SI

flîv

^ il JE

± m lit

tZD

ilk

BP a

i * IHi

f^ « 1Pe

:i^ TE. ^$,

m is m

m in t

JE n

No. 17.

(Dépêche de Lagienc à Ki'-in remise le 18 Octobre,)

Macao le 17 Octobre 184ft.

M. le Commissaire Impérial ^

Réponse. J'ai reçu hier l'importante dépêche que voys m'avez fait Thonneur de m' écrire en date du 16 de ce mois, et qui m'a apporté la preuve de la sincérité des intentions que Votre Noble Grandeur m'avait pré^ cédemment manifestées.

La religion Chrétienne que professent mon auguste Empereur et la nation Française, est, en effet, comme vous le dites, une religion qui enseigne le bien et défend le mal : c'est une religion salutaire et qui ne saurait inspirer que de nobles sentiments. Aussi j'apprends avec une extrême satisfaction, que vous regardez comme un devoir de porter immédiatement aux pieds du tt^ne vos sollicitations respectueuses, à l'effet d'obtenir que les Chinois puissent désormais exercer publiquement cette religion, sans qu'on le leur impute à crime. Cette détermination qui vous honore sera particulièrement agréable à l'Empereur des Français, ainsi qu'à son Gouvernement, à qui je vais m' empresser d'en donner connaissance. Elle sera également accueillie avec une sympathie des plus vives par la nation Française; en outre, elle fera disparaître une occasion de mésintelligence entre nos deux Empires, ce qui me cause à moi personnellement une joie véritable.

Anjourd*hiiî, pour faciliter le siiccc's de vos déniaichc^H, je V0118 envoie ci-contre un édit de l'Empc^reur Kan-hi, communiqué dans la âl*' année de son règne au Tribunal des rites, édit qui, comme vous le verrez, autorise expr(*ssément dans F Empire l'exercice de la r(*ligion Chrétienne!. Un semblable document abstraction faite des circonstances survenues depuis lors, suffirait sans doute pour motiver la sanction de votre puis- Hant lîmp<Teur.

Aussi, je ne doute pas qu'à l'époque où les ratificalions du traité qui se négocie entre nous arriveront de la (lapilale, vous ne m'annonciez que le consentement Impérial a pleinemc*nt répondu à notre commune iil tente. Alors je pourrai retourner en France après avoir \v\ t(Tminé heureusement toute chose, et déplus, en emportant la certitude qu' aucun obstacle à Faveiilr ne viendra troubler la paix et la bonne harmonie que nous aurons fondée sur les plus solides bases

Tel ent mon vœu les plus ardent, et je sais combien Il Hi'ra Hincéremenl partagé par Votre Noble Grandeur.

DépN^he qu'il est important de lire.

St f& :;^

Wsa^

lui

sa A

JE ai

lit

HÉ

lit

JIIL

§|) il

ÎÊ % ^

lit:

Hl HÉ