‹ Correspondance des directeurs de l'Académie de France à Rome avec lesChapitre 54 sur 68 · Port de la côte est de Tlle de Chypre · texte numérisé non relu

Port de la côte est de Tlle de Chypre

3. DoulcignOy port Albanais de l'Adriatique, à quelques lieues de Scutari.

4. Ville et port des États Pontificaux, à Tembouchure de la Misa, sur l'Adriatique.

396 D^NTIN. [ï7ï5

1889. — M. DE La Chausse au Marquis de Tobcy.

A Rome, ce 3o« avril 171 5.

.:... Il me déplaît extrêmement, Monseigneur, que Tordre de V. E. touchant M. Aldrovandi ne soit pas arrivé à tems pour Tezécuter; quand les quaisses ne seroient point parties avec la frégate du Roy la Bellonne^ sur laquelle M. Crozat les a fait embarquer, il seroit difficile que je les puisse remettre à M. Aldrovandi, après les avoir reçeties de lui conformément aux ordres de V. E.

ÂfT. étr. Rome. Correspondance^ t. 646. ^ JLettre autographe signée. — Communiqué par M. Tausserat.

1890. — P0ERSON A d'Antin.

7 may 171 5.

Monseigneur, — J'ai Thonneur de recevoir une lettre de la part de votre Grandeur, du 1 1« avril, par laquelle elle a la bonté de dire qu'elle désire d^apprendre des nouvelles de sa frégatte panie depuis du temps.

Votre Grandeur, Monseigneur, a eu la semaine suivante cette satisfaction; elle arriva, et j'ai eu l'honneur de Pinformer, non seulement de son arrivée à Civita-Vechia, mais encore de l'arrivée des caisses de Sa Majesté presqu^au mesme temps que la frégatte, et qu'en trois ou quatre jours elles ont été chargées sur le vaisseau. Ainsi, Monseigneur, j'ay le bonheur de servir et satisfaire aux ordres de votre Grandeur avec ponctualité, le Capitaine n'ayant pas attendu un moment après ce qui a dépendu de mes soins.

Heureux si mon attention. Monseigneur, et mon obéissance à l'honneur des ordres de votre Grandeur peut lui être agréable, qui est tout ce que je désire au Monde.

Votre Grandeur, Monseigneur, me fait l'honneur de me dire aussi qu'elle trouve bon que Ton charge les caisses qui sont destinées pour M. le Marquis de Torcy. Elles ont été embarquées sous le nom de M. Crozat, parceque M. Querquelin n'a voulu recevoir que ce qui estoit pour le Roy ou sous le nom de M. Crozat, ainsi qu'il étoit porté dans l'ordre qull avoit de votre Grandeur.

tJlS] POERSON. 397

. Je supplie votre Grandeur de me permettre de lui adresser un État cy-joint du nombre des caisses que j'ai envojré à Civita- Vechia et qui ont été embarquées sur la frégatte. L'Etat que j'eus rhonneur, Monseigneur, d'adresser à votre Grandeur, l'Ordinaire passé, étoit de tout ce qui avoit été embarqué tant pour Sa Majesté que celles qui sont à M. Crozat et que les autres qu^il a mises sous son nom ; mais celles d^aujourd^hui se rapportent aux premières, que j'ai eu Thonneur d'adresser à votre Grandeur et qu'elle a eu la bonté d'approuver lors qu'elle m'honora de ses ordres pour l'envoy des caisses de l'Accadémie.

Le Pape tint hier Consistoire, dans lequel ce S*- Père déclara Monseigneur Olivieri, son cousin germain, Cardinal*, et, en même temps, il donna à Monseigneur Del Judice la Place de Majo^dhomme, que Monseigneur Olivieri, aujourd'hui Cardinal, exerçoit pro intérim.

J'ai l'honneur d'estre, etc.

Signé : PoERSON.

Archives nationales, O^ 1955.

a= I. Fabio Olivieri, de Pesaro, Cardinal au Titre des SS. Vite et Modeste. Il fut Secrétaire des Brefs en 172 1.

1891. — D'Antin a Poerson.

1 1 may 1715. De Marly.

J'ay reçeu, Monsieur, votre lettre du 23 avril, avec le compte de la dépense extraordinaire faite pour le transport des caisses et autres choses. Je trouve le change hors de prix, veu la diminution des monnoyes ; mais, au surplus, je n'ay qu'à vous louer de votre exactitude et de la diligence que vous avez apportée dans cette commission. Mille compliments à M. le Cardinal Gualterio.

Je suis, Monsieur, tout à vous.

Signé : Le Duc d'Antin.

Archives nationales, O^ igSS.

1892. — Poerson a d'Antin.

14 mai 171 5.

Monseigneur, — J'ay l'honneur de recevoir une lettre, de la part de votre Grandeur, du 20® avril, dans laquelle il y en avoit une pour M. de Querquelin, que j'ai envoyé à Gênes à M. Coutelet, qui est chargé des afiaires de Sa Majesté en l'absence de M. l'Envoyé, lequel M. Coutelet fera tenir la leture é/Toulon, ainsi que votre Grandeur m'a fait l'honneur de me l'ordonner,

398 d'anti». [17^5

cette voye estant la plus courte et la plus sûre de Rome à Toulon.

Le Pape tint jeudy Consistoire pour donner le Chapeau au Cardinal Olivieri. L'on y lut aussi une lettre que le Roy d'Espagne a écrit à Sa Sainteté, laquelle fut fort applaudie, et Toa assure que le Pape dit qu'il seroit à souhaitter que tous les Princes eussent les sentiments aussi respectueux pour le Saint- Siège que le Roy d'Espagne en témoigne dans sa lettre. L'on ne doute plus de l'accommodement de cette Cour avec celle d'Espagne; les Italiens chantent des merveilles de M. le Cardinal Del Judice.

M. Del Judice, son neveu, a eu la charge de Majordhomme du Pape, qui est une Place d'où l'on ne sort que pour être fait Cardinal. Il a envoyé à M. de Torcy un vase, que l'on dit très beau, par le moyen de M. Crozat, comme a fait aussi M. TAmbassadeur de Poulogne, M. Querquelin n'ayant voulu recevoir de ma part que les caisses du Roy, suivant l'ordre qu'il m'a écrit en avoir reçeu de votre Grandeur. Ainsy, Monseigneur, tout ce qui n'est point à Sa Majesté est sur le compte de M. Crozat à l'égard de ce qui a dépendu de moy.

Je les ai reçeues de l'Écrivain du vaisseau, signé du Capitaine, qui font foi que toutes les caisses du Roy ont été embarquées •en trois jours, qui est une dilligence presque incroyable et qui mestoit le Capitaine en état de partir le cinq ou sixième jour.

M. l'Ambassadeur de Venise a demandé une Conférence avec M. Amelot; ils furent plus de deux heures ensemble aux Chartreux.

Les lettres de Malte portent que M. le Grand-Prieur de France, M" les Chevaliers de Gondrin, de Bavière et bon nombre d'autres Seigneurs y sont arrivés avec quantité de provisions et qu'ils y ont été reçeus avec des honneurs extraordinaires.

Le sçavant Juif Moreno Corcolo, qui est d'une grande réputation dans toute l'Italie, eut le bonheur de se faire chrétien hier, à ce que l'on vient de m'assurer.

Les Galères du Pape ne sont point encore parties, quoiqu'il y ait longtemps que l'on travaille à les équiper.

L'on dit que la Princesse Colonne Douairière est morte d'apoplexie à Pise.

J'ay l'honneur d'être, etc.

171 5] POERSÔN, 399

1898. — PoERSON A d'Antin.

21 may ijiS.

Monseigneur, — La lettre que j'ay Thonneur de recevoir, de la part de votre Grandeur, du 24 avril, me récompense bien des peines et des soins que j'ay pris pour que, non seulement les caisses de Sa Majesté fussent en bon ordre, mais qu'à peu de frais elles arrivassent justement à temps pour être embarquées et ne point faire attendre, ce qui m'a réussi le plus heureusement du Monde puisque cela a eu le bonheur de jui plaire^ qui est, Monseigneur, tout ce que j'ambitionne et à quoy je mets toute mon application. Aussi ai -je Thonneur de le répeter à votre Grandeur, je m'estime, Monseigneur, bien récompensé de ce qu'elle a la bonté de m'écrire qu'elle ne peut que me louer de la façon dont je me suis acquitté de la commission de faire charger les caisses, puisqu'on n'a pas perdu un moment, ce qui étoit fort à craindre par l'augmentation de dépense que cela auroit produit.

Votre Grandeur a la bonté d'adjouter qu'elle attend les comptes des Extraordinaires pour en ordonner le remplacement; sur quoy j'aurai l'honneur de dire à votre Grandeur que, bien que par mon épargne et grande œconomie, ces Extraordinaires soyent d'une très petite considération, n'estant que de 278 livres, sans le change, je n'ay pas laissé de tirer cette petite somme, sur l'ordre que votre Grandeur m'en avoit donné dans sa lettre du trentième octobre et parceque je suis sans argent, ayant été obligé de vendre quelques petits présens que j'avois et quelques petits tableaux que j'ai donné pour peu, me trouvant dans un extrême besoin.

M. Crozat a été en partie témoin de ce que j'ai l'honneur de dire à votre Grandeur, ce qui l'obligea de prier M. Giraud de me prester 1 5o écus par mois pour m'aider à me soutenir, ce qu'il fait avec une peine très désagréable, disant que son argent lui produit dans son commerce et qu'il n'en a point pour prester.

Cependant, Monseigneur, puisque votre Grandeur me fait l'honneur d'être contente de mes services, je suis trop heureux et ferai l'impossible pour attendre ses volontez sans l'importuner d'aucune demande. Je tâcheray d'appaiser les créanciers avec honneur et continueray mes soins avec tant d'ardeur et d'application que peut-être votre Grandeur ne me trouvera pas indigne de l'honneur de sa protection.

400 d'antin. [171 5

J'ai Phonneur de rendre grâce à votre Grandeur de ce qu'elle a la bonté de me marquer qu^elle a donné- des ordres à M. Querquelin de ]X)rter le S^ Raon jusqu^au Havre, car il m'avoit feiit de dures difficultés pour le recevoir, jusques là. Monseigneur, que je fus obligé de luy envoyer un extrait de la permission dont votre Grandeur m^avoit honoré, copié, légalisé de notre G>nsul avec le cachet du Roy. Encore n'estoit-il pas content, et parloit en termes d^homme en colère, à ce que l'on m^a dit. Pardon, Monseigneur, si jUmportune votre Grandeur par des détails peutêtre ennuyeux, mais que j'ay cru pourtant nécessaires.

Les Turcs ont fait ces jours icy une descente à Recanate* près de Lorette. Le Pape s'est plaint à PAmbassadeur de Venise de ce que sa République n^a point de bâtimens pour garder les costes de la mer Adriatique.

L'on écrit de Venise que l'Empereur est résolu de déclarer la guerre aux Turcs, sur quoi l'on se prépare à faire des Pestes de réjouissance.

L^ Ambassadeur de TEmpereur s'est abstenu d^aller à Taudience du Pape, parceque ses Braves ont assassiné un homme sur les pas^ du Couvent de l'Ara-celi; ensuitte de quoi ils se sont retirez tranquillement dans le Palais de T Ambassadeur.

L'on croit qu'il y aura demain Consistoire, oîi Monseigneur rÉvesque de Meaux^ sera fait Cardinal.

J'ay rhonneur d'être, etc.

Signé : Poerson.

Archives nationales, 0< 1935.

s=9 I. Recanati, petit port de la côte Adriatique des États Pontificaux, à l'embouchure de la Potenza.

Page 1