LE CONSEIL DE BERNE A CHACUN DES NOUVEAUX PASTEURS
cer la Parolle de Dieuz à nous soubgects des dicts pays, et, sur ce ordonné que tu, incontinant avoir receuz iceste, tov transpourte ver{s] nostre Balliff de ""' lequell toy présentera à nous soubgects de "'*. Illaicq tu exercera[s] l'office du ministre de l'Évangille, selonn la gráce que Dieuz t'aura donnée. Datum 19 Octobris, anno
à Payerne. ......... Richard du Boys,
à Mouldon. ......... Francoys du Rivier,
à Vivey.. . ......... Jehan de Tornay,
à Morgez........... Jaque le Cocq,
à Cossonay. . ........ Pierre Masuyer,
à Rolle. ....... ec. Melchior d'Yvonant,
à Coppet. .......... Pierre Furet,
à Nyon... ......... po[u]r maistre d'escole, Math[t]euz
Blanch (Farello darumb schriben ?), à Villeneu[v]e et Mustreux. Jehan le Gruz,
àCollonges ......... Jaques Camerle,
à St.-Jullin. ......... Adam a Regressuz,
à Villa Emart ........ Beynon (Farello schrihen), à Concise... ........ Aymé Collon,
à Yvonant. ......... Pierre Épilon,
a Lustrv. .......... Guillaume Henry *.
N° 562), et, en outre, les prédicateurs du Chablais: Christophe Fabri, Froment, Pariat et Denis Lambert. Yl est trés-probable, du reste, que les pasteurs venus de Genève avec Calvin (Voy. N° 573, n. 11) assistérent à l'élection faite à Lausanne, et qu'on admit aussi dans cette assemblée Antoine de Marcourt, Pierre Caroli, Thomas Malingre et quelques autres pasteurs du comté de Neuchátel.
Marcourt s'était fait connaître avantageusement à Lausanne: «Le premier d'Octobre ... heure de vespre (dit une Chronique du Pays de Vaud), prescha [à Lausanne] wn prédicant de Neufchastel, vieux et barbut, natif de Lyon, lequel parlast bien et modérément, sans aucun blasme, se nommant Maistre Anthoine. » (L'exemplaire mscr. de la susdite Chronique nous a été obligeamment communiqué par M. Auguste Turrettini.)
3 C'est-à-dire: [Il faut] écrire à Farel à ce sujet. On a ici un indice que ce réformateur n'assista pas avec Calvin au synode qui se tint à Berne du 16 au 18 octobre (N° 578, n. 22).
* Plusieurs de ces personnages sont déjà connus par les lettres antérieures. Richard du Bois était peut-être ce moine augustin, nommé Ri-
LE CONSEIL DE GENEVE aux Conseils de Berne et de Bále. De Genéve, 23 octobre 1536.
Inédite. Minute originale. Archives de Genève.
SOMMAIRE. Le Conseil de Genève remercie les magistrats de Berne et de Bâle de ce qu'ils ont bien voulu appuyer les démarches faites par Antoine Saunier, en faveur des Évangéliques [français] persécutés.
Magnifiques Seigneurs! Nous avons sceu de nostre bon frère maistre Anthoine Saulnier, Recteur de noz escolles, comme derniérement vous pleut luy accorder de vostre grâce, lettres et ambassadeurs aux princes crestiens, en faveur des pouvres affüigés el fugitifz pour l’Évangille *. Don[t] rendons grâces à Dieu et à Voz
chard, qui s'enfuit de Paris en 1584 (Voy. N° 488, n. 12). François du Rivier venait de quitter le village neuchátelois de St.-Blaise. Nous avons rencontré Jean de Tournay à Payerne, et Jacques le Cog à Corcelles (Voy. l’Index du t. III). Melchior d' Yvonant a paru plus haut sous le nom de Melchior Laurent (N° 435, n. 2). Nous ne savons depuis quelle date il exercait le ministère à Yvonand. Pierre Furet ou Foret était sans doute originaire de France, ainsi que Matthieu Blanc. Jean le Grus échangeait les fonctions de régent à Aigle contre celles de pasteur à Villeneuve et à Montreux. Jacques Camerle allait évangéliser Colonges, prés du Fort-del'Écluse; Adam de Retours (en latin Adamus a Regressu. Voy. N° 562, n. 6), Francais de naissance, la petite ville de St.-Jwlien, dans le bailliage de Ternier. Quant à la nouvelle paroisse d'Jimer Beynon, le pasteur titulaire de Serriéres, nous l'avons vainement cherchée sous le nom de Villa Emart ou de Villa Einart. L'appellation vraie doit étre Villela-Grand, prés d'Annemasse. Aimé Collon remplaçait à Concise Pierre Masuyer. Pierre Épilon nous est inconnu. Guillaume Henry était Neuchátelois de naissance. Il ne resta pas longtemps à Lutry: MM. de Berne y envoyérent un moine converti, nommé Frère Matthieu de la Croix, qui fut agréé par le Conseil de Lutry, le 17 janvier 1587 (Voy. Ruchat, IV, 376).
' La lettre du 9 juillet dont nous avons donné un fragment dans le
Excéllences, lesquelles prions, comme membres du corps de Crist et des pauvres églises affligées pour la Parolle de Dieu, qu'il vous plaise mettre en exécution vostre dicte bonne et charitable pro- Inesse, comme pouvés et scavés bien faire?. Et vous nous obliyerés, et toutes aultres églises crestiennes, à prier tousjours plus pour a prospérité de voz dictes Magnificences, lesquelles Nostre Seigneur ait en sa saincte garde! De Genéve, ce 23 d'Octobre 1536.