Doyen, decanus

1790. — D'Antin a Poerson.

28 avril 1714. De Marly.

J'ai reçeu, Monsieur, vos lettres du 3 et du 10.

J'espère, comme vous, que la Paix me donnera les moyens de procurer aux vertueux les grâces qu'ils méritent; mais tout ne peut pas se faire en un jour*. Nous n'avons qu'à prier Dieu pour la conservation du Roy; avec cela rien ne peut manquer.

J'attends, avec une impatience extrême, votre réponse sur ce que je vous ai mandé de faire transporter à Civitta-Vecchia tout ce que vous croyez propre à être envoyé à Paris de l'Académie de Rome, car je me doute qu'il faudra beaucoup de temps pour cela, et cependant je veux envoyer ma frégate en Italie vers la fin de l'année. Ne perdez donc point de temps à me mander les mesures que vous prenez et à mettre la main à Fœuvre.

Je suis, Monsieur tout à vous.

Signé : Le Duc d'Antin.

Archives nationales, 0< 1954.

=fi I. Depuis : a Tespère » ; Lecoy, p. 1 58, à la note.

8 may 1714.

Monseigneur^ — J'ay l'honneur de recevoir une lettre de la part de votre Grandeur, du 1 5 avrils et ai celui de lui rendre un million de grâces de ce qu'elle a la bonté d^approuver que je sois entré dans la Compagnie des Vertueux de Rome. Bien entendu. Monseigneur, que votre Grandeur sera ponctuellement obéie, c^est-à-dire que le service de Sa Majesté n'en sera aucunement altéré, puisque ma première attention est toujours de remplir régulièrement mon principal devoir.

En exécution de ces ordres, j'ai, Monseigneur, conféré avec ceux qui sont icy dans Tusage de remuer et voiturer les marbres. Je n'ai rien trouvé de meilleur que le S^ Frugone, qui avoit déjà fait une espèce de marché avec M. Nouasse^ dans le temps que l'on vouloit faire venir en France les Figures, Vases et autres choses de l'Académie ^

Ce projet fut interrompu par la guerre qui survint alors, et Ton

3oi D*ANTm. 11714

se contenta d^envoyer de petites caisses de certaines copies du Vatican que j^ai veues chez M. Mansart^ et toutes les grandes sont restées, ainsi que j'ai l'honneur de le marquer à votre Grandeur dans le Mémoire cy-joint, que j ay Thonneur d'adresser à votre Grandeur *.

Je ne lui propose point de lui envoyer les cinq grandes copies que nous avons icy diaprés des tableaux de Raphaël^ dont les originaux sont au Vatican ; non plus que celles qui ont été faites d'après le même auteur au Palais Chigi, parcequ'outre qu'elles sont assez médiocres, les toiles en sont ruinées par la négligence de ceux qui m*ont précédé et qu'elles ne pourroient être roulées.

Lors que jVrivai, je les fis tirer des lieux humides où elles estoient; je les ai fait tendre dans notre grand Appartement, ce qui ne laisse pas de nous faire un assez bel ornement

Nous avons aussi plusieurs petites copies et quelques tableaux d'invention de quelques Élèves, qui sont sur l'État de l'Académie; mais c^est si peu de chose que je n'ose, Monseigneur, les proposer à votre Grandeur, la plus part ne valant pas ia dépense qu'il faudroit faire pour les transporter.

Il nous restera, en marbres bruts, un bloc de blanc de quatre pieds et demi de haut, ou environ ; vingt-quatre morceaux d'albâtre de Montahuto de différentes grandeurs, dont on pourroit faire de petites tables et quelques petits Vases; quatre morceaux de granitello^, en colonnes q narrées, dont le plus grand a environ huit pieds de long sur seize pouces de large et huit pouces de haut ; le plus petit a trois pieds et demi sur seize pouces de haut, dix de large. Plus un petit morceau de jaspe jaune et verd, de huit à neuf pouces en quarré sur trois d^épaisseur; puis quelques petites tranches de marbre blanc.

Si votre Grandeur désire que j'aye Thonneur de [les] lui envoyer, je ne crois pas que cela soit d'une grande dépense.

M. de La Chausse a écrit à son Vice-Consul à Civitta-Vecchia pour avoir soin des caisses et pour trouver un magasin, que Ton payera jusqu'à ce que votre Grandeur ordonne qu'elles soient embarquées.

J^ai fait aussi examiner ce que pourra coûter le transpon des Figures, Vases et Animaux de plâtre que nous avons icy en cas de déménagement, ce qui ira, pour cet article seul, aux environs de 1,000 1., plus ou moins, selon le Quartier que l'on pourra habiter.

1714] Ï^OÊRSÔK. , 3o3

J'ai, suivant Phonaeur de vos ordres, Monseigneur, parlé au S' Pompé, qui est sans contredit le meilleur Parfumeur qui soit dans ritalie. Il m^a promis choses exquises; ainsi, Monseigneur, je supplie très humblement votre Grandeur de me donner ses ordres pour le nombre des boëtes et, à peu près, la quantité de vases qu'elle désire qui entre dans chacune desdites boetes, afin que j'aye Thonneur de la servir ponctuellement.

A regard des gants, Ton convient, même à Rome, que ceux de France sont mieux faits, et plusieurs Dames et Seigneurs de ce païs les font venir d'Avignon, de Grenoble ou de Blois*.

J'ay rhonneur, etc.

Signé : Pobrson.

Archives nationales, O^ 1954.

= I. Voir dans ce volume la lettre de Houasse du 2 février 1700, p. 36; celles de Mansart, p. 40; de Houasse, p. 43; de Mansart, p. 46, 48; de Houasse, p. 67-8, 70, et de Mansart, p. 72. Il n'y est pas question du marché du Sieur Frugone.