vous bien que cette incluse soye rendue à so
»834. — Marignv a Restout.
Du 6 mars 1765.
pas, Monsieur, combien je suis disposé à vou y devés-vous être bien persuadé que je conser : M. votre fils dès que vous croircs avoir besoi
que Madame Restout l'appellera par vos ordres iiu'il resteroit encore longtems à Rome s'il n'e s le cas que vous supposés, et, comme j'espèi us de tems qu'il ne luy en faut pour achever s ue, alors il peut compter sur une gratifficatio
les moyens d'aller puiser de nouvelles lumlèn lalie qui renferment le plus grand nombre dt la peinture; mais, s'il revenoit avant qu'il eC prescrit pour ses études, je ne pourrois pas lu
traitement. A l'égard du tableau qu'il a fait, j berté de l'envoyer à mon adresse.
Le marquis de M&rigny.
t, 0< iii3, fol. 2o6.
>836. — Natoihe a Marigny.
A Rome, i3 mars 1765.
1 vois par votre dernière lettre du 1 1 février ' qu
VOUS avés reçu les deux petit tableaux que j^ay eu l'honneur de vous envoyer, et, en même tems, que vous approuvé la dépence du chaudron qui sert pour le blanchissage de l'Académie.
Malgré tout le zelle que j'ay à économiser sur les dépences de PAcadémie, comme vous me le recomandés, M., il en est sependant encore une petitte indispensable de faire, que nous venons de nous appercevoir, qui est de remettre à un toit qui couvre Tatellier des sculpteur quelques pièces de bois pour remplasser celles qui sont endomagée et pouries, san quoy cette partie alloit tomber.
Le pensionaire Claudion, qui travaille dans cet endroit, est fort hureux qu'on ait prévenu le danger où il pouvoit ce trouver. Mais cette dépence ne sera pas grande, à ce que m'a dit le maçon.
Je suis fâché d'apprendre que PAcadémie vient de perdre un de ses membres distingués, par la mort de M. Dehait, dans un âge bien peu avancés. On dit qu'il a voit un tableau à faire des quatre^ que vous avés distribué pour le service du Roy. S'il étoit encore tems, M., que vous ne l'eussiez pas destiné pour quelq'autre, je vous demanderay l'avantage de m'en charger, et je peu vous assurer que g'i prendrois tous les soins possible, affin que vous en fussiés content. Le zelle que j'ay à m'ocuper me fait prendre cette liberté à vous le demander. Cela donneroit un bon exemple pour notre écoUe, qui me veroit encore étudier avec chaleur.
M. Watelet, à son départ de Rome, demanda deux tableaux à
M. Robert, et autan à Poussin, sujet de paisage. Le premier a
finy son ouvrage avec succès; Poussin n'en a encore fait q*un,
dont je suis fort content; celte émulation les a poussés à faire de
leurs mieux, et cela ne leurs peut aitre que très profitable pour
leurs avancement.
Je suis, très, etc.
Natoirb.
Archives nationales, O' 1941.
= I. La lettre est du 6 et non du 11 février. Voy. ci-dessus n* 583 1. a. Jean-Baptiste- Henri Deshays, adjoint à professeur, était mort le 10 février, à l'âge de trente-cinq ans.
Rome, ce 27 mars 1765.
Monsieur, — J'ay reçu dernièrement l'arrêté du dernier quar-
HATOIRE. 75
: passée, dont je vous suis infiniment obligé. Le rniptes se trouvent incommodé, n'a pas pu répondre cy à quelques articles qui ont paru peu clair sur )mpte, ce qu'il fera l'ordinaire prochain. [ jours, il est arrivé îcy M. Duvivier, graveur en s avons été l'un et l'autre pour nous voir, mais sommes pas rencontré encore. On dit qu'il doit \s lems à Rome; c'et duquel vous devés être ins- 'ous bien que cette lettre pour M. Soufflai passe
respecteusement, etc.
Natoire.
nales, O' 194:.
S837. — Natoire a Marignv.
Rome, ce 3 avril 1765.
— J'ay reçu, le dernier jour du moi d'avril, de 00 écus romains pour les dépences ordinaires de int j'en rendray compte.
lême lems à M. d'Harthenay sur une erreur de luy du 4' quartier de l'année passée que j'ày envoyé çu l'arrêté, comme j'ay eu l'honneur de vous le î dernier courier. Cette notte incluse metra au fait
ues leras que M, Cochin m'écrivit que vous vouder la permission à M. Restou d'aller à Naples, ce ncore effectué, présentement que son ami M. Dur en médaille, est issy. Il voudrait proffiter de sa ir faire ce voyage avec luy-, j'espère que vous voupermettre, attendu qu'il approche la fin de son is vous trouvés appropos que ses sortes de voyages n de ne les poin dérenger de leurs études qu'ils lendent leurs pensions.
ins l'instems, par une lettre de M. Mariette, que A. Guyard a copié d'après l'antique pour M. Bonin arrivée en bon port. 1^ Vénus au belle Jesse, iverte en partie, a beaucoup satisfait ; les curieux cuvé à l'ouverture de la caisse en son extrême-
j6 MABIGNlf.
ment content. Mais ce qui flattera encore plus le s' votre approbation.
Je suis, très respecieuseinent, etc.
P. -S. — Vou voulés bien me permetti^ que je j: pour M. Soufflot sous votre envelope.
Archives nBlionaies, 0< 1941.
6838. — Natoire a Marigny.
A Rome, ce lo av!
Monsieur, — Je n'ay rien de particulier à voui courjer-cy, si ce n'est la mort du Cardinal Capra M. le marquis Monti, qui est au service de Frani jour du vendredy saint, sur les neuf heures du mati chapelle du Pape au Vatican, en luy metent soi entrer dans le cœur, il ce sentit mal, et, sur-letransporta à une apoticairerie qui est tout près de étoit. A peine en y entrant il et tombé mort, sans donner aucun secour; quoyqu'il parût en bonne ; toit avec luy la cause de sa mort, ayant des parties qui se cangrenoient, et c^est ce que Ton a veu qi ouvert. On le regardoit déjeà, à Rome, comme le s Cardinal Siarra, qui est toujour malade, pour la p: affaires de France, morceau qui plait beaucoup à toi nences. Je vois avec plaisir notre jeunesse s'occupe lation.
Je suis, très respecteusement, etc.
Archives nation«leB, 0' 194U
= I. L« Cardinal Monii-Caprara mourut le 5 avril, au
allaque d'apopleTie, à l'âge de soixante-deux ans. Le 10 avi brées à l'dgiise des Sainls- A paires ses obsèques, auxquelle ei la plupart des Cardinaux assistèrent; la messe de Requi par le cardinal de Rosai.
6839. — Mariqny a Natoire.
Du 16 avi Je viens. Monsieur, d'ordonner le payement d
NiTOlRB. 77
es à M. Trabuchi pour valeur de mille écus romains vous avoit tournis le 9 du mois de janvier dernier.
nces ne m'oni pas permis de faire ce remboursement
les m'obligent à vous recommander la plus f;rande
ssible dans toutes les dépenses.
■onard vient d'être reçu à l'Académie avec une unaapplaudtssement dont il y a peu d'esemple. On
ontribuera beaucoup à nous consoller de la perte de
voilà un beau sujet d'émulation pour vos élèves.
,, etc.
Le marquis de Marigny.
onalcs, 01 11(3, rot. 3io.
6840. — Mariony a Tbabuchy.
Du 16 avril 1765.
lé, Monsieur, que vous ayés attendu si longtems le :nt des cinq mille cinq cens livres qui vous sont ileur des mille écus romains comptés le 9 janvier Notoire par M. Joseph Cioia; je viens de donner lessaires pour votre payement.
, etc.
anales, O' iii3, fol. 309.
6841. — Natoire a Marigny.
A Rome, ce 17 avril 1765.
— J'ay l'honneur de vous envoyer le compte du tier de l'année courente, aussy exat qu'il m'a été
être trompé de la datte du mois lorsque je vous ay eption des derniers mille écus que j'ai reçu de lieu de mettre le dernier mars, j'ay mis avril. m m'a dit, ses jours passés, que vous vouliés bien a permission de vous adresser la caisse d'un tableau i son père par le courier qui part aujourd'huy. J'en ême tems pour vous envoyer dans cette même caisse es que les pensionnaires ont fait à Saint-Silvestre
d'après le Dominicain, et celle du s' Tarraval faitte au Augustin d'après Raphaël * ; comme elles sont bien plus petittes que son tableau, elles n'occasionent aucune augmentation à laditte caisse. Je crois que vous serés content de son tableau; il luy coutte bien du tems, et je l'ai veu bien souvent dans des situation qui ne me donnoit pas Tespérence qu'il en pût tirer un aussy bon party. Je souhaitte que ce qu'il fera par la suitte ne soit pas inférieur à ce morceau-là^. Sa copie que vous verés parmy les trois d'après le Dominicain n'ait pas si bien à proportion ; à la bon heure, qu'il fasse des tableaux d'invention meilleur que des copies.
Je suis, très respecteusement, etc.
Natoirk.
P. 'S. — Vous voulés bien. M., que cette incluse soit rendue à M. le comte de Caylus.
Archives nationales, O^ 1941.
=3 I . Depuis : c Le s*" Restou » ; Lecoy, p. 294. 2. Depuis : c Je crois »; Lecoy, p. 294.
Rome, ce 24 avril 1765.
Monsieur, — La caisse de tableaux qui devoit partir le Courier passé, comme j'ay eu l'honneur de vous Pécrire par ma dernière lettre, n'a pu avoir lieux, attendu la longueur de laditte caisse. Le s' Restou veut encore tenter le courier d'aujourd^huy pour qu'il pu s^en charger; mais je crois que celuy-cy ne fera pas mieux que l'autre ; ainsy, il faut prendre le party de l'envoyer par mer.
Le Cardinal Siarra, après une maladie de sep mois, et mort enfin, le 20 du courent, d'une hidropisie^ ; c'est une perte pour bien du monde; jen suis bien fâché; il avoit bien des bontés pour moy. Voulés-vous bien permettre que cette incluse aille à son adresse?
Je suis, très respecteusement, etc.
Natoirk.
Archives nationales, O^ 1941*
= I. Le Cardinal Prosper Colonna di Sciarra, de la promotion du 9 sep* tembre 1743, protecteur des églises de France, mourut à l'âge de cinquantehuit ans. Ses obsèques furent célébrées le 23 avril dans Téglise de
ape s'y Tendît en grand corttge et y assista avec vingt-^jeui remplacé dans la Prolectorerie par le Cardinal Chigi.
5848. — CocHiN A Marigny.
Ce 9 may 1765.
- L'affoiblissement de M. Restout augmente de t donne tout à craindre pour sa vie. Il désire ■cvoir son fils, s'il est possible, et il paroist qu'il omens à perdre. Son fils, pensionnaire à Rome, }n temps, qui eipire au mois de septembre, et il uatre mois de sa dernière année, qui même est £ment que vous avés accordée aux peintres et aux a'on peut regarder comme une prolongation de Il temps ordinaire.
lis ne sont pas une perte réelle relativement aux t avoir acquis. C'est pourquoy j'ay l'honneur de lonsîeur, de vouloir bien lui -accorder la permispromptementà Paris, afin que cet estimable vieil- 1 fin de sa carrière, goûter la seule consolation à sse encore sensible.
/otte, etc. CocHiN.
icrit : Donné ordre de faire revenir le s' Restout.
■lu, 0> 1941.
6844. — Marignï a Natoire.
Du la may 1765.
lent. Monsieur, dans lequel se trouve M. Restout ibiement qu'il donne tout lieu de craindre pour lis dans l'intention de procurer à ce respectable iolation de voir son fîls avant de terminer sa car- ]uence, au reçu de ma lettre, ordonnés au s' Ressseren France, et, pour luy en fournir les moyens,
gratification qui se donne ordinairement aux
reviennent, te.
Le marquis de Marigny.
■les, 0< Ml 3, fol. 354.
5846. — Marigny a (
...Je suis bien fâché que la situation d fon le retour de son Bis. Vous pensés bit de luy refuser celte consolation. Je manc partir ce jeune homme au plustôl et de tion ordinaire.
Je suis, Monsieur, etc.
Le u
Archives nationales, O' iti3. Toi. 398.
6846. — Natoire a M
A Ron
Monsieur, — Par votre dernière que vi de m'dcrire, du 16 avril, vous me rccc dépences. Mon attention sur se point ne i et je continuera/ toujour le même ze chéreié continue encore.
Je suis bien charmé que le s' Flagon, dans sa réception à l'Académie, et encore la bonté de me le confirmer; c'est flateur attendu l'intérest que je dois prendre à sous ma direction, et un bel exemple d'é qui viendrons après luy '.
Voissy, M., un événement qui vient d ordre de M. l'Embassadeur, le Suisse accusé d'avoir empêché les sbirs de la : s'étoit réfugié chés un ouvrier qui, abus: sion, avoii mis sur sa porte les armoirie nal, secrétaire d'Éiai, en a pond des plaii au nom du Pape, et luy a demandé de l( tion des ordres de Son Exelences, je l'ay M., devoir vous en informer, bien persui ma conduitte, m'éiant conformé exatemei bassadeur a exigé de moy.
Je suis, avec, etc.
NATOIRB. 8 1
3uIés-vous bien permettre que cette incluse passe 'elope, Monsieur P
DSles, 0< 1941.
< Je Buie charmé t; Lecoy, p. 194-^.
A Rome, ce aa may 1765.
- Je n'ay rien de particulier, ce courier-si, à vous it vous prier de vouloir bien faire tenir le petit ilgr Boitari m'envoye pour M. Mariette et que je e adresse, comme vous le permettes. M., et cette ans votre ply.
: voir aujourd'huy la copie que fait le s' Poussin CorcinI, d'après le Poussin, dans l'appartement du ime cette Eminence est à la campagne, il prend se 10 u voir y travailler.
pprende dans l'instant que M. le Sénateur' étoit vien de luy administrer les sacremens; il est
- la cangrène dans les environs de l'anus. Depuis gneur a une santé movaise; la cantité de drogue mr la rendre meilleure luy procure le contraire, le regreteré infiniment, comme bien d'autres. La nal Sciarra l'a beaucoup affecté; s'étoit son prin-
respecieusement, etc.
Natoire.
lales, O' 1941.
suédois de Bielke, chevalier de Saînt-Jean de Jérustlem et Stait sénsleiir de Rome depuis le pontiâcat de Clément XU, uquel it avail fait abjuration ; apris h mort, «es fonctions ment reiiipties par le marquis Muti Bussi, premier conscr- 11 eut pour successeur, au début de juillet, don AtiODdio ème neveu du Pape.
6848. — Nâtoire a Marigny.
Rome, ce 27 may 1765.
- Par le courier dernier, j'ay reçu la lettre que
vous me faittes l'honneur de m'écrire, du 12 m. regarde le s' Restou, pour presser son voyage de la situation de la santé de son père, je luy ay co le-champ, il c'est déterminé à s'en aller avec départ précipité luy laisse le regrest de n'avoir pa quelques villes d'Italie qu'il s'étoii proposé de v sage, il voudroit fort trouver son tableau à son qui a pris la voye de la mer pour vous le faire vt lems, s'il méritoit votre attention, de vous dennuation de vos bontés. Je luy ay donné la gratifi que l'on accordent aux pensionnaires lorsqu'ils qui est de 56 écus romains.
Je suis, très respecteu sèment, etc.
Archives nationales, O' 1941.
6849. — Natoire a Marigny.
A Rome, ce 1 3 Monsieur, — J'ay reçu par le dernier cour comptes de l'Académie du premier quartier de 1': dont je vous suis infiniment obligé. Je viens M. Cioia 1,000 écus romains le 8 juin 1765. J'en dans les dépences ordinaires. Je tire du banquiei m'est possible. Si'devant, l'usage éioit de prendr 2,000 écus; alors, cela menoil plus loin. Si j'ayqi qui me regardent directement, je ne peu la faîi gent que me donne M. Cioia, et qui ce défalque je suis, car c'est toutte mon unique resource. Du jour grand soin d'économiser le plus qu'il m'et pi Sependant, il yauroit encore une pet itte répara à faire pour le bien des pensionnaires, si vous la qui seroit, dans une de leurs chambre, d'élever It fenêtre, en la faisent venir de plus haut. Cela di ment de comodité pour les études qu'ils font. yroil aux environi d'une quarantaine d'écus, pan pièces de bois qui prenent sous la corniche. Qi l'École ne vous auroit-elle pas!
Je suis, très respecteusement, etc.
N*TOIRE.
esi dans cet instant à l'agonie;
!lépondu que l'estimation de l'i ;ber pour s'y prêter en ce tnomi etc. 3 juillet 1765.
— MARtGNv A Natoire.
Du 12 juin 1 onsieur, sont jalouses de conser lison. Elles, ne seraient pas expo contentoient de veiller à leur r mais l'abus qu'on en fait les rem :iaque et l'on parvient însensib ïnger oQ l'immunité de l'Acat : troiTveroit exposée, si nous pn m seulement, vous avés bien &ii duitte réprehensible a mérité le!
d'Etat, mais vous auriés encor is aviés prévenu ces plaintes ei us avés été instruit de ses eni ïujours une chose désagréable, e
Le HARQuis DE Mari
ii3, fol. 46^.
— Natoire a Mariony.
A Rome, ce 36 juin i t de M. le Sénateur, qui ariva :ine un jeune architectie, nomii ;e de secrétére à se seigneur.
it de la peiitte chambre que vier départ, cela luy adoussiroit sa s te et qui a du talent pour l'arcl >us parler en sa foveur si-devai d'être connu de vous, M. Si 1
84 marigny. [1765
la bonté de luy accorder cette grâce, il y sera sensible, et je vous
en seray infiniment obligé.
Les pluyes continuelles que nous venons d'essuyer depuis long-
tems ne nous donnent pas une bonne espérence pour la récolte
de cette année, ce qui fera continuer la chereté.
Je suis^ très respecteusement, etc.
Natoïrb.
Note de Marigny : Répondre qu'on destine une chambre au frère de M. de Lagrenée; s'il reste quelque chose après qu'il sera logé, on le donnera au s"" Létang. 25 juillet 1765.
Archives nationales, O* i94i-
5852. — CocHiN A Marigny.
Ce 8 juillet 1765.
Monsieur, — Le frère de M. de Lagrenée (professeur de l'Académie, que vous honoré de vos bontés et dont vous connoissés les talens) est à Rome depuis quelque temps^ Ce jeune hommeades dispositions assés marquées et donne beaucoup d'espérance. Je prends la liberté de vous demander pour lui une petite chambre dans PAcadémie de Rome.
M. De Lagrenée vous demande cette grâce parce qu'il espère qu'elle sera un encouragement pour son frère, une sûreté fX)ur la continuation de la bonne conduitte qu'il a eu jusqu'à présent et un moyen de perfectionner ses talens par l'émulation qui règne dans une école nombreuse.
Je suis, avec un profond respect, M., etc.
CoCHlN.
Archives nationales, O^ 1941.
= I. Jean-^Jacques de Lagrenée^ peintre, né à Paris en 1740, mort le 17 février 1821, élève de son frère aîné, deuxième prix de Rome en 1760, devint académicien le 3o juin 1776; il fut pendant longtemps attaché à la manufacture de Sèvres.
5853. — Marigny a Natoire.
Du 9 juillet 1765.
Vous me marqués. Monsieur, par votre lettre du 12 juin, que vous avés reçu mille écus romains de M. Cioia, et vous me faites entendre que, si vous preniés le double comme autrefois, cela
VOUS mèneroit plus loin. Il se peut que cet arrangement vous fût plus commode; mais il ne le seroit pas pour les remboursements que je dois ordonner. Je viens, de pourvoir à celuy du s' Trabuchy, correspondant de M. Cioia, à qui vous pouvés Tannoncer.
Je conçois sans peine qu'un jour tiré d^en haut seroit beaucoup plus favorable aux élèves de l'Académie que tout autre jour; mais je ne comprends pas comment lien pourroit coûter quarante écus romains pour le seul exhaussement d'une fenêtre. On le feroit pour beaucoup moins à Paris, où cependant la main-d'œuvre et les matériaux sont bien plus chers qu'à Rome. Faites mieux examiner la chose, et vous trouvères seurement qu'il y a erreur dans le calcul ou dans l'estimation. Si elle étoit réduite à un prix raisonnable, je pourrois ordonner cet ouvrage dès à présent; mais^ sans cette réduction, les choses resteront comme elles sont jusqu^à des tems plus heureux.
Je suis, Monsieur, etc.
Le marquis de Marigny.
Archives nationales, 0> 11 14, fol. i3.
5854. — Marigny a Trabuchy.
Du 9 juillet 1765.
Vous recevrés sous peu de jours. Monsieur, le remboursement des mille écus romains que M. Joseph Cioia, votre correspondant à Rome, a fait compter à M. Natoire pour l'entretien de l'Académie de France en cette ville.
Je suis, M., etc.
Le marquis de Marigny.
Archives nationales, O* 11 14, fol. 12.
5855. — Natoire a Marigny.
A Rome, ce 17 jullet 1765.
Monsieur, — J'ay l'honneur de vous envoyer le compte du second quartier de Tannée courente des dépences de TAcadémîe, aussi exat qu'il m'a été possible.
Je vois avec plaisir que toutte notre jeunesse s'ocupe avec émulation, ce qui me donne Tespérence que vous serés content de leurs études, lorsqu'ils vous enveront celles de tout les ans.
Toutte les fois que je vais dans l'appartement du premier, la
de
-edi
Mit»
adei id> >l'a Batt
Grenée. Ses talents et sa conduitte luy sont garants e j'auray toujours à luy en faire: puisque son frère ;n, je seray fort aise de le mettre â ponée de faire lans un an où nous avons de grandes pertes à répane chambre dans l'Académie de Rome; j'en préviens
., etc.
Le habquis de Maricny.
ionales, 0> 1114, fol. 65.
5866. — Mabkiny a Natoibe.
Du 35 juillet 1765.
ift aise de donner. Monsieur, au s' X.' Étang le foible lent de la perte qu'il vient de faire; mais cela ne se nt qu'il y aura dans l'Académie deux chambres
j'en destine une au frère de M. de la Grenée, jeune promet beaucoup et dont nous devons faciliter les
après que vous l'aurés logé, il reste encore une nte, jeconsentsquevousladonniésaus'ifejL'^fian^jrence est due à celuy qui, ne s'étant jamais occupé inture, doit naturellement y être plus propre que a été distrait par d'autres occupations. ., etc.
Le marquis de Mabigny.
onaleE, O' 1114, fol. 79.
5859. — Natoire a Marigny.
A Rome, ce 3i jullet 1765.
— Avant que d'avoir eu Thonneur de vous propoimeilteurer le jour dans la chambre d'un pension- >is bien examiné auparavant avec le maçoti, lequel tit devis pour en sçavoir la dépence. Quand vous onté de concidérerque cet ouvrage n'est pas seulelissement d'une fenêtre, mais qu'il faut la construire iur le toit, à peu près comme sont nos mansardes,
00 ne pouvant ce fairequ'en coupant quelques solives ent le toit, attendu que la fenêtre actuelle s'élève
1 corniche de la couverture, et faire touites les choses
qui suivent cette réparation, la demande du maçon n^est point exorbitante, l'ayant beaucoup porté à économiser le plus qu'il seroit possible. Je crois qu'il en coûte presqu^autant à construire issy qu'à Paris. Dans Tintervalle de la réponce de votre dernière lettre du 9 jullet, j'ay fait examiner au maçon, dans la chambre d'un autre pensionaire, qui m*a paru plus facille à faire, cette opération. A celle-cy, il m'a dit qu'il y auroit un peu de différence et que la dépence pourroit aller à 35 écus. Cette chambre est occupée par le s' Lefèvre. Ce pensionaire, qui a du méritte et qui engage qu'on s'intéresse à luy par son bon caractère et sa bonne conduitte, voudrois bien que son logement eu cet avantage. Il est allé jusque à me proposer, voyant que la dépence vous paroissoit trop forte, d'y entrer luy-même pour quelques choses. Ces facultés sont si bornée qu'il vaut mieux qu'il attende un otre moment plus favorable. Il est vray que les études ce feroit avec plus de facilité et de plaisir et que les effest du clair obscur seroient plus piquant. L'autre chambre où le maçon a demandé 40 écus pour exosser le jour et occupée par le s** Sané^ et, si jamais ces deux dépences pouvoit se faire, les chambres destinée aux peintres n'auroient plus rien à désirer, et ne seroient pas à dire eux-méme, à tout moment, la difficulté qu'ils ont à éclérer leurs modelles. Cette dépence pourroit se faire en deux fois, en commançent par celle de Lefèvre^ qui est plus modérée.
La copie du s' Sané au palais Barbarin, d'après le Poussin^ prend un très bon chemin et vat mieux que je ne l'espérois. Cet un peintre qui opère plus lentement que les autres; mais il ne cera pas sans méritte, pourvu qu'il puisse échauffer son génie un peu plus.
J'ay été bien surpris d'apprendre la mort de M. Vanloo* et très
fâché de la, perte d'un aussy habil homme.
Je suis, avec un profond respect, etc.
Natoirk.
Note de Marigny : Accordé la demande, pourvu qu'elle n'excède pas les 35 écus romains. 24 aoust 1765.
Archives nationales, O^ 1941-
= I. Carie Vanloo mourut à Tâge de soixante-deux ans d'une attaque d'apoplexie, le i3 juillet 1765, à huit heures du matin, place du Louvre.
5860. — Extrait des comptes des Bâtiments.
Année iy65,
5 aoust 1766-25 aoust 1767 : Aux s" Joseph-Antoine Trabuchy et Caccia, banquiers à Paris, pour leur remboursement des sommes qu'il ont fait remettreà Rome au s' Mi/ofre,directeurdeladitte Académie, pour Tentretien d^icelle pendant 1765 (6 p.) . 33, 000 I.
3o octobre 1765 : Au s*" Cochin^ secrétaire perpétuel de l'Académie de peinture et sculpture de Paris, pour son remboursement de la somme qu'il a avancéç à trois élèves de laditte Académie et de celle d'architecture, nommés à celle de Rome, pour la gratification qui leur est accordée pour se rendre en laditte ville au mois de septembre dernier, savoir :
Au s"^ Quentin^ élève peintre 3oo 1.
Au s' Boissot, élève sculpteur 3oo 1.
Au s' Mouton^ élève architecte 3oo 1.
Somme de ce chapitre . . . 33,900 1. Archives nationales, O* 2265, fol. 877, 487 v».
5861. — Natoirb a Marigny.
Rome, ce 21 aoust 1765.
Monsieur, — J ay reçu, ce 21 aoust, de M. Cioia, 1,000 écus romains pour les dépences ordinaires de TAcadémie, dont je rendray compte dans le quartier suivent.
J'ay trouvé moyen de faire jouir au s" Delétan et Lagrené des bontés que vous voulés bien avoir pour eux en leurs accordent un logement dans l'Académie*, comme vous me faitte l'honneur de me le dire dans votre dernière lettre du 25 juUet. Celle où demeuroit si-devent M. Radel n^étant tout au plus passable que pour loger un architecte, je Tay donnée au s' de Létan^^ et, dans la partie où habitoit M"' Vleugle, j'y ay placé le s' Lagrené bien plus avantajeusement; quoyque le jour soit borné, il ne laissera pas d'en tirer party. Il vous sont sensiblement obligé l'un et l'autre. Les talens du s' Lagrené me paroît promettre infiniment; il a du feu et beaucoup d'imagination; avec ce beau naturel, il peut aller loin.
Je vis hier la copie du s" Sané au palais Barbarin, d'après le tableau du Poussin^ représentant la Mort de Germanicus^ ; il c'en est fort bien tiré, et j'espère, M., que vous en serés content.
J'ay procuré de faire copier au s' Lefèvre un beau tableau du Guide qu'il a désiré, qui est dans le palais Panphile, en face du nôtre. Ce tableau représente une Vierge qui contemple Venfent Jésus dorment et qui est digne de ce grand maître ^ Se travail ne luy sera pas de longue hallene. /
Les autres s'occupent en différent endroits, chacun dans leurs genres.
Vous voulés bien permettre que celte incluse soit rendue à son adresse.
Je suis, très respecteusement, etc.
Natoire.
P.-5. — Le Pape, en rentrent chez luy avant-hier, se trouva mal; après, il a eu une attacque d'apoplexie et a resté près de une heure et demie ayant perdu la parolle. Aujourd'huy, on dit qu'il vat beaucoup mieux ^.
Archives nationales, O* 1941.
= I. Depuis : c J*ai trouvé moyen »; Lecoy, p. 295-6.
2. Voy. ci-dessus la lettre de Natoire en date du 26 juin (n* 585 1). — Ce Létan paraît avoir été un protégé particulier du Directeur, car on trouve dans les Procès-verbaux de l'Académie de peinture (i" déc. 1764, t. VII, p. 280) : c M- le Directeur général, voulant favoriser le nommé lyétan dans ses études, il souhaitte quMl lui soit fait la faveur d'être appelé dans l'École après ceux qui ont gagné les médailles, ce qui a été arrêté, l'Académie ne désirant rien avec plus d'ardeur que de voler au-devant de tout ce qui lui peut être agréable. > Malgré la légère différence du nom, la convenance des dates montre que Détan et Létan désignent le même artiste, que d'ailleurs on ne connaît pas autrement.
