‹ Correspondance des directeurs de l' Académie de France à Rome avec les surintendants des batiments publiée d'après les manuscrits des Archives nationalesChapitre 11 sur 38 · Depuis : c Tay vu hier »; Lecoy, p · texte numérisé non relu

Depuis : c Tay vu hier »; Lecoy, p

6984. — Natoire a Marigny.

A Rome, ce 26 novembre 1766.

Monsieur, — Je vien de toucher de M. Cioîa, ce 25 novembre, 1,000 écus romains, qui me metront en état de satisfaire aux dépences du dernier quartier de cette année, et j^en rendray compte dans Tétat que j'auray Thonneur de vous envoyer.

On jugea, le 21 du courent, les prix des élèves qui ont concouru cette année, comme j'us l'honneur de vous Tanoncer dans ma précédente; le s' Lagrené s*est fait honneur par son ouvrage; il a approché du premier prix à deux vois près; il sembloit que, naturelement, le second devoit luy être adjugé; cependant, on ne luy a donné que le troisième. Le parti qui étoit en sa faveur, dont j'étois à la tête, a obtenu qu'il seroit retiré une seconde fois; mais une voix de moin Ta encore exclu du second, ce qui donne à pencer qu'il y avoit un party décidé contre luy. 11 a mieu aimé ne pas accepter ce troisième, attendu qu'à Paris il en avoit eu un second, croyan par là que Ton pouroit s'imaginer qu'il auroit diminué dans ses études. Ces sorte de démêlé arrivent ordinairement dans ces jugements par Tesprit de caballe qui s'i glisse quelquesfois. Il faut dire pourtant que, parmi le nombre des concurens, il y en avoit de très fort, ce qui a fait décider les juges difFérenment les uns des autres.

Je ne scaurois m'enpécher. M., de vous dire que ce jeune artiste a fait des progrest considérable dans son talent, et il compose très facilement et avec beaucoup de goût et d'esprit, est fort réglé dans sa conduitte. Je crois qu'il méritte la continuation de vos bontés ^

Je suis, très respecteusement, etc.

Natoire.

Archives nationales, O^ 1941*

=3 I. Depuis : c On jugea »; Lecoy, p. 298-9.

5935. — Statues envoyées de Rome en France. 26 novembre 1766. — Le secrétaire royal de France exporte de

1766] NATOIRB. l35

Rome les statues suivantes, savoir : une copie du Gladiateur de la ville Borghèse-, deux groupes de V Amour et Psyché^ semblables, Tun exécuté en marbre défectueux et non terminé; différents moulages et modèles modernes.

Bertolottiy Ouvrages d'art envoyés de Rome en France. (Nouvelles Archives de l'Art français, ^^ série, t. H, 1880-x, p. 79.)

5936. — Natoire a Marigny.

A Rome, ce 10 décembre 1766.

Monsieur, — Des trois pensionnaires qui vienent remplasser ceux qui ont fini leurs tems, il vient d'arriver les s" EHsar^y peintre, et Heurtier^ architecte; pour le troisième, nomé BoU" cher, sculpteur, je ne sçay pas quand il viendra. Ses confrère le croyent avoir passé à une terre de M. le duc de Choiseul. Le s" Marmeck^ pensionnaire de son Altesse le duc de Deux- Ponts, est arivé aussi avec ces deux premier; il a cru trouver un logement à PAcadémie. Je luy ai fait voir que, celon la lettre que vous me faites l'honneur de m'écrire en sa faveur, il n'est point spécifié que cela fût. Comme vous vous intéressez. M., au bien de ce jeune artiste, sy vous jugés à propos de luy accorder la chambre qu'avoit le s' Martin, qui reste vacante depuis qu'il est allé dans son pais pour rétablir sa santé, il jouiroit de cet avantage, et, en même tems, plus à portée de me faire voir ses études et de vous en rendre compte pour l'intérêt que vous voulés bien prendre à son avancement.

Les s*^ Poussiriy Sané et Claudion, qui sont remplacé par ces

derniers, resteront encore à Rome pour laisser passer la movaise

saison; vous voulés bien que ce dernier jouisse de la pension

jusqu^à ce que le s' Bouché soit arrivé; il vous demande cette

grâce.

Je suis, très respecteusement, etc.

Natoire.

Archives nationales, O* 1941.

=s I. Lisez Ali^ard.

5937. — Marigny a Natoire.

Versailles, le 21 décembre 1766.

J'ai reçu, Monsieur, par votre lettre du 26 novembre dernier.

• --Ts™^

l36 MARIGNY. [1767

Tavis de l'avance de 1,000 écus romains qui vous a été faite par le s' Cioia, pour le courant des dépenses du dernier quartier de cette année. Le correspondant du s' Cioia m'ayant envoyé, peu de jours après, votre reçu, j^ai aussitôt pourvu à son rembourcement.

Je viens de recevoir la caisse contenant les quatre exemplaires des Vues de Rome^ gravées par M. Vasi, dont trois sont destinés par Tauteur à être présentés à S. M., et le quatrième est pour moy. Les livres d'explications étoient la plupart fort endommagés-, mais, heureusement, les estampes étoient dans le meilleur état; j'en ai été très satisfait^ et, au premier travail que le Roy m'accordera, je lui présenterai, au nom de M. Vasi, ces excellentes productions de son burin. Vous voudrés bien, en attendant que je réponde à sa lettre, le remercier de ma part de son présent.

Je suis, etc.

Le marquis de Marigny.

Archives nationales, O^ 1941.

5938. — Marigny a Natoire.

Versailles, le i*' janvier 1767.

J'apprens, Monsieur, par votre lettre du 10 du mois dernier, l'arrivée à Rome des s" Élisard et Heurtier avec le s' Marmeck^ pensionnaire du prince de Deux-Ponts. Il est vrai que, dans ma lettre concernant ce dernier, il nMtoit point question de le loger à l'Académie; mais, puisqu'il y a une chambre vacante par l'absence du s»" Martin^ vous pouvez la donner au s' Marmeck^ qui, par là, sera d'autant plus à portée de remplir les vues du prince de Deux-Ponts pour son instruction. Je consens aussi que le s' Claudion jouisse de la pension jusqu'à l'arrivée du s"" Bouché,

Je suis, etc.

Le marquis de Marigny.

Archives nationales, O* 1941.

5939. — Extrait des procès-verbaux de L^AcADéMiE.

10 janvier 1767. — ... Le secrétaire a fait lecture de plusieurs lettres de compliment adressées à la Compagnie, au sujet du renouvellement de Pannée, de M. Natoire^ professeur, Directeur de r Académie de France à Rome, etc....

ProcèS'verbaux de r Académie de peinture , t. VII, p. 35 1,

5940. — Le harquis d'Aubeterbe a Choiseul.

A Rome, ce 7 janvier 1767.

... M. Duclos\ membre de TAcadémie française, est arrivé icy il y a deux jours...

Aft. étr. Rome. Correspondance ^ t. 843, fol. 10. Original signé. — Communiqué par M. Tausserat.

= I. Charles Pinot-Dudos, célèbre écrivain, né à Dinan (Côtes-du-Nord) le 12 février 1704, mort à Paris le 26 mars 1772, membre de l'Académie française depuis 1747; il en était devenu secrétaire perpétuel en ijbb,

5941. — Le marquis d^Aubeterre a Choiseul.

A Rome, ce 14 janvier 1767.

... Nous avons icy, depuis huit à dix jours, M. Duclos, secrétaire de l'Académie française. Je suis très content de sa conduite et surtout de ses propos. Il est très réservé et je le vois avec grand plaisir...

AfF. étr. Rome. Correspondance y t. 843, fol. 21 v. Original signé. — Communiqué par M. Tausserat.

5942. — Extrait du voyage en Italie de Duclos.

Janvier 1767. — Nous extrayons du « Voyage en Italie par feu M. Duclos, historiographe de France, secrétaire perpétuel de l'Académie françoise » (Paris, Buisson, 1791, in-8*), les mentions qui se rapportent à l'Académie de France. II arrive à Rome, le 4 janvier 1767, par la porte du Peuple et la rue du Corso :

C'est OÙ Ton se promène en carrosse, où se font les courses de chevaux et les entrées publiques. Les palais, dont elle est ornée par intervalles, ont leurs beautés intérieures, mais cette longue suite de fenêtres grillées y donnent un air de prison. Le palais de France est celui dont la façade m'a paru la plus noble. On le nomme communément TAcadémie, et le Roi y entretient toujours douze ou quinze élèves, qui, pendant trois ans, étudient à Rome ce qu'elle renferme de plus beau en peinture, sculpture et architecture (p. 36-7).

Ceci se complète, p. 55-6, par une note plus particulière :

Une visite que je fis à l'Académie de France me fut plus utile.

Après avoir commencé par le Directeur, j'allai tout de suite voir dans leurs chambres tous les élèves qui sont logés dans le même palais. Sensibles à cette politesse, ces jeunes gens s'empressent de vous prévenir de ce qu'il y a de curieux et de vous y accompagner. J^usai quelquefois de leurs offres, mais je n'en abusai pas, et, avec leurs instruaions, mon cocher suffisoit pour m'y conduire.

A la fin du volume on trouve un c Itinéraire remis par M. Watelet à M. Ouclos lors de son départ pour Pltalie; > on y trouve, p. 394, cette indication vraiment curieuse et dont ce qu'on vient de lire est sorti :

Il faut faire une visite à tous les élèves de l'Académie de peinture; c'est Taffaire d'une heure. On se fait écrire chez ceux qu'on ne trouve pas. Ils se font ensuite un plaisir de vous conduire partout et vous épargnent bien du temps dans Texamen des curiositez.

Page 1