nomination des Évesques.
M. le Vice- Roy Thaun, ayant envoyé quérir M. le Nonce, luy dit d'écrire à son Seigneur Pape qu^il prétendoit que doresnavant les revenus des Bénéfices vacants fussent portés à la Caisse mili* taire ; qu'il entendoit aussi que le Seigneur Pape, qui a nommé, ces jours passez, deux sujets qui ne sont pas nés dans le Royaume, fussent exclus et que Ton en nommât deux autres.
A l'égard des immunités, il lui dit qu'il ne vouloit pas que les
17 1 3] POERSOK. 221
Églises servissent de retraite aux< assassins, et qu'il avoit commencé par faire tuer à coups de fusil trois Gentilshommes à Capoue, qui s'étoient retirez sur une Église après avoir commis un meurtre.
Toutes ces résolutions, exprimées en termes peu respectueux, donneront, selon les apparences, de l'occupation à cette Cour, et tout autres que des Allemands seroient déjà, pour le moins, excommuniés; mais Ton se tait, et Ton ignore encore quelle suite auront ces grandes nouveautés.
La Reyne de Pologne est allée à Frascati avec le Prince son fils; le Pape doit lui aller rendre visite, pour lequel effet il a ordonné à ses Chevaux-légers, qui estoient restés icy pour épargner la dépense, de se trouver à Castel-Gandolfo dans deux jours.
Le Prince Darmstat, qui commandoit les troupes à Naples, est passé par icy s^en allant à Milan, son emploi lui ayant été enlevé, parceque M. Thaun, qui est Vice-Roy, a voulu être aussi Commandant des troupes.
Le Comte Boromée, de la Famille de Saint Charles, et qui en a effectivement de la ressemblance de visage*, est à Rome, d'oti il se dispose à partir dans peu pour retourner à Milan après avoir esté trois ans Vice-Roy à Naples, oti il est en quelque Ssiçon regretté, le Thaun ayant déjà imposé deux millions de taxes extraordinaires.
J'ay rhonneur, etc.
Signé : Poerson.
Archives nationales, O^ 1954.
B3 I. Ce qui veut dire qu'il avait un très grand nez.
1713. — D'Antin a Poerson.
16 juin 1713.
J'ay reçeu. Monsieur, vos lettres du 6 et 20 may.
Je vous répète encore qu'il y aura plus de difficultéz que vous ne pensez à obtenir une pension pour vous sur un Bénéfice. Cela dépend du Père Le Tellier, auprès duquel je ferai tout ce qui me sera possible.
Puisque le S' Paro^^el^ Peintre, est un bon sujet et que vous croyez qu'il peut devenir quelque chose, mettez-le au nombre des Élèves de TAcadémie. Je ne refuserai jamais mon secours aux gens qui auront du mérite.
aas d'ahtin, [r7i3
L'Empereur s'obstiae à liaîre-la guerre. Le Maréchal de Vîllars vs cominencer par le siège de Landeau; il est déjà placé dans le milieu des Électorals de Trêves, de Mayence et du Palatinat. Il faut espérer qu'il les dégoûtera de cominuer une guerre aussi déraisonnable.
Le S' Giraud doit avoir reçeu tous les ordres nécessaires de M. Crozat, qui est payé de tout ce qu'il a avancé pour l'Académie jusqu'au premier juillet prochain; ainsi vous devez être en repos.
Nous serons fort aises d'avoiricyM. le Cardinal Ottobon, pour lequel tous les François ont beaucoup de vénération.
Je suis, Monsieur, tout à vous.
Signé : Le Duc d'Antin, AichÏTC* nationale*, O' 19^4,
1714. — POERSON A o'AnTIW.
17 juin 1713.
Monseigueur, — Il y a desjà quelque temps que je me donnai l'honneur d'écrire à votre Grandeur que le Professeur de Mathé< matiques, qui sen dans cette Académie, avoit composé un livre, dans lequel il prétendoit expliquer la véritable forme des bâtiments des anciens Romains, qui, selon lui, n'a été bien comprise jusqu'à présent par aucun des interprètes de Vitruve. Il a pris la liberté de dédier ce livre à votre Grandeur, et on l'imprime actuellement; et, comme il y a joint l'idée d'un nouvel Ordre d'Architecture, dont il prétend que les omemens soient symboliques par rapport aux glorieuses actions de notre grand Monarque, il m'a témoigné, avec beaucoup d'empressement, qu'il souhaitteroit que votre Grandeur vît ce projet avant que le public en eût connoissance.
Cela, Monseigneur, m'oblige à prendre la liberté de vous en adresser le dessein, qu'il a feit avec une explication qu'il y a iointe pour faire entendre ses pensées, ainsi que la copie de la lettre dédicatoire; mais, comme tous ces papiers font un gros paquet, j'ai l'honneur de les addresser à votre Grandeur parla voye d'Avignon, ne pouvant le menre dans le paquet de son Éminence M. le Cardinal de La Trémoille.
Le Pape est à Castel-Gandolfo, oti il jouit d'une assez bonne tante, dans la douce espérance que la ville de Comacchio lui leni bientôt restituée; mais l'on dit que cette restitution lui coûtera de
IJli] POERSON. 22B
bonnes sommes d'argent, qu^on lui demande avec empressement.
La Reyne de Pologne est allée à Frascati. Ce changement d^air lui a causé une fièvre qui allarme sa petite Cour; les Médecins espèrent cependant que cela n^aura pas de mauvaises suites.
L'on continue à dire ici que PArchiduc et PEmpire ne veulent point entendre parler de Paix suivant les projets qu'on a dressez à Utreck; mais, comme les lettres du 3 juin nous apprennent qu^il y a prolongation jusqu'au 10 du même mois, les plus sensés croyent qu'il fera un Traité pendant ce temps-là^ et que nous aurons la consolation de voir l'Europe en une pleine paix, ainsi qu^on la souhaitte depuis tant d^années.
J'ay rhonneur d^estre, etc.
Signé : Poerson.
Archives nationales, O^ 1934.
1716. — D'Antin a Poerson.
23 juin 1713.
Je ne comprends pas, Monsieur, pourquoi vous vous plaignez depuis si longtemps, puisque vous avez reçeu les mois d'avril et de may.
Je ne comprends point, dis*je, cette politique avec un homme aussi attentif que je le suis à vos besoins. Je vous envoie un second ordre de M. Crozat pour vous mettre Tesprit en repos une fois pour toutes.
Nous avons icy Monseigneur le Cardinal Gualterio. Il veut bien loger chez moi, à Paris, où il sera mieux que dans un hôtel garni ; je ferai de mon mieux pour qu'il soit content de moy^
Je suis tout à vous.
Signé : Le Duc d'Antin.
Archives nationales, O^ 1954.
sa I. Voir, sur le s^our à. Paris du Cardinal Gualterio, Dangeau à la date du 18 juin 171 3 et la note de Saint-Simon; XIV, 426-7.
1716. — POBRSON A d'AnTIN.
24 juin 171 3.
Monseigneur, — J'ay Fhonneur de recevoir deux lettres en même tems de la part de votre Grandeur, Tune en date du 1 1 may et l'autre du 23.
224 d'ahtin. [*7'3
Dans la première, votre Grandeur me marque que j'ai paru trop en peine de ce que le S' Giraud me refusoit de l'argent; je n'ai cependant, Monseigneur, jamais douté un moment de l'exirême bonté de votre Grandeur. Depuis que j'ay l'honneur d'être sous ses ordres, j'ay reçeu tant de marques de ses généreux soins pour le soutien de notre Académie, et pour moy en particulier, ]u'il ne m'esioit pas permis de douter que votre Grandeur cessât le nous continuer l'honneur de sa protection.
Si j'ai manqué en quelques termes, je puis protester que c'est pure ignorance, ne sçachant pas bien exprimer mes pensées, qui sont quelques fois plus raisonnables que ce que j'écris, n'ayant aui talent pour faire des lettres; excepté les choses qui regardent nos sciences, dans lesquelles l'on me flatte d'avoir au moins quelque théorie, je vous avoue, Monseigneur, que je suis d'aileurs très médiocre.
Après cet aveu sincère, je supplie très humblement votre Gran- ]eur me pardonner mes fautes passées et celles que je pourrois aire à l'avenir, mon cœur n'ayant nulle part dans les mauvais irangemens de mes paroles.
Pour obéir à votre Grandeur, qui m'ordonne de lui mander :e que je pense au sujet du S' Mallet, j'aurai l'honneur de lui lire que, estant rangé comme il est, il sera bon qu'il reste quelque «ms pour se fortifier dans un bon goust de dessein. Je ne laisserai pas de le faire graver de temps à autres, et, s'il continue à {'appliquer comme il fait à présent, il y a tout lieu d'en bien spérer.
Dans la seconde, votre Grandeur a la bonté de me dire qu'elle 1 reçeu la réponse de M. le Cardinal Ottobon, qui n'est pas le eul exemple qui doit persuader l'Univers que le Roy ne manque amais à ceux qui sont dans ses intérests, ce qui se passe pour es Électeurs de Bavière et de Cologne estant un exemple bien nagni&que.
En effet. Monseigneur, nous avons icy des lettres de Strasbourg, [Ut marquent que M. de Villars a fait prendre le change au i^nce Eugesne, en feignant d'aller du côté de Fribourg, et, lyant &it une marche de quatorze heures, étott arrivé dans le tpirback, que l'on appelle la petite Hollande, et que, le 6 de juin, 1 avoit investi Landau. Voilà, Monseigneur, qui suit de bien >rès ce que votre Grandeur me foit l'honneur de m'écrire au sujet le l'Allemagne.
17 1 3] POERSOM. 225
Il arriva icy, devant hier, un Courrier de France pour les dispenses des mariages de Messieurs les Princes de Bourbon et de Cionty; j'espère qu'il sera porteur de cette lettre, car Ton croit qu'il sera depesché ce soir.
Le Pape est toujours à Castel-Gandolfo, oii il jouit d'une bonne santé. Ce Saint Père fut, il y a deux jours, voir la Reyne de Pologne, qui est à Frascati bien rétablie de ses indispositions.
Nous attendons le retour du Courrier de M. le Cardinal de La Trémoille dans l'espérance d'avoir de bonnes nouvelles.
J'ay rhonneur, etc.
Signé : Poerson.
Archives nationales, O^ 1934.
1717. — D'Antin a Poerson.
3 juillet 171 3.
J'ay reçeu vos lettres du 3, 10 et 17 juin. Je ne vous parle plus du S' Giraud, puisque vous avouez que vous avez Tesprit en repos et reçeu vos deux mois.
Je veux bien que le S' Mallet achève ses études à Rome, puisque vous croyez qu'il en peut profiter. Je ne le faisois revenir que sur ce que vous me mandiez qu'il profiteroit plus à Paris.
Je recevrai le mieux qu'il me sera possible M. le Chevallier Chappe, quand il viendra en ce pays-cy.
Je ne puis plaindre les Italiens de tous les maux qu'ils souffrent, puisqu'ils l'ont bien voulu, comme je vous l'ai souvent mandé. J'avois déjà appris la manière dont M. le comte de Thaun traite le Pape à Naples.
Si le S' de Mauny n'a pas mieux réussi à son livre qu'au nouvel Ordre d'Architecture qu'il m'a envoyé, je plains fort son libraire, et je voudrois bien que mon nom ne parust point à la teste d'aussi méchants ouvrages. Evitez surtout qu'il ne fasse imprimer cet Ordre d'Architecture. Le Roy ne veut point être fourré partout; je suis même bien étonné que vous ne l'ayez pas détourné d'un pareil dessein; vous estes plus capable qu'il ne £siut pour juger de l'ouvrage *.
La tranchée est ouverte à Landeau, du 24 au 25 de l'autre mois. Queserloutren a été pris à discrétion ; il y a eu 700 prisonniers et 40 Officiers'.
Les ennemis ont abandonné le fort vis-à-vis Manheim, que IV i5
226 D^ANTIN. [l?'?
nous battions depuis quelques jours. Voilà les premiers succès de la guerre d'Allemagne; nous en espérons de plus considérables.
Je suis, etc.
Signé : Le Duc d'Antin.
Archives nationales, O* 1934.
» I. L'édition Bipontine de Vitruve de 1807 a, comme toutes les éditions d'auteurs latins des Deux- Ponts, une excellente bibliographie. Elle ne donne rien, dans les traductions italiennes, à la date de 171 3 ni aux environs. Par suite, le travail du Sieur de Moni, qui avait compté sur la protection et sur Targent du Duc d*Antin, ne paraît pas avoir été imprimé.
2. Voir, sur le siège de Kaiserslauten, Dangeau, XIV, 427 et 434.
1718. — POERSON A d'AnTIN.
8 juillet 171 3.
Monseigneur^ — J'ay Thonneur de recevoir une lettre de la part de votre Grandeur, en date du 16 juin^ de laquelle je oc puis assez dignement la remercier, puisqu'elle a la bonté de me dire que, bien qu'il y ait beaucoup de difficulté à obtenir une pension sur des Bénéfices, qu^elle ne laissera pas de faire ce qu'elle pourra avec le R. P. Le Tellier.
En vérité, Monseigneur, quand je n'obtiendrois rien à présent^ je serai toujours très glorieux et très content de voir que votre Grandeur veut bien s^intéresser dans ma petite fortune. Cest un bon rempart pour moy, contre les malheurs de la vieillesse et de la nécessité, que l'assurance de la continuation de Thonnear de sa puissante protection ; et, tandis que j'aurai le bonheur d'en jouir, je ne redouterai aucunes disgrâces. Je m'estimerai fort, malgré mes foibiesses, et ma plus sérieuse occupation sera de prier continuellement le Ciel qu'il prolonge les heureux jours de votre Grandeur, qui seront éternellement en bénédiction à tous les bons François, mais particulièrement aux vertueux qui ont le bonheur de servir sous ses ordres.
J'espère que votre Grandeur sera contente de la grâce qu'elle vient d^accorder au S' Parocel en m'ordonnant de l'admettre au nombre des Élèves de l'Académie, car il est fort sage et a beaucoup de talent pour les batailles, dans lesquelles il réussit desjà très bien, eu égard à son âge.
Votre Grandeur a été ponctuellement obéie, et le S' Giraud paye régulièrement, suivant l'honneur de ses ordres-, j'en rends
iyii] POBRSON. 227
mille très humbles grâces à votre Grandeur, à laquelle je dois sans cesse des remerciemens.
Il y a icy quelques personnes qui font des paris pour la prise de Landau; ceux qui parient contre mettent le double contre le simple. Cependant les plus senséz croient queTEmpire viendra à un accommodement raisonnable, et que Ton tiendra pour ce sujet un Congrès à Francfort.
Le Prince Dom Alexandre, aujourd'hui TAbbé Albano, a été un peu indisposé à Castel-Gandolfo, d'où il est de retour, après y avoir servi de Secrétaire, de Maître de Chambre, enfin à tout ce qu'il a plu au Saint Père de lui ordonner, et tout cela d'une si bonne manière que le Pape en est charmé. En effet, chacun estime ce jeune Seigneur beaucoup au-dessus de ses frères.
Monseigneur Bianchini, que j'ai desjà eu l'honneur de voir plusieurs fois depuis son retour ^ dit des merveilles de notre grand Monarque, de votre Grandeur, de la Cour et de toute la France. Le Pape Técoute avec plaisir, car il raconte tant d^admirables choses de Sa Majesté, de ce qu^il a veu dans les Palais du Roy et dans Paris, qu'il y a presse pour l'entendre, et, si le Saint Père veut bien l'en croire, il envoyera l'abbé Albano à la Cour; bien entendu que ce Prélat voudroit estre de la panie.
Son Éminence Monseigneur le Cardinal Ottobon m^a chargé de faire mille compliments de sa part à votre Grandeur. Cette Éminence desireroit aussi ardemment de faire ce beau voyage; elle est charmée des récits que lui foit Monseigneur de Bianchini. Elle porte un peu d^envie au bonheur de M. le Cardinal de Gualterio, que Ton nous écrit estre arrivé le 17 à Paris.
J'ay l'honneur d'addresser à votre Grandeur les comptes des mois de janvier^ février et mars, avec ceux des mois d^avril, may et juin delà présente année 171 3.
J'ay l'honneur d'estre, etc.
Signé : POERSON.
Archives nationales, O^ 1964.
SB I. Il avait été envoyé en 17 12 porter la barrette au Cardinal de Rohan.
1719. — POERSON A d'AnTIN.
i5 juillet 171 3.
Monseigneur, — J'ay l'honneur de recevoir, de la part de -votre Grandeur, une lettre pour M. le Chevalier de Gondrin,
228 d'iMTIN.
que î'ay envoyée chez M. l'Ambassadeur de Mali soit rendue ponctuellement.
Je me trouve encore obligé d'importuner votre C très bumble prière que j'ai Thonneur de lui faire bien faire dire à M. Crozat qu'il donne ses ordre de me payer l'extraordinaire des six mois de cetu autres six mois à la ha de l'année, ainsi que votre Ta ordonné par ses lettres de 1712.
Je supplie très humblement votre Grandeur de ma très respectueuse prière; mais le S' Giraud t traiter qu'il fait naître très souvent des diSicultéz ce qui me fôit avoir recours aux bontéz de votre G:
M. le Cardinal de La Trémoille fut, mercredy du Pape, oil l'on dit qu'il fut parlé de l'affaire de de Tournay^ et des difHcultéz qu'il y a entre cette d'Espagne, où doit passer Monseigneur Aldovrand du Pape.
M. l'Ambassadeur de Ponugal a rendu visite M. le Cardinal de La Trémoille, qui lui a rendu la suivant. L'on dit icy que M. l'Envoyé de cette Coi icy, pourroit aller en ambassade en France.
M. le Marquis de Priez a été aussi à l'audience 1 laquelle l'on dit qu'il a protesté contre la nominati d'Espagne a faite de l'Évesque de Malte^, comme R M. le Marquis de Priez prétend que l'Empereur a mer comme Roy de Naples. Ces difiicultéz font 1 Pape et empescbent qu'il ne tienne Consistoire.
J'ay l'honneur, etc.
Signé :
Archives natianalca, O' 1954.
= I. Voir pièce 1708.
I. Joinnes CaDDavea, Espagnol, n'a été canaacrf Érfque 3o août 1713; il mourut le 3 juin 1711. Son prédécosc 19 septembre 171t.
1720. — PoKRSON A d'Antin.