Réminiscence Horatienne
171 l] POERSON. 25
Au milieu de ces quatre Morts étoit placé un piédestal, feint de vert antique, d'Ordre Dorique, qui est l'Ordre militaire^ de la même proportion que le premier, avec des ornementz de bronze, et dont les quatre coins, chargés d^une grande fleur de lys dbr, soutenoient des pies de lyon, aussy de bronze, d^où pendoit un feston de laurier du même métal, qui régnoit tout autour. Sur ces pies de lyon étoit posée une grande urne, feinte de porphyre, à l'antique, ornée de quatre anses de bronze^ dont chacune étoit composée de deux Dauphins.
Les deux grandes faces de cette urne représentoient deux fameuses expéditions de feu Monseigneur.
Dans la première, on le voyoit qui présentoit au Roy un grand nombre de couronnes murales, après la réduction de vingt villes sur le Rhin prises en un mois. Tan 1688. Sa Majesté le recevoit avec joye et luy tendoit les bras pour Pembrasser.
Dans la seconde, on admiroit la marche incroyable que ce Prince fit faire à Parmée du Roy en 1 694, pour prévenir les enne< mis qui avoient projette le dessein de s'emparer du pays entre la Lys et TEscault. Ils avoient deux journées d'avance, et Monseigneur, après avoir divisé ses troupes par détachements et leur avoir assigné pour rendez-vous au Pont d'Espierre, leur fit faire quarante lieties, en moins de trois joûrs^ avec une diligence qui étonna les ennemis et les obligea d'abandonner leur entreprise, heureux d'avoir pu éviter le combat et d'avoir trouvé leur salut dans la retraite.
Sur la face de l'urne, qui regardoit la grande porte, étoit gravée cette inscription en lettres d'or : Ludovico — Galliarum Delphino — Ludovici Magni —Jilio.
Sur l'autre, du côté du cœur (sic) : Optimo Principi — LudO" vico^ — Galliarum Delphino, — Viator^ — precibus et lacrimis — par enta.
On avoit placé sur l'urne un grand carreau de velours de noir, garny de galons et de grosses houppes d'or, sur lequel étoit posée une Couronne Dauphine, voilée d'un crêpe. Au-dessus s'élevoit une Renommée volante, dont les ailes étoient dorées et la draperie semée de fleurs de lys d'or, tenant un grand médaillon de Monseigneur, de même métal.
Un grand Daiz, orné, dans les pentes d'étoffe d'argent, de fleurs de lys et de Dauphins d'or, entre lesquelles étoient placées de grosses houpes aussy d'or, et, dans les extrémitez qui pendoient,
26 d'antin. [ïjii
chargé, dans chaque face^ d'un écu en broderie aux armes de Monseigneur^ couvroit tout le Mausolée. Il étoit extrêmement élevée et il en sortoit quatre grandes pentes de drap noir contournées de gazes d'or, semées en dedans de fleurs de lys, aussy d*or, et de larmes d'argent, qui formoient une manière de pavillon magnifique et qui étoient attachéez à la grande corniche de TÉglise.
Le Mausolée étoit éclairé de cent deux gros flambeaux, posés en divers groupes et placés dans des chandeliers argentés, faits en manière de cornes d'abondance, outre les soixante-huit, qui étoient dans les grands candélabres, que tenoient les quatre Morts aux coins du Mausolée.
Tout le Cœur {sic) étoit orné de quatre grands tableaux d'architecture, d'Ordre Ionique, qui représentoient de belles Perspectives. Les pilastres étoient feints d'un marbre noir et blanc, et les chapiteaux et les bases de bronze.
Au milieu de chacune des deux plus proches de Tautel, on avoit représenté un balcon de marbre, orné de festons de drap noir, pour accompagner deux autres, qui sont dans le Cœur (sic), et qui avoient la même parure.
Dans les intervalles des pilastres on voyoit des trophées, des vases fumantz et des cartouches, avec des bordures de bronze dans lesquelles étoient des passages de quelques Saints Pères et de Senèque, qui faisoient allusion à la mort. Chaque cartouche étoit posée entre deux chandeliers comme ceux du Mausolée.
On avoit pris soin de ne pas cacher Parchitecture du Grand Autel, et on y avoit observé la même règle que dans toutte l'Église. La corniche étoit ornée de drap noir, retranchée en festons et contournée de gaze d'argent; la frise ornée de fleurs de lys d'or; les colonnes couvertes d^une étoffe noire, et on avoit laissé leurs chapiteaux et leurs bases de bronze découverts. Un grand drap noir, avec une croix de moërre d'argent et quatre armes de Monseigneur en broderie d'argent, couvroit le tableau de l'autel*, sur lequel étoit posée une grande croix avec six grands chandeliers d'argent. Le devant d'auteP, qui est de même métal, et le plus
1. Une Assomption de la Vierge en présence des Apôtres, par Francesco Bassano (Titi, p. 147].
2. Le chœur» la coupole et la tribune du Maître- autel sont du dessin de l'Architecte Lyonnais Antoine Deriset ; mais Tautel n^est pas de lui, puisqu'il n*eut le prix d'Architecture qu'en 1720, et ne vint à l'Académie de Rome qu'en octobre 1723.
171 l] POERSON. 27
beau de Rome, avoit un fonds de velours noir, qui luy donnoit un grand éclat. Les deux cotez de l'autel étoient ornés des chiffres de Monseigneur. Les deux grandes arcades qui séparent le Gsur (sic) de la nef principale étoient ornées de festons, pareils à ceux qui régnoient autour de la comique de TÉglise, et on avoit placée dans le milieu de chacune^ une tête de Mort couronnée, avec des ailes de chauve-souris.
Les deux nefs latérales étoient aussy entièrement tendues de deuil. Leurs voûtes étoient couvertes en manière de tentes, et chaque pilastre étoit orné d*un trophée. On avoit placé une grande cassolette argentée, avec des festons, sur chacune des deux pones qui terminent ces deux nefs.
Touttes les chapelles étoient de la même parure, et le tableau de chaque autel couvert d'une étoffe noire avec une grande croix de moërre d'argent. Quatre chandeliers d'argent^ avec quatre gros cierges, étoient sur chaque autel, et six sur celuy où reposoit le Saint-Sacrement.
Sur chacune des deux portes latérales^ au dedans de TÉglise, étoit placée une Mort^ ailée et couronnée.
Les inscriptions, les devises et les emblèmes qui ont servy à ce funeste appareil, sont des produaions du Père .Touvency, dont le nom suffit pour en faire Téloge. Elles sont trop belles pour ne les pas raporter :
Delphinus a Parente féliciter educatus. Une fleur arrosée de la main d'un Jardinier.
Colentis respondet votis. L'heureuse éducation que Monseigneur a reçeûe du Roy, et dont il a si bien profité. Ta rendu un des plus vertueux Princes de la Terre.
Delphinus ad omnes Parent is nutus docilis. Un Génie qui pousse une boule sur une table.
Quo ducitur, ibit. Ce Prince, n'ayant jamais eu d'autre volonté que celle de son Père, a été un parfait model d'obéissance.
Delphinus Parenti simillimus. Un cilindre sur une table, où sont plusieurs objets colorez qui l'environnent; on voit le portrait de Sa Majesté dans le cilindre.
Totum in se colligit. Monseigneur a réuny en sa personne toutes les vertus royalles, pour ressembler plus parfaitement à Sa Majesté.
28 d'antin. [171 1
Delphinus Parenti non imparfuturus. Un Parélie*.
Par^ si vivacior. Monseigneur auroît si bien imité touttes les glorieuses actions du Roy, s'il eût vécu, qu'il luy auroit été tout à fait semblable.
Dignitas Delphini Regiœ proxima. Le Soleil et TÉtoile de Mercure^ qui est toujours la plus proche de cet astre.
Proximus primo. Cette devise s'explique par elle-même.
Delphini probitas, et sttidium Religionis. Une boussoUe, avec l'Étoile polaire en haut.
A Cœlo regitur. La piété de Monseigneur luy faisoit regarder le Ciel comme le directeur de touttes ses actions.
Delphini liberalitas et beneficentia. Une fontaine publique.
Nulli clausus, La libéralité de Monseigneur et sa généreuse passion de répandre des grâces étoient une source qui ne tarissoit point.
Delphini comitas et clethentia. Une fusée volante.
Dat lucem^ non damna fecit, Touttes les personnes, qui ont l'honneur d'approcher la personne de Monseigneur, ont ressenty les effets de sa bonté. Jamais Prince n'a eu plus d^honnéteté, ny été d'un accès plus facile.
Delphinus eruditorum tutela. Arion jouant la lire.
Doctis amicus. Monseigneur a toujours aimé les Sciences et les Sçavants, et en a été le Protecteur.
Delphinus regnandi scientissimus. Un Atlas qui soutient le Monde.
Non impar oneri. Les vertus de Monseigneur le rendoient propre à soutenir le poids du gouvernement.
Delphinus bello et pace bonus. Un nuage, d'un côté obscur et menaçant des foudres, de Pautre éclairé et riant, jetant une douce rosée sur la Terre.
Rores et fulmina. Les qualités pacifiques et martiales étoient égales dans la personne de Monseigneur, qui n'étoient pas moins les délices du Monde pendant la paix que la terreur des ennemis pendant la guerre.
Delphini nota hostibus fortitudo. Un lion couché et qui se repose, pendant que des tigres et des autres animaux prennent la fuite pendant son sommeil.